Record such information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
record maintained - запись сохраняется
save a record - сохранить запись
record keeping and reporting requirements - ведение учета и отчетности
record button - кнопка записи
record quality - качество записи
video record - запись видео
adjustment record - регулировка записи
the world record for the longest - мировой рекорд на самый длинный
track record and - послужной список и
record your thoughts - записывать свои мысли
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
pronoun: такие, такой, таковой, те, тот
adjective: такой, таковой, определенный, такой-то
such objections - такие возражения
techniques such as - методы, такие как
address such issues - решать такие вопросы
platforms such as - платформ, таких как
risks such as - риски, такие как
such as mexico - таких, как Мексика
such issues should - такие вопросы должны
account for such - учитывать такие
such a slob - такая неряха
such nice people - такие хорошие люди
Синонимы к such: akin, alike, analogous, cognate, comparable, connate, correspondent, corresponding, ditto, like
Антонимы к such: different, dissimilar, diverse, unakin, unlike
Значение such: of the type previously mentioned.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
illustrated information - иллюстрированная информация
new information - новая информация
competitions information - информация о конкурсах
information needed - Информация нужна
police information - полицейская информация
volunteer information - информация доброволец
copy information - информация копия
information encoding - кодирование информации
information changes - изменения данных
customised information - заказная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
The file gave information on the percentages of the ownership relations for every record. |
По каждой позиции в файле была приведена информация о долях участия во взаимоотношениях на уровне прав собственности. |
However, even though this information was shown in FIA's official monitors, the FIA is yet to accept it as an official record. |
Однако, несмотря на то, что эта информация была показана на официальных мониторах FIA, FIA еще не приняла ее в качестве официального отчета. |
I hope that this information, provided to you off the record, will prove useful to you in your investigation. |
Надеюсь, что эта информация, сообщенная Вам неофициально, окажется полезной в Вашем расследовании. |
Information about debts, late payments and default may be placed by an borrower's credit record, and usually remain for several years. |
Информация о долгах, просроченных платежах и дефолте может быть размещена в кредитной истории заемщика и, как правило, сохраняется в течение нескольких лет. |
[All the essential information required in the service record should be printed as a minimum, in the official language of the country concerned and either in French or in German]. |
[Вся основная информация, требующаяся в служебной книжке, должна быть напечатана по крайней мере на официальном языке соответствующей страны и либо на немецком, либо на французском языке. |
It is a classic example of hagiography for a confessor saint, aiming to praise the saintly virtues of its subject rather than record accurate historical information. |
Это классический пример агиографии для святого исповедника, стремящегося восхвалять святые добродетели своего предмета, а не записывать точные исторические сведения. |
However, while the basis for determining the price should be included in the record, such information was sensitive and should therefore never be disclosed. |
Тем не менее, хотя основа для определения цены должна включаться в отчет, такая информация является чувствительной и поэтому никогда не должна раскрываться. |
Assuming that AR automatically passes information about persons that the user sees, there could be anything seen from social media, criminal record, and marital status. |
Предполагая, что AR автоматически передает информацию о лицах, которых видит пользователь, может быть что-то замечено из социальных сетей, криминального прошлого и семейного положения. |
Collection, exchange and analysis of information (including establishment of criminal record). |
Сбор, анализ и обмен информацией (включая сведения о судимости). |
For more information about how to create a contact record, see Create or delete contacts. |
Дополнительные сведения о способах создания записей контактов см. в разделе Создание и удаление контактов. |
Open the party record that contains the information to view. |
Откройте запись субъекта, содержащую информацию для просмотра. |
Look, I was hoping that you could help me with some, uh... background information, off the record. |
Я надеялся, вы сможете поделиться кое-какой информацией, неофициально. |
Select whether the purpose is applicable to an address record, a contact information record, or both. |
Укажите, применимо ли назначение к записи адреса, записи контактной информации или обоим типам. |
V-Jump has an extremely good track record for this sort of thing, and it's usually the first place Square-Enix releases new information. |
V-Jump имеет чрезвычайно хороший послужной список для такого рода вещей, и обычно это первое место, где Square-Enix выпускает новую информацию. |
Aside from the names of individuals, the Roman era record does not contain information about how the Germanic peoples referred to seeresses. |
Кроме имен отдельных лиц, в летописи римской эпохи нет сведений о том, как германские народы относились к провидицам. |
Not everyone can make the meeting today, and we'll be covering some important information, so I'll record the meeting so it can be shared later. |
Сегодня у нас важное собрание, но не все смогли принять в нем участие. Поэтому я запишу его, чтобы отсутствующие смогли посмотреть запись позже. |
DNS MX resource record resolution information for destination domains. |
информация о разрешении DNS почтового обменника для целевых доменов; |
Unfortunately, with motion capture technology half a century in the future, there was no way to effectively measure and record this information at the time. |
К сожалению, с технологией захвата движения через полвека в будущем, не было никакого способа эффективно измерить и записать эту информацию в то время. |
Edits which only include factual information based on her public voting record should not ALL need to be cited. |
Правки, которые включают только фактическую информацию, основанную на ее публичном протоколе голосования, не должны все нуждаться в цитировании. |
More advanced systems of bokeh use a hardware system of 2 sensors, one sensor to take photo as usual while other ones record depth information. |
Более продвинутые системы боке используют аппаратную систему из 2 датчиков, один из которых обычно фотографирует, а другие записывают информацию о глубине. |
Additionally, the U.S. Freedom of Information Act governs record management of documents in the possession of the federal government. |
Кроме того, закон США о свободе информации регулирует ведение записей документов, находящихся в распоряжении федерального правительства. |
The default manifest file makes no assumptions about what information it should record about other files, so its single line contains data only about itself. |
Файл манифеста по умолчанию не делает никаких предположений о том, какую информацию он должен записывать о других файлах, поэтому его единственная строка содержит данные только о себе. |
Søren Brunak notes that “the patient record becomes as information-rich as possible” and thereby “maximizes the data mining opportunities. |
Певческая революция продолжалась более четырех лет, сопровождаясь различными протестами и актами неповиновения. |
A constraint learning algorithm differs because it tries to record some information, before backtracking, in form of a new constraint. |
Алгоритм обучения ограничениям отличается тем, что он пытается записать некоторую информацию, прежде чем вернуться назад, в виде нового ограничения. |
For each service granted access, you choose what health information in a specific health record to share and what actions each service may perform on the health information. |
Для каждой службы вы можете установить информацию о состоянии здоровья, к которой ей будет предоставлен доступ в медицинской записи, а также задать действия, которые она может выполнять с этой информацией. |
When you are creating a record, such as a customer, worker, or competitor record, the information that you enter is automatically saved into a new record in the global address book. |
При создании записи, такой как запись по клиенту, по работнику или по конкуренту, введенная информация будет автоматически сохраняться в новую запись глобальной адресной книги. |
Modern industrial three-dimensional photography may use 3D scanners to detect and record three-dimensional information. |
Современная промышленная трехмерная фотография может использовать 3D-сканеры для обнаружения и записи трехмерной информации. |
In the United States, we enable participating health care providers to obtain reports about whether the information they send to a record is used. |
Учреждения в США, участвующие в программах Закона о применении медицинских информационных технологий в экономической деятельности и клинической практике, могут получать отчеты о том, используются ли отправляемые ими в запись данные. |
It is possible to get a copy of the notice of record for an appeal made to AAO by submitting a Freedom of Information Act request to USCIS. |
Копию уведомления о регистрации апелляции, поданной в AAO, можно получить, подав запрос в USCIS по закону О свободе информации. |
For more information, see Update a party record name or view name changes. |
Дополнительные сведения см. в разделе Обновление имени записи субъекта или просмотр изменений имени. |
Second, record important information externally rather than mentally. |
Во-вторых, записывайте важную информацию внешне, а не мысленно. |
The Inca had no written language, but used quipu, a system of knotted strings, to record information. |
У инков не было письменного языка, но они использовали кипу, систему завязанных в узел струн, для записи информации. |
Any hospital with a record of treating her should be sending that information. |
Любой госпиталь, с записью о ее лечении, должен прислать эту информацию. |
I won't consent a fault value, you're arbitrarily wanting to record half the information and that isn't accurate. |
Я не соглашусь на значение ошибки, вы произвольно хотите записать половину информации, и это не точно. |
SNOMED CT provides for consistent information interchange and is fundamental to an interoperable electronic health record. |
КТ SNOMED обеспечивает последовательный обмен информацией и имеет основополагающее значение для интероперабельной электронной медицинской карты. |
Programs used for editing game records allow the user to record not only the moves, but also variations, commentary and further information on the game. |
Программы, используемые для редактирования игровых записей, позволяют пользователю записывать не только ходы, но и вариации, комментарии и дополнительную информацию об игре. |
This refers to information that is already a matter of public record or knowledge. |
Это относится к информации, которая уже является предметом публичного учета или знания. |
Such units can record continuously for many hours while maintaining the maximum information within the signal. |
Такие устройства могут вести непрерывную запись в течение многих часов, сохраняя при этом максимальную информацию внутри сигнала. |
Basic general information for popular DVR software packages - not all actually record. |
Основная общая информация для популярных программных пакетов DVR - не все на самом деле записывают. |
This information can record faults and help their diagnosis. |
Эта информация позволяет фиксировать неисправности и помогает их диагностировать. |
For each record, or template, enter the following information. |
Для каждой записи, или шаблона, введите следующие сведения. |
The sales price record primarily acts as reference information, and it is not used as the basis for a sales price on sales orders. |
Запись цены продажи служит, в основном, для справки и не используется как основа для цены продажи в заказах на продажу. |
This information is used to create position IDs for each position record in the mass hire project. |
Эти сведения используются для создания кодов должностей для каждой записи о должности в проекте по массовому набору сотрудников. |
Review the original or copy record information. |
Просмотрите информацию записи для оригинала или копии. |
The system used a black box similar to those used on aircraft to record the information; it was basically a highly customized analog tape recorder. |
Система использовала черный ящик, подобный тем, что используются на самолетах для записи информации; это был в основном сильно настроенный аналоговый магнитофон. |
There is not enough information in the record to determine for certain to which George Peele she was actually married. |
В протоколе нет достаточной информации, чтобы точно определить, за какого Джорджа Пила она действительно была замужем. |
If this were not the case, the verifier could record the execution of the protocol and replay it to convince someone else that they possess the secret information. |
Если бы это было не так, верификатор мог бы записать выполнение протокола и воспроизвести его, чтобы убедить кого-то другого, что они владеют секретной информацией. |
So, in 1944, the U.S. Army used wire recorders such as this to record fake information to confuse German spies. |
Армия США использовала такие самописцы в 1944, чтобы записать ложную информацию и запутать немецких шпионов. |
You can change the user’s name, alias, or contact information, and you can record detailed information about the user’s role in the organization. |
Вы можете изменить имя, псевдоним или контактные данные пользователя, а также записать подробные сведения о его роли в организации. |
I record all the information I need for my research on a smoke drum. |
Так я документирую всю информацию для моих исследований. |
But any information he receives will be immediately disseminated. |
Но любая информация, которую он получит будет незамедлительно сообщена. |
Possibility to display pages with detailed information about each member. |
возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста. |
She would appreciate information on the legal rights of duly recognized common-law wives. |
Оратор хотела бы получить информацию о юридических правах женщин, живущих в должным образом признанном фактическом союзе с мужчиной. |
In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level. |
В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния. |
An impressive number of information events were organized in both reporting years. |
Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года. |
For more information, read how to Clean up or remove duplicate contacts in Outlook.com. |
Дополнительные сведения см. в статье Очистка или удаление дубликатов контактов в Outlook.com. |
For more information, see What Office 365 business product or license do I have? |
Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую? |
Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email. |
В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте. |
I'd like people to know that the reason. Blanca threw that hot latte at my crotch was because she caught me setting up a camcorder to record our next little bonefest. |
Хочу, чтобы люди знали, причина, почему Бланка облили меня горячим чаем - это то, что она застукала меня настраивающим камеру, чтобы заснять наши с ней маленькие шалости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record such information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record such information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, such, information , а также произношение и транскрипцию к «record such information». Также, к фразе «record such information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
