Resistance to harsh conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления
resistance movement - движение сопротивления
gas checking resistance - сопротивление растрескиванию пленки при печной сушке
tangential quadratic resistance - сопротивляющая сопротивления трения
crater resistance - сопротивляемость образованию лунки
resistance to shock and vibration - устойчивость к ударам и вибрациям
mechanism of resistance - механизм устойчивости
peak resistance - пик сопротивления
excellent resistance - превосходное сопротивление
good abrasion resistance - хорошая стойкость к истиранию
resistance to reform - сопротивление реформам
Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off
Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance
Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
take to task - взять на себя задачу
allot to/for - выделить
preparatory to - подготовка к
tell the truth to - скажи правду
knee-high to a mosquito - колено до комара
hand over to - передать
to the top - наверху
give CPR (cardiopulmonary resuscitation) to - дать СЛР (сердечно-легочная реанимация)
take to the woodshed - взять в лес
turn to right - правый вираж
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: резкий, суровый, жесткий, грубый, строгий, терпкий, шероховатый, неприятный
harsh bitterness - резкая горечь
harsh action - суровая мера
harsh environment - суровые атмосферные условия
harsh mix - жесткая смесь
increasingly harsh - все более суровыми
harsh environment conditions - суровые условия окружающей среды
extremely harsh - чрезвычайно суровый
harsh discrimination - жесткая дискриминация
harsh season - суровый сезон
little harsh - немного суров
Синонимы к harsh: strident, unmelodious, grating, jarring, screeching, coarse, hoarse, shrill, unharmonious, discordant
Антонимы к harsh: nice, friendly, polite, kind, courteous, mild, smooth, soft, pleasing, peaceful
Значение harsh: unpleasantly rough or jarring to the senses.
assembly conditions - условия сборки
logistic conditions - логистические условия
optimal growth conditions - Оптимальные условия роста
improve the financial conditions - улучшить финансовые условия
procedures and conditions - Процедуры и условия
non-market conditions - условия нерыночных
unexpected conditions - неожиданные условия
conditions observed - условия наблюдается
harmful working conditions - вредные условия труда
unfair conditions - несправедливые условия
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
They retain most of their strength under these conditions, for prolonged periods, and combine good low-temperature ductility with resistance to corrosion or oxidation. |
Они сохраняют большую часть своей прочности в этих условиях в течение длительного времени и сочетают хорошую низкотемпературную пластичность с устойчивостью к коррозии или окислению. |
The harsh conditions on the frontier increased slave resistance and led owners and overseers to rely on violence for control. |
Суровые условия на границе усилили сопротивление рабов и заставили владельцев и надсмотрщиков полагаться на насилие для контроля. |
She works in concentration camp conditions for several years until her death is faked by a resistance organization. |
Она работает в условиях концлагеря в течение нескольких лет, пока ее смерть не будет инсценирована организацией сопротивления. |
Like most of cyclic peptides containing nonproteogenic amino acids, cereulid is resistant to heat, proteolysis, and acid conditions. |
Как и большинство циклических пептидов, содержащих непротеогенные аминокислоты, цереулид устойчив к нагреванию, протеолизу и кислотным условиям. |
Different weights are made for different weather conditions, and some are water-resistant or waterproof. |
Различные веса сделаны для различных погодных условий, и некоторые из них являются водонепроницаемыми или водонепроницаемыми. |
However, the system was resistant to change and did not easily adapt to new conditions. |
Однако эта система была устойчива к изменениям и с трудом приспосабливалась к новым условиям. |
Resistance measurements made at low voltage using a standard ohmmeter do not accurately represent the impedance of human skin over a significant range of conditions. |
Измерения сопротивления, выполненные при низком напряжении с использованием стандартного омметра, не дают точного представления об импедансе кожи человека в значительном диапазоне условий. |
The thermal resistance β depends on the case size of the relevant capacitor and if applicable on additional cooling conditions. |
Тепловое сопротивление β зависит от размера корпуса соответствующего конденсатора и, если применимо, от дополнительных условий охлаждения. |
In a condition of insulin resistance insulin fails to block FoxO6, resulting in continued gluconeogenesis even upon feeding. |
В условиях резистентности к инсулину инсулин не блокирует FoxO6, что приводит к продолжению глюконеогенеза даже при кормлении. |
When conditions have permitted gradual change, successful reform has tended to begin with measures that produce short-term benefits and arouse limited resistance. |
Когда условия позволяют осуществлять постепенные преобразования, успешные реформы как правило начинаются с принятия мер, которые приносят краткосрочные выгоды и вызывают ограниченное сопротивление. |
Is a risk reward of 1:2 or greater logically attainable given the current market conditions and nearby core support and resistance levels? |
Имеет ли вознаграждение к риску соотношение 2:1 или достижима более высокая прибыль, принимая во внимание текущие рыночные условия и близлежащие ключевые уровни поддержки и сопротивления? |
It is most commonly used to treat epileptic conditions that are resistant to other treatments. |
Он наиболее часто используется для лечения эпилептических состояний, которые устойчивы к другим методам лечения. |
Due to German resistance and adverse weather conditions, the mission was a disaster; 22 men, a third of the unit, were killed or captured. |
Из-за сопротивления немцев и неблагоприятных погодных условий эта миссия закончилась катастрофой: 22 человека, треть отряда, были убиты или взяты в плен. |
Through conditioning, experienced winter swimmers have a greater resistance to effects of the cold shock response. |
Благодаря кондиционированию опытные зимние пловцы обладают большей устойчивостью к воздействию реакции холодного шока. |
Many Firmicutes produce endospores, which are resistant to desiccation and can survive extreme conditions. |
Многие фирмикуты производят эндоспоры, которые устойчивы к высыханию и могут выжить в экстремальных условиях. |
Unlike rocks, minerals called zircons are highly resistant to weathering and geological processes and so are used to understand conditions on the very early Earth. |
В отличие от горных пород, минералы, называемые Цирконами, очень устойчивы к выветриванию и геологическим процессам и поэтому используются для понимания условий на очень ранней Земле. |
Helminth eggs are resistant to various environmental conditions due to the composition of the egg shell. |
Яйца гельминтов устойчивы к различным условиям внешней среды благодаря составу яичной скорлупы. |
The eggs are very resistant to various weather and chemical conditions typically found in soil. |
Яйца очень устойчивы к различным погодным и химическим условиям, которые обычно встречаются в почве. |
The high purchase price of a heat pump vs resistance heaters may be offset when air conditioning is also needed. |
Высокая закупочная цена теплового насоса против нагревателей сопротивления может быть компенсирована, когда также требуется кондиционирование воздуха. |
The economy, which had improved since the end of the civil war, was devastated, in response to the severe conditions, there was resistance among the populace. |
Экономика, которая улучшилась после окончания Гражданской войны, была опустошена, в ответ на тяжелые условия возникло сопротивление среди населения. |
In Ottoman-occupied Greece tax resistance became a form of patriotism, and sometimes a condition for survival. |
В оккупированной османами Греции налоговое сопротивление стало формой патриотизма, а иногда и условием выживания. |
For the resin to survive long enough to become amber, it must be resistant to such forces or be produced under conditions that exclude them. |
Чтобы смола прожила достаточно долго, чтобы стать янтарной, она должна быть устойчива к таким силам или быть произведена в условиях, исключающих их. |
However, since the oxide layer is only a few nanometers thick, the added resistance is not noticeable under most conditions. |
Однако, поскольку толщина оксидного слоя составляет всего несколько нанометров, добавленное сопротивление не заметно в большинстве условий. |
Greater chemical and thermal resistance, and better mechanical properties, are said to be achieved for geopolymer concrete at both atmospheric and extreme conditions. |
Считается, что геополимербетон обладает большей химической и термической стойкостью, а также лучшими механическими свойствами как в атмосферных, так и в экстремальных условиях. |
Cellulite is a multifactorial condition and can be resistant to the array of treatments currently available. |
Целлюлит является многофакторным заболеванием и может быть устойчивым к множеству доступных в настоящее время методов лечения. |
Master Kush is resistant to spidermite but can be susceptible to mould in humid conditions due to the sheer size and density of the bud growth. |
Masterkush произрастает почти в любых условиях, легко клонируется, надежный, щедрый производитель каннабиса самого высокого качества. Это излюбленный сорт Dutch Passion, котрый мы каждому и рекомендуем. |
Boone is in critical condition, as Beckett goes into labor while in the custody of the Resistance. |
Бун находится в критическом состоянии, так как у Беккета начались схватки, пока он находился под охраной сопротивления. |
As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed. |
Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан. |
Nevertheless, if poverty results in a health condition, for instance malnutrition, related functioning difficulties can be described using ICF. |
Вместе с тем с помощью МКФ можно квалифицировать функциональные расстройства, вызванные нарушениями здоровья, например недостаточностью питания вследствие нищеты. |
As can be seen, the index has bounced strongly off 9515 this morning, a level which was formerly resistance and one that also ties in with the 200-day moving average. |
Как видите, индекс сделал сильный отскок от уровня 9515 сегодня утром, который прежде был сопротивлением, и также он связан с 200-дневным скользящим средним. |
Сопротивление бессмыслено как и ваши дипломы |
|
And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition. |
И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении. |
Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth. |
Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает. |
Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material. |
Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал. |
Military posts are established to exterminate the Resistance. |
Для уничтожения сил сопротивления создаются военные гарнизоны. |
I cannot conceal our condition from the british indefinitely. |
Я не смогу долго скрывать от британцев состояние своих войск. |
So Daniel says that he wants to follow in his old man's footsteps on the condition that I reactivate his trust. |
Итак, Дэниел сказал, что хочет пойти по стопам своего старика при условии, что я верну ему его трастовый фонд. |
Javier obviously cared very much about you, he even gave you injections of azathioprine to treat your bone condition. |
Хавьер очевидно очень сильно о вас заботился, и даже делал вам инъекции азотиаприна, для лечения заболевания костей. |
What if they make it a condition of your coming up? |
Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете? |
Когда далеки приземлились, мы не смогли оказать сопротивления. |
|
Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition. |
Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах. |
Getting the results, being informed about our baby's condition... |
Получим результаты, и будем знать о состоянии нашего ребёнка... |
She asks him about his condition, he flies off the handle, and then he kills her. |
Она спросила о его состоянии, он взорвался и убил ее. |
They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition. |
Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы. |
I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition. |
Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием. |
But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him. |
Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь. |
On the condition that I will only work with the professor. |
С условием, что буду договариваться только с профессором. |
остаётсяв реанимации в критическом состоянии. |
|
What, are you suggesting passive resistance? |
Ты предлагаешь пассивное сопротивление? |
Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly. |
Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель. |
Isaacson refused to be led in any way; this was his main condition in taking on the work. |
Исааксон ни в коем случае не хотел, чтобы его вели; это было его главным условием, когда он брался за работу. |
She's in fantastic condition but look at the size of her hips/thighs - Ecto/Meso/Endo-morph is a reference to one's body shape potential rather than anything else. |
Она в фантастическом состоянии, но посмотрите на размер ее бедер / бедер - экто / мезо / Эндо-морф-это ссылка на потенциал формы тела, а не что-либо еще. |
This condition was documented so well mainly because of its presence in slaughtered and sacrificed animals. |
Это состояние было так хорошо задокументировано главным образом из-за его присутствия в убитых и принесенных в жертву животных. |
Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting. |
Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты. |
And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms. |
И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных. |
According to Semyon Gluzman, abuse of psychiatry to suppress dissent is based on condition of psychiatry in a totalitarian state. |
По мнению Семена Глузмана, злоупотребление психиатрией для подавления инакомыслия основано на состоянии психиатрии в тоталитарном государстве. |
The hunter purchased the hide for 10 rupees, later noting that the fur and claws were in fine condition, not what was to be expected from an old, infirm animal. |
Охотник купил шкуру за 10 рупий, позже отметив, что мех и когти были в прекрасном состоянии, а не то, что можно было ожидать от старого, немощного животного. |
This heat has to be distributed as thermal losses Pth over the capacitor's surface A and the thermal resistance β to the ambient. |
Это тепло должно распределяться в виде тепловых потерь Pth по поверхности конденсатора а и теплового сопротивления β окружающей среде. |
There has also been successful resistance to attempts by local Hamas officials to impose Islamic dress on women. |
Зои и двое ее коллег, Лукас Гудвин и Джанин Скорски, продолжают расследование в отношении Фрэнка и в конечном итоге находят Рейчел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resistance to harsh conditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resistance to harsh conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resistance, to, harsh, conditions , а также произношение и транскрипцию к «resistance to harsh conditions». Также, к фразе «resistance to harsh conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
