Recent immigrants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the recent years - в последние годы
recent theories - современные теории
most recent results - самые последние результаты
recent flooding - недавнее наводнение
a recent photograph - недавняя фотография
recent comments - недавние комментарии
recent authority - недавний орган
affected by the recent - пострадавших от недавнего
a recent project - недавний проект
the recent accident - недавняя авария
Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently
Антонимы к recent: last, past, old, ancient
Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.
massive arrival of immigrants - массовое прибытие иммигрантов
among immigrants - среди иммигрантов
encourage immigrants - поощрять иммигрантов
canadian immigrants - канадские иммигранты
the number of immigrants - число иммигрантов
asian immigrants - азиатские иммигранты
german immigrants - немецкие иммигранты
immigrants face - иммигранты лицо
the reception of immigrants - прием иммигрантов
integration of immigrants - интеграция иммигрантов
Синонимы к immigrants: nonnative, migrant, newcomer, expat, settler, alien, outsider, emigrant, foreigner, expatriate
Антонимы к immigrants: migrants, migrant, emigrant, expatriate
Значение immigrants: a person who comes to live permanently in a foreign country.
It is only recent immigrants from some non-European cultures who are trying to impose this disgusting practice and misrepresent it as normal and acceptable. |
Только недавние иммигранты из некоторых неевропейских культур пытаются навязать эту отвратительную практику и представить ее в ложном свете как нормальную и приемлемую. |
The meat-packing industry also recruited a new set of immigrants... illegal immigrants and recent immigrants from Mexico. |
Мясопакующая отрасль тажке начала нанимать новый вид иммигрантов - нелегалов и последних иммигрантов из Мексики. |
However, it's not clear if this means immigrants alone, births to recent immigrants, or births to any foreign-born. |
Однако неясно, означает ли это только иммигрантов, рождение недавних иммигрантов или рождение любого иностранца. |
Andriza Mircovich was a 31-year-old miner and a recent immigrant to Nevada from Austria-Hungary. |
Андриза Миркович был 31-летним Шахтером и недавно иммигрировал в Неваду из Австро-Венгрии. |
Captain Isaac Chauncey found in 1808 that 58-percent of sailors based in New York City were either naturalized citizens or recent immigrants. |
Капитан Айзек Чонси обнаружил в 1808 году, что 58 процентов моряков, базирующихся в Нью-Йорке, были либо натурализованными гражданами, либо недавними иммигрантами. |
The re-verlanised word rebeu is much more recent, and is used to refer rather to second-generation Arab immigrants in France, and their social attitude. |
Реверланированное слово rebeu появилось гораздо позже и используется скорее для обозначения второго поколения арабских иммигрантов во Франции и их социального отношения. |
It is the domain of the illegal immigrant and the recent parolees. |
Это участь нелегальных эмигрантов и освобожденных условно. |
Other Americans of Malagasy descent are recent immigrants from Madagascar. |
Другие американцы малагасийского происхождения-недавние иммигранты с Мадагаскара. |
The vast majority of these, some 120,000, are Beta Israel, most of whom are recent immigrants who came during the 1980s and 1990s from Ethiopia. |
Подавляющее большинство из них, около 120 000, - это бета-Израиль, большинство из которых-недавние иммигранты, прибывшие в 1980-е и 1990-е годы из Эфиопии. |
Was this prepared by a recent immigrant? |
Их готовил недавний иммигрант? |
Throughout the Southwestern United States, long-established Spanish-speaking communities coexist with large numbers of more recent Hispanophone immigrants. |
На всем юго-западе Соединенных Штатов давно сложившиеся испаноязычные общины сосуществуют с большим числом более поздних испаноязычных иммигрантов. |
That would be great, but i'm a little sceptical that a country with so many recent immigrants could be that tall that quickly. |
Это было бы здорово, но я немного сомневаюсь, что страна с таким количеством недавних иммигрантов может быть такой высокой так быстро. |
Sudan has a native Coptic minority, although many Copts in Sudan are descended from more recent Egyptian immigrants. |
В Судане есть коренное коптское меньшинство, хотя многие копты в Судане происходят от более поздних египетских иммигрантов. |
This report refers to the situation of two relatively large recent immigrant groups. |
В настоящем докладе описывается положение двух групп, имеющих относительно большой вес в последних миграционных потоках. |
I want a list of every recent immigrant from an islamic country. |
Мне нужен список всех последних эмигрантов из стран Ислама. |
Ben J. Wattenberg argues that this poll demonstrates a general American bias against Hispanics and other recent immigrant populations. |
Бен Ваттенберг утверждает, что этот опрос демонстрирует общее американское предубеждение против латиноамериканцев и других недавних иммигрантов. |
Today virtually no ethnic Germans remain; most of the several thousand who live there are recent immigrants from other parts of the former Soviet Union. |
Сегодня практически не осталось этнических немцев; большинство из нескольких тысяч, которые живут там, являются недавними иммигрантами из других частей бывшего Советского Союза. |
He's a recent immigrant, a foreigner. |
Он недавно иммигрировал, иностранец. |
Possibly recent immigrants from Venezuela. |
Скорее всего, эмигранты из Венесуэлы |
Сильный акцент, возможно недавно иммигрировали из Венесуэлы. |
|
However, a small negative effect of recent immigrants on natives' language scores is reported. |
Тем не менее, сообщается о небольшом негативном влиянии недавних иммигрантов на языковые оценки аборигенов. |
The prospectors came from many nations, although an estimated majority of 60 to 80 percent were Americans or recent immigrants to America. |
Старатели прибыли из многих стран, хотя, по оценкам, большинство из 60-80 процентов были американцами или недавними иммигрантами в Америку. |
The first two people to die of yellow fever in early August in Philadelphia were both recent immigrants, one from Ireland and the other from Saint-Domingue. |
Первые два человека, умершие от желтой лихорадки в начале августа в Филадельфии, были недавними иммигрантами, один из Ирландии, а другой из Сен-Доминго. |
The definition can be applied to recent Russian immigrants to the United States, as well as to settlers of 19th-century Russian settlements in northwestern America. |
Это определение может быть применено к недавним русским иммигрантам в США, а также к поселенцам русских поселений 19-го века в Северо-Западной Америке. |
French-speakers or recent immigrants from the United States were not allowed to join the unit. |
Франкоговорящим или недавним иммигрантам из Соединенных Штатов не разрешалось вступать в эту группу. |
Recent estimates suggest that up to 80 percent of adult immigrants from Ethiopia are unemployed and forced to live off national welfare payments. |
По последним оценкам, до 80 процентов взрослых иммигрантов из Эфиопии являются безработными и вынуждены жить за счет выплат национального благосостояния. |
The Kazakhs in Russia are mostly not recent immigrants. |
Казахи в России в основном не являются недавними иммигрантами. |
Many immigrant communities have settled on the Caribbean coast, in particular recent immigrants from the Middle East. |
Многие иммигрантские общины обосновались на карибском побережье, в частности недавние иммигранты с Ближнего Востока. |
Joe Arridy was born in 1915 in Pueblo, Colorado, to Henry and Mary Arridy, recent immigrants from Berosha, Syria, who were seeking work. |
Джо Арриди родился в 1915 году в Пуэбло, штат Колорадо, в семье Генри и Мэри Арриди, недавних иммигрантов из Бероши, Сирия, которые искали работу. |
Unlike the heterogeneous communities of Hungary, which often consisted of recent immigrants, Frankfurt and most German communities were close-knit. |
В отличие от гетерогенных общин Венгрии, которые часто состояли из недавних иммигрантов, Франкфурт и большинство немецких общин были тесно связаны. |
Tagalog and Vietnamese have over one million speakers each in the United States, almost entirely within recent immigrant populations. |
В Соединенных Штатах на тагальском и вьетнамском языках говорят более миллиона человек, причем почти все они принадлежат к числу недавних иммигрантов. |
It tends to be disadvantageous to inner-city and recent immigrant populations and to the homeless. |
Он имеет существенные недостатки при подсчете населения гетто, недавно прибывших иммигрантов и конечно бездомных. |
Our most recent move is the Paris treaty, and the resulting climate agreements that are being ratified by nations around the world. |
Наш недавний прогресс — договор в Париже и другие соглашения в области климата, которые были ратифицированы многими странами по всему миру. |
On my recent journey with Merlin in the space between shadows I had gained the ability to converse at complex levels. |
В недавнем путешествии с Мерлином между Тенями я обрела способность общаться на сложных уровнях. |
There were recent bullet holes in his great-coat, but neither of us mentioned them. |
Обсуждать свежие пулевые пробоины в пальто мы не стали. |
We piled into the street amidst the grandest uproar in Oar's recent history. |
Мы выскочили на улицу и очутились посреди величайшего столпотворения в новейшей истории города. |
In light of recent events, her client has reconsidered his decision to go with Green Row. |
В свете последних событий, ее клиент пересмотрел свое решение работать с Грин Роу. |
Recent years have shown an extraordinary record of sponsorships because of the reference to the International Mother Language Day. |
В последние годы у нас было очень много соавторов, поскольку в ней содержится ссылка на Международный день родного языка. |
In recent years there has been growing recognition in the international community of the importance of good corporate citizenship, especially for development. |
В последнее время в международном сообществе усиливается признание важности ответственного поведения корпорации, особенно в интересах развития. |
This view is also confirmed by the RSI’s recent peak above its own downward-sloping trend and its inability to break below the key 40 level. |
Эту точку зрения также подтверждает недавний максимум RSI выше нисходящего тренда, и то, что он не смог пробиться ниже ключевого уровня 40. |
Credit Bank said the recent headlines about Otkritie and B&N are scaring depositors. |
«Московский кредитный банк» говорит, что заголовки в газетах об «Открытии» и «Бинбанке» пугают вкладчиков. |
Meanwhile, small businesses in the Washington region seem to be faring better and thus paying more state and local taxes, according to the recent study. |
Тем временем, малый бизнес в Вашингтонской зоне, похоже, чувствует себя лучше и, таким образом, выплачивает больше налогов по штату и на местном уровне, согласно недавнему исследованию. |
Not all of the recent political unrest is unwelcome; a lot of it may lead to better governance and greater commitment to growth-oriented economic policies. |
Не все из последних политических волнений нежелательны; многие из них могут привести к лучшему управлению страной и проведению политики, более чётко ориентированной на экономический рост. |
A simple 40-week moving average shows that it has definitively held its pronounced uptrend despite more sideways trading in recent months. |
Простая 40-недельная средняя скользящая показывает, что кросс сохраняет восходящий тренд, несмотря на то, что в последние месяцы было зарегистрировано преобладание бокового движение. |
His recent keen desire had become a softened one, a longing for consoling little caresses, such as we lull children with. |
Острое желание сменилось в нем нежностью, томною нежностью, безбурною жаждой тихой, убаюкивающей, умиротворяющей ласки. |
Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken. |
Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь. |
Here the most recent god is venerated, Emperor Meiji - the current emperor's grandfather - who died 50 years ago. |
Здесь почитается последний наместник бога на земле - император Мэйдзи, дед нынешнего императора - умерший 50 лет назад. |
Did you vote in the most recent election? |
Вы голосовали на последних выборах? |
First of all, I would like to say that I have thought over carefully all you said to me at our recent meeting. |
Прежде всего, хочу, чтобы Вы знали, что я серьезно обдумал сказанное Вами во время нашей встречи. |
Самый недавний пример - Молдова. |
|
One of our many recent good deeds. |
Одно из наших многих достижений |
I'm recovering from a recent breakup, and I'm told asking out another woman might make me feel better. |
Я восстанавливаюсь после недавнего расставания и я решил, что свидания с другой женщиной помогут мне чувствовать себя лучше. |
He overestimated the increasing response to his writings, however, especially to the recent polemic, The Case of Wagner. |
Однако он переоценил растущий отклик на свои сочинения, особенно на недавнюю полемику-дело Вагнера. |
Media attention in recent years has equated trolling with online harassment. |
Внимание СМИ в последние годы приравняло троллинг к онлайн-преследованиям. |
Recent research has been focused on using LNG for fuel on ships other than LNG tankers. |
Недавние исследования были сосредоточены на использовании СПГ в качестве топлива на судах, отличных от танкеров СПГ. |
The most recent presidential elections were held on 11 January 2015, when Kolinda Grabar-Kitarović won. |
Последние президентские выборы состоялись 11 января 2015 года, когда победу одержала Колинда Грабар-Китарович. |
Recent developments consist of stacking multiple dies in single package called SiP, for System In Package, or three-dimensional integrated circuit. |
Последние разработки состоят из укладки нескольких матриц в один пакет, называемый SiP, для системы в пакете или трехмерной интегральной схемы. |
A recent phylogenetic analysis suggests that cockroaches originated at least in the Jurassic. |
Недавний филогенетический анализ показывает, что тараканы возникли, по крайней мере, в Юрском периоде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recent immigrants».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recent immigrants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recent, immigrants , а также произношение и транскрипцию к «recent immigrants». Также, к фразе «recent immigrants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
