Questions encouraged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
co-operation on the full range of questions - сотрудничество по всему кругу вопросов
i have had the opportunity to ask questions - я имел возможность задавать вопросы
questions of fact - вопросы факта
tackles these questions - решает эти вопросы
questions or issues - вопросы или вопросы
ask questions about - задавать вопросы о
questions designed - вопросы разработаны
questions or comments about - вопросы или комментарии по поводу
questions have arisen - возникли вопросы
questions or assistance - Вопросы и помощь
Синонимы к questions: quizzes, probes, interviews, interrogates, queries, disputes, suspects, pumps, heckles, drills
Антонимы к questions: replies, answers, certainties, harmonies, solutions, agreements
Значение questions: plural of question.
welcomed and encouraged - приветствуется и поощряется
be positively encouraged - положительно поощрять
encouraged to - рекомендуется
are encouraged to prepare - предлагается подготовить
encouraged by the success - воодушевлены успехом
is encouraged and supported - поощряется и поддерживается
encouraged all states - призвала все государства
were also encouraged - также было предложено
encouraged to try - рекомендуется попробовать
teamwork is encouraged - работа в команде приветствуется
Синонимы к encouraged: fortify, stimulate, revitalize, stir up, pep up, inspire, hearten, fire up, buoy up, cheer
Антонимы к encouraged: discourage, allow, let, prevent, dissuade
Значение encouraged: give support, confidence, or hope to (someone).
When he had spoken some sound words of sympathy and encouragement, we sat down to consider the question, What was to be done? |
После того как он в немногих словах выразил мне свое сочувствие и подбодрил меня, мы сели и стали обсуждать вопрос - что же теперь делать? |
Should we rather encourage or discourage such borderline questions? |
Следует ли нам скорее поощрять или препятствовать таким пограничным вопросам? |
In the class of Experimental Design, students will be encouraged to generate their own questions that will be the springboard for their capstone research project. |
На занятиях по экспериментальному проектированию студентам будет предложено создать свои собственные вопросы,которые станут трамплином для их исследовательского проекта capstone. |
The intent was to encourage viewers to read more; contestants had to read the book that was their episode's theme in order to be able to answer questions properly. |
Цель состояла в том, чтобы побудить зрителей читать больше; участники должны были прочитать книгу, которая была темой их эпизода, чтобы иметь возможность правильно ответить на вопросы. |
I've put my thoughts under each question, other editors are encouraged to do so as well. |
Я вложил свои мысли под каждый вопрос, другие редакторы также поощряются к этому. |
One delegation suggested that UNHCR prepare a questionnaire to encourage a joint standard framework. |
Одна из делегаций предложила УВКБ подготовить соответствующий вопросник, с тем чтобы стимулировать совместную разработку стандартной структуры для него. |
Some examples are the Devotary of Sincerity, who are encouraged to learn and ask questions, and the Devotary of Denial. |
Некоторые примеры - это преданные искренности, которых поощряют учиться и задавать вопросы, и преданные отрицания. |
The news is encouraging, but questions are swirling about the President's abilities to function, given the seriousness of the injuries. |
Новости обнадеживают, но все-таки остаются вопросы по поводу способности президента выполнять свои обязанности, несмотря на полученные травмы. |
A series of photographs and text, Clairmont combines the two encouraging viewers to question the historiography of the topics presented in the works. |
Серия фотографий и текст, Клермонт сочетает в себе два побуждающих зрителей подвергать сомнению историографию тем, представленных в работах. |
Any comments or questions are encouraged here. |
Любые комментарии или вопросы приветствуются здесь. |
And so my answer to your question is that we will sponsor and encourage and give confidence to leadership when we mobilize ourselves. |
Мой ответ: мы будем финансово и морально поддерживать, всячески поощрять наших лидеров, если мобилизуем собственные усилия. |
But the question is whether something encouraged her to this. |
Но вопрос в том, не подтолкнуло ли ее что-то к этому. |
These parents pose more open-ended questions to their children to encourage the latter's speech growth. |
Эти родители задают своим детям больше открытых вопросов, чтобы стимулировать их речевой рост. |
The question is whether the returning growth will encourage or impede the government to pursue further reforms. |
Но сейчас главный вопрос заключается в другом: будет ли экономический рост стимулировать дальнейшее преобразование страны или позволит правительству успокоиться и остановить реформы? |
She knew enough about everyone's project or study to make comments, offer suggestions, ask worthwhile questions, and give encouragement. |
Она была достаточно осведомлена в сущности проводимых работ, чтобы делать замечания, задавать серьезные вопросы, подбадривать. |
The author is encouraged to ask other editors questions, or to use the {{Help me}} template. |
В разгар этих побед Саладин получил известие, что крестоносцы совершают набеги на деревни Дамаска. |
Education for media literacy often uses an inquiry-based pedagogic model that encourages people to ask questions about what they watch, hear, and read. |
Обучение медиаграмотности часто использует педагогическую модель, основанную на опросе, которая побуждает людей задавать вопросы о том, что они смотрят, слышат и читают. |
High SES parents encourage their children to question the world around them. |
Родители с высоким уровнем СЭС поощряют своих детей задавать вопросы окружающему миру. |
As a result, we strongly encourage trademark owners to resolve their disputes directly with the user who posted the content in question. |
Поэтому мы настоятельно рекомендуем в таких случаях обращаться к самому пользователю, добавившему контент. |
They're gonna ask you 120 questions, and they are going to pause for a long time between each question to encourage you to talk. |
Они собираются задать тебе 120 вопросов, и они будут делать длинные паузы между каждым вопросом, чтобы вынудить тебя говорить. |
When did you begin to feel differently? Poirot hoped to get a little nearer the promised revelation by an encouraging but not too direct question. |
А когда вы начали думать иначе? - мягко вклинился Пуаро, решивший, что слишком резкий поворот разговора может испортить все дело. |
People were encouraged to criticize cultural institutions and to question their parents and teachers, which had been strictly forbidden in traditional Chinese culture. |
Людей поощряли критиковать культурные учреждения и задавать вопросы их родителям и учителям, что было строго запрещено в традиционной китайской культуре. |
The gameplay is designed to encourage discussion and banter over players' questions and answers, many of which are humorous and edgy in nature. |
Игровой процесс призван стимулировать дискуссию и подшучивание над вопросами и ответами игроков, многие из которых носят юмористический и острый характер. |
You raise serious questions, but you don't give... you encouraged me, Paul. |
Вы ставите меня перед серьезными вопросами, но вы не даете мне... Вы призывали меня к этому, Пол. |
The BHA also ran adverts during March 2011 encouraging the use of the 'no religion' box in the questionnaire. |
Кроме того, в марте 2011 года BHA разместила рекламу, поощряющую использование графы нет религии в анкете. |
If you have a question or complaint related to Microsoft’s participation in the Privacy Shield, we encourage you to contact us via our web form. |
Если у вас есть вопросы или жалобы, связанные с участия корпорации Майкрософт в программе Privacy Shield, свяжитесь с нами с помощью веб-формы. |
Notable examples include Comedy Central using Twitter hashtags during the Comedy Awards and BBC QuestionTime encouraging political debate. |
Заметные примеры включают использование Comedy Central хэштегов Twitter во время вручения премии Comedy Awards и BBC QuestionTime, поощряющих политические дебаты. |
The leadership of both parties questioned whether the peasant associations should be encouraged in their violence and attacks on landlords. |
Глинистые минералы, например, могут образовываться при выветривании полевого шпата, который является наиболее распространенным минералом, присутствующим в магматических породах. |
The creators of this event hoped that Pink Hijab Day would encourage people who are curious about women in Islam and hijab to ask questions to dispel misconceptions. |
Создатели этого мероприятия надеялись, что День розового хиджаба побудит людей, которые интересуются женщинами в исламе и хиджабе, задавать вопросы, чтобы развеять заблуждения. |
We encourage them to talk about their interests, rather than expecting them simply to answer typical questions about their employment goals or to list their strengths and weaknesses. |
Мы побуждаем их говорить о своих интересах, вместо того чтобы просто требовать от них ответов на стандартные вопросы о том, для чего они устраиваются на эту работу или каковы их сильные и слабые стороны. |
Putting aside the obvious moral questions, it's encouraging all of your worst impulses. |
Оставляя в стороне очевидные моральные вопросы, это поощрение всех твоих худших импульсов. |
He encourages his followers to question, and he likes debate. |
Он провоцирует своих последователей на вопросы, и он любит дискуссии. |
The guideline also encourages employees not to edit the article in question directly, but to request edits on the talk page. |
Руководство также призывает сотрудников не редактировать непосредственно статью, о которой идет речь, а запрашивать изменения на странице обсуждения. |
A Facebook campaign, launched to encourage witnesses to come forward, received threats from people warning his family and friends to stop asking questions. |
Кампания Facebook, начатая для того, чтобы побудить свидетелей выступить, получила угрозы от людей, предупреждающих его семью и друзей, чтобы они перестали задавать вопросы. |
Для ответа на этот вопрос мы провели исследование. |
|
The Commission would, for instance, encourage the establishment of a national programme for would not equate simply to monetary compensation. |
Комиссия, например, рекомендовала бы учредить национальную программу возмещения, которая не ограничивалась бы только выплатой денежной компенсации. |
This has overall led to encourage these mechanisms to identify and prioritize more action-oriented recommendations. |
В целом это имело своим результатом стимулирование этих механизмов к тому, чтобы выявлять и отдавать приоритет рекомендациям, в большей степени ориентированным на практические действия. |
Well, my answer to this question revolves around two central observations. |
Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения. |
Businesses are encouraged to observe the issued instructions and to respect human rights and rights in working life. |
Предприятия поощряются к соблюдению выпускаемых инструкций и уважению прав человека и прав трудящихся. |
Creating and actively using your own personal website or blog is encouraged. |
Приветствуется создание и активное использование персонального сайта или блога. |
One is technical — the substance of allegations, the properties of the missiles in question, and verification issues. |
Один из них носит технический характер: суть утверждений о нарушениях, характеристики соответствующих ракет, а также проблема проверок. |
For better results, the question should relate to Jasper's Market Home Delivery Service. |
Если бы вопрос относился к службе доставки цветов магазина «Клумба», результаты были бы лучше. |
the empirically provable answer to the question who's the boss? is... |
осуществлять надзор и (или) по-другому иметь верховенство, доказуемый опытным путем ответ на на вопрос: Кто в доме хозяин? это... |
But you captured her for your father, Valentine Morgenstern, after being encouraged by your spellbound sister. |
Но ты схватил ее для своего отца, Валентина Моргенштерна, после того, как тебя поддержала твоя заколдованная сестра. |
That may answer your question, am I the right person to administer the city's budget? |
Это может ответить на ваш вопрос, как я буду вести переговоры о бюджете. |
Our commanding officer had said all in his power to encourage and promote this good disposition, from the first moment he had been acquainted with it. |
Наш командир всеми силами старался поддержать и укрепить в нем это доброе намерение, едва только узнал о нем. |
И у нас поощряется привлекать к этому других. |
|
Homer, you encouraged him. |
Гомер, ты его подстрекаешь. |
By the middle of the 1970s, encouraged by the head of bond research at Salomon, Marty Liebowitz, traders began thinking about bond yields in new ways. |
К середине 1970-х годов, вдохновленные главой отдела исследований облигаций Salomon Марти Либовицем, трейдеры начали думать о доходности облигаций по-новому. |
Despite this, women were discouraged from playing the piano professionally and were encouraged not to take their musical aspirations too seriously. |
Несмотря на это, женщинам было отказано в профессиональной игре на фортепиано и рекомендовано не воспринимать свои музыкальные устремления слишком серьезно. |
He encouraged military preparedness and discipline, and he fostered, designed, or personally subsidised various civil and religious institutions and building projects. |
Он поощрял военную подготовку и дисциплину, а также поощрял, проектировал или лично субсидировал различные гражданские и религиозные учреждения и строительные проекты. |
Despite the shift from race to gender, Nardal continued to encourage an international perspective on political and social matters. |
Несмотря на переход от расы к полу, Нардал продолжал поощрять международный подход к политическим и социальным вопросам. |
Mrs Lisle-Mainwaring did not encourage in him a belief that the second agreement was enforceable. |
Миссис Лайл-Мэйнуэринг не внушала ему уверенности в том, что второе соглашение может быть исполнено. |
Children's participation is encouraged and their learning is supported by their community and family, furthering their motivation. |
Участие детей поощряется, а их обучение поддерживается общиной и семьей, что способствует повышению их мотивации. |
A red link to this topic would help to encourage an expert to post information in this area. |
Красная Ссылка на эту тему поможет побудить эксперта публиковать информацию в этой области. |
doesn't encourage me as it's too fiddly, do those tags go in the article? |
это не поощряет меня, так как это слишком суетно, идут ли эти теги в статье? |
This is much better off having a redlink to encourage article creation than to send the searchers to Wikisource. |
Это гораздо лучше, если у вас есть красная Ссылка для поощрения создания статьи, чем отправлять поисковиков в Викиисточник. |
Proponents contend that it is more important to encourage all creators to make new works instead of just copyright holders. |
Сторонники этой идеи утверждают, что гораздо важнее поощрять всех авторов создавать новые произведения, а не только правообладателей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions encouraged».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions encouraged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, encouraged , а также произношение и транскрипцию к «questions encouraged». Также, к фразе «questions encouraged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
