Required space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be required to - требовать
IPN and server modifications required. - IPN (Уведомление о мгновенном платеже) и модификации сервера требуются.
, if required , - при необходимости
if required - при необходимости
required accuracy - требуемая точность
required battery capacity - необходимая емкость батарей
required cable - необходимый кабель
required standby path - необходимый резервный тракт
action required - необходимое действие
no action required - Никаких действий не требуется
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
reserve space - отводить площадь
flat address space - область простой адресации
interpolation space - интервал интерполяции
space coordinate - пространственная координата
banach space - Банахово пространство
space photography - космическая фотосъемка
slack space - слабое место
basic space science - фундаментальная космическая наука
space object - космический объект
space flight - космический полет
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
form factor, necessary space, overall dimensions, space needed, space required, space requirement, busy area, busy place, contained space, cramped area, cramped space, crowded area, crowded space, filled area, filled space, full place, lively area, lively place, occupied area, occupied space, occupied territory, occupied zone, packed area, packed space, space necessary
blank area, blank place, blank slot, blank spot, clean space, clear area, clear gap, dead space, dead zone, empty gap, empty place, empty slot, empty square, free space, hollow cavity, hollow space, open space, unoccupied space, unused space, vacant area, vacant space, void space, white patch, white space, white spot
For student it is required to get study space and peaceful environment. |
Для студента необходимо получить учебное пространство и спокойную обстановку. |
The Gamut Metadata Packet carries information on the color space being used for the current video stream and is required for xvYCC. |
Пакет метаданных гаммы содержит информацию о цветовом пространстве, используемом для текущего видеопотока, и необходим для xvYCC. |
Необходимо 514 МБ свободного дискового пространства |
|
The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study. |
Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения. |
The extra space required for the bars running across the length of the bottom of the hull, below the turret basket, increased the overall height of the tank. |
Дополнительное пространство, необходимое для брусьев, проходящих по всей длине днища корпуса, под башенной корзиной, увеличивало общую высоту танка. |
Although the base space is not required to be algebraic, the assumption that all the fibers are isomorphic is very special. |
Хотя базовое пространство не обязательно должно быть алгебраическим, предположение о том, что все волокна изоморфны, очень специфично. |
The study also required the astronauts to keep a journal, and investigated the psychological effects of living in a confined space for an extended length of time. |
Исследование также требовало от астронавтов вести дневник и исследовать психологические эффекты жизни в ограниченном пространстве в течение длительного времени. |
There were no maneuvering rockets on the Vostok to permit space rendezvous, required to keep two spacecraft a controlled distance apart. |
На Востоке не было маневрирующих ракет, чтобы обеспечить космическое сближение, необходимое для удержания двух космических аппаратов на контролируемом расстоянии друг от друга. |
Thermal bridging can result in increased energy required to heat or cool a conditioned space due to winter heat loss and summer heat gain. |
Тепловые мостики могут привести к увеличению энергии, необходимой для обогрева или охлаждения кондиционированного пространства из-за зимних потерь тепла и летнего прироста тепла. |
Which isn't bad, considering the extra space required for sub-sections, and the one or two pro-vegan statements inside the concerns section. |
Что не так уж плохо, учитывая дополнительное пространство, необходимое для подразделов, и один или два про-веганских заявления внутри раздела проблем. |
Each box has a damper that is opened or closed based on how much heating or cooling is required in its space. |
Каждая коробка имеет заслонку, которая открывается или закрывается в зависимости от того, сколько тепла или охлаждения требуется в ее пространстве. |
The building was a core part of the AT&T Long Lines Department, housing solid-state switching equipment which required a high level of security and space. |
Здание было основной частью отдела длинных линий AT&T, в котором размещалось твердотельное коммутационное оборудование, требующее высокого уровня безопасности и пространства. |
To install Life with PlayStation, at least 500 MB of free space is required on the PS3 system's hard disk. |
Для установки Life with PlayStation требуется не менее 500 Мб свободного пространства на жестком диске системы PS3. |
A PowerPC or an Intel Core processor, 128 MB of RAM, and 100 MB of free hard disk space are also required. |
Также требуется процессор PowerPC или Intel Core, 128 МБ оперативной памяти и 100 МБ свободного места на жестком диске. |
Above 15 W/cm2 forced air cooling is required; liquid cooling if in a confined space. |
Более 15 Вт / см2 требуется принудительное воздушное охлаждение; жидкостное охлаждение в ограниченном пространстве. |
Space Shuttle Columbia landed at the White Sands Space Harbor after STS-3, and required extensive post-processing after exposure to the gypsum-rich sand. |
Космический челнок Columbia приземлился в космической гавани Уайт-Сэндс после STS-3 и потребовал обширной постобработки после воздействия богатого гипсом песка. |
Scientific people, proceeded the Time Traveller, after the pause required for the proper assimilation of this, know very well that Time is only a kind of Space. |
Ученые, - продолжал Путешественник по Времени, помолчав для того, чтобы мы лучше усвоили сказанное, - отлично знают, что Время -только особый вид Пространства. |
The three-way catalyst electronics system required extra space and replaced the glovebox in early Californian cars. |
Трехходовая электронная система catalyst требовала дополнительного пространства и заменяла перчаточный ящик в ранних калифорнийских автомобилях. |
In New York, the blue screen was replaced by a moving starfield—a single finished shot of a ship moving through space required as many as fifty pieces of film. |
В Нью-Йорке голубой экран сменился движущимся звездным полем—один законченный кадр корабля, движущегося в космосе, требовал целых пятидесяти кусков пленки. |
The length of time required for a signal to travel across the vastness of space means that any signal detected would come from the distant past. |
Время, необходимое для прохождения сигнала через необъятные просторы космоса, означает, что любой обнаруженный сигнал придет из далекого прошлого. |
The required space for stator winding is designed by an iterative approach just as with the round coils. |
Необходимое пространство для обмотки статора проектируется с помощью итерационного подхода, как и в случае с круглыми катушками. |
About 2 weeks before the braces are applied, orthodontic spacers may be required to spread apart back teeth in order to create enough space for the bands. |
Примерно за 2 недели до установки брекетов могут потребоваться ортодонтические распорки, чтобы раздвинуть задние зубы, чтобы создать достаточное пространство для полос. |
The Sahara Desert also has the empty space totalling hundreds of square miles required to house fields of mirrors for solar plants. |
Пустыня Сахара также имеет пустое пространство общей площадью в сотни квадратных миль, необходимое для размещения полей зеркал для солнечных станций. |
Some of the disadvantages of this approach are increased cost, complexity, and space required for the components. |
Некоторые из недостатков этого подхода заключаются в увеличении стоимости, сложности и пространства, необходимого для компонентов. |
India has created the Defence Space Agency to develop capabilities required to protect its interests in outer space and to deal with the threat of space wars. |
Индия создала оборонное космическое агентство для развития потенциала, необходимого для защиты ее интересов в космическом пространстве и борьбы с угрозой космических войн. |
The motorist is often required to display a sticker beneath the windscreen indicating that he has paid for the parking space usage for an allocated time period. |
Автомобилист часто должен показывать наклейку под ветровым стеклом, указывающую на то, что он оплатил пользование парковочным местом в течение определенного периода времени. |
Consumers did not want to pay the additional costs and space required for the marginal improvements in realism. |
Потребители не хотели оплачивать дополнительные расходы и пространство, необходимые для предельных улучшений реализма. |
Special protection is required for space travel because the sunlight is far more intense and harmful than on Earth, where it is always filtered through the atmosphere. |
Для космических путешествий требуется особая защита, потому что солнечный свет гораздо более интенсивен и вреден, чем на Земле, где он всегда фильтруется через атмосферу. |
The exercises required little space, and they used every muscle in the body. Tracy stood up and went through the opening moves. |
Эти упражнения требовали небольшого пространства, но так разминали тело, что работал каждый мускул. Трейси вставала и начинала разминаться. |
Although this required an initial financial outlay, money would be saved by freeing up storage space and improving the safety and security of storage areas. |
Хотя это и сопряжено с первоначальными финансовыми затратами, высвобождение складских помещений и повышение безопасности и надежности на участках хранения в итоге обеспечило бы экономию средств. |
While admittedly not as useful as trucks, not only were they cheaper to produce, but they required less personnel to maintain, and less space to ship. |
Хотя, по общему признанию, они не так полезны, как грузовики, они не только дешевле в производстве, но и требуют меньше персонала для обслуживания и меньше места для транспортировки. |
Из-за затрат и необходимого пространства, это становится редкостью. |
|
If the user chooses to build everything from source even larger storage space and bandwidth is required. |
Если пользователь решает построить все из исходного кода, требуется еще больше места для хранения и пропускной способности. |
Museum required a new space for the exposition, and F. T. Kaminsky started to look for the new place. |
Музею требовалось новое пространство для экспозиции, и Ф. Т. Каминский начал искать новое место. |
Furthermore, additional secure storage space for the submissions would be required. |
Кроме того, для хранения представлений потребуются дополнительные складские помещения. |
Открытые территории, удобные для пользования, должны находится там, где они запрашиваются. |
|
This style requires less space on the page, and is preferred if there are only a few entries in the list, it can be read easily, and a direct edit point is not required. |
Этот стиль требует меньше места на странице и предпочтителен, если в списке всего несколько записей, его можно легко прочитать, а прямая точка редактирования не требуется. |
Local storage constraints may also limit the space required to install large applications or application suites. |
Ограничения локального хранилища также могут ограничивать пространство, необходимое для установки больших приложений или пакетов приложений. |
The unique design of the tower pod and its limit space required construction crews to carefully plan the installation of the second crane, which weighed 30 tons. |
Уникальная конструкция башенного отсека и его предельное пространство требовали от строительных бригад тщательного планирования монтажа второго крана, который весил 30 тонн. |
A space before the first option is not always required, such as Dir/? |
Пробел перед первым вариантом не всегда требуется, например Dir/? |
Reticular filter elements with required filtration fineness were designed for space-rocket machinery. |
Сетчатые фильтроэлементы с необходимой тонкостью фильтрации были приготовлены, в частности, для объектов ракетно-космической техники. |
Crowding is defined by the amount of space that would be required for the teeth to be in correct alignment. |
Скученность определяется количеством пространства, которое потребуется для правильного выравнивания зубов. |
The design or interpretation of the required space of an orthocyclic winding is usually realized by applying an iterative approach. |
Проектирование или интерпретация требуемого пространства ортоциклической обмотки обычно осуществляется путем применения итерационного подхода. |
It is anticipated that during the liquidation period office and storage space will be required in El Salvador through 15 September 1994. |
Ожидается, что на этапе свертывания деятельности Миссия будет испытывать потребность в служебных помещениях и складских площадях в Сальвадоре по 15 сентября 1994 года включительно. |
This was not the case, however, as the secretariat had calculated that, at the very minimum, 40,000 square feet of rental space would be required. |
Однако речь об этом идти не может, поскольку, по выкладкам секретариата, потребуется арендовать помещение площадью как минимум 40000 квадратных футов. |
Prior to the actual transfer of the MTP-joint of the second toe soft-tissue distraction of the wrist is required to create enough space to place the MTP joint. |
До фактического переноса МТП-сустава второго пальца стопы требуется мягкотканая дистракция запястья, чтобы создать достаточное пространство для размещения МТП-сустава. |
By 1875, the number of students attending Horace Mann School had increased and a larger space was required. |
К 1875 году число учеников, посещающих школу Горация Манна, увеличилось, и потребовалось больше места. |
The space required for these arrangements in the small ship meant that the crew and officers would endure severe overcrowding for the duration of the long voyage. |
Пространство, необходимое для этих устройств на маленьком судне, означало, что экипаж и офицеры будут терпеть сильную перенаселенность в течение всего долгого путешествия. |
SPM-1 and SPM-2 would also be required components for the OPSEK space station. |
SPM-1 и SPM-2 также будут необходимыми компонентами для космической станции OPSEK. |
He developed this in several ways, from the close-packing of spheres and the number of compressive or tensile members required to stabilize an object in space. |
Он развил это несколькими способами, начиная от плотной упаковки сфер и количества сжимающих или растягивающих элементов, необходимых для стабилизации объекта в пространстве. |
Despite the fact that these are space-time waves and not sound waves, we like to put them into loudspeakers and listen to them. |
Хотя это пространственно-временные, а не звуковые волны, нам нравится прослушивать их через колонки. |
Facts like prisoners in the US can be kept in solitary confinement cells that are smaller than the size of an average parking space. |
Факты о том, что заключенных в США могут держать в одиночных камерах, размер которых не больше размера парковочного места. |
And although it's a wonderful little space robot, these days it's kind of like a used car. |
И хотя это замечательный маленький космический робот, сейчас он похож на подержанный автомобиль. |
We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing. |
Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров. |
Added free space defragmentation application from the command line. |
Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки. |
There are indeed precedents relating to aerospace objects, such as space shuttles, in respect of their aerodynamic characteristics. |
Действительно, имели место прецеденты, связанные с аэрокосмическими объектами, такими как транспортные космические корабли многоразового использования, обусловленные их аэродинамическими характеристиками. |
Just go to the website for Space LA or Space NY and click the Apply now button. |
Всё, что нужно сделать, чтобы получить пропуск – перейти на сайт студии и оставить заявку. |
Just a big hunk of ice and rock in space. |
Просто большой кусок льда и камня в космосе. |
They're lightening the load, making sure there's enough space left for the rest of us. |
Они облегчают общее бремя, освобождают место для всех остальных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required space».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, space , а также произношение и транскрипцию к «required space». Также, к фразе «required space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
