Quechua indian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quechua indian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кечуа индийский
Translate

- Quechua

кечуа

  • quechua indian - кечуа индийский

  • quechua and - кечуа и

  • who speak quechua - которые говорят на кечуа

  • Синонимы к quechua: quechuan, kechua, kechuan, quechuan language

    Значение quechua: The Quechuan language of the Inca Empire, now widely spoken throughout the Andes highlands from southern Colombia to Chile.

- indian [adjective]

adjective: индийский, индейский

noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии



But there are usually a few sunny days in late September which are called an Indian summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обычно бывает несколько солнечных дней в последних числах сентября , которые называются бабье лето.

An Indian seldom sleeps in war, and plunder may keep a Huron here after his tribe has departed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцы редко спят во время войны, и какой-нибудь гурон мог остаться здесь ради грабежа.

For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи.

Atlantic Fleet reinforcements must swing through the Panama Canal into the Pacific Ocean, or undertake the long journey through the Indian Ocean into the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление из состава Атлантического флота должно будет пройти в Тихий океан через Панамский канал, либо отправиться в длительное плавание на Дальний Восток через Индийский океан.

The first example of it was the brief Sino-Indian War of 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым примером была короткая китайско-индийская война 1962 года.

Some experts even predict that it will soon move forward with a “small-scale military operation” to expel the Indian troops currently in its claimed territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эксперты полагают даже, что вскоре страна перейдёт к «военной операции малого масштаба» с целью изгнания индийских войск, находящихся сейчас на территории, на которую претендует Китай.

Deciding on indian instead of italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрать индийский ресторан вместо итальянского.

Lieutenant Brackenbury Rich had greatly distinguished himself in one of the lesser Indian hill wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Брекенбери Рич отличился в одной из бесконечных военных стычек в горной Индии, собственноручно захватив в плен туземного вождя.

Sarah entered sovereign Indian land without a warrant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара вторглась без ордера на суверенную индейскую землю...

A piece of dry birch bark started the fire, and Daylight went ahead with the cooking while the Indian unloaded the sled and fed the dogs their ration of dried fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куском бересты разожгли костер, и Харниш принялся готовить обед, а индеец разгрузил нарты и выдал собакам по куску вяленой рыбы.

The sinicuiche plant is highly regarded among a number of Indian tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плантация хеймии хорошо известна многим индейскими племенами.

Indian warriors believe that the greatest glory in battle doesn't come from killing your enemy, but from getting close enough to touch a living enemy and getting away to tell the tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейские воины верят, что величайшую доблесть в битве проявляешь не убив врага, а приблизившись так близко, чтобы коснуться его живого и умчаться рассказывать об этом.

Sooner or later, you're gonna have to buy Thanksgiving decoration, and we'll be waiting by the Indian corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно, тебе придется купить украшения ко дню благодарения, и мы будем поджидать тебя

I don't want to tangle with those Indian spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу ссориться с индийскими духами.

The Indian Ocean has been the focus of a tremendous scientific effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, Индийский океан недавно стал объектом крупных научных исследований.

On 14 January 2017, a boat carrying more than 40 passengers capsized in the Ganges in the Indian city of Patna, Bihar, killing 25 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 января 2017 года в индийском городе Патна, штат Бихар, перевернулась лодка с более чем 40 пассажирами, в результате чего погибли 25 человек.

By the 1830s, the U.S. had drafted the Indian Removal Act, which was used to facilitate the Trail of Tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1830-м годам в США был разработан проект закона О переселении индейцев, который был использован для облегчения тропы слез.

Being a fusion of numerous cultures, such as Spanish, French, African, Indian and Amerindian, the Caribbean cuisine is unique and complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сплавом многочисленных культур, таких как испанская, французская, африканская, индийская и индейская, Карибская кухня уникальна и сложна.

Buddhism in Denmark was brought back from expeditions that explored the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм в Дании был привезен из экспедиций, которые исследовали Индийский субконтинент.

In 1960, the Census Bureau reported Alaska's population as 77.2% White, 3% Black, and 18.8% American Indian and Alaska Native.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Бюро переписи населения сообщило, что население Аляски составляет 77,2% белых, 3% черных и 18,8% американских индейцев и коренных жителей Аляски.

The architectural style is based on the Indian vihara design, and was later extended resulting in a blend of Nepalese and Tang dynasty styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный стиль основан на индийском дизайне Вихара,а позже был расширен, что привело к смешению непальского и стиля династии Тан.

The Indian wars of the early 18th century, combined with the growing availability of African slaves, essentially ended the Indian Slave trade by 1750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущей доступностью африканских рабов, по существу, положили конец индийской работорговле к 1750 году.

Indian actresses have expressed comfort with the practice of exposing their navels in film, preferring it to showing cleavage and calling it uncontroversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские актрисы выражали удовлетворение практикой обнажения своих Пупков в кино, предпочитая ее показу декольте и называя его бесспорным.

He published in the Journal of the Asiatic Society of Bengal, the Annals and Magazine of Natural History as well as catalogues published by the Indian Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он публиковался в журнале Азиатского общества Бенгалии, анналах и журнале естественной истории, а также каталогах, издаваемых индийским музеем.

In March 1983, Gandhi ordered the Indian Army and Navy to prepare for a military intervention against a possible coup against the Jugnauth government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1983 года Ганди приказал индийской армии и Военно-Морскому Флоту подготовиться к военной интервенции против возможного переворота против правительства Джагнота.

Pomacentrus caeruleus, the cerulean damselfish, is a species of damselfish from the Western Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pomacentrus caeruleus, лазурные рыбы-ласточки, является одним из видов рыбы-Ласточки из западной части Индийского океана.

While large sectors of Indian society lent their support to the war, including the Muslim League, Indians were far from unanimous in their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крупные слои индийского общества поддерживали войну, включая мусульманскую Лигу, индийцы были далеко не единодушны в своей поддержке.

It has two Indian campuses, Patanjali Yogpeeth I and Patanjali Yogpeeth II in Haridwar, Uttarakhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет два индийских кампуса, Патанджали Йогпит I и Патанджали Йогпит II в Харидваре, Уттаракханд.

The Javanese wayang theater was influenced by Indian traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яванский театр Ваянг находился под влиянием индийских традиций.

On 1 February 2010, Khan and Kajol became the first Indian movie stars to ring the opening bell of the New York stock exchange NASDAQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2010 года Хан и Каджол стали первыми индийскими кинозвездами, которые позвонили в колокол открытия Нью-Йоркской фондовой биржи NASDAQ.

Some in the Indian tradition have held that one Patañjali wrote treatises on grammar, medicine and yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые представители индийской традиции утверждают, что некий Патанджали написал трактаты по грамматике, медицине и йоге.

Indian weddings generally tend to continue for several days and new attire is worn each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские свадьбы обычно продолжаются В течение нескольких дней, и каждый день надевается новый наряд.

Visa requirements for Indian citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визовые требования для индийских граждан - это административные ограничения на въезд, введенные властями других государств в отношении граждан Индии.

Being near the coast, all but the sparsely inhabited easternmost parts have a typical north Indian Ocean maritime climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь вблизи побережья, все, кроме малонаселенных восточных районов, имеют типичный морской климат северной части Индийского океана.

The 1860 Indian Penal Code, which included an anti-sodomy statute, was used as a basis of penal laws in other parts of the British empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовный кодекс Индии 1860 года, который включал в себя закон о борьбе с содомией, был использован в качестве основы уголовного законодательства в других частях Британской империи.

It's primarily anti-terror drills and improving bilateral cooperation with 60 Japanese and Indian officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прежде всего антитеррористические учения и улучшение двустороннего сотрудничества с 60 японскими и индийскими офицерами.

Currently there is no definitive evidence indicating either an Indian or Chinese origin for the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет никаких окончательных свидетельств, указывающих на индийское или китайское происхождение текста.

He also had Hanuman temples built at other locations in Maharashtra and across the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также приказал построить храмы Ханумана в других местах Махараштры и по всему Индийскому субконтиненту.

He also played for Chandigarh Lions in the now defunct Indian Cricket League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играл за Чандигарх Лайонз в ныне несуществующей Индийской лиге крикета.

Kuchipudi classical dance originated in a village of Krishna district in modern era Indian state of Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический танец Кучипуди зародился в деревне района Кришна в современном индийском штате Андхра-Прадеш.

The entry gate into the town is manned by the Indian Army and Bhutanese Army guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Въездные ворота в город охраняются индийской армией и гвардией бутанской армии.

Atal attended Sandhurst and was commissioned a second lieutenant into the Unattached List, Indian Army on 29 January 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атал учился в Сандхерсте и 29 января 1925 года был назначен вторым лейтенантом в индийскую армию.

American Indian activists in the United States and Canada have criticized the use of Native American mascots in sports, as perpetuating stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты движения американских индейцев в США и Канаде критикуют использование талисманов коренных американцев в спорте как увековечивание стереотипов.

He notes that when Jack kills Hallorann, the dead body is seen lying on a rug with an Indian motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что когда Джек убивает Холлоранна, мертвое тело лежит на ковре с индейским мотивом.

She was his faithful and fond partner during the Indian years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была его верным и любящим партнером во время индийских лет.

It's work that I feel is educational and is not just for the native community, but is for everyone that might want to get a better understanding of our Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа, которая, как я чувствую, является образовательной и предназначена не только для местного сообщества, но и для всех, кто может захотеть лучше понять наш индийский народ.

She later donated an equivalent amount of the funds raised during a joint initiative by UNICEF and Groupon for a higher-quality learning environment in Indian schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее она пожертвовала эквивалентную сумму средств, собранных в ходе совместной инициативы ЮНИСЕФ и Groupon по созданию более качественной учебной среды в индийских школах.

Kuwaiti ships were renowned throughout the Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейтские корабли славились по всему Индийскому океану.

Castaneda saw Indian women butchering bison with a flint fixed in a short stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастанеда видел, как индейские женщины разделывали бизонов с помощью кремня, закрепленного на короткой палке.

Sarvepalli Radhakrishnan states that the Upanishads have dominated Indian philosophy, religion and life ever since their appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарвепалли Радхакришнан утверждает, что Упанишады доминировали в индийской философии, религии и жизни с момента их появления.

In a 2010 report, auditing company KPMG noted marked improvements in the Indian road network and in the country's logistics efficiency in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете за 2010 год аудиторская компания KPMG отметила заметные улучшения в дорожной сети Индии и в эффективности логистики страны за последние годы.

Ambedkar's views are his own opinion as an Indian who saw the partition of India based on communal politics in 1940's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Амбедкара - это его собственное мнение как индийца, который видел раздел Индии на основе общинной политики в 1940-х годах.

The Indian Orthodontic Society held its first annual conference in 1967 in New Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское ортодонтическое общество провело свою первую ежегодную конференцию в 1967 году в Нью-Дели.

In addition to having religious importance, this festival has great importance for Indian academics and scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что этот праздник имеет религиозное значение, он имеет большое значение для индийских ученых и ученых.

For discussion as to what is the best way to solicit Indian views and opinions regarding future course of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обсуждения того, что является лучшим способом получить индийские взгляды и мнения относительно будущего курса этой статьи.

Slavery was officially abolished two years later in India by the Indian Slavery Act V. of 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство было официально отменено два года спустя в Индии законом об индийском рабстве V от 1843 года.

In other words, a women's quarters, similar to the Indian and Muslim zenana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, это женские кварталы, похожие на индийские и мусульманские зенаны.

Until the early 1950s, this region used outdated agricultural practices and depended on the Indian monsoons for its irrigation needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала 1950-х годов этот регион использовал устаревшие методы ведения сельского хозяйства и зависел от индийских муссонов для своих ирригационных нужд.

Following a temporary commission in the Royal Air Force, he returned to the Indian Army in August 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После временной службы в Королевских Военно-воздушных силах он вернулся в индийскую армию в августе 1919 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quechua indian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quechua indian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quechua, indian , а также произношение и транскрипцию к «quechua indian». Также, к фразе «quechua indian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information