Questions at the beginning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Questions at the beginning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы в начале
Translate

- questions

вопросов

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at peace - в мире

  • eat at - поесть в

  • at a high level - на высоком уровне

  • at progressively lower levels of nuclear armaments - при постепенно понижающихся уровнях ядерных вооружений

  • hiring at will - бессрочный найм

  • sides at the negotiations - стороны на переговорах

  • sheer height at center - высота линии палубы у диаметральной плоскости над основной

  • at start of - в начале

  • arrive at school - приходить в школу

  • sniff at - обнюхивать

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- beginning [noun]

noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник

adjective: начинающий



I'm embarrassed to say it, but I was beginning to question your loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констатирую с горечью, но я начал сомневаться в твоей лояльности.

Your part of it—the part that was all lies from beginning to end—oh, yes, I know—isn't questioned at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя часть этого-та часть, которая была ложью от начала до конца—О да, я знаю—вообще не подвергается сомнению.

For that reason alone, DI Perez will have your full co-operation in his investigation, beginning with an answer to the question that he asked earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этой причине инспектор Перес получит ваше полное содествие в своём расследовании, начиная с ответа на ранее заданный вопрос.

The beginning of George VI's reign was taken up by questions surrounding his predecessor and brother, whose titles, style and position were uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале правления Георга VI возникли вопросы, связанные с его предшественником и братом, чьи титулы, стиль и положение были неопределенными.

As I've had 6 years toward a career in Dietetics and have a gift for being nurturing, I question beginning another career at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у меня было 6 лет на пути к карьере в диетологии и есть дар к воспитанию, я сомневаюсь, что начну еще одну карьеру в этот момент.

Since the beginning of the twentieth century, some scholars have questioned the historicity of Origen's self-castration, with many seeing it as a wholesale fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала XX века некоторые ученые ставят под сомнение историчность самокастрации Оригена, причем многие рассматривают ее как массовую фальсификацию.

Some researchers are beginning to investigate the question of whether dogs have emotions with the help of magnetic resonance imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи начинают исследовать вопрос о том, есть ли у собак эмоции с помощью магнитно-резонансной томографии.

Kissinger raises several questions that he believes confronted Washington: Was American foreign policy a tidy story with a beginning and an end that leads to final victories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киссинджер перечисляет вопросы, с которыми, с его точки зрения, сталкивался Вашингтон: Была ли внешняя политика Америки чистой историей с таким началом и концом, которые в конечном итоге ведут к победам?

He coughed again, sounding sick. The men and women of CERN are here to find answers to the same questions man has been asking since the beginning of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники ЦЕРНа собрались здесь, чтобы найти ответы на извечные вопросы, которыми задается человечество с самых первых своих дней.

Koan 363 in the Zhaozhou Zhenji Chanshi Yulu shares the same beginning question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коан 363 в Чжаочжоу Чжэньцзи Чанши Юлу разделяет тот же самый начальный вопрос.

The question asked at the beginning of this section was, which published scholars have drawn a connection between Pythagoreanism and the Gospel texts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, заданный в начале этого раздела, состоял в том, какие опубликованные ученые провели связь между пифагорейством и евангельскими текстами?

Therefore let us start consensus building from the very beginning, to see if the guideline in question is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому давайте начнем формирование консенсуса с самого начала, чтобы увидеть, является ли данное руководство необходимым.

I was beginning to question my own identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал сомневаться в собственной индивидуальности.

I'm beginning to question my own common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю сомневаться в своём здравом смысле.

I don't know how you come down on the incarceration question, whether it's for rehabilitation or revenge, but I was beginning to think revenge is the only argument makes any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, какого мнения вы о тюрьмах, считаете, что они для исправления или для отмщения, но я стал думать, что отмщение - единственый здесь разумный аргумент.

We're just at the beginning of our development season for next fall, and with each of our potential new shows, I'll ask myself three questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только начинаем разрабатывать концепцию на следующий сезон, и рассматривая предполагаемые проекты, я задаю себе 3 вопроса.

The question difficulty is based on the skill level the player chooses at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность вопроса зависит от уровня мастерства, который игрок выбирает в самом начале.

In addition to the economic progress which we have indicated at the beginning, grave problems of public hygiene are connected with that immense question: the sewers of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо отмеченного нами в самом начале экономического прогресса, с серьезной проблемой парижской клоаки связаны также и важные вопросы общественной гигиены.

A number of questions might, however, be raised, beginning with one close to the Committee's heart, that of the definition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем может быть задан целый ряд вопросов, начиная с важного для Комитета вопроса об определении пытки.

Where better to start than at the beginning with a round of questions on Adam and Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше бы нам начать сначала, с раунда с вопросами об Адаме и Еве.

Then suddenly... as Dr. Fletcher is beginning to make some progress... the question of Zelig's fate takes a new twist... as his half sister Ruth removes him from the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, внезапно... когда д-р Флетчер начинает добиваться некоторого прогресса... в вопросе о судьбе Зелига возникает новый поворот... когда его сестра Рут забирает Леонарда из госпиталя.

The question is, is it better to start charging at the beginning of the year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, лучше начать брать плату в начале года?

This definition remained dominant until the beginning of the 17th century, even though it had been questioned and debated by philosophers since antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение оставалось доминирующим вплоть до начала XVII века, хотя оно подвергалось сомнению и обсуждалось философами с античности.

It seems strange to have the basic questions at the end of the article, rather than near the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется странным, что основные вопросы находятся в конце статьи, а не в самом начале.

The question today is whether the current crisis of American consciousness marks the beginning of America’s decline or, let us hope, the beginning of a return to multilateralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вопрос стоит так: в существующем кризисе американского сознания прослеживается начало упадка Америки или, будем надеяться, начало возвращения к принципу многосторонних отношений?

The international community was only just beginning to address such questions and was not always ready to enter into strict obligations under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество только приступает к решению подобных вопросов и не всегда готово принимать строгие международно-правовые обязательства.

The question is whether the world has a beginning in time, or whether it has existed from eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, есть ли у Мира начало во времени, или же он существует от вечности.

I don't know how you come down on the incarceration question, whether it's for rehabilitation or revenge, but I was beginning to think revenge is the only argument makes any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, какого мнения вы о тюрьмах, считаете, что они для исправления или для отмщения, но я стал думать, что отмщение - единственый здесь разумный аргумент.

Some members of the government are beginning to question your loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть сведения, что некоторые члены правительства начинают сомневаться в вашей верности.

Beginning in the early 19th century, many German biblical scholars began to question the traditional attribution of these letters to Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала XIX века, многие немецкие библеисты начали сомневаться в традиционном приписывании этих посланий Павлу.

Antoinette was of the newer order that was beginning to privately question ethics and morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принадлежала к новому поколению, которое начинало в душе подвергать переоценке прежнюю этику и мораль.

People are beginning to ask questions, internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди начнут задавать вопросы в конце концов.

I started to look at the list, beginning with the top entries, but stopped when I saw that almost every figure can be questioned or discussed in one way or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал просматривать список, начиная с самых верхних позиций, но остановился, когда увидел, что почти каждую цифру можно так или иначе поставить под сомнение или обсудить.

It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое.

A soldier's question, pulling them back from a mood shaped of sorrow and starlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос солдата вывел их из настроения, навеянного печалью и светом звезд.

We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме.

A new decade - a new era - is now beginning for UNHCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для УВКБ начинается новое десятилетие и новая эра.

Whether the newfound confidence that results will make Russia more cooperative or obstructionist in the international arena is an open question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможет ли такая новообретенная уверенность России в своих силах повысить ее готовность к сотрудничеству на международной арене или, наоборот, Москва займет более обструкционистские позиции — этот вопрос остается открытым.

To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?

Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом.

Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы?

And when we launch these technologies to patients we want to make sure that we ask ourselves a very tough question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только тогда запускать эту технологию на пациентах мы должны быть уверены, что поставили себе очень сложный вопрос.

Tom wasn't able to answer Mary's question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том не смог ответить на вопрос Мэри.

But more importantly, it raised the question of what constitutes sufficient atonement for the past sins of entire nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что более важно, в результате возник вопрос о том, каким должно быть раскаяние, позволяющее полностью искупить грехи, совершенные в прошлом целыми народами.

Hoping to avoid thefirestorm,” Bush tried to get Putin to put other tangible issues on the summit agenda to keep it from being dominated by the question of Russian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь избежать «огненной бури», Буш попытался сделать так, чтобы Путин внес в повестку саммита другие важные вопросы, дабы участники говорили не только о демократии в России.

And if I told you the slippers in question were made of human blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, если бы тапки были сделаны из человеческой крови,

These are the cars in question and it's our job to decide which is best... The 4.7 litre Maserati Quattroporte GTS, the six-litre Aston Martin Rapide or the extremely ugly Porsche Panamera Turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа - выбрать какая из этих машин лучшая... 4.7 литровая Maserati Quattroporte GTS, шестилитровый Aston Martin Rapide или невероятно уродливый Porsche Panamera Turbo.

Don't deflect the question, Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отклоняйтесь от вопроса, детектив.

And that was just the beginning. Tonight he would learn who the engraver was and make a deal with him for more machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это только начало. Сегодня вечером он узнает имя этого гравера и заключит с ним сделку на изготовление большого числа аппаратов.

Well, I know I'm not a Christian and I'm beginning to doubt whether I'm a gentleman, said Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, я знаю, что я не христианин, и начинаю сомневаться в том, что я джентльмен,-заявил Филип.

It was a rhetorical question, Errol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был риторический вопрос, Эррол.

You'll also be meeting senators and congressmen, each with a specially prepared question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предстоят встречи с сенаторами. У каждого свой заранее подготовленный вопрос.

Untraceable, expandable bullets tell me without question, all of these kills were strictly business. A hitman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули, которые нельзя отследить по деформации, без сомнения указывают все эти убийства были заказными.

Needless to say, lines are beginning to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишне говорить, что возникают очереди...

I am Alpha and Omega, the beginning and the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я есть Альфа и Омега, начало и конец.

How can the beginning and end be so damn close together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как конец смог так приблизиться к началу?

Everything which could affect this situation, if only on the surface, made him shudder like the beginning of something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что могло нарушить их жизнь, хотя бы даже слегка, заставляло его трепетать от ужаса, как начало перемены.

I've seen what happens when people lose their hold on law and order- you start striking bargains with the bad guys, it's the beginning of the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что бывает, когда люди лишаются закона и порядка. Если будем заключать сделки с плохими парнями, это начало конца.

Rehearsals in the beginning are always a bit stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале на репетициях всегда бывает трудно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions at the beginning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions at the beginning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, at, the, beginning , а также произношение и транскрипцию к «questions at the beginning». Также, к фразе «questions at the beginning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information