Reported as missing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reported as missing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пропавший без вести
Translate

- reported [verb]

adjective: сообщенный, переданный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- missing [adjective]

adjective: недостающий, отсутствующий, потерявшийся

noun: без вести пропавшие

  • missing in action - отсутствует в действии

  • missing people - недостающие люди

  • whereabouts of the missing person - местонахождение пропавшего

  • there is still something missing - есть еще что-то не хватает

  • missing years - пропавшие года

  • missing witness - отсутствующий свидетель

  • worth missing - стоит без вести

  • missing content - недостающее содержание

  • missing for two days - пропавший без вести в течение двух дней

  • not missing out - не хватает

  • Синонимы к missing: disappeared, misplaced, vanished, gone AWOL, mislaid, gone (astray), lost, absent, unaccounted for, lacking

    Антонимы к missing: hit, catch, get, capture, catch up, receive, reject

    Значение missing: (of a thing) not able to be found because it is not in its expected place.


reported missing, mia, missing in action, unaccounted, unaccounted for, missing, not present, in the wind, nowhere to be found, off the grid


In its 17 April morning edition, Chosun Ilbo reported that 174 people had been rescued, four had died, and 284 were missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем утреннем выпуске от 17 апреля Чосон Ильбо сообщил, что 174 человека были спасены, четверо погибли и 284 пропали без вести.

His wife had reported him missing the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне жена заявила о его исчезновении.

When the waitress told one of the younger women she looked like that woman who had been reported missing in Florida, the group got up and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда официантка сказала одной из молодых женщин, что она похожа на ту женщину, которая пропала без вести во Флориде, группа встала и ушла.

Large sums of money have been reported to have gone missing under Bremer's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что под руководством Бремера пропали крупные суммы денег.

The bookshop reported nothing missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книжном магазине ничего не пропало.

On 20 June 2018, the National Search and Rescue Agency confirmed that a total of 166 people were reported as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2018 года Национальное поисково-спасательное агентство подтвердило, что в общей сложности 166 человек числятся пропавшими без вести.

They're just the only ones who were reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь только те, которые заявлены в розыск.

Several fishermen are reported missing... as well as two people aboard a yacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сведений о рыболовецких судах и прогулочной яхте с двумя людьми на борту.

Parents over there reported her missing an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители сообщили об её исчезновении час назад.

The company also reported the missing laptop to law enforcement, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также сообщила о пропаже ноутбука в правоохранительные органы, сказал он.

42 hours since Emily Parker, a gorgeous honor-roll student and cheer captain, was reported missing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42 часа прошло с тех пор, как Эмили Паркер, очаровательная отличница и капитан команды болельщиц, была объявлена пропавшей

The impact of Typhoon Opal was most devastating in Taiwan, where originally 87 deaths were reported on the island, with 20 people missing and over 1400 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия тайфуна опал были наиболее разрушительными на Тайване, где первоначально сообщалось о 87 погибших на острове, 20 человек пропали без вести и более 1400 получили ранения.

Did you know that thousands of family pets are reported missing annually, and metropolitan zoos have seen a rise in theft attempts of exotic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что каждый год пропадают тысячи домашних животных, а столичные зоопарки отмечают увеличение числа попыток кражи экзотических животных.

You did, uh, register a patent for jewelry polish, uh, on the day that you reported him missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты запатентовал полирующее средство для украшений в день, когда заявил о его исчезновении.

The bodies of two scientists were found in the Chesapeake Bay last night after having been reported missing for more than 36 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером тела двух ученых были найдены в Чесапикском заливе спустя 36 часов после их исчезновения.

A further three people are reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще три человека числятся пропавшими без вести.

Houser had a collection of knives; one of them was reported missing by Houser's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хаусера была целая коллекция ножей, Один из которых родители Хаусера объявили пропавшим.

Reported missing the day after the hit and run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ее исчезновении сообщили через день после наезда.

Many Saudi critics have been reported missing under suspicious circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие саудовские критики были объявлены пропавшими без вести при подозрительных обстоятельствах.

Kevin Standish was reported missing from Cody, Wyoming, may last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин Стэндиш был объявлен пропавшим в Коди, штат Вайоминг, в мае того года.

About 30,000 people disappeared, many of whom could not be formally reported as missing due to the nature of state terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезло около 30 000 человек, многие из которых не могли быть официально объявлены пропавшими без вести из-за характера государственного терроризма.

then he gets on the phone to call missing persons to find out if they reported anything in

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коп заполняет бумаги, звонит в бюро пропавших людей, чтобы узнать, сообщили ли им что-нибудь.

A Transpolar Airlines plane is reported overdue and missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщили, об опоздании и пропаже самолёта.

In 2007, Khan was reported missing for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Хан пропал без вести на два дня.

Mr. Hume, you reported the fictitious Randolph Sampson missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хьюм, вы заявили о том, что Рэндольф Сэмпсон якобы исчез.

On 23 November, it was reported that one of the teenagers later found dead had gone missing from an asylum centre in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября поступило сообщение о том, что один из подростков, впоследствии найденных мертвыми, пропал без вести из центра временного содержания в Нидерландах.

Because she had told her supervisor she would be taking time off, Daniels was not reported missing until the end of the week, after she had failed to return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она сказала своему начальнику, что возьмет отгул, Дэниелс не объявлялся пропавшим до конца недели, после того как она не вернулась на работу.

Photographer Teresa Halbach, born March 22, 1980, in Kaukauna, Wisconsin, was reported missing by her parents on November 3, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф Тереза Хальбах, Родившаяся 22 марта 1980 года в Каукауне, штат Висконсин, была объявлена родителями пропавшей без вести 3 ноября 2005 года.

She was registered as missing by her family in May 2010... but reported alive and well some four months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья подала информацию о её пропаже в мае 2010 года. Но получили сведения, что она жива-здорова пару месяцев спустя.

As of December 7, 2019, more than 282 people are still reported as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 7 декабря 2019 года, более 282 человек по-прежнему числятся пропавшими без вести.

The soldiers you found in the Pakistani embassy are both ID'd as American, reported missing in action 18 months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты найденные в Пакистанском посольстве идентифицированы как американцы, пропавшие без вести 18 месяцев назад.

She had been reported missing at the beginning of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале месяца ее объявили пропавшей без вести.

Libby was the first reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О пропаже Либби заявили раньше всех.

The girls had been reported missing from a care home in Derby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки были объявлены пропавшими без вести из дома престарелых в дерби.

Other climbers have also reported missing oxygen bottles, which can be worth hundreds of dollars each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие альпинисты также сообщили о пропаже кислородных баллонов, которые могут стоить сотни долларов каждый.

Look, for what it's worth, I looked through our database for the last 3 years and nobody matching Jane Doe's age or height was reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что хуже, я проверила записи за последние три года и никого, кто бы подходил по возрасту или росту, не объявлено пропавшим.

Five ships were also sunk in the Yellow Sea, twelve more were reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять кораблей также были потоплены в Желтом море, еще двенадцать числятся пропавшими без вести.

On March 31, 2018, Aghdam's family reported to the police that Nasim Aghdam was missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 2018 года семья Агдама сообщила в полицию, что Назим Агдам пропал без вести.

Three hits off the partials, all reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три частичных отпечатка, и все в розыске.

Later in the afternoon, the number of people reported as missing reached 192.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к вечеру число пропавших без вести достигло 192 человек.

But her outfit matches that of a girl reported missing out of Wantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но её наряд подходит под описание того, что был на пропавшей из Ватнажа девушке.

Lucy's youngest brother Philip was reported missing in 1917 when his plane was shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Люси Филип пропал без вести в 1917 году, когда его самолет был сбит.

It was reported recently that about 80,000 people are missing limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно сообщалось, что около 80 000 человек лишились конечностей.

The Prussians reported their losses at 2,320 killed, 5,980 wounded and 700 captured or missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруссаки сообщили, что их потери составили 2320 убитых, 5980 раненых и 700 пленных или пропавших без вести.

The article mentions his wife, Emilia, but she never reported him missing, and she still hasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье упоминается его жена Эмилия, но она не заявила об его исчезновении до сих пор.

Yes, they did but in that year alone, over 2,000 women under the age of 21 were reported missing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, проверили, но в только в том году более 2000 женщин до 21 года пропали без вести.

For each event, note the specific database file that is reported missing, find the file's current location and move it to the proper location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого события запишите конкретный файл базы данных, об отсутствии которого сообщается, найдите текущее местоположение этого файла и переместите его в нужное местоположение.

In a 2006 interview, Overmans maintained that new research is needed to clarify the fate of those reported as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью 2006 года Оверманс утверждал, что необходимы новые исследования для выяснения судьбы тех, кто числится пропавшими без вести.

Three of his friends went into his apartment on May 27. He was reported missing to police on May 29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 мая трое его друзей вошли в его квартиру. 29 мая он был объявлен в полицию пропавшим без вести.

He's a talented alchemist who used to reside in Central. He was studying how to apply alchemy to medical treatment, but he had been reported missing after the civil war in Ishbal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был талантливым алхимиком из Центра. но он пропал без вести во время Гражданской войны в Ишваре.

According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению.

We'd better comb through it all, see if anything's missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лучше просмотреть все это, посмотрим, не пропало ли что-то.

Your search will need to extend to missing persons, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам надо расширить поиск включив всех пропавших людей.

Or you come to find out about our day manager who's gone missing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или пришел разузнать о нашем дневном менеджере, который пропал?

Rambo, you're probably aware that there's almost 2.500 Americans still Missing In Action in South-East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно, Рэмбо! Ты наверное знаешь, что 2,5 тысячи человек... считаются пропавшими без вести в Юго-Восточной Азии?

The living don't know what they're missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые не знают, чего лишаются.

A different viewpoint is that smallpox emerged 1588 CE and the earlier reported cases were incorrectly identified as smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения заключается в том, что оспа появилась в 1588 году н. э., и ранее зарегистрированные случаи были ошибочно идентифицированы как оспа.

There are doubtlessly a number of undocumented languages that were once spoken in the United States that are missing from historical record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, существует целый ряд недокументированных языков, на которых когда-то говорили в Соединенных Штатах и которые отсутствуют в исторических записях.

This was widely reported on internationally and led to The Globe and Mail reverting to its earlier style of using Doctor for both physicians and PhD holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это широко освещалось на международном уровне и привело к тому, что Globe and Mail вернулись к своему прежнему стилю использования Doctor как для врачей, так и для обладателей PhD.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reported as missing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reported as missing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reported, as, missing , а также произношение и транскрипцию к «reported as missing». Также, к фразе «reported as missing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information