Question of the nature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Question of the nature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вопрос о природе
Translate

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- nature [noun]

noun: природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт

  • better nature - лучшая половина

  • fota nature reserve - заповедник Fota

  • wide-open nature - широко открытый характер

  • subordinate nature - подчиненный характер

  • nature here - природа здесь

  • pornographic nature - порнографический характер

  • participatory nature - характер участия

  • pleasant nature - приятная природа

  • nature and the landscape - природа и ландшафт

  • nature of land - природа земли

  • Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion

    Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories

    Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.



Which theories of liability are available in a given case depends on nature of the law in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие теории ответственности существуют в данном конкретном случае, зависит от характера рассматриваемого права.

In 1923 Louis de Broglie addressed the question of whether all particles can have both a wave and a particle nature similar to the photon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году Луи де Бройль обратился к вопросу о том, могут ли все частицы иметь как волновую, так и частичную природу, подобную фотону.

Some shadow play about the nature of ambition and finally one direct question which might've led somewhere and led in fact to his illuminating claim to tell a hawk for a handbag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путанные рассуждения о честолюбии и наконец один лишь прямой вопрос, который привел нас к впечатляющему выводу, что он в состоянии отличить сокола от пеликана

Once Hildred's delusional nature is revealed, it calls into question the other facts of the story, which may all be delusional, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только обнаруживается бредовая природа Хилдред, это ставит под сомнение другие факты истории, которые также могут быть бредовыми.

The article 34 notification requested the Claimant to provide a detailed explanation of the nature of the operations and costs in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уведомлении по статье 34 заявителю предлагалось подробно разъяснить характер данных операций и понесенных расходов.

There is another koan in the original text where Joshu is asked the same question, and he replies that a dog does have Buddha nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальном тексте есть еще один Коан, где Джошу задают тот же вопрос, и он отвечает, что у собаки есть природа Будды.

The aggressive nature of these animals have been brought to question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивная природа этих животных была поставлена под сомнение.

Likewise, the subjective nature of good programming may raise the question of individual or public taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же субъективная природа хорошего программирования может поставить вопрос об индивидуальном или общественном вкусе.

I'd feel so humbled by missing a case that I'd re-evaluate my entire life, question the nature of truth and goodness,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня случился бы приступ скромности после невылеченного пациента, и я переосмыслил бы всю свою жизнь, вопросы природы добра и зла?

In reference to this question the person would presumably be a male, physically fit, of a healthy nature, and middle aged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении этого вопроса человек, по-видимому, будет мужчиной, физически здоровым, здоровым и среднего возраста.

The sometimes contradictory nature of these sources is known as the Socratic problem, or the Socratic question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда противоречивая природа этих источников известна как Сократическая проблема, или Сократический вопрос.

The set nature of species, and thus the absoluteness of creatures' places in the great chain, came into question during the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установившаяся природа видов, а следовательно, и абсолютность места существ в Великой цепи, оказались под вопросом в XVIII веке.

But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?

He said this is a question about the nature of the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый намекает на то, что этот вопрос относится к природе Большого взрыва.

A student who understands the nature of his question would understand the importance of awareness of potential to begin developing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент, который понимает природу своего вопроса, поймет важность осознания потенциала, чтобы начать развивать его.

Although the test has met with some criticism for the dichotomous nature of its question-asking method, as of October 2011, it had been taken over 800,000 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тест был подвергнут некоторой критике за дихотомический характер метода постановки вопросов, по состоянию на октябрь 2011 года он был проведен более 800 000 раз.

These ecclesiastical traditions have more or less authority based on the nature of the practices or beliefs and on the group in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти церковные традиции имеют большую или меньшую власть, основанную на природе практик или верований и на соответствующей группе.

In this case, the human nature in question is marriage, the total gift of oneself to another that ensures a family for children and a future for mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае речь идет о браке, тотальном подарке себя другому, который обеспечивает семью для детей и будущее для человечества.

It's really a kind of nature-versus-nurture question. The kind of question that has beguiled and fascinated scientists and philosophers since time began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос из серии природа-или-привычка, вопрос, который занимает и волнует учёных и философов с самых древних времён.

An important question that Law set forth is why “eternal nature was so degraded, debased and changed from its eternal state of perfection”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный вопрос, поставленный законом, заключается в том, почему вечная природа была так деградирована, унижена и изменена из своего вечного состояния совершенства”.

The over-the-top nature of this encounter leads some of the characters to question whether they are merely characters in a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерный характер этой встречи заставляет некоторых персонажей задаться вопросом, являются ли они просто персонажами книги.

The more general question of the nature of our concepts for collective objects has been argued for 2500 years, and is unlikely to be settled here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более общий вопрос о природе наших представлений о коллективных объектах обсуждался в течение 2500 лет и вряд ли будет решен здесь.

Their common concern was a desire to deconstruct painting in order to re-examine its history and question its nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их общей заботой было желание деконструировать живопись, чтобы пересмотреть ее историю и поставить под сомнение ее природу.

Due to the historical nature of the question an experiment is not possible to verify any of the two concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за исторической природы вопроса эксперимент не может проверить ни одно из этих двух понятий.

The major unknown remains the question of the presence and nature of any planet indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным неизвестным остается вопрос о наличии и природе каких-либо планетарных индикаторов.

This problem poses the unanswered question as to its overall frequency in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема ставит без ответа вопрос о ее общей частоте в природе.

The first is a question of the separate nature of the levels of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - это вопрос об отдельной природе уровней любви.

Leonardo answered this question by correctly interpreting the biogenic nature of fossil mollusks and their sedimentary matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонардо ответил на этот вопрос, правильно интерпретировав биогенную природу ископаемых моллюсков и их осадочную матрицу.

His face was like a law of nature - a thing one could not question, alter or implore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его было словно закон природы -неизменный, неумолимый, не ведающий сомнений.

We are convinced that no arguments of a Bolshevist nature were mentioned in the meeting in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убеждены, что никаких аргументов большевистского характера на этом совещании не было упомянуто.

Important philosophical problems derive from the epistemology of perception—how we can gain knowledge via perception—such as the question of the nature of qualia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные философские проблемы вытекают из эпистемологии восприятия—как мы можем получить знание через восприятие—например, вопрос о природе квалиа.

It was not the question of a duty to which he bowed himself, but rather the vital movement of his own nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не вопрос долга, перед которым он преклонялся, а скорее жизненное движение его собственной природы.

People who are diagnosed with depersonalization also experience an urge to question and think critically about the nature of reality and existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, у которых диагностирована деперсонализация, также испытывают потребность задавать вопросы и критически размышлять о природе реальности и существования.

Manzoni is most famous for a series of artworks that call into question the nature of the art object, directly prefiguring Conceptual Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манцони наиболее известен серией работ, которые ставят под сомнение природу арт-объекта, непосредственно предвосхищая концептуальное искусство.

Movies such as The Matrix, Memento and Waking Life lead the generation to heavily question the nature of their reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие фильмы, как Матрица, память и бодрствующая жизнь, заставляют поколение сильно сомневаться в природе своей реальности.

The exact nature of Wałęsa's relationship with SB to this day remains a contentious question among historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный характер отношений Валенсы с СБ и по сей день остается спорным вопросом среди историков.

A question needing further examination is whether such an article is OR simply by the very nature of its structure .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, требующий дальнейшего изучения, заключается в том, существует ли такая статья или просто по самой природе ее структуры .

This is the fundamental question in the relatively new philosophical discussions of the nature of hypocrisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фундаментальный вопрос относительно новых философских дискуссий о природе лицемерия.

I guess that answers the age-old question of nature versus nurture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что ответы на извечные вопросы его природа воспитания.

The current agenda, because of its monolithic nature, is not a helpful basis for comparison in answering this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ответе на этот вопрос нынешняя повестка дня из-за ее монолитного характера не является полезной основой для сравнения.

We are taught good-nature, and yet we are forbid to follow its dictates, when a man is in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ведь всегда говорят, что надо иметь доброе сердце, а потом запрещают следовать его велениям, когда это касается мужчины!

It is practised with a variety of customs according to the nature and charism of the community in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она практикуется с различными обычаями в соответствии с характером и харизмой данной общины.

I tracked down the one common source and added it, including relevant literature and a statement about the nature of the source in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел один общий источник и добавил его, включая соответствующую литературу и заявление о природе источника, о котором идет речь.

The dinner-service in question was expensive, but that might be in the nature of dinner-services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, сервиз был дорогим, но такова, наверное, природа сервизов.

So look, you don't have to like what they do, but you do have to respect the entrepreneurial nature of their endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, вам не должно нравиться, что они делают, но вы должны уважать предпринимательскую натуру разработчиков программ.

She got big news today that pertains to that very question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она сообщила то, что касается этого вопроса.

Furthermore, the Commission terminated one mandate of a perennial nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комиссия утвердила прекращение одного мандата постоянного характера.

We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений.

And itв ™s a good thing that there isnв ™t, because if there were, then Mother Nature would have a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это хорошо что нету, потому что если бы было, тогда у Матери Природы были бы проблемы.

The question is, if this has happened, what has powered that expansion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, что если это случилось, то что стояло за этой экспансией?

As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что.

I call myself a scientist, wear the white coat and probe a monkey every now and again, yet I put monetary gain ahead of preserving nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю себя ученым, ношу белый халат, то и дело ставлю опыты на обезьянах, и все равно я поставил обогащение выше сохранения природы.

Your sudden resurrection- it's an affront to nature and to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше внезапное воскрешение это надругательство над природой и Богом.

Parker has anywhere from five to seven years before the progressively degenerative nature of the disease confines him to a bed and eventually leaves him in a vegetative state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркеру осталось от пяти до семи лет, до полного паралича, болезнь прогрессирует и в итоге доведёт его до вегетативного состояния.

Dr. Ogden, the nature of this crime is such that I have no recourse but to sentence you to be hanged by the neck until you are dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Огден, характер этого преступления таков, что мне не остаётся ничего, кроме как приговорить вас к повешению.

Mr. Brunelle, I admire your persistence, but I'm afraid human nature hasn't changed since your last visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Брунелл, я восхищаюсь вашей настойчивостью, но я боюсь человеческая сущность не изменилась с вашего последнего визита.

It's against nature to be with one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоестественно быть с одним партнёром.

And in order to learn that, Mother Nature, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы усвоить это, Мать-природа, угу.

I'm gonna include a disclaimer describing the nature of our relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь включить дискламацию, в которою опишу природу наших отношений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «question of the nature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «question of the nature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: question, of, the, nature , а также произношение и транскрипцию к «question of the nature». Также, к фразе «question of the nature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information