Remote hybridization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remote hybridization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдаленная гибридизация
Translate

- remote [adjective]

adjective: удаленный, отдаленный, дистанционный, далекий, дальний, захолустный, уединенный, незначительный, слабый, небольшой

noun: запасная лошадь

  • remote past - отдаленное прошлое

  • remote diagnosis - дистанционная диагностика

  • remote indicating rotameter - указывающий дистанционный ротаметр

  • remote-control pedestal - тумба дистанционного управления

  • remote interfering signal - удаленный мешающий сигнал

  • remote control vehicle - радиоуправляемая машина

  • remote management capability - возможность удаленного управления

  • remote servicing - дистанционное обслуживание

  • proactive remote diagnostics - упреждающая удаленная диагностика

  • remote village - глухая деревня

  • Синонимы к remote: distant, faraway, far removed, far, extrasolar, far off, in the backwoods, out of the way, isolated, in the back of beyond

    Антонимы к remote: close, intimate, connected, direct, immediate, accessible, attached, available, nearest, sure

    Значение remote: (of a place) situated far from the main centers of population; distant.

- hybridization [noun]

noun: гибридизация, скрещивание



The term is often confused with telemedicine, which specifically involves remote clinical services of healthcare delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин часто путают с телемедициной, которая конкретно включает в себя дистанционные клинические услуги по оказанию медицинской помощи.

In a clinic, in a far, remote area, I saw a centrifuge being used as a doorstop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клинике, в очень отдалённой местности, я увидел на полу центрифугу, придерживавшую дверь.

Hutch felt the glow people always do when friends show up in remote places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатч ощутила волнение, которое испытывают люди, когда в дальних краях вдруг объявляются друзья.

Users have to compromise to fit their information requirements to the parameters of available remote sensing data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи вынуждены идти на компромисс для приведения своих информационных потребностей в соответствие с параметрами имеющихся данных дистанционного зондирования.

Remote buffer overflow vulnerabilites have been found in Courier-IMAP and Courier MTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уязвимость в виде удаленное переполнение буфера была найдена в Courier-IMAP and Courier MTA.

Some services Free Remote Desktop you can enjoy the use of computers for long distance, each with characteristic and distinct features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые услуги Free Remote Desktop вы можете наслаждаться использованием компьютеров на большие расстояния, каждый из характерных и отличительных особенностей.

The explosives were rigged to a cellular phone for the purpose of detonating the charges from a remote location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывчатка была подсоединена к сотовому телефону с целью привести заряд в действие из удаленного места.

Entry into force of the CTBT remains as remote as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива вступления в силу договора о ДВЗЯИ остается столь же отдаленной, что и прежде.

The expansion server could be located in the local Active Directory site, or in a remote Active Directory site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер расширения может находиться на локальном или удаленном сайте Active Directory.

Repairs, except what you could do for yourself, had to be sanctioned by remote committees which were liable to hold up even the mending of a window-pane for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ремонта, которого ты не мог сделать сам, требовалось распоряжение высоких комиссий, а они и с починной разбитого окна тянули два года.

Rocher shouted suddenly, grabbing the remote and increasing the volume on the television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рошер неожиданно вскрикнул и, схватив пульт дистанционного управления, прибавил звук.

that the passing years... had brought changes to the land she had known as a cub. Even here... on the remote headwaters of the Greybull River... the high country was no longer an uncharted wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что за прошедшие годы что была знакома ей в детстве. это высокогорье больше не являлось заповедной дикой страной.

Humason prepared the sensitive photographic emulsions sheathed in their metal holders to capture with the giant telescope the faint light from remote galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюмасон готовил чувствительные фотографические эмульсии, хранящиеся в металлических контейнерах, чтобы с помощью огромного телескопа уловить слабый свет далеких галактик.

Just, like, incidentals, like toilet paper or remote control batteries or, like, food, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всякие мелочи, вроде туалетной бумаги или батареек для пульта, или еды.

While it may be tiny, and remote and impoverished, Whithin Bhutan's modesty it's its majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя оно крошечное, далёкое и нищее, в скромности Бутана скрыто его величие.

I imagine that the remote control for life has been paused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю, как на пульте управления жизнью надавили на паузу.

Eldridge couldn't even pull off a forgery in the most remote place on this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элдридж не способен всё сделать украдкой, даже в самом отдалённом месте на земле.

The batteries in the remote are getting low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейки в пульте уже садятся.

Is it attached to a remote device?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикреплен к дистанционному устройству?

Using the mech's transmitter array to link into the Espheni remote frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использую передатчик мехов чтобы связаться с частотами Эсфени.

It's high in the mountains, too remote for Cannon fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находитcя выcоко в горах, и пушки до него не достанут.

Luke was the dark side of the mirror; Ralph was as splendid as the sun, and as remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк - отражение в темном стекле, а Ральф ослепителен, точно солнце, и, точно солнце, недостижим.

Residents in remote or rural areas and families with an only child should exercise extreme caution in the coming days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители отдаленных или сельских домов семьи с единственным ребенком должны в ближайшее время проявлять крайнюю осторожность.

He was not at all vague intellectually-that is, in the matter of the conduct of his business-but dandified and at times remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень ловко вел свои дела, но при этом был человек вполне светский и порой держался даже несколько надменно.

This utility shed is the most remote point of access to EROC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта будка - самая отдаленная точка доступа в ИРЦО.

She always goes for what is most remote from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он она всегда тянется к тому, что дальше от неё.

We're most remote in these forgotten places...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так изолированны в этом забытом месте...

The King could not pierce through the rabble that swarmed behind; so he was obliged to follow in the rear, remote from his good friend and servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не мог пробраться сквозь толпу. Он шел позади, далеко от своего друга и слуги.

Because if he puts down the Millennium Falcon, I will smash this training remote... erasing it from history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо если он положит Тысячелетнего Сокола обратно, то я разобью этого тренировочного дроида. Сотру со страниц истории.

The servos run off a remote control, like a model airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходное, с дистанционным управлением. Похоже на модель аэроплана.

It's just a remote car starter, nothing complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь радиоуправляемый стартер, ничего сложного.

If we go remote, we can lose the control panels, the secondary, tertiary comm systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если управляем удалённо, то можно выкинуть панели управления и дублирующую связь.

In a remote location with plenty of parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В удаленном месте, с обилием пространства для парковки,

She would upload her blog entries to a remote server before posting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она загрузила это на отдаленный сервер, до того как выложила бы это в блоге.

But, uh, the HPD bomb squad they checked out the fragments that you found, and they said it's from an RF receiver usually found in walkie-talkies or remote-controlled cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полицейские саперы проверили остатки, которые ты нашел, и говорят они от ВЧ приемника, обычно используемого в рации или в дистанционно управляемых машинах.

On the inside is a master locking switch and the boot can only be opened by remote control or an interior button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней стороне находится главный запирающий переключатель, и багажник можно открыть только с помощью пульта дистанционного управления или внутренней кнопки.

Along remote parts of the border, this method could be cheaper and more practical than building permanent structures on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль отдаленных участков границы этот метод может быть дешевле и практичнее, чем строительство постоянных сооружений на месте.

Cameron contributed to underwater filming and remote vehicle technologies and helped create the digital 3D Fusion Camera System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон внес свой вклад в технологии подводной съемки и дистанционного управления транспортными средствами, а также помог создать цифровую систему 3D Fusion Camera System.

As a rule, they were situated in remote parts of the USSR, and labour conditions were extremely hard there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они располагались в отдаленных районах СССР, и условия труда там были крайне тяжелыми.

Power windows, power door locks, and a remote-control driver's mirror were standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические стеклоподъемники, дверные замки и зеркало водителя с дистанционным управлением были стандартными.

The area was so remote that the border between North and South Carolina had not been officially surveyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность была настолько удаленной, что граница между Северной и Южной Каролиной официально не обследовалась.

|Serdar antitank Remote Control Weapon Station .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

/ Противотанковая станция дистанционного управления Сердар.

Despite the TARDIS' apparent infallibility in its security, some of the instruments inside or the interior itself have been breached and remote-controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидную непогрешимость ТАРДИС в своей безопасности, некоторые инструменты внутри или внутри самого здания были взломаны и управлялись дистанционно.

Alternatively, population estimations may be carried out remotely with GIS and remote sensing technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы оценки численности населения могут проводиться дистанционно с использованием ГИС и технологий дистанционного зондирования.

The mapping of glaciers is facilitated by remote sensing in contrast with carrying heavy equipment to dangerous icy land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картографирование ледников облегчается дистанционным зондированием в отличие от транспортировки тяжелого оборудования на опасную ледяную землю.

The Kaskelot was built in 1948 by J. Ring-Andersen for the Royal Greenland Trading Company, to carry supplies to remote coastal settlements in East Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскелот был построен в 1948 году Дж.ринг-Андерсеном для королевской гренландской торговой компании, чтобы доставлять грузы в отдаленные прибрежные поселения в Восточной Гренландии.

Since Operation Lindbergh, remote surgery has been conducted many times in numerous locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции Линдберга дистанционная хирургия проводилась много раз в самых разных местах.

It was now possible to estimate one's distance from remote locations with this network over the surface of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь с помощью этой сети на поверхности Земли можно было оценить расстояние до удаленных объектов.

The record altitude was reached after 8 series of attempts over a ten-year period from a remote location in western NSW, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордная высота была достигнута после 8 серий попыток в течение десятилетнего периода из отдаленного места в западном новом Уэльсе, Австралия.

She was brutally murdered in her cabin at a remote camp in Rwanda in December 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была зверски убита в своей хижине в отдаленном лагере в Руанде в декабре 1985 года.

Yet in Northanger Abbey she alludes to the trope, with the heroine, Catherine, anticipating a move to a remote locale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в Нортангерском аббатстве она намекает на троп, с героиней, Кэтрин, ожидающей переезда в отдаленное место.

This feature was only installed on vehicles with the infrared keyless remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция была установлена только на автомобилях с инфракрасным бесключевым пультом дистанционного управления.

Combined with Internet sockets, programs may connect to a service operating on a possibly remote system through the Internet protocol suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с интернет-сокетами программы могут подключаться к службе, работающей на возможно удаленной системе, через пакет интернет-протоколов.

The remote mail storage is referred to as the user's mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доус планирует и успешно строит лодку из саженцев и козьей шкуры.

Given the remote locales of many maternal health workers, regular access to the Internet can prove difficult, if not impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректо-маточный мешок используется при лечении терминальной стадии почечной недостаточности у пациентов, получающих лечение перитонеальным диализом.

A wirephoto or wire picture was a newspaper picture that was sent from a remote location by a facsimile telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В wirephoto или провода был газетный снимок, который был отправлен из удаленного местоположения с помощью факсимильной связи, Телеграфу.

This configuration of a centralized computer or mainframe with remote dumb terminals remained popular throughout the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конфигурация централизованного компьютера или мэйнфрейма с удаленными тупыми терминалами оставалась популярной на протяжении всех 1950-х годов.

It was set up in 1942 in the remote northern province just outside today's Mbala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 1942 году в отдаленной северной провинции недалеко от нынешней Мбалы.

However, the city's location in a remote and mountainous region made it an inconvenient residence for the rulers of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако расположение города в отдаленном и горном районе делало его неудобной резиденцией для правителей империи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remote hybridization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remote hybridization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remote, hybridization , а также произношение и транскрипцию к «remote hybridization». Также, к фразе «remote hybridization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information