Quality control samples - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quality control samples - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Образцы контроля качества
Translate

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • aerodrome control rating - квалификационная отметка о допуске к управлению движением в зоне аэродрома

  • distributed control - распределённое управление

  • manually operated flight control - ручное управление полетом

  • motor vehicle control act - Закон о контроле над автомобильным транспортом

  • navigation light control panel - панель управления навигационными огнями

  • analytic control - аналитический контроль

  • physical security access control - Контроль доступа физическая охрана

  • linkage control - контроль связи

  • personal control - личный контроль

  • rent control - регулирование арендной платы

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- samples [noun]

noun: образец, пример, выборка, проба, образчик, модель, шаблон, замер

verb: пробовать, отбирать образцы, производить выборку, испытывать, замерять, брать пробу, брать образчик



This injustice to the people of Santa Barbara was a direct result of a lack of quality control at the police department, specifically with regards to their use of special consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта несправедливость в отношении жителей Санты Барбары результат отсутствия качественного контроля внутри департамента полиции. Особенно это касается консультантов.

Including the mother of all catalyst infrastructure projects, the Los Angeles River, the revitalization effort for which similarly started as a grassroots movement, has developed into a cultural momentum, and is now in the early stages of being transformed into some kind of life-affirming infrastructure again, this one with trails and parks and fishing and boating and community revitalization, and of course, water quality and flood control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было с одним из основных инфраструктурных проектов, речным каналом в Лос-Анджелесе, попытка возрождения которого тоже началась как местная инициатива, затем стала культурной динамикой, а сейчас потихоньку превращается в активную инфраструктуру: дорожки, парки, рыбная ловля, гребля, оживление районов, контроль качества воды и предотвращение затоплений.

Police department order 14-3 mandates we ask all witnesses to complete a quality control survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно приказу департамента полиции, мы опрашиваем всех свидетелей для анализа контроля качества.

Alice Vanderbilt was a quality-control lab tech at Rampvex pharmaceutical industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис Вандебилт была контролёром лаборатории в фармацевтической компании Рампвекс.

Monitoring the level of metal release from glazed ware forms part of the Quality control procedures of all reputable producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг уровня выделения металла из глазурованной посуды является частью процедур контроля качества всех известных производителей.

There's some vaguely useful info and a neat-o outside link there, so will we merge the Quality Control section here into that article, or vice versa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть какая-то неопределенно полезная информация и аккуратная внешняя ссылка, так что мы объединим раздел контроля качества здесь в эту статью или наоборот?

And you and I where going to Quality Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - в цех контроля качества.

In the 1980s total quality management became widely popular, growing from quality control techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах тотальное управление качеством стало широко популярным, вырастая из методов контроля качества.

Similar tests can also be used during quality control to more effectively qualify materials being produced in a rapid and comparable manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные тесты могут также использоваться во время контроля качества для более эффективной квалификации материалов, производимых быстрым и сопоставимым способом.

Most film producers and distributors rely on digital cinema encoding facilities to produce and quality control check a digital cinema package before release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кинопроизводителей и дистрибьюторов полагаются на цифровые средства кодирования кино для производства и проверки качества цифрового пакета Кино перед выпуском.

Other arrivals are waiting for quality control testing before distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочие поступившие товары не распределяются до прохождения контроля качества.

For quality control of these measurements round robin tests are carried out, therefore reproducibly emitting reference materials are ideally required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля качества этих измерений проводятся циклические испытания, поэтому в идеале требуются воспроизводимо излучающие эталонные материалы.

It will update the quality assessment (QA)/quality control (QC) part of the Manual and expand the QA information available through the Internet;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обновит раздел Справочного руководства, посвященный вопросам оценки качества (ОК)/контроля качества (КК), и расширит информацию об ОК, имеющуюся в Интернете;

I'm a quality control operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оператор контроля качества.

Quality pest: A pest carried by planting material, subject to official regulatory control, but not a quarantine pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль качества: Контроль НКО за всей деятельностью, осуществляемой в процессе производства и сбыта семенного картофеля в соответствии со стандартом.

Thanks to muggins not noticing the info on quality control here, there's now a page called dead pixel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тому, что маггинс не заметил информацию о контроле качества здесь, теперь есть страница под названием dead pixel.

You know how they say they record calls for quality control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, они еще предупреждают, что все разговоры записываются для контроля качества?

The information undergoes a quality control process involving review and feedback by the Management Policy Office and is then stored in a central database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемая информация проверяется на качество в рамках процесса, предусматривающего ее анализ и оценку в Управлении по политике в области управления, а затем вводится в центральную базу данных.

AF is associated with a reduced quality of life, and, while some studies indicate that rhythm control leads to a higher quality of life, some did not find a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФП ассоциируется со снижением качества жизни, и, хотя некоторые исследования показывают, что контроль ритма приводит к повышению качества жизни, некоторые не обнаружили разницы.

The purpose of the standard is to define the quality requirements for leeks at the export control stage, after preparation and packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью настоящего стандарта является определение требований, касающихся качества лука-порея на стадии его экспортного контроля после подготовки и упаковки.

People who edit WP need to understand that encouragement of good faith new editors is equally as important as quality control ….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые редактируют WP, должны понимать, что поощрение добросовестных новых редакторов не менее важно, чем контроль качества....

At the plant, a quality control manager periodically checks the carbonation level of the premix tanks with a carbonation tester before shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заводе менеджер по контролю качества периодически проверяет уровень карбонизации резервуаров с премиксом с помощью тестера карбонизации перед отгрузкой.

All of our products fall within constant quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши иделия подлежат постоянному контролю качества.

In less-demanding industry, technical quality hydrochloric acid suffices for neutralizing waste streams and swimming pool pH control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В менее требовательной промышленности технической качественной соляной кислоты достаточно для нейтрализации потоков отходов и контроля рН бассейна.

But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но приложения, нуждающиеся в самой высокой степени контроля качества, требуют затрат.

For quality control in manufacturing in the 1960s, Kaoru Ishikawa developed a cause and effect diagram, known as an Ishikawa diagram or fishbone diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля качества в производстве В 1960-х годах Каору Исикава разработал причинно-следственную диаграмму, известную как диаграмма Исикавы или диаграмма рыбьей кости.

The quality control of some manufacturers does not ensure a proper solder temperature, further weakening the stress point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль качества некоторых производителей не обеспечивает должной температуры припоя, что еще больше ослабляет точку напряжения.

With correct training in installation methods and quality control techniques this is ruled out by installing to tested densities preventing any future settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильном обучении методам монтажа и методам контроля качества это исключается путем установки на испытанные плотности, предотвращающие любое будущее поселение.

The main health concern regarding e-cigarettes is that their production is not regulated, and there is immense uncertainty of quality control during manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема здравоохранения в отношении электронных сигарет заключается в том, что их производство не регулируется, и существует огромная неопределенность контроля качества во время производства.

Also, imported therapeutic milk is currently undergoing quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в настоящее время проводится проверка качества импортируемого лечебного молока.

I was quality control for his Colombian cocaine connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал на контроле качества для его колумбийских кокаиновых поставщиков.

Apart from quality control of the sound speed profile data, no other analysis of the conductivity, temperature and depth data was performed at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме контроля качества данных профиля скорости звука никакого другого анализа параметров проводимости, температуры и глубины на море не проводилось.

Internal quality control procedures were reinforced and the proportion of contractually translated jobs subjected to quality control was significantly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были укреплены внутренние процедуры контроля качества и существенно увеличена доля письменных переводов по контрактам, проходящих контроль качества.

It's just quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто контроль качества.

To some extent, the water supplier is made responsible for the quality of water sampled at pipes and locations completely out of the supplier's control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной степени поставщик воды несет ответственность за качество воды, взятой в трубах и местах, полностью неподконтрольных поставщику.

The first aircraft was found to suffer from weaknesses in the honeycomb panels, primarily due to inexperience with fabrication and quality control of this new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самолет, как было установлено, страдал от слабых мест в сотовых панелях, в первую очередь из-за неопытности в изготовлении и контроле качества этого нового материала.

Furthermore, our Government has set regulations on water quality control for ensuring clean water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нашим правительством были установлены нормы контроля за качеством воды в целях обеспечения доступа к чистотой воде.

The same working procedure should be decided for the guide for implementation of quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичную рабочую процедуру следует утвердить в отношении Руководства по осуществлению контроля качества.

Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

Less demanding DCPs are encoded from tape formats such as HDCAM SR. Quality control checks are always performed in calibrated cinemas and carefully checked for errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее требовательные DCPs кодируются из ленточных форматов, таких как HDCAM SR. проверка качества всегда выполняется в калиброванных кинотеатрах и тщательно проверяется на наличие ошибок.

The mechanical workmanships are realized using last generation electronic numerical control machines that guarantee the maximum precision and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В производстве применяются машины новейшего поколения, электронные контрольно-измерительные приборы и приспособления, гарантирующие максимальную точность и качество продукции.

Such events can be recruiting opportunities due to increased attention; but can also pose a threat to the quality and control of the article and drive away newcomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия могут быть рекрутинговыми возможностями из-за повышенного внимания; но также могут представлять угрозу для качества и контроля статьи и отгонять новичков.

Problems related to quality control and standardization, packaging and freezing technologies were analysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого практикума были проанализированы проблемы, связанные с контролем качества и стандартизации, а также технологиями упаковки и замораживания.

That's showing itself in poor quality control and brain-drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется в слабом контроле качества и в утечке мозгов.

Some of it they do assemble within Russia, but with so-so quality control, and concerns or complaints coming from domestic audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что собирают и в самой России, однако посредственный контроль качества вызывает у потребителей недоверие и приводит к жалобам.

We have found that this method is administratively feasible and it opens new possibilities for quality control through direct measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сочли, что этот метод является применимым с административной точки зрения и открывает новые возможности для контроля качества путем прямого измерения.

I called their office. I told them I was a quality control manager from McCormick's Salad Dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил туда, представившись агентом по сбыту салатной приправы Маккормик.

This quality-control mechanism is important due to these molecules' central role in protein translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм контроля качества важен из-за центральной роли этих молекул в трансляции белка.

The use of these diagrams has now spread beyond quality control, and they are used in other areas of management and in design and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих схем в настоящее время выходит за рамки контроля качества, и они используются в других областях управления, а также в проектировании и инжиниринге.

Here the temperature and humidity are constantly controlled to ensure the quality and maturity of the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь температура и влажность находятся под постоянным контролем с тем, чтобы гарантировать качество и степень зрелости сыра.

Price and quality are very important in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важную роль в бизнесе играют цена и качество.

Quality of life in one part of the world should not be at the expense of quality of life in other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество жизни в одной части мира не должно обеспечиваться за счет качества жизни в других регионах.

All the cabbage have strong inner structure, snow-white colour, short inner cabbage-head, excellent gustatory quality thanks to high content of sugar and vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся капуста имеет плотную внутреннюю структуру, снежно-белого цвета, короткий внутренний кочан, превосходные вкусовые качества благодаря высокому содержанию сахара и витаминов.

Oh, I don't know, Rikers doesn't have cable, and they're shockingly low on quality board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я не знаю, в Райкерс нет кабельного ТВ, и просто ужасные настольные игры.

substantially similar in quality and genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по большей части схожим по качеству и жанру.

The good genes theory says that females choose extra-pair males based on the quality of their genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория хороших генов гласит, что самки выбирают самцов-экстра-пар, основываясь на качестве их генов.

The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира.

The wit is too small, too perfunctory, for the grand plan of the film and the quality of the production itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остроумие слишком мало, слишком поверхностно для грандиозного плана фильма и качества самой постановки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quality control samples». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quality control samples» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quality, control, samples , а также произношение и транскрипцию к «quality control samples». Также, к фразе «quality control samples» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information