Reckless driver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reckless driver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неосторожный водитель
Translate

- reckless [adjective]

adjective: безрассудный, безумный, опрометчивый, бесшабашный, отчаянный, безответственный, беспечный, беззаботный, дерзкий, пренебрегающий

  • reckless plan - безумный план

  • reckless homicide - убийство по неосторожности

  • reckless driving - опасное вождение

  • reckless act - неосторожное действие

  • reckless disregard - несоблюдение по опрометчивости

  • reckless flying - невнимательное пилотирование

  • reckless actions - опрометчивые поступки

  • reckless behaviour - безответственное поведение

  • reckless courage - безрассудная смелость

  • reckless behavior - беспечное поведение

  • Синонимы к reckless: heedless, unheeding, temerarious, overadventurous, rash, careless, devil-may-care, kamikaze, unwise, imprudent

    Антонимы к reckless: prudent, cautious, heedful, careful, wary, responsible, circumspect, alert, guarded, shy

    Значение reckless: (of a person or their actions) without thinking or caring about the consequences of an action.

- driver [noun]

noun: драйвер, водитель, машинист, шофер, кучер, вагоновожатый, длинная клюшка, ведущее колесо, управляющая программа, первичный двигатель

  • loud speaker driver - головка громкоговорителя

  • hit and run driver - водитель, сбивший пешехода и скрывшийся с места ДТП,

  • block device driver - драйвер блочного устройства

  • input device driver - драйвер устройства ввода

  • video device driver - драйвер видеоустройства

  • long haul driver - водитель для дальних рейсов

  • lorry driver - водитель грузового автомобиля

  • car driver - водитель

  • current driver - формирователь тока

  • demon driver - лихач

  • Синонимы к driver: device driver, operator, motorist, pilot, chauffeur

    Антонимы к driver: passenger, auto manufacturer, pedestrian, auto maker, automaker, car factory, car maker, car manufacturer, footslogger, auto builder

    Значение driver: a person who drives a vehicle.


hit and run driver, speeder, speeding car, hogger, hit and run accident, road hog, driver, train driver, racing car, car chase


The driver of the van was arrested on two counts of felony drunk driving, reckless driving, speeding, running a red light, and vehicular homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель фургона был арестован по двум статьям: вождение в нетрезвом виде, неосторожное вождение, превышение скорости, проезд на красный свет и убийство на дороге.

A trucker just called in a reckless driver in a black SUV heading south on 232 and swerving pretty badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнобойщик сообщил о безответственной езде водителя черного джипа, направляющегося на юг по 232 и сильно рыскающего по дороге.

I am a brand-new, reckless driver!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я новоиспеченный безответственный водитель!

The driver is located somewhat to the middle of the hull, just in front of the turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель расположен несколько ближе к середине корпуса, прямо перед башней.

The driver was dead and the cargo gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот мёртв, груз исчез.

Her face suddenly flushed with reckless and joyous resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо ее вдруг разгорелось, выражая отчаянную и веселую решимость.

Now, a taxi driver had dropped off a fare earlier, and had stopped to get a cup of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель такси довёз пассажира чуть быстрее и остановился выпить чашку кофе.

I'm pulling up her driver's license now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывожу ее права сейчас.

In the printer driver settings, check to see whether duplex printing is turned on and if so, turn it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если режим двухсторонней печати включен в окне параметров драйвера принтера, выключите его.

The activation of the braking leads to a sign in the cab and the driver has to decide about a braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срабатывание системы торможения приводит к выдаче сигнала в кабину, и машинист должен принять решение, требуется ли торможение.

the driver can at any moment increase or decrease the braking force by acting on the control;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

водитель может в любой момент увеличить или уменьшить силу торможения путем воздействия на орган управления.

Maybe he wants to be a bus conductor, or a train driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он хочет быть кондуктором, или машинистом.

She called that comment reckless and untrue, because, That's not what we're doing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она назвала этот комментарий опрометчивым и неверным, потому что это не то, что мы там делаем.

For more information, see Register driver check-in and check-out for an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Регистрация отметки прибытия и ухода водителя для встречи.

This morning in Saratskiy district the driver of a Peugeot drove onto the oncoming lane at 115 km of the Odessa-Reni highway and collided with a bus carrying six people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром в Саратском районе водитель автомобиля Peugeot выехал на встречную полосу на 115 км трассы Одесса-Рени, и столкнулся с автобусом, в котором находилось шесть человек.

Moscow deservedly earns the indictment given Russia’s reckless racketeering on behalf of Assad’s regime as it transforms Syria into a free fire zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва заслужила такой приговор, учитывая безрассудный шантаж и мошенничество России в интересах режима Асада, который превращает Сирию в поле кровавого побоища.

He's a good driver but he's a nervous little bugger, uses a puffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но водитель хороший, только слегка нервный, все время прикладывается к своей пшикалке.

The driver had a lazy eye, the other two met at basketball camp, and one has canine lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У водителя косоглазие, остальные встретились в баскетбольном лагере, у одного из них - волчанка.

Can get you killed, like reckless driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может угробить тебя, как и безрассудное вождение.

Slowly his blood turned, and began to ebb back into strength and reckless vigour again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь снова начала бурлить, пробуждая безрассудные, неуправляемые силы.

It's like, um... like freeing the brave reckless gods within us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, мм... как освобождение храбрых, безрассудных богов внутри нас.

I met him after he defeated Reckless Rick Rogers in the Kamloops Memorial Arena back in '02.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились после того, как он поборол Беспечного Рика Роджерса на Мемориальной Арене Камплупс в 2002-ом.

But here on the well-paved, bustling streets of Honolulu, I am 1,000% the better driver!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь, на асфальтированной шумной улице Гонолулу, я на 1000% лучший водитель!

WHAT IF YOUR RECKLESS BEHAVIOR HAD HURT THE BABY?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если из-за твоего беспечного поведения пострадал ребенок?

In which case, his reckless, selfish intrusion must be dealt with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда с этой безрассудной, эгоистичной навязчивостью нужно что-то делать.

You turned a blind eye to your client state North Korea's reckless satellite launches, which precipitated said event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы закрыли глаза на безрассудный запуск спутника Северной Кореей, зависящим от вас государством.

The hatch to the driver's compartment was open; from time to time the old man leaned forward and looked through between the two men at the road ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окошко в кабину водителя было открыто; порой старик наклонялся и из-за спин водителя и капрала смотрел вперед.

It was reckless, irresponsible flying, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было безрассудное управление самолетом, и ты это знаешь.

You touch that kid,and I will charge you with reckless endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотронетесь до этого ребенка и я обвиню вас в создании угрозы жизни.

No, there's no doll, the driver answered in a deep, sad voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куклы нет, - говорил кучер печальным басом.

It says either direct invitation or reckless attempts at rituals under the extreme influence of mind altering substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо непосредственно пригласили, либо небрежность ритуала когда под влиянием веществ, влияющих на нервную систему.

After appealing for a reckless surgery and getting the patient on her side, she had the audacity to fail...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После навязывания безрассудной операции и... она имела наглость на ошибку.

I'd tell you to stop being such a backseat driver, but you don't drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я не предлагаю перестать давать советы и сесть за руль, потому что ты даже не знаешь, как водить.

That's why you were able to wheel it out of my lab... and place it in your driver's seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ты смогла выкатить ее из лаборатории и посадить ее в машину вместо себя.

Then, as she started back toward the driver's seat, a vast weariness assailed her and she swayed dizzily. She clutched the side of the wagon to keep from falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом направилась обратно к козлам, но, внезапно почувствовав дурноту, пошатнулась и ухватилась за край повозки.

The bus driver opened the doors and made me throw it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондуктор открыл дверцу и велел мне бросить снежок.

This is a far more reckless course of action than I've come to expect from you, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - наиболее опрометчивый поступок, который я мог бы ожидать от вас, капитан.

who knew your driver's exact route and schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто знал точный маршрут вашего водителя и график.

Okay, Benevolent Taxi Driver should move to his left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, щедрый таксист должен сдвинуться влево.

Cases or reckless endangerment generally require that the weapon be fired, or at a minimum, capable of firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи или безрассудная угроза обычно требуют, чтобы оружие было выпущено или, как минимум, способно стрелять.

The driver initiates gear changes using paddles mounted on the back of the steering wheel and electro-hydraulics perform the actual change as well as throttle control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель инициирует переключение передач с помощью лопастей, установленных на задней части рулевого колеса, и электрогидравлика выполняет фактическое изменение, а также управление дроссельной заслонкой.

He lay down on the seat and covered himself with a blanket as guards waved his driver through the gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улегся на сиденье и укрылся одеялом, пока стражники махали водителю, чтобы тот проезжал через ворота.

The taxi driver receives a cut of the payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксист получает свою долю оплаты.

Other changes including a 360-degree view camera, a built-in dashcam, and armrests for the driver and second row passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения включают камеру обзора на 360 градусов, встроенную видеорегистратор и подлокотники для водителя и пассажиров второго ряда.

I frown upon such BOLD reckless unilateral changes and I'd love to revert, but that would only by hypocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осуждаю такие смелые безрассудные односторонние изменения и хотел бы вернуться, но это будет только лицемерием.

Around 85,000 spectators attended the event, which was competed between just 12 cars, with local driver Emerson Fittipaldi claiming victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 85 000 зрителей посетили мероприятие, в котором соревновались всего 12 автомобилей, а местный водитель Эмерсон Фиттипальди претендовал на победу.

Some DRM developers thought it wouldn't fit well with any specific driver, especially the API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые разработчики DRM считали, что он не будет хорошо сочетаться с каким-либо конкретным драйвером, особенно API.

The LED and VFD displays often required added driver transistors or ICs, whereas the LCDs were more amenable to being driven directly by the calculator IC itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисплеи LED и VFD часто требовали дополнительных транзисторов драйвера или микросхем, в то время как ЖК-дисплеи были более податливы к управлению непосредственно самим калькулятором IC.

Additional endorsements on an NZ driver's licence govern provision of special commercial services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные индоссаменты на водительские права Новой Зеландии регулируют предоставление специальных коммерческих услуг.

Jack Brabham is the most successful Australian driver in history, having won three world titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Брэбхэм-самый успешный австралийский гонщик в истории, выигравший три титула чемпиона мира.

A speaker driver is an individual loudspeaker transducer that converts an electrical audio signal to sound waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйвер громкоговорителя-это индивидуальный преобразователь громкоговорителя, который преобразует электрический звуковой сигнал в звуковые волны.

And for the tram, there are a few priority seats offered near the driver in the lower deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для трамвая есть несколько приоритетных мест, предлагаемых рядом с водителем на нижней палубе.

Chaos in the street is usually caused by reckless driving and jaywalking which leads to fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаос на улице обычно возникает из-за неосторожного вождения и неосторожного хождения по улицам, что приводит к смертельным случаям.

The driver was supposed to be protected from rain and snow by a removable Tarpaulin cover with a small glass window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель должен был быть защищен от дождя и снега съемным брезентовым чехлом с небольшим стеклянным окошком.

Some countries' driving tests have been expanded to test a new driver's behavior during emergencies, and their hazard perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах тесты на вождение были расширены, чтобы проверить поведение нового водителя во время чрезвычайных ситуаций и его восприятие опасности.

In 1968, Jim Douglas is a miserable racing driver, reduced to competing in demolition derby races against drivers half his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Джим Дуглас-жалкий гонщик, вынужденный участвовать в гонках на снос-дерби против гонщиков вдвое моложе его.

Following advice from a passenger Tesla employee, the driver pulled over and all three occupants safely exited the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя совету пассажира-сотрудника Tesla, водитель съехал на обочину, и все трое пассажиров благополучно вышли из машины.

The return spring force ensured that throttle returned to zero if the pedal force applied by the driver was reduced or removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила возвратной пружины обеспечивала возврат дроссельной заслонки к нулю, если усилие на педали, приложенное водителем, было уменьшено или снято.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reckless driver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reckless driver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reckless, driver , а также произношение и транскрипцию к «reckless driver». Также, к фразе «reckless driver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information