Quarterly bulletin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quarterly bulletin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежеквартальный бюллетень
Translate

- quarterly [adjective]

adjective: ежеквартальный, квартальный, трехмесячный

adverb: раз в квартал, раз в три месяца

noun: ежеквартальник

- bulletin [noun]

noun: бюллетень, сводка

verb: выпускать бюллетень



exceed your deductions for quarterly VAT returns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваши удержания за квартальные декларации по НДС?

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план.

The conditions of detention for foreigners pending return were monitored quarterly by the authority that had ordered the placement in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания иностранцев, ожидающих высылки, ежеквартально проверяются органом, отдавшим распоряжение о заключении под стражу.

Earnings reports can be issued quarterly, every 6 months or once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о прибыли могут выпускаться ежеквартально, каждые 6 месяцев или раз в год.

In order to reduce turnover, PDP rebalances only quarterly, which can hurt its performance when the market is choppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью уменьшить оборот, PDP ребалансируется только поквартально, что может повредить результатам, когда рынок неспокоен.

Brazil's Embraer SA, the world's third-largest commercial planemaker and Bombardier's closest rival, reported a 10 percent fall in quarterly profit on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская компания Embraer SA, третий в мире по величине коммерческий производитель самолетов и ближайший конкурент Bombardier, сообщила в четверг об уменьшении квартального дохода на 10 процентов.

Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии.

Go to my office and look through back issues of Medicinal Physics Quarterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в мой кабинет и поищи в старых номерах Медицинской физики.

Okay, then I guess I'll see you all tomorrow night for the quarterly budget review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тогда, я полагаю... мы увидимся здесь завтра вечером на рассмотрении квартального бюджета.

Your quarterly earnings, Ms. Wincroft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша квартальная прибыль, мисс Винкрофт.

Quarterly projections and revenue statements are due on the 13th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартальные планы и оценка дохода должны быть готовы... к тринадцатому.

I'm going to have to dock you 10 points off your quarterly eval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется начислить тебе 10 штрафных баллов из ежеквартальной квоты.

He and his team came in last month for their quarterly inspection, and we got a glowing report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его команда приходили в прошлом месяце с ежеквартальной проверкой, у нас все было в порядке.

For Mr. Truby, the regional manager. We were going through the quarterlies till gone midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Мистером Труби, он региональный менеджер, мы просматривали квартальный отчёт до полуночи.

So, you're gonna have to justify your department's expenses at the quarterly budget review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты должен оправдать все расходы твоего отдела для ежеквартального отчета по бюджету.

I want you to take him through the quarterlies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты ознакомил его с ежеквартальным отчётом.

Look who just stepped off the pages of Gentleman's Quarterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только гляньте кто только что сошел со страниц мужского каталога.

According to our latest quarterly thing Kruger Industrial Smoothing is heading into the red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашим последним квартальным показателям Промышленная полировка Kрюгера движется к красному сектору.

The man who wrote the article you did for The Scientific Quarterly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который написал статью для Сайнтифик Куотерли, - это ты.

And your bulletin board design skills are unrivaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твои навыки в дизайне стен-газеты не имеют равных.

The mid-day bulletin had not mentioned any definite area, but it was probable that already the mouth of the Congo was a battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полуденной сводке не назвали конкретных мест, но вполне возможно, что бои идут уже возле устья Конго.

Well, in my case, a flat in Maida Vale, a quarterly allowance... .. and the loss of all self respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём случае, квартира в Мейда-Вейл, ежеквартальное содержание и полная потеря самоуважения.

And that brings to an end our special bulletin for Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом наш репортаж для Польши закончен.

My T. A. posted your team partner's names on the bulletin board in the hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой помощник повесил списки с вашими именами в коридоре.

This is an all-points bulletin for an escaped prisoner, Seth Branson from the Lakewood City Jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание всем офицерам, заключенный Сет Брэнсон сбежал из городской тюрьмы.

No, I think I missed that news bulletin, Steve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, кажется, я пропустил эту сводку новостей.

Every evening, the electrons sent to lick our TV screens compress the whole world into the late news bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер, электроны, с безумной скоростью бомбардируя экраны телевизоров ежевечерне показывают нам мир, уложенный в Последние Известия.

It appeared online a few hours ago, along with a breaking-news bulletin about the murder of Randy Brenner at his new home in Richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара часов, как появилось в сети, вместе со срочным сообщением об убийстве Рэнди Бреннера в его новом доме в Ричмонде.

I still put out the camp alumni bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор рассылаю бюллетень выпускников лагеря.

Either the Blur is hitting a quarterlife crisis, or his ego has gotten really supersized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо у Пятна кризис полузрелого возраста, либо его Эго выросло до супер-пропорций.

The sequence ended with the title of the episode superimposed on a facsimile of an edition of the House of Commons Weekly Information Bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последовательность завершалась названием эпизода, наложенным на факсимильную копию еженедельного информационного бюллетеня Палаты общин.

News article stated that an alleged Russian Foreign Intelligence Service bulletin dated July 13, 2016, was the original source of the conspiracy theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостной статье говорилось, что предполагаемый бюллетень Службы внешней разведки России от 13 июля 2016 года был первоначальным источником теории заговора.

The updates show up in Download Center before they are added to WU, and the KB articles and the Technet bulletin are unlocked later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновления появляются в центре загрузки, прежде чем они будут добавлены в WU, а статьи KB и бюллетень Technet будут разблокированы позже.

Quarterly goals are available for all engineering teams on mediawiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежеквартальные цели доступны для всех инженерных команд на mediawiki.

We could switch to live numbered archives, though VP seems to be a rather transient bulletin board, so I'd favor just deleting stuff buried in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы переключиться на живые нумерованные архивы, хотя VP, похоже, довольно временная доска объявлений, поэтому я бы предпочел просто удалить вещи, похороненные в истории.

The most famous publication was Flat Earth News, a quarterly, four-page tabloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной публикацией были Новости плоской Земли, ежеквартальный четырехстраничный таблоид.

The northeast electronic tilt meter shows the magma chamber remains inflated, although Phivolcs' bulletin has not reported any increase in the size of the inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-восточный электронный измеритель наклона показывает, что магматическая камера остается раздутой, хотя бюллетень Phivolcs не сообщил о каком-либо увеличении размера инфляции.

Bulletin board systems were in many ways a precursor to the modern form of the World Wide Web, social networks, and other aspects of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы досок объявлений были во многом предшественниками современной формы Всемирной паутины, социальных сетей и других аспектов Интернета.

Now, from a AI Bulletin on April 30, 1999 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, из бюллетеня ИИ от 30 апреля 1999 года .

We are publishing our quarterly check-ins, and recently completed our mid-year check-in to help provide insight into the impact of our programs this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы публикуем наши ежеквартальные проверки и недавно завершили нашу проверку в середине года, чтобы помочь получить представление о влиянии наших программ в этом году.

On February 1, 2018, Amazon reported its highest ever profit with quarterly earnings of $2 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2018 года Amazon сообщила о своей самой высокой прибыли за всю историю с квартальной прибылью в $ 2 млрд.

The federal Canadian Cyber Incident Response Centre issued a security bulletin advising system administrators about the bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный Канадский центр реагирования на кибератаки выпустил бюллетень безопасности, в котором системным администраторам сообщали об ошибке.

The general means by which the plan was to work was discussed in the October 1976 Bulletin of the Atomic Scientists issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие средства, с помощью которых план должен был работать, обсуждались в октябрьском выпуске Вестника ученых-атомщиков за 1976 год.

Over time, a shifting pattern of societies, circuits, quarterly meetings, annual Conferences, classes, bands, and select societies took shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем сформировалась изменчивая структура обществ, схем, ежеквартальных собраний, ежегодных конференций, классов, групп и отдельных обществ.

L&E Newsletter / Volume 5 / Issue 15 / January 2018 Learning Quarterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Л И Е Информационный Бюллетень / Том 5 / Выпуск 15 / Января 2018 Года Обучение Ежеквартально.

HouseNet was the earliest bulletin-board style site where users could share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HouseNet был самым ранним сайтом в стиле доски объявлений, где пользователи могли обмениваться информацией.

Grants are awarded on a quarterly basis, ranging in value from €500 to €5,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранты присуждаются ежеквартально в размере от 500 до 5000 евро.

Payments are made on a quarterly basis, rather than claim-by-claim, and are handled by each area's Medicare carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи производятся ежеквартально, а не по претензиям, и обрабатываются перевозчиком Medicare в каждом регионе.

In contrast, a single piece of unfolded paper is usually called an insert, flyer or bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, один лист развернутой бумаги обычно называют вставкой, листовкой или бюллетенем.

It introduced an English monthly journal Science Reporter in 1964, and then a Urdu quarterly journal Science Ki Dunia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представила английский ежемесячный журнал Science Reporter в 1964 году, а затем урду ежеквартальный журнал Science Ki Dunia.

It was planned to move to regular quarterly publication, and subsequently to a bimonthly schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировалось перейти на регулярную ежеквартальную публикацию, а затем и на двухмесячный график.

IMF releases the quarterly data on the currency composition of official foreign exchange reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВФ публикует ежеквартальные данные о валютном составе официальных валютных резервов.

But reporters are chained to facts, and this morning's bulletin from the Capitol is mournful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но репортеры прикованы к фактам, и сегодняшние утренние новости из Капитолия печальны.

Mark Rothko And Color Field Painting BY CHERYL VANBUSKIRK, FOR THE BULLETIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Ротко и цветное поле картины Шерил ВАНБУСКИРК, для бюллетеня.

The USDA's first dietary guidelines were published in 1894 by Dr. Wilbur Olin Atwater as a farmers' bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые диетические рекомендации Министерства сельского хозяйства США были опубликованы в 1894 году доктором Уилбуром Олином Этуотером в качестве бюллетеня фермеров.

Personality and Social Psychology Bulletin 5, 114-117.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетень личностной и социальной психологии 5, 114-117.

An APCO Bulletin of January 1940 lists codes assigned as part of standardization;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бюллетене АТКО за январь 1940 года перечислены коды, присвоенные в рамках стандартизации;.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quarterly bulletin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quarterly bulletin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quarterly, bulletin , а также произношение и транскрипцию к «quarterly bulletin». Также, к фразе «quarterly bulletin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information