Recognition of the rights of the individual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recognition of the rights of the individual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признание прав личности
Translate

- recognition [noun]

noun: признание, распознавание, опознавание, узнавание, опознание, сознание, официальное признание, одобрение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- rights

права

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа



Individuals with HFA may exhibit deficits in areas of communication, emotion recognition and expression and social interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ГФА могут демонстрировать дефицит в сферах общения, распознавания эмоций и самовыражения, а также социального взаимодействия.

First, kin recognition allows individuals to be able to identify their relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, распознавание родства позволяет людям идентифицировать своих родственников.

One of the questions about kin selection is the requirement that individuals must know if other individuals are related to them, or kin recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из вопросов, связанных с родственным отбором, - это требование, чтобы люди знали, связаны ли с ними другие люди, или признание родства.

For the recognition of private property has really harmed Individualism, and obscured it, by confusing a man with what he possesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо признание частной собственности действительно вредит индивидуализму и затемняет его, смешивая человека с тем, чем он обладает.

Problem recognition is the extent to which individuals recognize a problem facing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание проблем - это степень, в которой люди распознают проблему, стоящую перед ними.

Recognition is important to online contributors such that, in general, individuals want recognition for their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание имеет важное значение для онлайновых вкладчиков, так что, как правило, люди хотят признания за свой вклад.

This individual/functional system integration generates opportunities for positional recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта индивидуальная / функциональная системная интеграция создает возможности для позиционного распознавания.

He was relatively modest and, as such, did not garner a large reputation as an individual musician, but he greatly benefited from the wide recognition of his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был относительно скромен и, как таковой, не снискал себе большой репутации как отдельный музыкант, но ему очень помогло широкое признание его учеников.

In recognition of his leadership and tenacity in the investigation of the Ndele family murders resulting in the successful apprehension and prosecution of the three individuals responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак признания заслуг в расследовании убийства семьи Нделе, а также отличной результативной службы, три сотрудника представляются к повышению.

Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить право получения поощрения для отдельных лиц и групп на всех уровнях, и особый упор необходимо сделать на расширении коллективной работы и развитии духа коллективизма.

Constraint recognition is the extent to which individuals see their behaviors as limited by factors beyond their own control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание ограничений - это степень, в которой индивиды рассматривают свое поведение как ограниченное факторами, находящимися вне их собственного контроля.

A shift in the visual field affects an individuals spatial recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиг в зрительном поле влияет на пространственное распознавание индивидов.

The IL DIVO Star is awarded in recognition of an individual's special interest or contributions to Il Divo related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда IL DIVO присуждается в знак признания особого интереса или вклада человека в статьи, связанные с Il Divo.

The Affiliations Committee approves the recognition of individual user groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по присоединению утверждает признание отдельных групп пользователей.

In machine learning and pattern recognition, a feature is an individual measurable property or characteristic of a phenomenon being observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном обучении и распознавании образов особенность - это индивидуальное измеряемое свойство или характеристика наблюдаемого явления.

This suggests that trumpet calls can be used for both short-term and long-term individual recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что трубные звонки могут использоваться как для краткосрочного, так и для долгосрочного индивидуального распознавания.

and functional imaging One fMRI monkey study further demonstrated a role of the aSTG in the recognition of individual voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и функциональная визуализация одно исследование обезьян с помощью фМРТ дополнительно продемонстрировало роль астг в распознавании индивидуальных голосов.

Alternatively, Stanley Benn defined privacy in terms of a recognition of oneself as a subject with agency—as an individual with the capacity to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы Стэнли Бенн определил приватность в терминах признания себя субъектом с правом выбора-как индивида со способностью выбирать.

Individually, the team received tremendous recognition for their outstanding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индивидуальном плане команда получила огромное признание за свой выдающийся сезон.

The British also exercised a general influence over the states' internal politics, in part through the granting or withholding of recognition of individual rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы также оказывали общее влияние на внутреннюю политику государств, в частности путем предоставления или отказа в признании отдельных правителей.

As a result, previous associations or customs of an individual can lead to different categorization or recognition of emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате предшествующие ассоциации или обычаи индивида могут привести к различной категоризации или распознаванию эмоций.

In some countries, transgender individuals are required to undergo sterilization before gaining legal recognition of their gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах трансгендерные лица обязаны пройти стерилизацию, прежде чем получить юридическое признание своего пола.

It does NOT purport to be against Japan individulas, but a recognition of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не претендует на то, чтобы быть против Японии, но является признанием факта.

The field of visual word recognition studies how people read individual words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область визуального распознавания слов изучает, как люди читают отдельные слова.

Websites can be the work of an individual, a business or other organization, and are typically dedicated to a particular topic or purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты могут быть работой отдельного человека, бизнеса или другой организации и, как правило, посвящены определенной теме или цели.

The Syrian crisis made it clear how incredibly impossible it would be to reach families on an individual level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в Сирии дал понять, что невозможно было бы поддержать каждого члена семьи.

The conditions of validity of legal acts in general appear to be applicable to the act of recognition in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия действительности правового акта в целом представляются применимыми и к акту признания в частности.

He recalled his delegation's view that the recognition of international delicts ought to have been accompanied by legal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор напоминает мнение его делегации о том, что признание международных правонарушений должно сопровождаться юридическими последствиями.

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

Today the architectural and design bureau also performs individual orders of the clients on design and planning of interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня архитектурно-дизайнерское бюро выполняет также индивидуальные заказы клиентов по дизайну и планированию интерьеров.

Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума.

It is agreed that safety symbol recognition should be part of learning process to ride a motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению, распознавание символов безопасности должно стать частью процесса обучения езде на мотоцикле.

This tag will be replaced with the artist of the individual track. It is especially useful on compilation CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменяется на исполнителя отдельного трека. Можно использовать в дисках с разными исполнителями.

If she wanted us to think she'd been injured, dupe someone to take her place, how could she guarantee that person would be burnt beyond recognition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она хотела, чтоб мы решили, что она ранена и для этого кто-то подменил её, как она могла быть уверена, что этот человек обгорит до неузнаваемости?

She had already smoked three cigarettes when the man she was waiting for at last strolled leisurely into the cafe, a morose, thickset individual with a low, hairy forehead and cold eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выкурила уже три папиросы. Наконец, не спеша подошел тот, кого она ждала, - угрюмый, плотный человек, с узким, заросшим лбом и холодными глазами.

To reach the terminal, you'll need to pass the main gate, access the elevator with fingerprint recognition,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы к нему попасть, нужно пройти через главные ворота, войти в лифт с системой доступа по отпечаткам пальцев

He was envious of Lawson, and he was jealous, not of the individual concerned, but of his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип завидовал Лоусону; он ревновал его, но не к этой женщине, а к его любви.

A one-cell creature resembling, more than anything else, a huge individual brain cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноклеточное существо, больше всего напоминающее отдельную клетку мозга.

I have nothing against jews as an individual, I says. It's just the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не имею против евреев персонально, -говорю. - Я про породу ихнюю.

The individual must submit his or her license application, along with license application fee, within three years of having passed the CBLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое лицо должно подать свое заявление на получение лицензии вместе с уплатой лицензионного сбора в течение трех лет после прохождения КБТ.

Current regulations providing for the recognition of trans and other gender identities use terms such as gender diverse and transgender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действующих нормативных актах, предусматривающих признание транс-и других гендерных идентичностей, используются такие термины, как гендерное многообразие и трансгендерность.

Each individual considers their family needs, social setting, cultural background, and religious beliefs when interpreting their risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При интерпретации риска каждый индивид учитывает свои семейные потребности, социальное окружение, культурное происхождение и религиозные убеждения.

In mixed cell populations, these measurements may obscure critical differences between individual cells within these populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смешанных популяциях клеток эти измерения могут затушевывать критические различия между отдельными клетками внутри этих популяций.

The latter is distinct from the former in that Private information can be used to identify a unique individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний отличается от первого тем, что частная информация может быть использована для идентификации уникального индивида.

An effort appears to have been made to present the issue of ROK recognition in a biased way via these templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, была предпринята попытка представить проблему признания РК предвзятым образом с помощью этих шаблонов.

This can allow an individual to complain about media effects without taking responsibility for their own possible effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может позволить человеку жаловаться на медиаэффекты, не беря на себя ответственность за их возможные последствия.

I've been pushing for recognition of that complexity ever since Cat started her campaign, and it seems that we now have the materials needed to make the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настаивал на признании этой сложности с тех пор, как Кэт начала свою кампанию, и, похоже, теперь у нас есть материалы, необходимые для этого дела.

Thus, cockroaches have emergent behavior, in which group or swarm behavior emerges from a simple set of individual interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у тараканов есть эмерджентное поведение, в котором групповое или роевое поведение возникает из простого набора индивидуальных взаимодействий.

New York City contains by far the highest ethnic Chinese population of any individual city outside Asia, estimated at 628,763 as of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке проживает самое большое этническое китайское население из всех городов за пределами Азии, которое по состоянию на 2017 год оценивается в 628,763 человека.

The areas associated with the duties of an environmental minister depends largely of the needs of an individual countries or states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферы, связанные с обязанностями министра окружающей среды, в значительной степени зависят от потребностей отдельных стран или государств.

This model explains the higher false recognition in the second experiment as a product of more activation being spread due to the longer word-lists used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель объясняет более высокое ложное распознавание во втором эксперименте как продукт большей активации, распространяемой из-за более длинных используемых списков слов.

The logo made its debut on the 1989 Toyota Celsior and quickly gained worldwide recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип дебютировал на Toyota Celsior 1989 года и быстро завоевал мировое признание.

Some other languages have received semi-official recognition by being allowed as medium of instruction in primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие языки получили полуофициальное признание, будучи разрешенными в качестве средства обучения в начальных школах.

He was the youngest biologist to receive such recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был самым молодым биологом, получившим такое признание.

These steps ensure that the keypoints are more stable for matching and recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаги гарантируют, что ключевые точки более стабильны для сопоставления и распознавания.

The auditory ventral stream pathway is responsible for sound recognition, and is accordingly known as the auditory 'what' pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховой путь вентрального потока отвечает за распознавание звука и, соответственно, известен как слуховой путь что.

Significant additional impacts in image or object recognition were felt from 2011 to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2011 по 2012 год наблюдалось значительное дополнительное воздействие на распознавание изображений или объектов.

Recognition extended as the Byelorussian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание распространялось и на белорусскую Советскую Социалистическую Республику.

IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция IEEE по компьютерному зрению и распознаванию образов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recognition of the rights of the individual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recognition of the rights of the individual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recognition, of, the, rights, of, the, individual , а также произношение и транскрипцию к «recognition of the rights of the individual». Также, к фразе «recognition of the rights of the individual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information