Rare samples - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rare samples - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редкие образцы
Translate

- rare [adjective]

adjective: редкий, редкостный, необычный, инертный, разреженный, полусырой, недожаренный, необыкновенный, превосходный, замечательный

adverb: исключительно

noun: гренки с сыром

  • rare occurance - редко вхождение

  • sources are rare - источники редки

  • is rather rare - довольно редко

  • in rare instances - в редких случаях

  • rare in - редко встречается в

  • rare butterflies - редкие бабочки

  • rare virus - редкий вирус

  • rare tumors - редкие опухоли

  • how rare it is - как редко это

  • rare and exceptional - редкие и исключительные

  • Синонимы к rare: infrequent, scarce, like gold dust, unwonted, few and far between, thin on the ground, sparse, isolated, limited, as scarce as hen’s teeth

    Антонимы к rare: often, frequently, common, frequent, abundant, plentiful

    Значение rare: (of an event, situation, or condition) not occurring very often.

- samples [noun]

noun: образец, пример, выборка, проба, образчик, модель, шаблон, замер

verb: пробовать, отбирать образцы, производить выборку, испытывать, замерять, брать пробу, брать образчик

  • line run samples - пробы разных стадий производственного процесса

  • a number of samples - ряд образцов

  • samples of materials - образцы материалов

  • how many samples - сколько образцов

  • screen samples - образцы экрана

  • distribute samples - распространять образцы

  • new samples - новые образцы

  • samples used - образцы использовали

  • taking blood samples - взятия проб крови

  • samples collected from - Образцы собирали из

  • Синонимы к samples: exemplification, taster, dummy, test piece, bit, taste, snippet, prototype, pilot, specimen

    Антонимы к samples: wholes, clutter, conclusion, contradiction, disarray, disorder, explanation, fake, idea, interpretation

    Значение samples: a small part or quantity intended to show what the whole is like.



In 1893, Ferdinand Henri Moissan discovered the very rare naturally occurring SiC mineral while examining rock samples found in the Canyon Diablo meteorite in Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году Фердинанд Анри Муассан открыл очень редкий природный минерал SiC, исследуя образцы горных пород, найденных в каньоне Диабло метеорит в Аризоне.

The samples were fully oxidized, signifying the presence of sufficient amounts of steam to oxidize all available zirconium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы были полностью окислены, что свидетельствует о наличии достаточного количества пара для окисления всего доступного циркония.

I'm finding a lot of inconsistencies between our drug samples and the quality reports, and I'm very confused by some of the data from the controller general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё время натыкаюсь на несоответствие между нашими лекарствами и отчётами по качеству, И некоторые данные от руководителя по патентам меня тоже смущают.

Two samples detected a partial unknown profile, which gave me a hit in CODIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два образца выявили частичный неизвестный профиль, который дал совпадение по базе.

In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.

Such impacts could increase if repeated collections or great quantities of samples were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие последствия могут быть более значительными, если возникает необходимость в многократных пробоотборах или больших объемах проб.

In addition, heavy metal and petroleum hydrocarbon fingerprinting analyses should be performed on the benthic faunal samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, образцы донной фауны должны быть подвергнуты фингерпринтинговому анализу на содержание тяжелых металлов и углеводородов нефти.

I've sent her blood samples to Metropolis for further testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправила в Метрополь образцы ее крови для более полного исследования.

In addition, Ekstrom was saying, Dr. Mangor's core samples confirmed the solidity of the glacier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, - продолжал Экстром, - образцы субстанции, полученные доктором Мэнгор, подтвердили целостность ледника.

Comparatively rare, even by underworld standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительно редкий, даже для подземелья.

I'll run both their blood samples through for a full comparative test in the tricorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю оба образца крови в трикодере для полного сравнительного анализа.

I've been down the physiological route. Number-crunched all the victims' charts even had our hospital contact send over blood samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я пошла по строго физиологическому маршруту, составила диаграммы жертв даже использовала наши контакты в больницах, они прислали анализы крови.

There's a rare genetic disorder called progeria, which causes children to age prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть редкое генетическое расстройство, называемое прогерия, которое вызывает преждевременное старение детей.

We've been wasting our time unless we can present samples... to the Nalic Nod Fast Food Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем терять время, мы должны представить образцы... в Налик-Нодскую Продовольственную Комиссию.

On these rare occasions we would sit out on the deck, and enjoy the unwonted luxury of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих редких случаях мы сидели на палубе и наслаждались непривычной роскошью -дышали свежим воздухом.

You know, maybe don't give out free samples and then get mad at people when they eat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, возможно, вам не стоит делать столько образцов, чтобы не злиться на людей, которые их едят.

I was supposed to take Rachel and the samples to the other side of the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был отвезти Рейчел и образцы на другой берег.

I explain how very rare and unusual it is that anything of this kind comes into the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал ему, что такие необычные предметы крайне редко поступают на рынок.

I have been this rare specimen describing. . . . Na! And what is your good news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я описывал этот редкий экземпляр... Ну, а какие у вас новости?

As we began to collect more samples, we found a few earlier versions of Stuxnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере сбора новых образцов мы нашли более ранние версии stuxnet.

Metallic neodymium has a bright, silvery metallic luster, but as one of the more reactive lanthanide rare-earth metals, it quickly oxidizes in ordinary air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический неодим имеет яркий, серебристый металлический блеск, но как один из наиболее реакционноспособных лантаноидов редкоземельных металлов, он быстро окисляется в обычном воздухе.

A single organism can be both poisonous and venomous, but that is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один организм может быть как ядовитым, так и ядовитым, но это редкость.

The Nizemi provides observation of samples under variable acceleration levels between 10–3 and 1.5 G and a controllable temperature between 18 and 37 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низеми обеспечивает наблюдение образцов при переменных уровнях ускорения от 10-3 до 1,5 G и контролируемой температуре от 18 до 37 ° C.

His music combines melodic elements of rare world instruments, mastery of synthesizer orchestrations and studio techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка сочетает в себе мелодические элементы редких мировых инструментов, мастерство синтезаторных оркестровок и студийных приемов.

The Church of the Holy Innocents is rare in NSW as an early small scale rural Gothic Revival church and a small rural church of a Tractarian design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь святых невинных редко встречается в новом Уэльсе как ранняя небольшая сельская готическая церковь Возрождения и маленькая сельская церковь Трактатного дизайна.

Of 70 ethnographies, 59% reported homosexuality absent or rare in frequency and 41% reported it present or not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 70 этнографий 59% сообщили, что гомосексуализм отсутствует или встречается редко, а 41% сообщили, что он присутствует или не является редкостью.

Phosphors are often transition-metal compounds or rare-earth compounds of various types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминофоры часто представляют собой соединения переходных металлов или редкоземельные соединения различных типов.

This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми.

One of the most rare is the Coral Pink Sand Dunes tiger beetle, found only in Coral Pink Sand Dunes State Park, near Kanab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых редких является кораллово-розовый песчаный Дюнный тигровый Жук, встречающийся только в Государственном парке кораллово-розовые песчаные дюны, недалеко от Канаба.

Rectovaginal fistula is also rare with only 1% documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректовагинальные свищи также встречаются редко и регистрируются только в 1% случаев.

Most non-human hominoids are rare or endangered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство нечеловеческих гоминоидов редки или находятся под угрозой исчезновения.

Thus, only 1–3 samples may be needed for a child if used for IUI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, только 1-3 образца могут быть необходимы для ребенка, если они используются для ВУИ.

Producers began meticulously building breakbeats from scratch with extreme precision, sequencing together individual single shot samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры начали скрупулезно создавать брейкбиты с нуля с предельной точностью, последовательно соединяя отдельные образцы одиночного выстрела.

Though blacks made up nearly 60 percent of the county's population, property ownership among them in Wilmington was rare, at just eight percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя чернокожие составляли почти 60% населения округа, владение недвижимостью среди них в Уилмингтоне было редкостью-всего восемь процентов.

Research-grade samples of the drug are difficult to obtain for research purposes, unless granted under authority of national governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские образцы препарата трудно получить для исследовательских целей, если только они не предоставлены национальным правительством.

Additionally, simple random sampling can be more costly than other plans if difficulties in obtaining samples due to location causes an expenditure of extra effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, простая случайная выборка может быть более дорогостоящей, чем другие планы, если трудности в получении выборок из-за местоположения вызывают затраты дополнительных усилий.

In some cases additional phases are used, notably line reconstruction and preprocessing, but these are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях используются дополнительные фазы, в частности реконструкция линий и предварительная обработка, но это редко.

Samples of multilayer ceramic chip capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы многослойных керамических микросхем конденсаторов.

They are used to take liquid samples from the body, for example taking blood from a vein in venipuncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для взятия жидких образцов из организма, например взятия крови из вены при венопункции.

ownership of automatic weapons is excruciatingly rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

владение автоматическим оружием-мучительная редкость.

Soil samples had revealed a dioxin concentration of 0.85 ppm at Minker’s property, and a concentration of 0.44 ppm at Stout’s property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы почвы показали концентрацию диоксина 0,85 промилле в собственности Минкера и 0,44 промилле в собственности Стаута.

The findings were that with present-day technology, Martian samples can be safely returned to Earth provided the right precautions are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что с помощью современных технологий марсианские образцы могут быть безопасно возвращены на землю при условии принятия надлежащих мер предосторожности.

Otherwise it looks much like the other rare earths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном он очень похож на другие редкоземельные элементы.

Most island families grow food in their gardens, and food shortages are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство островных семей выращивают пищу в своих садах, и нехватка продовольствия встречается редко.

Larger samples may be an economic necessity or may be necessary to increase the area of opportunity in order to track very low nonconformity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные выборки могут быть экономической необходимостью или могут быть необходимы для увеличения области возможностей для отслеживания очень низких уровней несоответствия.

Among most groups of animals, male parental care is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди большинства групп животных мужская родительская забота встречается редко.

In a rare interview with the Afrikaans Sunday newspaper Die Rapport, his wife Martie Terre'Blanche denounced the rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редком интервью африканской воскресной газете Die Rapport его жена Марти Терребланш опровергла эти слухи.

However, cytology samples may be prepared in other ways, including cytocentrifugation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цитологические образцы могут быть получены и другими способами, включая цитоцентрифугирование.

Reggaestep typically has similar drum samples as those used in reggae; however, the timing of these drums corresponds with the typical syncopation of drums in dubstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggaestep обычно имеет такие же барабанные сэмплы, как и те, которые используются в регги; однако, время этих барабанов соответствует типичной синкопе барабанов в дабстепе.

To achieve the high coverage needed to fully resolve the genomes of under-represented community members, large samples, often prohibitively so, are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения высокого охвата, необходимого для полного разрешения геномов недопредставленных членов сообщества, необходимы большие выборки, часто непомерно большие.

On 20 October 1857, Alexander II approved three two-colour samples printed in denominations of 10, 20, and 30 kopecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 октября 1857 года Александр II утвердил три двухцветных образца, напечатанных номиналом 10, 20 и 30 копеек.

In the following days, a great number of items, samples and swabs were collected, and many were forensically examined or analysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни было собрано большое количество предметов, образцов и мазков, и многие из них были подвергнуты судебно-медицинской экспертизе или анализу.

The samples can normally be displayed with no code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы обычно могут отображаться без кода.

Although the pumps were unable to keep water out of the flooded side shaft, boring samples were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что насосы не смогли удержать воду из затопленной боковой шахты, были взяты образцы бурения.

The article is over the size limit, but this is due mainly to footnotes, images, and sound samples; without these, it is 32 KB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья превышает предельный размер, но это связано в основном с сносками, изображениями и звуковыми сэмплами; без них она составляет 32 КБ.

Samples of white spruce seed inspected in 1928 varied in viability from 50% to 100%, but averaged 93%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы семян белой ели, обследованные в 1928 году, варьировали по жизнеспособности от 50% до 100%, но в среднем составляли 93%.

In the 1990s, samples of recordings of Lauder were used on two tracks recorded by the Scottish folk/dance music artist Martyn Bennett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах образцы записей Лаудера были использованы на двух треках, записанных шотландским исполнителем народной и танцевальной музыки Мартином Беннеттом.

In May 2003 Iran allowed IAEA inspectors to visit the Kalaye Electric Company but refused to allow them to take samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2003 года Иран разрешил инспекторам МАГАТЭ посетить Электрическую Компанию Калайе, но отказался разрешить им взять пробы.

Yet, all their seven Yamnaya samples belonged to the R1b-M269 subclade, but no R1a1a has been found in their Yamnaya samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, все их семь ямных образцов принадлежали к подклассу R1b-M269, но никакого R1a1a в их ямных образцах обнаружено не было.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rare samples». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rare samples» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rare, samples , а также произношение и транскрипцию к «rare samples». Также, к фразе «rare samples» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information