Rapid mounting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rapid mounting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстрый монтаж
Translate

- rapid [adjective]

adjective: быстрый, скоростной, скорый, крутой

noun: стремнина, порог реки

  • rapid economic growth - быстрый экономический рост

  • rapid pace - быстрый шаг

  • rapid urban growth - быстрый рост городского

  • with rapid growth - с быстрым ростом

  • rapid transition - быстрый переход

  • rapid strides - быстрые шаги

  • rapid notification - быстрое уведомление

  • rapid return on investment - быстрый возврат инвестиций

  • rapid response teams - группы быстрого реагирования

  • rapid deployment capacity - потенциал быстрого развертывания

  • Синонимы к rapid: brisk, lightning, instantaneous, fleet, sudden, pretty damn quick, express, PDQ, immediate, instant

    Антонимы к rapid: slow, leisurely, languishing, listless, sluggish, slack, languid. See syn. study at fast.fast

    Значение rapid: happening in a short time or at a fast pace.

- mounting [noun]

noun: монтаж, установка, оправа, подставка, арматура, станина, рама, посадка на лошадь, набивка, посадка в машину

adjective: монтажный, установочный, взбирающийся, восходящий, монтировочный



It is common for LRU trays to have standardized connections for rapid mounting, cooling air, power, and grounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно лотки LRU имеют стандартизированные соединения для быстрого монтажа, охлаждения воздуха, питания и заземления.

However, algorithms, like viruses, can spread bias on a massive scale at a rapid pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы, как вирусы, способны распространять ошибки в больших масштабах и очень быстро.

They're designed for rapid expansion and maximizing tissue damage and blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработаны для максимального повреждения тканей и потери крови.

My steady voice belied my fear, which was quickly mounting into panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос у меня был спокойный, хотя страх уже почти перешел в панику.

These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике.

A layer of water in which there is a rapid change of temperature with depth. Transect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой воды, в котором наблюдается резкое изменение температуры по вертикали.

In the developed countries, the economic recession had had serious social consequences: increased unemployment, marginalization, mounting crime and drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах экономический спад имеет серьезные социальные последствия: рост безработицы, маргинализация, расширение масштабов преступности и наркомании.

Mr. LALLAH drew attention to the rapid spread of databases, which might have an impact on a number of rights guaranteed by the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ЛАЛЛАХ привлекает внимание к быстрому распространению баз данных, которые могут повлиять на некоторые права, гарантируемые Пактом.

Such a comprehensive response would complement individual countries' concerted efforts to halt the rapid spread of the HIV/AIDS pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие всеобъемлющие меры дополнили бы согласованные усилия отдельных стран, направленные на прекращение стремительного распространения пандемии ВИЧ/СПИДа.

The light source is mounted on a flat plate with the corresponding mounting lug features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник света устанавливают на плоской пластине с соответствующими монтажными клеммами.

Listen, Mavriky Nikolaevitch, she went on, speaking in an emphatic, obstinate, excited, and rapid voice. You must kneel down; I must see you kneel down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, Маврикий Николаевич, - начала она вдруг настойчивою, упрямою, горячею скороговоркой, - непременно станьте, я хочу непременно видеть, как вы будете стоять.

He imagined my recovery would be rapid enough when once commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоровление, раз начавшись, будет протекать достаточно быстро.

Though proceeding stealthily, as if to avoid being observed, he moves at a rapid rate-making for a particular quarter of the cavallada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продвигается крадучись, словно боясь, что его заметят, но быстро и, очевидно, к определенному месту.

He had said these things in a loud, rapid, hoarse voice, with a sort of irritated and savage ingenuousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это он проговорил громким, хриплым, грубым, осипшим голосом, очень быстро, с каким-то наивным и диким раздражением.

And by the rapid glance that the young man's eyes shot forth, Villefort saw how much energy lay hid beneath this mildness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По молнии, блеснувшей в глазах юноши при этих словах, Вильфор понял, сколько душевной силы скрывается под его наружной кротостью.

With rapid steps he went up to the circular table before the sofa round which the company were seated; he kept his cap in his hand and refused tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрыми шагами подошел он к круглому столу пред диваном, за которым разместилась компания; шапку оставил в руках и от чаю отказался.

The Public Health Minister, Greg Ashby, has not been available for comment, but speculation is mounting - over the future...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не удалось получить комментарий министра здравоохранения Грега Эшби, 'но прогноз насчет его будущего...

Hence their loathing of all work, driving these creatures to have recourse to rapid ways of getting money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда отвращение к любой работе, вынуждающее этих людей искать легкого способа добывать деньги.

White Fang felt fear mounting in him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык почувствовал, как страх снова охватывает его.

She found Clifford slowly mounting to the spring, which was halfway up the slope of the dark larch-wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд тем временем медленно взбирался по склону соседнего холма, где на полдороге вверх среди темных лиственниц бил ключ.

The Newcastle Venture Group- we understand they're mounting a hostile takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюкасл Венчур групп - они планируют враждебное поглощение.

Indonesia's large and growing population and rapid industrialisation present serious environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое и растущее население Индонезии и быстрая индустриализация создают серьезные экологические проблемы.

The files on a live CD ISO image can be accessed in Microsoft Windows with a disk image emulator such as Daemon Tools, or in Unix variants by mounting a loop device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файлы на образе ISO live CD можно получить в Microsoft Windows с помощью эмулятора образа диска, такого как Daemon Tools,или в вариантах Unix, установив устройство loop.

By analogy, hypothetical space marines would defend spaceships, land on planets and moons, and satisfy rapid-deployment needs throughout space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогии, гипотетические космодесантники будут защищать космические корабли, высаживаться на планеты и Луны и удовлетворять потребности быстрого развертывания в космосе.

Fukushiro Nukaga, head of the Japan Defense Agency, said that his government would be justified in mounting pre-emptive strikes against North Korean missile bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава японского оборонного ведомства фукусиро Нукага заявил, что его правительство будет оправдано в нанесении упреждающих ударов по северокорейским ракетным базам.

Thus, as third generation sequencing technologies improve, rapid and inexpensive de novo genome assembly will become a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по мере совершенствования технологий секвенирования третьего поколения быстрая и недорогая сборка генома de novo станет реальностью.

With the rapid Arctic sea ice decline in the Hudson Strait, their range now extends deep into the northwest Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С быстрым сокращением арктических льдов в Гудзоновом проливе их ареал теперь простирается вглубь северо-западной Атлантики.

A total of 35 amendments updated Annex 15 over the years to meet the rapid changes brought about by air travel and associated information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедшие годы в приложение 15 было внесено в общей сложности 35 поправок с учетом быстрых изменений, вызванных воздушными перевозками и связанными с ними информационными технологиями.

The latter may include the mounting of furniture, refrigerators, water heaters and breakables to the walls, and the addition of cabinet latches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние могут включать в себя установку мебели, холодильников, водонагревателей и бьющихся предметов на стенах,а также добавление защелок шкафов.

The central idea behind the Great Leap was that rapid development of China's agricultural and industrial sectors should take place in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная идея Большого скачка заключалась в том, что быстрое развитие сельскохозяйственного и промышленного секторов Китая должно происходить параллельно.

The 21st century is witnessing a rapid change in global power balance along with globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 век является свидетелем быстрого изменения глобального баланса сил наряду с глобализацией.

Although the integrity of the wood is not compromised, the rapid tree death greatly reduces the supply of black walnut wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя целостность древесины не нарушается, быстрая гибель дерева значительно уменьшает запас древесины черного ореха.

His work was groundbreaking and laid the foundations for a rapid advance in infection control that saw modern antiseptic operating theatres widely used within 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа была новаторской и заложила основы для быстрого прогресса в борьбе с инфекциями, что привело к широкому использованию современных антисептических операционных в течение 50 лет.

Retention Diagnostic is a rapid benchmarking process that identifies the costs and can help uncover what affects employee loyalty, performance and engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика удержания-это быстрый процесс бенчмаркинга, который определяет затраты и может помочь выявить, что влияет на лояльность сотрудников, производительность и вовлеченность.

They are useful for rapid breadboard-prototyping and for education and remain available from most manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полезны для быстрого макетного прототипирования и обучения и остаются доступными у большинства производителей.

During this century, the population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, causing significant social and economic stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого столетия численность населения резко возросла, что сопровождалось быстрой урбанизацией, вызывающей значительные социальные и экономические стрессы.

The diagnosis of Guillain–Barré syndrome depends on findings such as rapid development of muscle paralysis, absent reflexes, absence of fever, and a likely cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз синдрома Гийена-Барре зависит от таких данных, как быстрое развитие мышечного паралича, отсутствие рефлексов, отсутствие лихорадки и вероятная причина.

These rapid eye movements are called saccades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти быстрые движения глаз называются саккадами.

The insects use rapid cold hardening to protect against cold shock during overwintering periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые используют быстрое холодное отверждение для защиты от холодового удара во время зимовки.

After mounting the live CD's filesystem, software on the live CD can be run directly, without booting it, by chrooting into the mounted filesystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки файловой системы live CD программное обеспечение на live CD может быть запущено непосредственно, без загрузки, путем укоренения в смонтированную файловую систему.

The tangent at any point of the curve is perpendicular to the generating line irrespective of the mounting distance of the gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательная в любой точке кривой перпендикулярна образующей линии независимо от расстояния установки шестерен.

As a result, 16S rRNA gene sequencing has become prevalent in medical microbiology as a rapid and cheap alternative to phenotypic methods of bacterial identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате секвенирование генов 16S рРНК получило широкое распространение в медицинской микробиологии как быстрая и дешевая альтернатива фенотипическим методам идентификации бактерий.

A four-drug rapid-impact package has been proposed for widespread proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для широкого распространения был предложен пакет из четырех препаратов быстрого действия.

In particular, it does not seem to explain the rapid rise of human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это, по-видимому, не объясняет быстрого подъема человеческой цивилизации.

The HEARTH act allowed for the prevention of homelessness, rapid re-housing, consolidation of housing programs, and new homeless categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о домашнем очаге позволил предотвратить бездомность, быстро восстановить жилье, консолидировать жилищные программы и создать новые категории бездомных.

Rapid composting is favored by having a C/N ratio of ~30 or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрому компостированию способствует наличие соотношения C/N ~30 или менее.

When diving, it undergoes a state of rapid bradycardia, which is likely an adaptation to conserve oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При погружении он испытывает состояние быстрой брадикардии, что, вероятно, является адаптацией к сохранению кислорода.

The rapid expansion of propellant gases at the muzzle during firing also produce a powerful shockwave known as a muzzle blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое расширение пороховых газов на дульном срезе во время стрельбы также вызывает мощную ударную волну, известную как дульный взрыв.

This demands a rapid extrapolation by the physician from the transversal images seen to the longitudinal drawing needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует быстрой экстраполяции врачом от видимых поперечных изображений к необходимому продольному рисунку.

Hybridization was another way that rapid changes in plant's makeup were introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилки все еще был одет в свою красную пуховую куртку от Эдди Бауэра-вещь, которая была стандартной для членов экспедиции.

With the rapid growth in Pakistan's economy, foreign investors are taking a keen interest in the corporate sector of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях стремительного роста пакистанской экономики иностранные инвесторы проявляют живой интерес к корпоративному сектору Пакистана.

Anti-lock braking system performs these operations automatically many times per second in rapid succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиблокировочная тормозная система выполняет эти операции автоматически много раз в секунду в быстрой последовательности.

QWERTY typists became disconcerted by the rapid-fire clacking of the Dvorak typists, and asked for separate seating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинистки QWERTY пришли в замешательство от скорострельного стука машинисток Дворжака и попросили раздельные места.

Muskets were used for comparatively rapid, imprecisely aimed volley fire, and the average soldier could be easily trained to use them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три признается, что питает огромное отвращение к себе, особенно из-за того, что оттолкнула своего отца после смерти матери три года назад.

A partial collapse of the ice sheet would lead to rapid sea level rise and a local decrease in ocean salinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное разрушение ледяного покрова привело бы к быстрому повышению уровня моря и локальному снижению солености океана.

Low blood vitamin A levels have been associated with rapid HIV infection and deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень витамина А в крови был связан с быстрой ВИЧ-инфекцией и смертями.

In many agricultural settings, nitrogen is the limiting nutrient for rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих сельскохозяйственных условиях азот является ограничивающим питательным веществом для быстрого роста.

Rapid industrialization was accompanied with mass collective farming and rapid urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительная индустриализация сопровождалась массовым коллективным хозяйством и быстрой урбанизацией.

A parachute vent can be opened briefly while in flight to initiate a rapid descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потребность может быть достигнута с помощью типа nullable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rapid mounting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rapid mounting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rapid, mounting , а также произношение и транскрипцию к «rapid mounting». Также, к фразе «rapid mounting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information