Regional winners - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
regional specialities - региональные блюда
regional transit - региональный транзит
regional rail - региональный железнодорожный
regional corporate - региональный корпоративный
regional chairman - председатель регионального
regional utilities - региональные коммунальные услуги
in the context of regional - в контексте региональных
the holding of regional seminars - проведение региональных семинаров
secretaries of the regional - секретари региональных
world and regional - мир и региональные
Синонимы к regional: by region, territorial, geographical, local, localized, parochial, district, provincial
Антонимы к regional: national, world, pandemic, all over the world, basic, brief, central, centralized, circumscribed, compact
Значение regional: of, relating to, or characteristic of a region.
winners of the semifinal - победители полуфинала
selecting the winners - выбора победителей
nobel price winners - Победители цен нобелевских
is pleased to announce the winners - рада объявить победителей
three winners - три победителя
are winners - победители
several winners - несколько победителей
long-term winners - долгосрочные победители
congratulations to the winners - Поздравляем победителей
selection of winners - Выбор победителей
Синонимы к winners: top dog, victor, hero, champ, medalist, vanquisher, conqueror, world-beater, champion, record holder
Антонимы к winners: losers, failures
Значение winners: a person or thing that wins something.
The championship format was based on a knockout competition, contested between the winners of each of the country's top regional leagues. |
Как и во многих других формах садо-мазо игры, правильные инструменты, топливо и правила безопасности часто являются предметом горячих споров между игроками. |
A host site's pods may be from different regions, and thus the winners of each pod would advance into separate regional tournaments. |
Стручки хост-сайта могут быть из разных регионов, и таким образом победители каждого стручка будут продвигаться в отдельные региональные турниры. |
The 26 winners of the regional rounds participated the final in Yalta, with Elena Khibliko ultimately winning the title. |
26 победителей региональных туров приняли участие в финале в Ялте, а Елена Хиблико в конечном итоге выиграла титул. |
Eight winners will advance to the 2021 Qualifying Round and eight losers will contest their respective regional Group I event in 2021. |
Восемь победителей пройдут в отборочный раунд 2021 года, а восемь проигравших будут соревноваться в своей соответствующей региональной группе I в 2021 году. |
Other local winners of the Regional Theatre Tony Award include the San Francisco Mime Troupe. |
Среди других местных лауреатов региональной театральной премии Тони - труппа мимов из Сан-Франциско. |
Schools elect students to play the part of Lucia and her maids, and a national Lucia is elected on national television from regional winners. |
Школы выбирают учеников, чтобы играть роль Лючии и ее служанок, а национальная Лючия избирается на национальном телевидении из числа региональных победителей. |
Saturday features two regional final games matching Thursday's winners and Sunday's two final games match Friday's winners. |
В субботу состоятся две региональные финальные игры, соответствующие победителям четверга, а в воскресенье-две финальные игры, соответствующие победителям пятницы. |
Можете ли вы угадать победителей 5-ти забегов на скачках? |
|
The report was well-received and is currently the first major regional research paper on this issue. |
Доклад получил высокую оценку; до настоящего времени он является первым масштабным региональным исследованием подобного рода. |
The current regional programmes are being extended or adjusted to end with the current strategic plan. |
Текущие региональные программы в настоящее время продлеваются или корректируются с тем, чтобы обеспечить их согласование с нынешним стратегическим планом. |
It functions more as a compass than a road map, adapting UNIFEM technical collaboration to regional and national realities and demands. |
Они служат скорее компасом, чем дорожной картой, позволяя корректировать техническую помощь ЮНИФЕМ с учетом реального положения дел в регионах и странах и их потребностей. |
Heterogeneity as a guiding principle of human organization is here the desired framework for peace - global, regional and local. |
Разнородность в качестве основополагающего принципа человеческой организации служит здесь искомой основой для мира - на глобальном, региональном и местном уровнях. |
Are we losers, or are we winners? |
Мы неудачники или мы удачники? |
As Summers and others argue, globalization has brought large gains to the world economy as a whole, but seldom have the winners compensated the losers, directly or indirectly. |
Как утверждает Саммерс (и не только он), глобализация принесла крупные выгоды мировой экономике в целом, но победители редко компенсировали поражение проигравшим, будь то прямо или косвенно. |
Moreover, lately the winners have often been much smaller in number than the losers, particularly in a given geographical area, or because of winner-take-all markets. |
Кроме того, в последнее время победителей оказывается зачастую намного меньше, чем проигравших, особенно в отдельных географических зонах, а также потому, что на некоторых рынках победителю достаётся всё. |
4. The prize money will be transferred to the winners’ real accounts, so that they could use it anyway they want – continue trading or withdraw it from the account; |
4. Победители получают призовую сумму на реальные торговые счета, после чего она может быть использована по их собственному усмотрению - они могут продолжить торговлю или вывести эти призовые средства. |
The messages will claim that you're among the winners of a lottery and that you can receive your money for a small advance fee. |
В сообщениях с таких аккаунтов будет написано, что вы являетесь одним из победителей лотереи и вы можете получить деньги за небольшой аванс. |
Eight WA winners have celebrated division one wins last month, capping off a lucky few weeks for the state's players. |
Восемь победителей из Западной Австралии отпраздновали выигрыш главного приза в прошлом месяце, отмечая завершение нескольких удачных недель для игроков штата. |
Then, the Russian team did something no Soviet squad would ever have done: It skated off the ice before the Canadian national anthem was played to honor the winners. |
А затем российская команда сделала то, чего советская сборная никогда бы себе не позволила — россияне ушли с ледового поля, не дождавшись, когда доиграет государственный гимн Канады, звучавший в честь победителей. |
So the Cup winners... beat the League champions. |
Итак, обладатели кубка переиграли чемпионов Англии. |
Я объявляю полк мушкетеров победителем. |
|
It's a thoroughbred colt Sired from two kentucky derby winners. |
Это чистокровный жеребенок, рожденный от победителей соревнований в Кентуки. |
Helen, I want you to go to Regional HQ. |
Хелен, я хочу, чтобы ты пошла в полицейский архив. |
а проигравшие тонут в долгах. |
|
And... if we just stop engaging with them then the only winners are the bad guys. |
И как только мы просто перестанем сотрудничать с ними единственным победителем будут плохие парни. |
He thought of himself as a natural-born winner. Only winners rose to his position in fife. |
Он всегда считал себя прирожденным победителем. По его мнению, в жизни преуспевали лишь победители. |
I asked him the name of the winners, and he gave the names of two horses without any apparent hesitation. |
Я спросил у Джорджа клички лошадей, и он без колебаний назвал их. |
Предатели не побеждают, победители не предают! |
|
Сегодня проигравшие, но в целом победители. |
|
Татуировку победителей я не делаю всем подряд. |
|
New ways to fight anemia, cancer and other diseases will be possible because of the work of this year’s winners of the Nobel Prize in Physiology or Medicine. |
Благодаря работам лауреатов Нобелевской премии по физиологии или медицине за 2019 год станет возможным применение новых методов лечения анемии, рака и других заболеваний. |
The event, entitled Songs of Europe, took place in Mysen, Norway, featuring nearly all the winners of the contest, from 1956 to 1981. |
Мероприятие под названием Песни Европы проходило в городе Майсен, Норвегия, и в нем приняли участие почти все победители конкурса с 1956 по 1981 год. |
Underneath that was a replica of the wide 1940 band from the Stovepipe Cup, but expanded to allow room for all winners from 1940 to 1951. |
Под ним была копия широкой полосы 1940 года из Кубка печной трубы, но расширенная, чтобы позволить место для всех победителей с 1940 по 1951 год. |
Prison School was one of two winners of the Best General Manga award alongside Gurazeni at the 37th Kodansha Manga Award. |
Тюремная школа была одним из двух лауреатов премии Лучший генерал манга наряду с Гуразени на 37-й премии Коданша манга. |
In turn, regional campuses broke away and became separate universities. |
В свою очередь, региональные кампусы отделились и стали отдельными университетами. |
This short section, known locally as the Yonge Street Extension, is co-signed with Regional Road 13. Past Queensville Side Road, the road breaks. |
Этот короткий участок, известный в местном масштабе как расширение улицы Йонг, подписан совместно с региональной дорогой 13. Последние Queensville сторону дороги, дороги разбивает. |
It paid a large war indemnity to the winners, but managed to finance that without distress; the occupation soldiers left peacefully. |
Он выплатил большую военную контрибуцию победителям, но сумел профинансировать ее без огорчений; оккупационные солдаты ушли мирно. |
It led to an appearance in a sketch show featuring the series' winners The Summer Show. |
Это привело к появлению в скетч-шоу с участием победителей серии The Summer Show. |
Foursomes can also be played in stroke play competitions, with the winners being the team who have taken the fewest strokes to complete a set number of holes. |
Четверки также могут быть разыграны в соревнованиях по игре с ударами, причем победителями становятся команды, которые сделали наименьшее количество ударов, чтобы завершить заданное количество лунок. |
The winners of each semifinal advanced to the final duel to play for the entire jackpot. |
Победители каждого полуфинала выходили в финальную дуэль, чтобы разыграть весь джекпот. |
Scott's 1819 series Tales of my Landlord is sometimes considered a subset of the Waverley novels and was intended to illustrate aspects of Scottish regional life. |
Серия рассказов Скотта о моем домовладельце 1819 года иногда считается подмножеством романов Уэверли и была призвана проиллюстрировать аспекты шотландской региональной жизни. |
The city is among the most popular locations in the Arab world for multinational corporations to set up their regional offices, alongside Doha and only behind Dubai. |
Город является одним из самых популярных мест в арабском мире для многонациональных корпораций, чтобы создать свои региональные офисы, рядом с Дохой и только позади Дубая. |
Moscow had more winners at the USSR and Russian Chess Championship than any other city. |
В Москве было больше победителей чемпионатов СССР и России по шахматам, чем в любом другом городе. |
However, a simple procedure checking daily winners would have easily identified the fraudulent activity instantly. |
Однако простая процедура проверки ежедневных победителей легко выявила бы мошенническую деятельность мгновенно. |
You have not denied Legazpi has only 2 universities, not 3. So how can Legazpi be the regional “academic” center? |
Вы не отрицали, что Легаспи имеет только 2 университета, а не 3. Так как же Легаспи может быть региональным академическим центром? |
The four play-off path winners will join the 20 teams which have already qualified for UEFA Euro 2020. |
Четыре победителя пути плей-офф присоединятся к 20 командам, которые уже прошли квалификацию на Евро-2020 УЕФА. |
The Bangladesh team scored the first goal and were the winners of this Fourth Quarter Final. |
Сборная Бангладеш забила первый гол и стала победителем этого четвертого четвертьфинала. |
The three leading winners were given wooden planks hewn by president Aleksandr Tatarskiy and signed by their colleagues. |
Трем ведущим победителям были вручены деревянные доски, высеченные президентом Александром Татарским и подписанные их коллегами. |
In 1983, it was one of the winners of the Shogakukan Manga Award for the shōnen and shōjo categories, along with Adachi's other work Miyuki. |
В 1983 году он был одним из лауреатов премии Сегакукан манга в категориях шонен и седзе, наряду с другими работами Адачи Миюки. |
The winners then meet at the ground of the highest ranked side in the Final, with the winner qualifying for the UEFA Europa League. |
Затем победители встречаются на площадке самой высокоранговой команды в финале, а победитель проходит квалификацию в Лигу Европы УЕФА. |
He later became a successful breeding stallion, siring two classic winners and being the Leading sire in Great Britain and Ireland in 1819. |
Позже он стал успешным племенным жеребцом, родив двух классических победителей и став ведущим родителем в Великобритании и Ирландии в 1819 году. |
The Ballarat Livestock Selling Centre is the largest cattle exchange in regional Victoria. |
Центр продажи скота в Балларате является крупнейшей биржей крупного рогатого скота в регионе Виктория. |
The voting took place from December 22–30, 2016, with the winners announced on December 31, 2016. |
Голосование проходило с 22 по 30 декабря 2016 года, а победители были объявлены 31 декабря 2016 года. |
The winners were given £5,000 each and the runners up a bottle of champagne. |
Победителям вручили по 5000 фунтов стерлингов, а победителям-по бутылке шампанского. |
Installation was supervised by Haber and the other future Nobel prize winners Otto Hahn, James Franck and Gustav Hertz. |
Монтаж осуществлялся под руководством Хабера и других будущих лауреатов Нобелевской премии Отто Хана, Джеймса Франка и Густава Герца. |
The Padres were the winners of the Western Division with Steve Garvey, Tony Gwynn, Eric Show, Goose Gossage and Alan Wiggins. |
Падре были победителями Западного дивизиона вместе со Стивом Гарви, Тони Гвинном, Эриком шоу, гусем Госсейджем и Аланом Уиггинсом. |
Победители в финале разделили призовой фонд в размере 3 миллионов долларов США. |
|
A defining feature of a lottery is that winners are selected purely by chance. |
Более агрессивная из двух, она также является бюстье пары и привлекает мужественных, мускулистых мужчин. |
There are no winners in that environment. |
В этой среде нет победителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regional winners».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regional winners» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regional, winners , а также произношение и транскрипцию к «regional winners». Также, к фразе «regional winners» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.