Repeat elections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Repeat elections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повторные выборы
Translate

- repeat [noun]

verb: повторять, повторяться, отрыгиваться, воспроизводиться, говорить наизусть, репетировать, рассказывать, передавать, неоднократно повторяться, вновь встречаться

noun: повторение, реприза, исполнение на бис, знак повторения, то, что повторяется, студент-второгодник

adjective: повторный

  • repeat the cycle - повторять цикл

  • repeat mailing - дополнительная рассылка

  • repeat numbering - нумерация с многократным повторением номера

  • repeat the above procedure - повторите описанную выше процедуру

  • a-b repeat - а-б повтор

  • raise your right hand and repeat - поднимите правую руку и повторите

  • could you repeat it please - могли бы вы повторить это, пожалуйста

  • repeat this process - повторить этот процесс

  • repeat as necessary - повторять по мере необходимости

  • repeat previous steps - повторите предыдущие шаги

  • Синонимы к repeat: replication, repetition, duplication, duplicate, rehash, rerun, rebroadcast, reiterate, restate, say again

    Антонимы к repeat: original, singly, administer, deny, reinvent, represent, accomplish, achieve, block, bottle

    Значение repeat: an action, event, or other thing that occurs or is done again.

- elections [noun]

noun: выборы



Moreover, you’d stay there; all you’d have to do is repeat the promise each election cycle; they’ll buy into your promise each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, вы останетесь там; все, что вам нужно будет делать, это повторять обещание каждый избирательный цикл; они будут покупать ваше обещание каждый раз.

Die Linke is on track to repeat or slightly improve on its 2013 performance in the September general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все идет к тому, что на всеобщих выборах в сентябре партия Die Linke выступит так же, как в 2013 году, или несколько лучше.

In 1963, with the number of parliamentary seats increased to 31, another election saw a repeat of the 1961 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году, когда число мест в парламенте увеличилось до 31, на других выборах было повторено голосование 1961 года.

But eventually only repeat elections were held in 5 constituencies on 15 December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в итоге 15 декабря 2013 года в 5 избирательных округах были проведены только повторные выборы.

On November 6 the Verkhovna Rada adopted a resolution that proposed repeat elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября Верховная Рада приняла постановление, в котором предложила провести повторные выборы.

Wise men make proverbs and fools repeat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрецы сочиняют пословицы, а дураки повторяют их.

You simply put your product into the bag, tear it off and repeat the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мешок раздут - тогда вкладываем в него продукт предназначен для упаковки, а оторвавши этот мешок, повторяем этот процесс при следующим мешку.

Don’t repeat images or videos within the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной статье не должны повторяться одни и те же изображения и видео.

They may have been banking on a repeat of 1994, when the first “Burnt by the Sun” won the foreign language film Oscar, or on Mikhalkov’s name alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они делали ставку на повторение событий 1994 года, когда первые «Утомленные солнцем» взяли «Оскара» в номинации «Лучший иностранный фильм», или, вероятно, просто на имя Михалкова как таковое.

This, of course, is something of an election campaign gimmick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, все это является одним из трюков предвыборной кампании.

Yet, the majority of Turkey analysts sighed with relief when the AKP failed to get a large majority in last Sunday’s general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом большинство турецких аналитиков с облегчением вздохнули, когда Белая партия не смогла получить подавляющее большинство на всеобщих выборах, прошедших в прошлое воскресенье.

Optional: Repeat steps 7 through 10 for additional sales orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательно: повторите шаги с 7 по 10 для дополнительных заказов на продажу.

We're revoking trading privileges for repeat offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отменяем торговые привилегии для рецидивистов.

A lot of people are gonna get angry, and you might lose the recall election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие разозлятся и ты можешь проиграть перевыборы.

He'll repeat routines, he'll go to the same place day after day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяет один и тот же распорядок. Ходит в одно и то же место каждый день.

Going to need those poor Celts well lubricated, so they can get through Eli's re-election speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих кельтских бедолаг надо будет напоить как следует, чтобы те смогли вытерпеть предвыборный спич Илая.

And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах.

I'll repeat: mutations will be irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю. В противном случае вы подвергнетесь необратимому процессу мутации.

Proceed in accordance with the instructions for decontamination, final coordinates J17-1, repeat it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуйте в соответствии с инструкциями по дезактивации окончательные координаты J17-1, повторите.

Here I have thee at advantage, nor will I again deign to repeat the terms on which I grant thee liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ты в моей власти, и я не стану повторять условия, на которых возвращу тебе свободу.

I will ask you to repeat them from memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна будешь повторить их по памяти.

Every now and then, also, some particular word would please him; whereupon he would repeat it a hundred times in the day-even though the word happened to express neither his thoughts nor his feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападет на какое-нибудь слово и обрадуется ему, и повторяет его сто раз на дню, хотя оно вовсе не выражает ни его чувств, ни его мыслей.

Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Джавар придерживается мнения, что выборы на Юге были сфальсифицированы.

I dislike hearing scandal too much to wish to repeat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я так не люблю слушать сплетни, что повторять их, конечно же, не стану.

Oh! no, no, he cried. I have not hurt you, have I? and his smile seemed to repeat the question. YOU have hurt me with that cry just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я не сделал тебе больно, - говорил он с вопрошающей улыбкой, - а вот ты своим криком мне причинила боль.

Repeat, under attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, мы атакованы!

And to repeat, we appear to be talking about a nuclear device which has killed tens, if not hundreds of thousands of people in and around the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И повторюсь, мы по-видимому говорим о ядерном оружии, которое убило десятки, если не сотни тысяч людей в столице и вокруг неё.

Repeat customers, Earl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные клиенты, Эрл.

While Tyler wished to attend to his private life and family, he was soon occupied with the presidential election of 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Тайлер хотел заняться своей личной жизнью и семьей, он вскоре был занят президентскими выборами 1836 года.

Samuel Freeman Miller, supported Lincoln in the 1860 election and was an avowed abolitionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Фриман Миллер, поддержавший Линкольна на выборах 1860 года, был признанным аболиционистом.

He supported Hillary Clinton's 2008 presidential campaign, and in 2012, he hosted an election fundraiser for Obama at his home in Westport, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал президентскую кампанию Хиллари Клинтон в 2008 году, а в 2012 году он организовал сбор средств для выборов Обамы в своем доме в Уэстпорте, штат Коннектикут.

Republican William Henry Bissell won election as Governor of Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканец Уильям Генри Бисселл победил на выборах губернатора Иллинойса.

Tyler's political connections and campaigning skills narrowly won him the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические связи Тайлера и его агитационные навыки едва не принесли ему победу на выборах.

His action was unexpected, given that the modern era popes have held the position from election until death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поступок был неожиданным, учитывая, что современные папы занимали этот пост с момента избрания до самой смерти.

SpeechNow planned to accept contributions only from individuals, not corporations or other sources prohibited under the Federal Election Campaign Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpeechNow планировал принимать взносы только от частных лиц, а не от корпораций или других источников, запрещенных федеральным законом о предвыборной кампании.

Repeat offenders may face a prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецидивистам грозит тюремное заключение.

On 18 May 2019, during the federal election, Abbott lost his seat of Warringah to independent candidate and former Olympic skiier Zali Steggall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2019 года во время федеральных выборов Эбботт уступил свое место в Уоррингах независимому кандидату и бывшему олимпийскому лыжнику Зали Стеггаллу.

In 2010, Griffin announced that by 2013 he would stand down as leader, to focus on his European Parliament election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Гриффин объявил, что к 2013 году он уйдет с поста лидера, чтобы сосредоточиться на своей избирательной кампании в Европейский парламент.

This page lists nationwide public opinion polls that have been conducted relating to the 2016 United States presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице перечислены общенациональные опросы общественного мнения, которые были проведены в связи с президентскими выборами 2016 года в Соединенных Штатах.

At the general election of 1922 she was again adopted by Labour at Northampton and, as she had at Woolwich in 1913, turned to Shaw for help in the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1922 года она была вновь принята лейбористами в Нортгемптоне и, как и в Вулвиче в 1913 году, обратилась к шоу за помощью в предвыборной кампании.

Popular election to the Senate was standardized nationally in 1913 by the ratification of the Seventeenth Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всенародные выборы в Сенат были стандартизированы на национальном уровне в 1913 году ратификацией семнадцатой поправки.

Senators serve terms of six years each; the terms are staggered so that approximately one-third of the seats are up for election every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенаторы избираются сроком на шесть лет каждый; сроки распределяются таким образом, что примерно одна треть мест избирается каждые два года.

Tiresias was immediately turned into a woman, and so remained until he was able to repeat the act with the male snake seven years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиресия немедленно превратили в женщину, и так продолжалось до тех пор, пока он не смог повторить акт с самцом змеи семь лет спустя.

They chose to keep their residence in Chicago after Barack's election rather than to move to Washington, DC, as they felt it was better for their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания Барака они предпочли остаться в Чикаго, а не переезжать в Вашингтон, поскольку считали, что так будет лучше для их дочерей.

O independent mountains, Repeat our words, our free songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О независимые горы, повторяйте наши слова, наши свободные песни.

Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая.

The first movement is in sonata form without an exposition repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть написана в форме сонаты без повторения изложения.

The blinking lights in each eye were programmed by Westmore's son to repeat a production member's name in Morse code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцающие огоньки в каждом глазу были запрограммированы сыном Уэстмора на повторение имени одного из членов группы азбукой Морзе.

Through online courses, students can earn their diplomas more quickly, or repeat failed courses without the embarrassment of being in a class with younger students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря онлайн-курсам студенты могут быстрее заработать свои дипломы или повторить неудавшиеся курсы, не испытывая неловкости от того, что они находятся в классе с младшими учениками.

A nonsense syllable is a consonant-vowel-consonant combination, where the consonant does not repeat and the syllable does not have prior meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленный слог - это сочетание согласного с гласным, где согласный не повторяется и слог не имеет предшествующего значения.

Ulysses S. Grant emerged as the likely Republican presidential candidate during the two years preceding the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс С. Грант стал вероятным кандидатом в президенты от Республиканской партии в течение двух лет, предшествовавших выборам.

Why are there so many people like you on campaigns to ensure that editors do nothing but repeat verifiable sources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему так много таких людей, как вы, участвуют в кампаниях, чтобы гарантировать, что редакторы не делают ничего, кроме повторения проверяемых источников?

Price, I repeat, is RS for the fringe theory, she is not RS for the history of Shakespearean biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена, повторяю, - это РС для теории окраин, а не РС для истории шекспировской биографии.

The history section should be a history of the Turkish people, not a repeat of the history section Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел истории должен быть историей турецкого народа, а не повторением раздела истории Турции.

I repeat that this is a childish style of POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повторяю, что это детский стиль POV.

I've made that case more fully elsewhere and won't repeat it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я более полно изложил этот случай в другом месте и не буду повторять его здесь.

To make sure he'll never repeat that mistake twice, Jack builds a time machine to go back in time and prevent the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть уверенным, что он никогда не повторит эту ошибку дважды, Джек строит машину времени, чтобы вернуться назад во времени и предотвратить несчастный случай.

Six days later, UDA gunmen tried to repeat the Loughinisland massacre when they attacked the Hawthorn Inn at nearby Annaclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть дней спустя боевики из УДА попытались повторить бойню в Лугинисленде, когда они напали на гостиницу Боярышник в соседнем Аннаклоне.

and to continually repeat this generation after generation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и постоянно повторять это из поколения в поколение?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «repeat elections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «repeat elections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: repeat, elections , а также произношение и транскрипцию к «repeat elections». Также, к фразе «repeat elections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information