Registration form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
registration fire - регистрация огня
registration as a presidential candidate - регистрация кандидатом в президенты
automated registration - автоматизированная регистрация
domain name registration - регистрация доменного имени
registration fee - вступительный взнос
registration office - бюро регистрации
voter registration process - регистрация избирателей
graphic registration - графическое оформление
registration policy - учетная политика
Синонимы к registration: enrollment, adjustment, readjustment
Антонимы к registration: deregistration, unregistration
Значение registration: the action or process of registering or of being registered.
noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель
verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму
form crystals - кристаллы формы
form pus - форма гноя
substance over form doctrine - доктрина приоритета содержания над формой
take a form - принимать вид
form of expression - форма выражения
pressed form - прессованная форма
constructor form - форма конструктора
dropping a form - расключать печатную форму
musical and verse form - музыкально-поэтическая форма
immature form - незрелая форма
Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction
Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum
Значение form: the visible shape or configuration of something.
application form, registration card, enrollment form, entry form, enrolment form, subscription form, registration request, sign up sheet, volunteer application, membership form, nomination form, application for registration, request for registration, apply for registration, enrolment request, listing request, registration application, request to include, request to register, application to include, record card, participation form
In the Attendance form, select the worker for which you want to create an absence registration. |
В форме Посещаемость выберите работника, для которого требуется создать регистрацию отсутствия. |
a) all information presented in this Agreement, the Regulations and the Client Registration Form is true, complete and accurate in all material respects; |
a) вся информация, предоставленная согласно настоящему Соглашению, соответствующим Регламентирующим документам и Анкете регистрации Клиента, является правдивой, точной и полной во всех аспектах; |
That middle school fan who asked me to autograph a marriage registration form was you? |
Значит, тем учеником средней школы, который попросил меня подписать бланк для регистрации брака, был ты? |
A private company must pass a special resolution that it be so re-registered and deliver a copy of the resolution together with an application form to the Registrar. |
Частная компания должна принять специальное постановление о ее перерегистрации и передать копию постановления вместе с бланком заявления регистратору. |
For further up-to-date information regarding the programme of the meeting or extra copies of the registration form, please visit the web site:. |
Ознакомиться с новой информацией относительно программы совещания или получить дополнительные регистрационные бланки можно на веб-сайте:. |
Parents and their participating daughters had to sign a registration form. |
Родители и их дочери-участницы должны были подписать регистрационную форму. |
After you calculate or approve registrations, you can view error descriptions on the Error tab in the Calculate form and the Approve form. |
После расчета или утверждения регистраций можно просмотреть описание ошибок на вкладке Ошибка в форме Рассчитать и формы Утвердить. |
It is not possible to send the item for inspection as a quarantine order using the Registration form. |
Пользуясь формой Регистрация, невозможно отправлять номенклатуру на проверку в качестве карантинного заказа. |
Further work experience in form of fellowship, registrar, or senior resident refines the skills of these eye surgeons. |
Дальнейший опыт работы в форме стипендии, регистратора или старшего резидента совершенствует навыки этих глазных хирургов. |
On motor vehicles, registration often takes the form of a vehicle registration plate, which makes it easy to identify a vehicle. |
На автотранспортных средствах Регистрация часто осуществляется в форме регистрационного знака транспортного средства, что облегчает идентификацию транспортного средства. |
You can use the Picking list form or the Picking list registration form to pick an item using the consolidated picking process. |
Используйте форму Отгрузочная накладная или форму Регистрация отгрузочной накладной, чтобы скомплектовать номенклатуру с помощью процесса консолидированной комплектации. |
An application may be submitted on an application form to be prescribed by the Registrar. |
Заявление может быть представлено на бланке заявления, чья форма устанавливается Секретарем. |
Aunt tilly's missing will, the missing registration form of the class reunion, the odd ransom note, the first letter from college, the last letter from Iraq... |
Пропавшая тётя Тилли, потерянный регистрационный бланк на встрече одноклассников, утерянный штрафной талон, первое письмо из колледжа, последнее письмо из Ирака... |
There was a form of deed registration in Yorkshire, by Riding. |
В Йоркшире существовала форма регистрации актов гражданского состояния, по которой можно было ездить верхом. |
A registration form for a karate class the kid, Wally, took a couple of years ago. |
Анкета этого паренька, уОлли, для занятий карате двухлетней давности. |
The registration is made on the basis of an application form for participation by the collective. |
Коллектив регистрируется при подаче заявки на участие в чемпионате. |
An individual will be required to file a ATF Form 4, Application for Tax Paid Transfer and Registration of a Firearm, and paying a $200 tax. |
Физическое лицо должно будет подать форму ATF 4, заявление о переводе уплаченного налога и регистрации огнестрельного оружия, а также уплатить налог в размере 200 долларов США. |
In the Select resource and action form, select the resource for which you want to correct registrations. |
В форме Выберите ресурс и действие выберите ресурс, для которого необходимо исправить регистрации. |
All sensors set for life-form registration. |
Настроить сенсоры на поиск живых форм. |
Select the Required reading check box if a worker must confirm that he or she has read a document of this kind before a job can be started in the Job registration form. |
Установите флажок Требуется чтение, если работник должен подтвердить, что он/она перед началом работы прочел документ данного типа в форме Регистрация задания. |
Everything was organized neatly starting with signing of application form for the future participation and finishing the official departure documents registration. |
Все было организовано четко, начиная с подписания заявки на участие и заканчивая оформлением документов на выезд с выставки. |
In order to change your personal and contact details specified during registration, please, download the application form in pdf format. |
Для изменения своих личных и контактных данных, указанных при регистрации, пожалуйста, скачайте форму заявления в формате PDF. |
The calculation of time registrations and pay time, based on profile types, can be managed in the Calculation parameters form. |
Расчет регистрации времени и времени оплаты, основанный на типах профиля, может управляться в форме Параметры расчета. |
If this check box is selected, the registration form can be closed only by pressing CTRL+Q. |
Если этот флажок установлен, регистрационную форму можно закрыть, только нажав CTRL+Q. |
When the worker logs on to the Job registration form after you select this check box, the Select resource and action form contains additional options. |
Когда после установки этого флажка работник входит в форму Регистрация задания, форма Выберите ресурс и действие содержит дополнительные параметры. |
Also, you can select the layout of the feedback form that will be used in a registration form configuration. |
Кроме того, можно выбрать макет формы обратной связи, которая будет использоваться в конфигурации регистрационной формы. |
For further up-to-date information regarding the programme of the meeting, or extra copies of the registration form, please refer to the website:. |
Для получения дополнительной информации, касающейся программы совещания, или для получения дополнительных экземпляров регистрационных бланков просьба направить запрос на узел ШЕВ по следующему адресу:. |
Can you register a marriage using a registration form signed ten years back? |
Интересно, а можно зарегистрировать брак, используя заявление, подписанное 10 лет назад? |
The refugee registration system, which would form the basis of a future archive consisting of some 16 million documents, was being computerized. |
Проводится компьютеризация системы регистрации беженцев, которая ляжет в основу будущего архива, насчитывающего 16 миллионов документов. |
Track when a registration form is completed (ex: complete subscription, sign up for a service) |
Отслеживайте заполнение форм регистрации (например, завершенная подписка, регистрация для получения услуги) |
If you are a supervisor or manager, you can send messages that are displayed in the Job registration form to workers who are using the form to log on. |
Если вы являетесь контролером или менеджером, вы можете отправлять сообщения, которые отображаются в форме Регистрация задания, работникам, которые используют эту форму для входа. |
When launching the program for the first time, you will see a window with the registration form; after you have filled it in, you will automatically get a demo account. |
При запуске программы в первый раз вы увидите окно регистрации, после его заполнения у вас автоматически откроется демо-счет. |
Ada had given the transfer form to Pennington so that he could do the registration. |
Примеры трудно найти – и многие из них высказываются в этой дискуссии. |
Generally, a registration form is required, along with a commitment to not abandon the material. |
Как правило, требуется регистрационная форма, а также обязательство не отказываться от материала. |
In the Journal names form, you must set up at least one journal that can be used for hour registrations. |
На форме Наименования журналов следует настроить хотя бы один журнал, который может использоваться для регистраций времени. |
Регистрация производится непосредственно на втором уровне. |
|
В виде мухи в янтаре или кожаного футляра для бутылки. |
|
Each year, it falls on the city in the form of 107 tons of grime per square kilometer. |
Каждый год в городе оседает 107 тонн отходов на каждый километр. |
Eventually, the BCE number will be an enterprise's sole identification number and will replace the NOSS registration number. |
Со временем этот номер станет единственным идентификационным номером предприятия и заменит его регистрационный номер в НУСО. |
Heating it does not cause a gas to form... nor any other signs of decomposition. |
Нагревание не приводит к выделению газа... Никаких признаков реакций разложения. |
Finally, the State will formulate a policy framework to protect the children of migrant workers through registration, monitoring and special benefits. |
Наконец, государство разработает основы политики для обеспечения защиты детей рабочих-мигрантов с помощью регистрации, контроля и предоставления специальных льгот. |
Changed all operation algorithms, starting from smart registration and ending with automatic registration. |
Изменены все алгоритмы работы, начиная от smart регистрации, заканчивая автоматической регистрацией. |
That meant that a novel form of self-determination was taking shape in the Faeroe Islands. |
Это означает, что на Фарерских островах оформляется новая форма самоопределения. |
I've loved sati and now, in human form, I'll fulfill my duty. |
Я любил Сати и сейчас, будучи в человеческом облике, я исполню свой долг. |
I ran and peeped, for form's sake, into Isabella's room; confirming, when I returned, the servant's statement. |
Я побежала, заглянула для вида в комнату Изабеллы и, вернувшись, подтвердила сообщение служанки. |
Parties became more influential after 2009, when a new law established more stringent requirements for party registration. |
Партии стали более влиятельными после 2009 года, когда новый закон установил более жесткие требования к регистрации партий. |
Ingalls was charged with failing to register with the government as a paid Nazi agent, in violation of the Foreign Agents Registration Act of 1938. |
Ингаллса обвинили в том, что он не зарегистрировался в правительстве в качестве платного нацистского агента в нарушение закона о регистрации иностранных агентов 1938 года. |
Attempts were made to introduce the modern household registration system. |
Предпринимались попытки внедрить современную систему регистрации домашних хозяйств. |
Once published, there is a 30-day opportunity for other companies to appeal the registration. |
После публикации существует 30-дневная возможность для других компаний обжаловать регистрацию. |
The process of attacking the basic application or basic registration for this purpose is generally known as 'central attack. |
Процесс атаки на базовое приложение или базовую регистрацию для этой цели обычно известен как центральная атака. |
The law, however, was amended in 2017 to require the usage of diacritical marks to be properly recorded by the State Registrar. |
Однако в 2017 году в закон были внесены поправки, требующие, чтобы использование диакритических знаков должным образом регистрировалось государственным регистратором. |
A vote by DCA members opposed the registration of the hybrids, causing the AKC to ban registration to any of the dog's offspring. |
Голосование членов DCA выступило против регистрации гибридов, в результате чего AKC запретил регистрацию любому из потомков собаки. |
The aircraft was an Avro RJ85, registration CP-2933, serial number E.2348, which first flew in 1999. |
Самолет был Avro RJ85, регистрационный номер CP-2933, серийный номер E. 2348, который впервые взлетел в 1999 году. |
There are no accurate numbers of the famine deaths because civil registration records did not function during the occupation. |
Точных цифр числа погибших от голода не существует, поскольку во время оккупации записи актов гражданского состояния не функционировали. |
The following table presents retail sales and registrations for the top selling national markets by year through December 2015. |
В следующей таблице представлены данные о розничных продажах и регистрациях на наиболее продаваемых национальных рынках по годам до декабря 2015 года. |
Registries/registrars in these countries are named, correspondingly, Central Business Register and Companies House. |
Реестры / регистраторы в этих странах называются соответственно Центральным коммерческим регистром и домом компаний. |
Registration is abandoned at the storyline's conclusion and has not been mentioned again in the series. |
Регистрация прекращается в конце сюжетной линии и больше не упоминается в сериале. |
Black voter registration and turnout dropped markedly in the South as a result of such legislation. |
В результате такого законодательства на юге страны заметно снизились показатели регистрации и явки чернокожих избирателей. |
Domain registrations were free of charge when the DNS was new. |
Регистрация доменов была бесплатной, когда DNS был новым. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registration form».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registration form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registration, form , а также произношение и транскрипцию к «registration form». Также, к фразе «registration form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
