Missing people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Missing people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недостающие люди
Translate

- missing [adjective]

adjective: недостающий, отсутствующий, потерявшийся

noun: без вести пропавшие

  • missing person - без вести пропавший

  • missing device driver - отсутствующий драйвер устройств

  • missing qualifying for the final - не проходить в финал по результатам отбора

  • remain missing - считаться пропавшим без вести

  • bore missing - пропуск отверстия

  • going missing - пропадание без вести

  • missing and damaging - пропажа и повреждение

  • missing boy - пропавший мальчик

  • missing feature - недостающая возможность

  • aircraft in missing - пропавший без вести самолет

  • Синонимы к missing: disappeared, misplaced, vanished, gone AWOL, mislaid, gone (astray), lost, absent, unaccounted for, lacking

    Антонимы к missing: hit, catch, get, capture, catch up, receive, reject

    Значение missing: (of a thing) not able to be found because it is not in its expected place.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти


persons missing, people missing, disappeared people, people who disappeared, persons who disappeared, missing person, persons who had disappeared, missing individuals, people who have disappeared, persons unaccounted, missing person's, persons disappeared, persons who have disappeared, disappeared person, missing, missing person's report, unaccounted for, disappearing, disappearance


People are really missing the point if they think we should allow this kind of nonsense to go on. This is an encyclopedia, not a free speech zone for trolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди действительно упускают из виду главное, если думают, что мы должны позволять такой чепухе продолжаться. Это энциклопедия, а не зона свободы слова для троллей.

It was reported recently that about 80,000 people are missing limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно сообщалось, что около 80 000 человек лишились конечностей.

Between 14 and 30 January 2012, rescue divers searched within the ship for missing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 14 по 30 января 2012 года водолазы-спасатели искали на судне пропавших людей.

Now, there are more unsolved murders and missing people in Nome...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много нераскрытых убийств - и исчезновений людей в Ноуме...

The storm inflicted at least US$7 billion in damages and killed more than 50 people, with 1,300 people still missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган нанес ущерб в размере не менее 7 миллиардов долларов США и унес жизни более 50 человек, при этом 1300 человек до сих пор числятся пропавшими без вести.

I correlated my own database with pan-European missing people reports and bodies found along the route of the discovery site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сопоставил свою собственную базу данных с общеевропейскими отчетами о пропавших людях и телами, найденными вдоль трассы рядом с обнаруженным местом.

Several fishermen are reported missing... as well as two people aboard a yacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сведений о рыболовецких судах и прогулочной яхте с двумя людьми на борту.

They're checking registers of missing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется проверка по пропавшим безвести.

It is estimated that there are over 200,000 total dead and thousands of missing people, with one third of the overall population believed to be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, общее число погибших превышает 200000 и тысячи людей пропали без вести, и при этом предполагается, что пострадала одна треть всего населения.

These pins represent missing people for the last 3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти булавки - люди, пропавшие за последние З года.

The vast majority of people who go missing in connection with conflict are men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство людей, пропавших без вести в связи с конфликтом, - это мужчины.

And lots of families for missing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И много семей ищут пропавших.

Wont they search the house when they find the 4 people missing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь они не станут обыскивать дом, в поисках 4 пропавших людей?

The impact of Typhoon Opal was most devastating in Taiwan, where originally 87 deaths were reported on the island, with 20 people missing and over 1400 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия тайфуна опал были наиболее разрушительными на Тайване, где первоначально сообщалось о 87 погибших на острове, 20 человек пропали без вести и более 1400 получили ранения.

We were missing the stories about Iraq, the people who live there, and what was happening to them under the weight of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было материалов об Ираке, о людях, которые там жили, и о том, что происходило с ними во время войны.

As of 6 July, 33 bodies were found and 23 people were still missing, all Chinese nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 6 июля было найдено 33 трупа и 23 человека все еще числятся пропавшими без вести, все они являются гражданами Китая.

After the grounding, passengers and crew were taken ashore from the ship by lifeboats and helicopters or swam to the island, leaving about 40 people missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приземления пассажиры и члены экипажа были доставлены на берег спасательными шлюпками и вертолетами или доплыли до острова, оставив около 40 человек пропавшими без вести.

Three people were reporting missing in Greece after the flash floods; one person was found but the other two individuals remained missing, as of October 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три человека пропали без вести в Греции после наводнения; один человек был найден, но два других человека остались без вести, по состоянию на 3 октября.

We both know that we're not second-class citizens but there are a lot of people in this country who still need convincing and you are the missing piece in our puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что вы не гражданин второго класса, но есть много людей в этой стране, которых еще надо убедить. И вы нехватающий кусочек в нашем пазле.

On the occasion of International Women's Day 2012, the ICRC called for more action to help the mothers and wives of people who have gone missing during armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случаю Международного женского дня 2012 года МККК призвал к более активным действиям по оказанию помощи матерям и женам людей, пропавших без вести во время вооруженного конфликта.

As part of rescue operations, police and army divers have been sent to the wreckage to search for the scores of people still missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках спасательных операций полиция и армейские водолазы были направлены к месту крушения, чтобы найти десятки людей, все еще пропавших без вести.

There are over 30 missing people around this man, Murata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Муратой связано порядка 30 пропавших людей.

The issue of missing people still remains high on the Kosovo agenda as an important aspect of reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о пропавших без вести лицах по-прежнему остается одним из главных пунктов в косовской повестке дня, а его решение - важным аспектом обеспечения примирения.

The dictatorships and their intelligence services were responsible for tens of thousands of killed and missing people in the period between 1975 and 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктатуры и их разведывательные службы были ответственны за десятки тысяч убитых и пропавших без вести людей в период между 1975 и 1985 годами.

The analysis of the data allows classifying all the cases of missing people into two main groups:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ приведенных данных позволяет классифицировать все дела о пропаже людей на две основные группы:.

As of 12 July, 46 people were confirmed dead and 3 were still missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 12 июля было подтверждено, что 46 человек погибли и еще 3 пропали без вести.

It's all connected to Will, the missing people to everything in Nome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё связано... с Уиллом, в пропавшими без вести... со всем в Ноуме.

You think what this kid saw had something to do with the missing people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, то, что видел мальчик как-то связано с пропажей людей?

His story spread throughout Europe... and people from all over came to see if he was their missing child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, история о нем распространилась по всей Европе и люди отовсюду приходили узнать, не их ли это пропавший сын.

This cooperation also includes media as well publication of photos of missing people with relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сотрудничество также включает работу со СМИ, а также публикацию фотографий пропавших лиц с соответствующей информацией.

People in Aramoana, near Dunedin, are waking this morning to a tragedy which hit the tiny township last night, leaving at least two dead, several missing feared dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Арамоны, что недалеко от Дьюндина, встретили это утро трагедией, потрясшей маленький городок. Убитых по меньшей мере двое, несколько пропали без вести считаются погибшими.

At least 350 people were initially declared missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 350 человек были объявлены пропавшими без вести.

And, on top of that, you allowed Amy's parents... her friends, all the people in your hometown... believe you were a loving husband, desperate to find his missing wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное, вы позволили родителям Эми... её друзьям и жителям своего города... поверить, что вы - любящий супруг, жаждущий найти пропавшую жену.

The official list stated that there were 188 people on board the ferry, with 164 were listed as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальном списке говорилось, что на борту парома находилось 188 человек, причем 164 числились пропавшими без вести.

The situation in the country deteriorated under Amin and thousands of people went missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Амине ситуация в стране ухудшилась, и тысячи людей пропали без вести.

Wrecked car, two missing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитая машина, 2 пропавших.

In the fourth century, Japan’s emperor looked out from a small mountain near his palace and noticed that something was missing: smoke rising from people’s kitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, в IV веке, император Японии посмотрел вокруг с небольшой горы рядом со своим дворцом и увидел, что чего-то не хватает – дыма кухонных печей.

Finding Your Way is a program that raises awareness of the risks of people with dementia going missing and helps to prevent such incidents from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск своего пути-это программа, которая повышает осведомленность о рисках пропажи людей с деменцией и помогает предотвратить подобные инциденты.

Widespread flash flooding ensued, claiming at least 634 lives, with at least 257 people missing as of 7 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовало широкомасштабное наводнение, унесшее жизни по меньшей мере 634 человек, и по меньшей мере 257 человек пропали без вести по состоянию на 7 апреля.

Two people get killed, one is missing and you know all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое людей убиты, одна пропала и ты всех их знаешь.

A morning came, and he was missing from work: a few thoughtless people commented on his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром не пришел на работу; недалекие люди поговорили о его отсутствии.

However, blackouts are porous, and over time, people begin to remember missing pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, беспамятство переменчиво, и со временем люди начинают вспоминать недостающие моменты.

Dax... you said if you can fix the machine you may be able to bring back the missing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дакс... Вы сказали, что если отремонтировать машину, вы могли бы вернуть исчезнувших людей.

The police keep records of missing people in case they ever turn up in hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция хранит данные пропавших людей, на случай, если они объявятся в больницах.

However, by August 8, this number was demoted to only 12 deaths on the island, 966 injured and five people missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 8 августа это число сократилось до 12 погибших на острове, 966 раненых и пять пропавших без вести.

A further three people are reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще три человека числятся пропавшими без вести.

Up to 80% of people with amputations have phantom sensations where their missing limb was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 80% людей с ампутациями, испытывают призрачные ощущения от удалённых конечностей.

The capsized boat and the two that went missing are thought to have carried at least 500 people, of whom 200 were Nigerian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что перевернувшаяся лодка и два пропавших судна перевозили по меньшей мере 500 человек, из которых 200 были нигерийцами.

On 20 June 2018, the National Search and Rescue Agency confirmed that a total of 166 people were reported as missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2018 года Национальное поисково-спасательное агентство подтвердило, что в общей сложности 166 человек числятся пропавшими без вести.

When information is missing, people have the power to manipulate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда информации о происходящем нет, люди способны манипулировать реальностью.

People decorate their houses and usually have a fir-tree which stands in the corner of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди украшают свои дома и, как правило, ставят ель, которая стоит в углу комнаты.

According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению.

He was assigned to retrieve Scylla once it went missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят, чтобы найти Сциллу, когда она пропала.

If there is something relevant in that article that I am missing, would someone please point it out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в этой статье есть что-то важное, что я упускаю, не мог бы кто-нибудь указать на это?

I might be missing something but I'd take that to mean they're 1.0000 days apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я что-то упускаю, но я бы принял это за то, что они находятся в 1.0000 днях друг от друга.

I loved it when they put her in the big boy battles and as well as the vulnerability of love and the missing of love and standing by your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось, когда они ставили ее в битву с большими мальчиками, а также уязвимость любви и отсутствие любви и поддержку своей семьи.

He arrives in Gotham with an unwavering desire to find his sister Alice, a young woman who went missing in the city years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибывает в Готэм с непоколебимым желанием найти свою сестру Элис, молодую женщину, которая пропала в городе много лет назад.

Some of Adie’s remains were dug up by grave robbers in 1852 and her skull was exhibited at various locations until it went missing in the middle of the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из останков Эди были выкопаны грабителями могил в 1852 году, и ее череп был выставлен в различных местах, пока он не пропал в середине прошлого века.

This missing factor seems to be perpetuated down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостающий фактор, по-видимому, будет сохранен в дальнейшем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missing people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missing people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missing, people , а также произношение и транскрипцию к «missing people». Также, к фразе «missing people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information