Rescind a penalty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rescind a contract - расторгать контракт
rescind a decision - отменить решение
entitled to rescind - право отменить
to recall / rescind an edict - отменять указ
rescind an edict - отменять указ
rescind an agreement - аннулировать договор
rescind a vote - признать результаты голосования недействительными
rescind a contract of sale - аннулировать торговый договор
rescind a guarantee - аннулировать гарантию
rescind sanctions - отменять санкции
Синонимы к rescind: vacate, overrule, cancel, overturn, annul, reverse, invalidate, repeal, quash, abrogate
Антонимы к rescind: continue, keep
Значение rescind: revoke, cancel, or repeal (a law, order, or agreement).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
put a date on - поставить дату на
without a care in the world - без заботы в мире
a lone - в одиночестве
to a (certain) degree - в какой-то степени
in a blue funk - в синем фанке
be a typical example of - быть типичным примером
have a (good) command of - иметь (хорошую) команду
get a whiff of - получить дуновение
in a towering rage - в ярости
like a clock - как часы
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
penalty timekeeper - судья-хронометрист штрафного времени
subject to a penalty - подлежит наказанию
not a penalty - не наказание
missed penalty - Нереализованный пенальти
have abolished the death penalty - отменили смертную казнь
with the death penalty - смертной казни
prohibits the death penalty - запрещает смертную казнь
the death penalty cannot - смертная казнь не может
penalty shall be doubled - Наказание должно быть в два раза
inflict death penalty - назначить смертную казнь
Синонимы к penalty: forfeit, punishment, sentence, punitive action, sanction, retribution, mulct, fine, penance, infraction
Антонимы к penalty: permission, allowance, prohibition
Значение penalty: a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.
On January 19, 2010, the Supreme Court ordered the appeals court to reconsider its decision to rescind the death penalty. |
19 января 2010 года Верховный суд обязал апелляционный суд пересмотреть свое решение об отмене смертной казни. |
A party starting or maintaining a proceeding against a defendant for an improper purpose may be ordered to pay a financial penalty to the Territory. |
Сторона, начинающая или ведущая судебное разбирательство против ответчика с ненадлежащей целью, может быть обязана выплатить материальный штраф территории. |
An entire department dedicated to finding specious ways to rescind policies when patients need them most. |
Целый отдел был занят поисками правдоподобного способа расторжения полисов, в то время как пациенты нуждаются в них больше всего. |
No, but Don Self will make sure that you spend the rest of your life in a decent facility without the death penalty. |
Нет, но Дон Сэлф обеспечит тебе... пожизненный срок в хорошей тюрьме. Без смертной казни. |
An underage offender may incur a penalty or be subjected to compulsory educational measures. |
Несовершеннолетним, совершившим преступления, может быть назначено наказание либо к ним могут быть применены принудительные меры воспитательного воздействия. |
Seems that the people of the State of Utah want to have the death penalty, but they don't want any executions. |
Такое впечатление что люди штата Юта хотели экзекуции, но не хотели смертного приговора. |
Do you know what the penalty is for transporting an animal proven harmful to human life? |
Знаете, какое наказание за перевозку животного, опасного для жизни человека? |
The crime was unanimously condemned and the criminal sentenced to a very heavy penalty. |
Это преступление было единодушно осуждено, и виновному было назначено весьма суровое наказание. |
Mr. Packer's defense attorney never availed himself of mitigation witnesses during the penalty phase of the trial. |
защитник мистера Пакера на этапе вынесения приговора так и не вызвал в суд свидетелей, которые могли бы дать смягчающие показания. |
He spoke of doubling the penalty for repeat offenders tyrants. |
Он сказал мне о двойном наказании для тиранов-рецидивистов. |
Admission rescinded, due to significant change in my academic record. |
Зачисление аннулировано в связи со значительным ухудшением успеваемости. |
If he starts with the religious stuff, just say that nearly every denomination in the U.S. opposes the death penalty. |
А если коснётся религии, то просто скажи, что... почти все конфессии в Штатах выступают против смертной казни. |
Mere imprisonment is a light penalty for misdemeanor, but detention is imprisonment with hard labor, a severe and sometimes degrading punishment. |
Тюрьма предполагает легкую кару, наказание за незначительные правонарушения; но заключение является тяжелой карой, а в иных случаях и позором. |
The penalty you deserve for your transgressions, they deserve for their transgressions. |
Ради них. Они заслуживают за свои прегрешения того же наказания, что ты - за свои. |
In Japan, ultra-nationalists are violently demonstrating to demand the death penalty. |
В Японии, ультранационалисты яростно требуют смертной казни. |
But such profligacy will, I'm afraid, incur a financial penalty. |
Но, боюсь, подобная расточительность влечёт финансовое наказание. |
Mr. Hood, uh... what is the penalty for insubordination in the military? |
Мистер Худ... каково наказание за неподчинение в армии? |
Our people know the penalty for disloyalty. |
Наши люди знают, как карается неверность. |
Она просила судью не применять смертную казнь. |
|
All right, get back out there. But maybe try to punch out a few less people and stay out of the penalty box. |
Давай обратно в игру, но попробуй меньше драться и не попадать на штрафную скамью. |
Вас признают виновным и вынесут смертный приговор. |
|
Ask you to face the death penalty too? |
Попросить вас быть приговоренным к смертной казни? |
В Японии Йошинага приговорили бы к смертной казни. |
|
Death's definitely a penalty. |
Ну, смерть – это определенно наказание. |
Смерть - наказание ударившему этого офицера. |
|
Я выигрывала дела и за более короткий срок. |
|
Может, даже принял бы смертную казнь прямо на столе. |
|
Missouri has the death penalty. |
В Миссури есть смертная казнь. |
В Калифорнии запрещены смертные казни. |
|
Did they... I mean, did he get the death penalty? |
Они... исполнили смертельный приговор? |
Well, the prosecution's asking for the death penalty this afternoon, but I don't think they're gonna grant it. |
Ну... сегодня днем обвинение настаивало на вынесении смертного приговора, но я не думаю, что до этого дойдет. |
Который допускает смертную казнь, если установлено, что убийство связано с наркотиками. |
|
Может, в этой стране еще не отменили смертную казнь. |
|
And thank the Lord that the team's president isn't going to make me pay the penalty! |
И благодари Бога, что директор интерната не потребовал штраф! |
Вас могут приговорить к смертной казни. |
|
It's the agreement you signed to be truthful and forthcoming with the agency, under penalty of perjury. |
Это подписанное вами соглашение с агентством, согласно которому, вы обязались говорить только правду и ничего не скрывать под страхом наказания за лжесвидетельство. |
Наказание- смерть через расстрел! |
|
You should understand that there's a penalty for riding trains without tickets and with servicemen. We still have a job to do, you know. |
Вы понимаете, что за безбилетный проезд вас могут оштрафовать без билета, да еще и в компании с военными это наша работа, вы понимаете? |
It would have been easier on me, Commander, had you not raised that point, but the penalty for these crimes on your planet is death and that is permanent. |
Мне было бы легче, коммандер, если бы вы не затронули этот пункт. Но наказание за такие преступления на вашей планете - смерть, и это необратимо. |
Barack Obama has refused to rescind Presidential Decision Directive 51, signed by George W. Bush. |
Барак Обама отказался отменить Президентскую директиву № 51, подписанную Джорджем У. Бушем. |
Так вы будете добиваться смертной казни. |
|
They want the death penalty, man. |
Смертную казнь, дружище. |
Because Indonesia has the death penalty. |
Потому что в Индонезии есть смертная казнь. |
I mean, Ali's in the penalty box and she's still playing offense. |
Я имею в виду, что Эли уже на скамье подсудимых и она все еще строит из себя обиженную. |
However, on July 30, 1931, Judge Wilkerson refused to honor the plea bargain, and Capone's counsel rescinded the guilty pleas. |
Однако 30 июля 1931 года судья Уилкерсон отказался выполнить сделку о признании вины, и адвокат Капоне отменил признание вины. |
There is no death penalty here so that never came up and my judges did a great job keeping their personal views to themselves. |
Здесь нет смертной казни, так что это никогда не возникало, и мои судьи проделали большую работу, держа свои личные взгляды при себе. |
It is a penalty imposed by courts for exercising a constitutional privilege. |
Это наказание, налагаемое судами за осуществление конституционной привилегии. |
Republican president Benjamin Harrison pardoned, commuted or rescinded the convictions of 613 people. |
Президент-республиканец Бенджамин Харрисон помиловал, смягчил или отменил приговоры 613 человек. |
Like using Brozel, Lionel and DONT, using CoCa carries the consequence of losing the penalty double over opponent's 1NT. |
Как и использование Брозеля, Лайонела и Донта, использование коки влечет за собой последствия потери штрафного двойника над 1NT противника. |
On December 17, 2012, blogger Raif Badawi was charged with apostasy, which carries the death penalty. |
17 декабря 2012 года блогеру Раифу Бадави было предъявлено обвинение в вероотступничестве, которое карается смертной казнью. |
At the 2006 FIFA World Cup he missed a spot-kick during his side's penalty shootout against Ukraine, who emerged victorious. |
На чемпионате мира по футболу 2006 года он пропустил пенальти во время серии послематчевых пенальти против Украины, которая вышла победительницей. |
This way, Yue and his companions would be put to death before the emperor or Qin himself would have to rescind an open order of execution. |
Таким образом, Юэ и его спутники были бы преданы смерти прежде, чем император или сам Цинь отменили бы открытый приказ о казни. |
For each minute by which a player oversteps the time control, a penalty of 10 points is assessed. |
За каждую минуту, на которую игрок превышает контроль времени, начисляется штраф в размере 10 очков. |
Loughner pleaded guilty to 19 counts at the hearing, which spared him the death penalty. |
На слушаниях лафнер признал себя виновным по 19 пунктам обвинения, что избавило его от смертной казни. |
Ему грозило наказание в виде лишения свободы сроком до шести месяцев и штрафа. |
|
He attempted to rescind the deal, threatening legal action. |
Он попытался расторгнуть сделку, угрожая судебным иском. |
When a foul is charged, the referee in their discretion may deduct one or more points as a penalty. |
При предъявлении обвинения в фоле судья по своему усмотрению может вычесть одно или несколько очков в качестве штрафа. |
Бросок монеты решит, кто возьмет первый штраф. |
|
Во Вьетнаме сохраняется смертная казнь за многочисленные преступления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rescind a penalty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rescind a penalty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rescind, a, penalty , а также произношение и транскрипцию к «rescind a penalty». Также, к фразе «rescind a penalty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.