Requires approval from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Requires approval from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требует одобрения
Translate

- requires [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать

- approval [noun]

noun: утверждение, одобрение, согласие, рассмотрение

  • license approval - утверждение лицензии

  • compulsory approval - обязательное утверждение

  • requested approval - просил утверждение

  • approval handling - обработка утверждения

  • action / approval - Действие / утверждение

  • approval delays - задержки утверждения

  • no approval is required - не требуется специальное разрешение

  • approval and adoption - утверждение и принятие

  • approval is sought - утверждение ищется

  • order on approval - приказ об утверждении

  • Синонимы к approval: the thumbs up, endorsement, the green light, authorization, validation, the go-ahead, consent, assent, acceptance, the OK

    Антонимы к approval: sanction, rejection

    Значение approval: the action of officially agreeing to something or accepting something as satisfactory.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



Joining a LinkedIn group now requires either an invitation or approval of your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь для присоединения к группе в LinkedIn требуется либо приглашение, либо одобрение вашего запроса.

The algorithm still requires FDA approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм все еще требует одобрения FDA.

This type of email usually requires mailing list approval or double opt-in by the email recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип электронной почты обычно требует утверждения списка рассылки или двойной регистрации получателями электронной почты.

Click where it says you have posts to approve (Ex: 1 post requires approval)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите сообщение о том, что у вас есть публикации для одобрения (например, 1 публикация для рассмотрения).

Here’s an example where all messages sent out by a trainee, Garth Fort, to recipients outside the organization requires a manager’s approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример, где все сообщения, отправляемые стажером Garth Fort получателям за пределами организации, должны быть утверждены руководителем.

The procedure is completed when the instrument of ratification is deposited and in many countries requires parliamentary approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура завершается после сдачи на хранение ратификационной грамоты и во многих странах требует одобрения парламентом.

Only 'intrusive' surveillance requires approval by a judicial commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только навязчивое наблюдение требует одобрения судебного комиссара.

A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное большинство требует одобрения большинством голосующих лиц, а также большинством кантонов.

Accession to the alliance is governed with individual Membership Action Plans, and requires approval by each current member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в альянс регулируется индивидуальными планами действий по членству и требует одобрения каждого действующего члена.

Such a move requires the approval of the Iranian Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой шаг требует одобрения иранского парламента.

It's handled through this office, but it requires downtown approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счёт открывался у нас, но нужна санкция центра.

Loss of citizenship requires the approval of the Minister of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утрата гражданства требует одобрения Министра юстиции.

The request must be examined by a team of doctors and a psychiatrist or psychologist, and requires the approval of the minor’s parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос должен быть рассмотрен группой врачей и психиатра или психолога, и требует согласия родителей несовершеннолетнего.

It states that prosecution of civil servants requires the approval of the ministry where they are employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предусматривает, что для привлечения к ответственности гражданских служащих требуется санкция того министерства, в котором они работают.

The Danish constitution requires 5/6 of the parliament's approval in the case of a transfer of sovereignty cf. art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская Конституция требует 5/6 одобрения парламента в случае передачи суверенитета cf. искусство.

Clinical research on cannabis also requires the approval of the National Institute on Drug Abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические исследования каннабиса также требуют одобрения Национального института по борьбе со злоупотреблением наркотиками.

It has become a popular technique to gain regulatory approval because it requires only simple equipment modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало популярным методом получения одобрения регулирующих органов, потому что он требует только простой модификации оборудования.

Note: Access to the Three Degree Mutual Friends API is restricted to a limited set of partners and usage requires prior approval by Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Доступ к API Three Degree Mutual Friends предоставляется ограниченному числу партнеров и только после предварительного одобрения Facebook.

Most feedlots require some type of governmental approval to operate, which generally consists of an agricultural site permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство откормочных площадок требуют определенного вида правительственного разрешения на эксплуатацию, которое обычно состоит из разрешения на сельскохозяйственную площадку.

But all of the other drugs we've discovered, or compounds if you will, they're totally new, they have to go through the entire FDA approval process - if they make it before they can ever be used in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все остальные из обнаруженных нами средств — совершенно новые, им предстоит пройти процесс одобрения Министерством здравоохранения, если их вообще допустят к употреблению людьми.

It requires a staff of trained technicians and the help of complicated computing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требует целого штата опытных техников и сложных вычислительных машин.

The standard on Intangible Assets requires first-time recognition of intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты, касающиеся нематериальных активов, требуют их первоначальной инвентаризации.

Cost-free experts may be engaged only in special circumstances and with the express approval of the Executive Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты, предоставляемые на безвозмездной основе, могут использоваться лишь в особых обстоятельствах и с явного согласия Исполнительного председателя.

Passengers in any of the special categories must first get approval for their flight from the airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелёт пассажира из особой категории необходимо согласовывать с авиакомпанией при бронировании перевозки.

This function can be exercised indirectly, through the rejection or approval of bills introduced by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции могут осуществляться косвенным образом, на основе отклонения или одобрения законопроектов, вносимых на рассмотрение правительством.

It is the only Germanic language that requires this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный язык германской ветви, вынуждающий говорить так о времени.

The US Food and Drug Administration's recent approval of several medical devices supported by dedicated phone-based readers is a promising step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация по продуктам и лекарствам (США) недавно одобрила ряд медицинских устройств, поддерживающихся специализированными мобильными телефонами, и это обнадеживает.

The approval number and additional symbol (s) must be placed close to the circle and either above or below the E or to the left or right of that letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер официального утверждения и дополнительное обозначение (дополнительные обозначения) должны помещаться вблизи круга и располагаться либо над или под буквой E , либо слева или справа от этой буквы.

In the final approval stage, the budget plan lines in the scenarios for the departments can be aggregated into one scenario for all departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заключительном этапе утверждения строки бюджетного плана в сценариях подразделений можно суммировать в один сценарий для всех отделов.

I can neither confirm nor deny details of any operation without the Secretary's approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть детали операции без санкции Министра.

He was feeling very comfortable under this evidence of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенное признание его заслуг очень ему польстило.

The one which requires some actual artistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О той, которая требует настоящего искусства.

And isn't promoting this particular musician a tacit approval of his lifestyle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве продвижение именно этого исполнителя не является одобрением его образа жизни?

The majority that voted me its approval and support freely, in the shape of a three-cent ballot dropped at the corner newsstand every morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того большинства, что голосует за меня, свободно изъявляя своё одобрение и свою поддержку трехцентовым бюллетенем, покупаемым каждое утро в газетном киоске на углу.

We're people so marginalized, so desperate for approval, we'll do anything to hold on to what little respect we can get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, люди, такие мелочные, так безнадежно ищущие одобрения, мы сделаем что угодно, если это принесет нам хотя бы малую толику почтения.

Not that she takes account of my approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли ей нужно мое одобрение.

So the job requires cooking, cleaning, taking our clothes to the cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваши обязанности входит готовить, убирать, относить нашу одежду в химчистку.

There have been no fires or floods reported in the area, so we can cross off anything that requires displays of nature's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких пожаров или наводнений, замеченных в этом районе, поэтому мы можем вычеркнуть всё, что влияет на погоду.

You mean the place that requires reservations six months in advance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В месте, где требуется бронировать столики за полгода вперед?

Harry only confides that he told Robertson about his last known location, with Leonard's approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри только признается, что он рассказал Робертсону о своем последнем известном местоположении, с одобрения Леонарда.

He performed all of these actions, of course, with royal approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти действия он выполнял, разумеется, с королевским одобрением.

The review aggregator website Rotten Tomatoes reported a 75% approval rating with an average score of 6.75/10, based on 358 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт-агрегатор отзывов Rotten Tomatoes показал рейтинг одобрения 75% со средним баллом 6,75 / 10, основанный на 358 отзывах.

The result for the case of review improvidently granted is effectively the same as affirmed, but without that extra higher court stamp of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат в случае неправомерно предоставленного пересмотра фактически такой же, как и утвержденный, но без дополнительного штампа одобрения вышестоящего суда.

Although he turned down the offer, Mendes and producer Walter F. Parkes obtained his approval to use writer John Logan instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он отклонил предложение, Мендес и продюсер Уолтер Ф. Паркес получили его согласие использовать вместо него писателя Джона Логана.

In many cases, the DoD requires that all regression tests be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях Министерство обороны требует, чтобы все регрессионные тесты были успешными.

Some decisions may be subject to approval by a higher body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые решения могут подлежать утверждению вышестоящим органом.

As another example, a bot originally approved to remove deleted categories from articles would need approval to expand its scope to remove deleted files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве другого примера, бот, первоначально утвержденный для удаления удаленных категорий из статей, должен был бы получить одобрение для расширения своей области для удаления удаленных файлов.

It also selects and presents potential Constitutional Court judges to the House of the People of the Federal Parliament for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выбирает и представляет потенциальных судей Конституционного суда в палату народа федерального парламента для утверждения.

The film earned an approval rating of 31% on Rotten Tomatoes based on 29 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил рейтинг одобрения 31% на Rotten Tomatoes, основанный на 29 отзывах.

SBRs may not be taken into states where they are prohibited except with prior approval from the ATF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBRs не могут быть приняты в государства, где они запрещены, кроме как с предварительного разрешения ATF.

Review aggregation website Rotten Tomatoes reported a 46% approval rating and an average rating of 5.54/10 based on 184 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Rotten Tomatoes по агрегации отзывов показал рейтинг одобрения 46% и средний рейтинг 5,54/10 на основе 184 отзывов.

The formal approval successfully brought to a close more than two years of effort, and provided the infrastructure for trusted Web site identity on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное утверждение успешно завершило более чем двухлетние усилия и обеспечило инфраструктуру для надежной идентификации веб-сайта в Интернете.

On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 26% based on 191 reviews, and an average rating of 4.43/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте агрегатора отзывов Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 26%, основанный на 191 отзыве, и средний рейтинг 4,43 / 10.

Odysseus follows this advice, approaching Arete and winning her approval, and is received as a guest by Alcinous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей следует этому совету, приближается к Арете и завоевывает ее одобрение, и Алкинус принимает его как гостя.

The matching requires constructing an inverted index of all substrings of a certain length from the reference DNA sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление требует построения инвертированного индекса всех подстрок определенной длины из эталонной последовательности ДНК.

BBA approval is a benchmark in determining the suitability of a particular fiberglass roofing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение BBA является эталоном при определении пригодности конкретной стеклопластиковой кровельной системы.

In an election with only one winner, PAV operates in exactly the same way as normal approval voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные генетические инструменты, протоколы и анализы делают дрозофилу благоприятной для изучения врожденной иммунной системы.

Its approval was controversial and a systematic review found its benefits to be marginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одобрение было спорным, и систематический обзор показал, что его преимущества являются незначительными.

Moving forward to approval and implementation should be undertaken forthwith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение вперед к утверждению и осуществлению должно быть предпринято немедленно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requires approval from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requires approval from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requires, approval, from , а также произношение и транскрипцию к «requires approval from». Также, к фразе «requires approval from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information