Question of article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
delicate question - щепетильный вопрос
question have been raised - вопрос был поднят
question the future - вопрос о будущем
on question - на вопрос
could answer that question - может ответить на этот вопрос
question you were asking - вопрос вы спрашивали
such a question - такой вопрос
enter your question - введите свой вопрос
question their ability - под сомнение их способность
used to question - используется для вопроса
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
head of the department of foreign and special construction - начальник департамента зарубежного и специального строительства
universal declaration of human rights of 1948 - Всеобщая декларация прав человека 1948 г.
suppression of freedom of speech - подавление свободы слова
member of the board of executive directors - член совета исполнительных директоров
rules of procedure of the functional commissions - правила процедуры функциональных комиссий
minister of national defence of the republic - министр национальной обороны республики
supreme court of the republic of kazakhstan - Верховный суд республики казахстан
order of the republic of macedonia - порядок республики Македония
one of the advantages of living - один из преимуществ жизни
network of centres of excellence - Сеть центров передового опыта
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
article co-authored - статья в соавторстве
submitting an article - представить статью
article 31 paragraph 5 - пункт 5 статьи 31
full page article - полная страница статьи
he concludes his article - он заканчивает свою статью
as provided for in article - как это предусмотрено в статье
the substance of article - Существо статьи
this article shows how - В данной статье показано, как
article calls for - Статья призывает
brought under article - принес в соответствии со статьей
Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story
Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source
Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.
The one question I had that this article did not answer is how does lacatation cease? |
Единственный вопрос, который у меня был, на который эта статья не ответила, - как прекращается лакатация? |
I do have quick question however, will you be using the WikiProject Reptiles and Amphibians talk page banner or will you be creating your own for article management? |
У меня есть быстрый вопрос, однако, будете ли вы использовать баннер wikiproject Reptiles and Amphibians talk page или создадите свой собственный для управления статьями? |
Speaking as the editor in question who started this article on John Tyler Bonner, I have had this happen a couple of times. |
Говоря как редактор, о котором идет речь, который начал эту статью о Джоне Тайлере Боннере, я видел это пару раз. |
Though it still needs a hand to appear like a complete article and not just a collection of statements about aspects of begging the question. |
Хотя он все еще нуждается в руке, чтобы выглядеть как Полная статья, а не просто сборник утверждений об аспектах выпрашивания вопроса. |
For example, If I want to cite Time magazine, it's not good enough to simply have a cite with a link to Time magazine, I need to point to the article in question. |
Например, если я хочу цитировать журнал Time, недостаточно просто иметь цитату со ссылкой на журнал Time, мне нужно указать на статью, о которой идет речь. |
Leaving aside the reliability of the sites in question for the time being, the intro to this article states that it is primarily about the theory of communism. |
Оставляя в стороне надежность рассматриваемых объектов на данный момент, во вступлении к этой статье говорится, что речь идет в первую очередь о теории коммунизма. |
Здравствуйте, просто простой вопрос, касающийся редактирования статей. |
|
The answer to this question should be on the this article page, and in other appropriate locations in the manual of style. |
Ответ на этот вопрос должен быть на странице этой статьи, а также в других соответствующих местах в руководстве по стилю. |
And if you had taken the actual time to read the article in question, you'd realize that I was merely suggesting that Ms. Hindley be treated fairly in comparison with other prisoners. |
Если бы вы уделили достаточно времени той статье, о которой идет речь, вы бы поняли, что я лишь предлагаю, чтобы к мисс Хиндли отнеслись справедливо, как относятся ко всем другим заключенным. |
I believe that this puts into question the credibility of the entire article, since no opposing viewpoint is included in these sections. |
Я считаю, что это ставит под сомнение достоверность всей статьи, поскольку в этих разделах не содержится никакой противоположной точки зрения. |
This is a question about the scope of the article, and we need to resolve this first. |
Это вопрос о сфере охвата статьи, и мы должны решить его в первую очередь. |
Leaving aside the reliability of the sites in question for the time being, the intro to this article states that it is primarily about the theory of communism. |
Оставляя в стороне надежность рассматриваемых объектов на данный момент, во вступлении к этой статье говорится, что речь идет в первую очередь о теории коммунизма. |
With regard to the question whether the recruitment of members of terrorist groups falls under the provision of article 141 of the Penal Code, the answer is in the affirmative. |
Что касается вопроса о том, подпадает ли вербовка членов террористических групп под действие положения статьи 141 Уголовного кодекса, то ответ на этот вопрос является утвердительным. |
Such a reference might prevent the article's silence on that question from being interpreted in the opposite sense. |
Такая ссылка могла бы не допустить, чтобы молчание в этой статье по данному вопросу истолковывалось в противоположном смысле. |
The scope of the article in question is one thing, with the definition of the term being another entirely. |
Во время учебы в гимназии ему пришлось взять четырехмесячный отпуск из-за болезни. |
Теперь нет никаких сомнений относительно цели статьи. |
|
I question a number of the sources and most of the troop figures found in this article, and thus, it's overall quality. |
Я подвергаю сомнению ряд источников и большинство цифр о войсках, найденных в этой статье, и, таким образом, это общее качество. |
The following suggestions were generated by a semi-automatic javascript program, and may or may not be accurate for the article in question. |
Следующие предложения были сгенерированы полуавтоматической программой javascript и могут быть точными или нет для рассматриваемой статьи. |
I question the relevance of the second line in the first paragraph of this article. |
Я ставлю под сомнение уместность второй строки в первом абзаце этой статьи. |
Since the site in question in this section is about a broader topic that includes vBulletin, I feel that this would not be a good EL for this article. |
Поскольку сайт, о котором идет речь в этом разделе, посвящен более широкой теме, включающей vBulletin, я считаю, что это не будет хорошей темой для этой статьи. |
The source should be cited clearly and precisely to enable readers to find the text that supports the article content in question. |
Источник должен быть процитирован четко и точно, чтобы читатели могли найти текст, который поддерживает содержание статьи, о которой идет речь. |
This article is misleading on this important question. |
Эта статья вводит в заблуждение по этому важному вопросу. |
Я процитировал эту статью во всей ее полноте. |
|
The article's title question, though often attributed to Nagel, was originally asked by Timothy M.B. Sprigge. |
Вопрос о названии статьи, хотя и часто приписываемый Нагелю, первоначально был задан Тимоти М. Б. Сприггом. |
The article in question concerned an announcement made by Mr Alphonse Ferragamo, the United States Attorney for New York's Southern District. |
Статья была посвящена сообщению, сделанному Альфонсом-Феррагамо, федеральным прокурором Южного района Нью-Йорка. |
The other question is whether this article should treat this as some kind of controversy. |
Другой вопрос заключается в том, следует ли рассматривать эту статью как своего рода полемику. |
The following suggestions were generated by a semi-automatic javascript program, and might not be applicable for the article in question. |
Следующие предложения были сгенерированы полуавтоматической программой javascript и могут быть неприменимы к рассматриваемой статье. |
Obviously this will be conditional upon article quality and in some cases the articles in question may need work if they were to be nominated. |
Очевидно, что это будет зависеть от качества статьи, и в некоторых случаях рассматриваемые статьи могут нуждаться в доработке, если они будут номинированы. |
Leaving aside the reliability of the sites in question for the time being, the intro to this article states that it is primarily about the theory of communism. |
Оставляя в стороне надежность рассматриваемых объектов на данный момент, во вступлении к этой статье говорится, что речь идет в первую очередь о теории коммунизма. |
I've edited the article so that their is a reliable source for the definition of begging the question. |
Я отредактировал статью так, что их является надежным источником для определения напрашивающегося вопроса. |
The question is how do I remove the license from the article? |
Вопрос в том, как удалить лицензию из статьи? |
A question was raised with regard to paragraph 4 of draft article 20 whether liability would be imposed on the “master or crew of the ship”. |
В связи с пунктом 4 проекта статьи 20 был задан вопрос о том, будет ли возлагаться ответственность на капитана или экипаж судна . |
Leaving aside the reliability of the sites in question for the time being, the intro to this article states that it is primarily about the theory of communism. |
Оставляя в стороне надежность рассматриваемых объектов на данный момент, во вступлении к этой статье говорится, что речь идет в первую очередь о теории коммунизма. |
In accordance with the provisions of Article 2 of the law in question, this crime covers money obtained through crimes involving narcotic drugs. |
Согласно положениям статьи 2 упомянутого закона данное преступление включает в себя операции с денежными средствами, полученными в результате совершения преступлений с наркотиками. |
My counter-question then is why is A10 available for articles that duplicate an article? |
Тогда мой встречный вопрос: почему A10 доступен для статей, которые дублируют статью? |
I question whether the picture of the car with a broken window is appropriate for this article. |
Я сомневаюсь, что изображение автомобиля с разбитым окном подходит для этой статьи. |
Also, I question the necessity of a table chart in this article. |
Кроме того, я сомневаюсь в необходимости табличной диаграммы в этой статье. |
It is all a question of writing the article both as simply and at the same time as precisely as it is possible. |
Все дело в том, чтобы написать статью как можно проще и в то же время как можно точнее. |
The deleted article in question is a biography of a living person, who is a quite popular journalist and writer in Pakistan. |
Удаленная статья, о которой идет речь, - это биография живого человека, который является довольно популярным журналистом и писателем в Пакистане. |
In article 3, question 2, first part of his Summa Theologica, Thomas Aquinas developed his five arguments for God's existence. |
В статье 3, Вопрос 2, Первая часть его Summa Theologica, Фома Аквинский разработал свои пять аргументов в пользу существования Бога. |
The question is how long a word should be before you'd consider ing it. For normal article text I'd suggest a cut-off at something like 20 to 30 letters. |
Вопрос в том, как долго должно быть слово, прежде чем вы подумаете о нем. Для обычного текста статьи я бы предложил сократить его примерно на 20-30 букв. |
I am posting this message in this discussion page because the topic in question is closely related to this article. |
Я публикую это сообщение на этой странице обсуждения, потому что рассматриваемая тема тесно связана с этой статьей. |
I feel that the article in question was unfairly deleted, and I am prepared to fix any issues with the article that lead to its deletion should it be restored. |
Я считаю, что данная статья была несправедливо удалена, и я готов исправить любые проблемы со статьей, которые приведут к ее удалению, если она будет восстановлена. |
COPIED OVER FROM MY TALK PAGE I'd like to question your reasons for the renaming of the article. |
Скопировано с моей страницы обсуждения, я хотел бы задать вопрос о причинах переименования статьи. |
Этот вопрос выходит за рамки данной статьи. |
|
But my question is this, What if alot of Vandilism is going on and I need to revert an article or my userpage for more than 3 times, Can I be blocked for this? |
Но мой вопрос заключается в следующем: Что делать, если происходит много вандализма, и мне нужно вернуть статью или мою пользовательскую страницу более 3 раз, можно ли меня заблокировать за это? |
I've given little thought to CFS, and until seeing this article, never had call to question that it's a real illness. |
Я мало думал о CFS, и до тех пор, пока не увидел эту статью, у меня никогда не возникало сомнений в том, что это настоящая болезнь. |
I looked over the article and yet one question still comes to mind. |
Я просмотрел статью, и все же один вопрос все еще приходит мне на ум. |
Since the site in question in this section is about a broader topic that includes vBulletin, I feel that this would not be a good EL for this article. |
Поскольку сайт, о котором идет речь в этом разделе, посвящен более широкой теме, включающей vBulletin, я считаю, что это не будет хорошей темой для этой статьи. |
A question has been raised, quite reasonably, as to whether the article has become unbalanced, and this requires some examination. |
Был поставлен вполне обоснованный вопрос о том, не стала ли статья несбалансированной, и это требует некоторого рассмотрения. |
The question I had was, could parent training programs be useful for families while they were still in war zones or refugee camps? |
У меня был вопрос, могут ли программы подготовки быть полезны семьям, когда они ещё находятся в военных зонах и лагерях беженцев? |
This question may also require consideration of the possible legal consequences of an unlawful expulsion in terms of remedies. |
Этот вопрос также требует рассмотрения возможных правовых последствий незаконной высылки в контексте средств правовой защиты. |
In 1985, the United Kingdom similarly objected to Angola's reservation to article 85 of the Third Geneva Convention. |
В 1985 году схожие возражения были выдвинуты Соединенным Королевством против оговорки Анголы к статье 85 третьей Женевской конвенции. |
Я не читаю нотацию, а задаю вопрос. |
|
There's the fake business article about Lorenzo, the reclusive billionaire. |
Есть фальшивые бизнес-обзоры про Лоренцо, миллиардера-затворника. |
The way her inflection went up at the end there, - it sounded like a question. |
Она так повысила голос в конце, что это прозвучало как вопрос. |
We're investigating that question. |
Мы расследуем этот вопрос. |
That may answer your question, am I the right person to administer the city's budget? |
Это может ответить на ваш вопрос, как я буду вести переговоры о бюджете. |
I-I swear, I read something about this in a magazine article this morning. |
Я читал что-то похожее в журнале этим утром. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «question of article».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «question of article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: question, of, article , а также произношение и транскрипцию к «question of article». Также, к фразе «question of article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
