Refused to move - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
buyer refused - покупатель отказался
refused even to - отказался даже
have refused - отказались
we refused - мы отказались
refused bail - отказался под залог
i refused to go - я отказался идти
refused to grant - отказался предоставить
refused a visa - отказано в выдаче визы
refused to proceed - отказался продолжить
refused to commit - отказался совершить
Синонимы к refused: reject, turn down, rebuff, spurn, dismiss, send one’s regrets, pass up, decline, say no to, deny
Антонимы к refused: want, wish, admit, take, confess, take up, withstand, perform
Значение refused: indicate or show that one is not willing to do something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to get round to - обходить стороной к
to take to - принять к
to find a solution to the problem - найти решение проблемы
need to get back to work - нужно, чтобы вернуться к работе
limitations to the right to freedom - ограничение права на свободу
how to get to the hotel - как добраться до отеля
right to equal access to public - право на равный доступ к общественности
want to speak to you - хочу поговорить с вами
to be transferred to - должны быть переданы
to be equal to - равным
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре
verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть
move to another member state - перейти в другой стране-участнице
in one move - в один ход
move across national borders - перемещение через национальные границы
babies move - дети двигаться
children on the move - дети на ходу
to move things forward - переместить вещи вперед
move along the continuum - двигаться вдоль континуума
to move it - чтобы переместить его
move it toward - переместить его в сторону
inability to move - неспособность двигаться
Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure
Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew
Значение move: a change of place, position, or state.
Her landlord eventually refused to renew her lease, prompting Leek to move away from the area and emigrate to the United States of America. |
Ее домовладелец в конце концов отказался продлевать ее аренду, что побудило Лика уехать из этого района и эмигрировать в Соединенные Штаты Америки. |
When the Buddha told him to move, he refused, although normally he always obeyed the Buddha. |
Когда Будда велел ему двигаться, он отказался, хотя обычно всегда подчинялся Будде. |
Mary initially refused to move herself and the children into the new residence. |
Поначалу Мэри отказывалась переезжать в новое место жительства вместе с детьми. |
Attempting to come to an agreement with Honorius, Alaric asked for hostages, gold, and permission to move to Pannonia, but Honorius refused. |
Пытаясь договориться с Гонорием, Аларих попросил заложников, золото и разрешение на переезд в Паннонию, но Гонорий отказался. |
However, Sun Fen turned furious when he heard about it and refused to move out of Wuchang. |
Однако Сунь Фэнь пришел в ярость, когда услышал об этом, и отказался покинуть Учан. |
But I assume he was unwavering and he refused to take the risk to move the exclusion zone, even if it was only a couple of hundred metres. |
Но, полагаю, он был непреклонен и отказался рисковать, перемещая запретную зону, даже всего на пару сотен метров. |
The German Commander-in-Chief in the west, Field Marshal Gerd von Rundstedt, refused to allow General Erwin Rommel to move these divisions to Normandy. |
Германский главнокомандующий на Западе, фельдмаршал Герд фон Рундштедт, отказался разрешить генералу Эрвину Роммелю перебросить эти дивизии в Нормандию. |
He wanted to move back to West Germany in the 1960s, but was refused permission by the East German authorities. |
Он хотел вернуться в Западную Германию в 1960-х годах, но получил отказ от разрешения восточногерманских властей. |
There was food available for industrial workers, but those peasants who refused to move starved, especially in Kazakhstan and Ukraine. |
Для промышленных рабочих имелась пища, но те крестьяне, которые отказывались переезжать, голодали, особенно в Казахстане и на Украине. |
Sporting CP maintained an interest in signing Kouka but refused to move from their €1 million offer, falling short of Rio Ave's valuation. |
Спортинг КП сохранил интерес к подписанию Коука, но отказался от своего предложения в размере 1 миллиона евро, что не соответствовало оценке Rio Ave. |
Even the Indian seamen on board the Dalfram refused to move the ship to another berth where non union labour could be employed. |
Даже индийские моряки, находившиеся на борту Далфрама, отказались перевести судно на другую стоянку, где можно было бы нанять работников, не являющихся членами профсоюза. |
When he had to move to Moscow, she refused to leave her job in Kiev, but in any case, she could not get a permit to stay in Moscow. |
Когда ему пришлось переехать в Москву, она отказалась оставить работу в Киеве, но в любом случае не смогла получить разрешение на пребывание в Москве. |
After putting it in their wagon, the Hussites tried to get away but their horses refused to move. |
Положив его в свою повозку, гуситы попытались уйти, но их лошади отказались двигаться. |
The clown stood in front of the man, blocking his path and then refused to move when asked, before the man chased the clown away. |
Клоун встал перед человеком, преграждая ему путь, а затем отказался двигаться, когда его попросили, прежде чем человек прогнал клоуна прочь. |
They refused the offer by Russian officials to move to new reservations in the Commander Islands. |
Они отказались от предложения российских чиновников переехать в новые резервации на Командорских островах. |
Mann didn't want to crop out the girl's elbow but the girl refused to move in closer. |
Манн не хотел подставлять девушке локоть, но та отказалась подойти ближе. |
Когда персонал отказался переезжать, лаборатория прекратила свое существование. |
|
I think we should move for a censure vote considering the President refused to divulge information to General Council. |
Я думаю, нам нужно нужно выразить вотум недоверия, учитывая, что Президент отказался предоставить информацию Генеральному Совету. |
When I refused to go, and when she found her entreaties did not move me, she went lamenting to her husband and brother. |
Когда я отказалась идти к ней в услужение и когда она увидела, что ее просьбы на меня не действуют, она приступила с жалобами к мужу и брату. |
Threats and even, I am sorry to say, blows refused to move her. |
Ни угрозы, ни даже - увы! - побои, ничто не помогало. |
Gabrielle's feet refused to move. |
Ноги отказывались ей подчиняться. |
Some, who refused to move, had to be carried out of the church on stretchers. |
Некоторых из них, отказавшихся двигаться, пришлось выносить из церкви на носилках. |
The wheels came rattling closer and closer and his feet refused to move. |
Колеса громыхали, паровоз приближался, а ноги отказывались служить Рубашову. |
However, Thayer said nothing about such a move during the hearing on the gun barrel switch and refused to blame either side. |
Однако Тайер ничего не сказал о подобном шаге во время слушания по переключению ствола пистолета и отказался обвинять обе стороны. |
First, the airline refused to seat me next to my wife, and then no one would move when I asked them to switch. |
Сначала мне не продали билет рядом с женой, а потом никто не захотел поменяться, когда я попросил. |
The Seminole, despite the signing of the Treaty of Payne's Landing in 1832, refused to move. |
Семинолы, несмотря на подписание Договора о высадке Пэйна в 1832 году, отказались переезжать. |
He refused to move over to allow the tramcar to pass and a large crowd gathered which completely blocked the street. |
Он отказался отойти, чтобы пропустить трамвай, и собралась большая толпа, которая полностью перекрыла улицу. |
Mary initially refused to move herself and the children into the new residence. |
Поначалу Мэри отказывалась переезжать в новое место жительства вместе с детьми. |
When she was asked to move, she realized what was happening, and refused to move because she had a better view from the main floor there. |
Когда ее попросили отойти, она поняла, что происходит, и отказалась двигаться, потому что с первого этажа ей было лучше видно. |
She refused to comply with a lawful order and struck me when I tried to move her on. |
Она отказалась подчиниться законному распоряжению и ударила меня, когда я попытался её увести. |
A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different. |
Ограничитель — это сигнал к тому, чтобы двигаться дальше, чтобы начать делать что-то новое, что-то другое. |
Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on. |
Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше. |
In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow. |
Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости. |
Думаю, что сейчас вы будете угрожать мне отставкой. |
|
But you need to move to a safe location where we can pick you up. |
Но вам нужно перебраться в безопасное место, из которого мы сможем вас забрать. |
Up to the last moment he refused to agree with us, maintaining that she would certainly get well. |
Он до последнего времени спорил со всеми нами и уверял, что она выздоровеет непременно. |
Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move. |
Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки. |
The conversation changed, and Hideyoshi suggested that they move to another room. |
Разговор затронул более серьезную тему, и собравшиеся по предложению Кацутое перешли в соседнее помещение. |
До сих пор нам приходилось заставлять его насильно есть, пить, двигаться. |
|
Нужно двигаться, пока все не изменилось. |
|
The forces will move to new positions which have been indicated to the MONUC Commander. |
Эти подразделения будут передислоцированы на новые позиции, которые были сообщены Командующему МООНДРК. |
Don't move forward until the puller tells you to or until you see them stopped fighting a monster. |
Не двигайтесь вперед, пока провокатор вам не скажет, или пока вы не увидите, что он перестал сражаться с монстрами. |
And thirdly, if you're in bad sound, it's fine to put your fingers in your ears or just move away from it. |
В-третьих, если вас окружает плохой звук, можно заткнуть уши пальцами и просто уйти оттуда. |
Or, on the flip side of the flip side, arming Caucasian separatists to aggravate Russia’s security problems would be a realist move. |
С третьей стороны, вооружение кавказских сепаратистов с целью создания проблем в сфере российской безопасности – это тоже реалистичный шаг. |
2. Move the mouse point to the desired place and press the left mouse button to drop the line. |
2. Переместите курсор в желаемое место и нажмите левую кнопку мыши, чтобы установить линию. |
Если артерия расширится, тромб может уйти самостоятельно. |
|
All I knew was that as long as my legs would run and I could stand up, I was gonna move toward that camp, and if I fell down, I was gonna get up. |
Все что я знал - пока мои ноги идут, и я могу вставать, я буду двигаться к этому лагерю, и если я упаду, я буду вставать. |
So after graduation, I'm gonna move to L.A. and expand my pool cleaning business. |
Так что после выпуска, я собираюсь переехать в Лос-Анджелес и расширить свой бизнес по очистке бассейнов. |
I'm coming out, Fache said. Don't make a move. I'll handle this personally. |
— Я выезжаю, — бросил в трубку Фаш. — Никаких действий без меня не предпринимать! Буду руководить всем лично. |
Peace, and move on, said Cedric, his anger at this untimely jest being checked by the recollection of Wamba's recent services. |
Не болтай и поезжай вперед! - сказал Седрик. Воспоминания об услуге, недавно оказанной Вамбой, смягчили его гнев, вызванный неуместной шуткой дурака. |
If we can't move our vehicles, we lose our mobility, and we lose most of our supplies. |
Если мы не сможем использовать транспорт, мы потеряем мобильность. И мы потеряем большую часть наших запасов. |
I rushed to Stepan Trofimovitch's, but the vexatious man still refused to open the door. |
Бросился к Степану Трофимовичу, но досадный человек опять не отпер. |
So I got into the steam and did it, about an hour and a half’s work... how could I have refused? |
Полез и сделал. Часа за полтора... Да как отказать? |
But the Empress refused to sign the draft. |
Но императрица отказалась подписать проект. |
For many of the surfing scenes, he refused to use a stunt double as he never had one for fight scenes or car chases. |
Для многих сцен серфинга он отказался использовать трюковый дубль, поскольку у него никогда не было такого для сцен драки или автомобильных погонь. |
The order could be beneficial or detrimental, but a refused order resulted in nomination for eviction. |
Этот приказ может быть выгодным или вредным, но отказ от него приводит к выдвижению кандидатуры на выселение. |
Abdullah Pasha refused this offer and requested that Bashir take over the Beqaa Valley. |
Абдулла-Паша отказался от этого предложения и потребовал, чтобы Башир захватил долину Бекаа. |
He refused, and after the war continued his work as a botanist in Argentina and Trinidad. |
Он отказался и после войны продолжил свою работу в качестве ботаника в Аргентине и Тринидаде. |
The UK government refused any liability. |
Правительство Великобритании отказалось от какой-либо ответственности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refused to move».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refused to move» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refused, to, move , а также произношение и транскрипцию к «refused to move». Также, к фразе «refused to move» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.