Resolution to remove - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resolution to remove - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Разрешение для удаления
Translate

- resolution [noun]

noun: резолюция, разрешение, решение, решимость, решительность, развязка, рассасывание, твердость, демонтаж, разложение на составные части

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- remove [noun]

noun: удаление, шаг, колено, ступень, степень отдаления, стадия, перевод, следующее блюдо, смена блюд, расстояние

verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать



De-interlacing can remove these artifacts, but certain methods will cause up to half the footage's vertical resolution to be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де-переплетение может удалить эти артефакты,но некоторые методы приведут к потере до половины вертикального разрешения кадра.

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

They were required by the Security Council resolution 47 to remove all armed personnels from the Azad Kashmir before holding the plebiscite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с резолюцией 47 Совета Безопасности они должны были вывести все вооруженные силы из Азад Кашмира до проведения плебисцита.

In December, the city council passed a resolution requiring the owners of 104 buildings to remove them at their own expense – or else the city would tear them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре городской совет принял решение, потребовав от собственников 104 построек перенести их за свой счет — иначе город их просто снесет.

The Republic's Constitution and law also provide that only a joint resolution of both houses of the Oireachtas may remove a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция и Закон Республики также предусматривают, что только совместное решение обеих палат парламента может привести к смещению судьи.

Then recognize Katanga's legitimate government and president in a United Nations resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда признайте законность правительства президента Катанги в резолюции ООН.

So whatever was used to remove her toe was rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чтобы не использовалось, чтобы удалить ее палец, оно было ржавым.

No Assembly resolution can properly be used to justify terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из резолюций Ассамблеи не может быть использована для оправдания террора.

The resolution adopted today is more exclusive than inclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятая сегодня резолюция является в большей мере исключающей, чем включающей.

It was also necessary to hear the views of the Secretariat on the true programme and budget implications of the draft resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также выслушать мнение Секретариата о реальных бюджетных и программных последствиях представленного проекта.

The National Guard reportedly arrived on the scene to remove the peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разгона крестьян прибыли служащие Национальной гвардии.

Add or remove members from Office 365 groups using the Office 365 admin center

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление и удаление участников групп Office 365 с помощью Центра администрирования Office 365

For safety reasons, there are times when we may remove images that show nude or partially-nude children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда из соображений безопасности мы можем удалять фото, на которых изображены обнаженные или частично обнаженные дети.

Items on hold will be preserved until you remove the mailbox from the search or remove the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы на удержании будут сохраняться до удаления почтового ящика из поиска или до удаления поиска.

Everything went smoothly, with only minor problems like a stubborn bolt that took Cassidy a few tries to remove with his power tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шло гладко, в штатном режиме, если не считать мелких проблем, скажем, упрямого и неподдающегося болта, который Кэссиди удалось отвернуть ключом с приводом с нескольких попыток.

You can’t remove a mailbox search that’s used for In-Place Hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя удалить поиск в почтовых ящиках, который используется для удержания на месте.

If after 48 hours you’re still not able to sign in without entering your password, remove your profile from your console and re-add it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спустя 48 часов по-прежнему не удается выполнить вход без ввода пароля, удалите свой профиль с консоли и повторно добавьте его.

If the download that you are having problems with is listed as installed, remove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если загружаемые материалы, с которыми возникают проблемы, помечены как установленные, удалите их.

Her face suddenly flushed with reckless and joyous resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо ее вдруг разгорелось, выражая отчаянную и веселую решимость.

What have we learned about using violence as a conflict-resolution strategy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы учились вести себя в конфликтной ситуации?

If your hand just happens to find its way into my pants, then I will remove it promptly and admonish you for your vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вдруг твоя рука случайно окажется в моих штанах, я сам её уберу и отчитаю тебя за непристойное поведение...

Chad Langley and Francis Boetker, motivated by racism and hatred of my administration's policies, worked in concert to systematically remove me and my closest advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэд Лэнгли и Френсис Боэткер, на почве расизма и ненависти по отношению к политике моей администрации, разработали совместный план, с тем чтобы убрать меня и моего ближайшего советника.

However, you can remove the body on an old Discovery like this, using nothing more than one of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на старом Дискавэри можно снять кузов, с помощью только этого ключика.

He strapped me down so Whitney Frost could torture me and remove the Zero Matter from my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязал, чтобы Уитни Фрост могла меня пытать и вытащить нулевую материю из моего организма.

But don't worry, there are many ways to remove blood stain from clothing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не волнуйтесь, есть много способов вывести пятна крови с одежды

difficulties we find here is the lack of resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

трудности, с которыми мы сталкиваемся в данном деле, это нехватка решимости.

Be assured, ladies, that Mrs Collins and myself sincerely sympathise with you in your distress, which must be of the bitterest kind, proceeding from a cause which no time can remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, леди, что миссис Коллинз и я, мы искренне сочувствуем вам в вашем горе, которое должно быть безутешным оттого, что ничего нельзя изменить.

...is to remove a highly decorated veteran, 15 years experience as a murder investigator, without reason...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...сместить отмеченного многими наградами ветерана... с пятнадцатилетним опытом расследования убийств... без причины...

The resolution of this problem may well be in the properties of polyphosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы вполне может заключаться в свойствах полифосфатов.

Yes, it's top heavy, because it would be so much easier just to run a process where we vote and Remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это очень тяжело, потому что было бы намного проще просто запустить процесс, в котором мы голосуем и удаляем.

After a ride, it is common for a rider or groom to hose off the legs of a horse to remove dirt and to ease any minor inflammation to the tendons and ligaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поездки всадник или конюх обычно поливают из шланга ноги лошади, чтобы удалить грязь и облегчить любое незначительное воспаление сухожилий и связок.

Several versions of Hasbro's Connect Four physical gameboard make it easy to remove game pieces from the bottom one at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько версий подключение четырех физических Хасбро игровой доске, чтобы было удобно снимать фишки со дна одновременно.

On that same evening Max Hodges, a Houston-based entrepreneur, found and downloaded a high-resolution artwork file for the deck from a Defense Department web server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер Макс Ходжес, предприниматель из Хьюстона, нашел и скачал с веб-сервера Министерства обороны файл с высоким разрешением для колоды.

If the uranium is too far below the surface for open pit mining, an underground mine might be used with tunnels and shafts dug to access and remove uranium ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Уран находится слишком глубоко под поверхностью для открытой добычи, можно использовать подземную шахту с туннелями и шахтами, вырытыми для доступа и извлечения урановой руды.

In Switzerland, Trotsky briefly worked within the Swiss Socialist Party, prompting it to adopt an internationalist resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии Троцкий недолго работал в составе швейцарской Социалистической партии, побуждая ее принять интернационалистскую резолюцию.

Filtering systems or cyclones collect dirt for later disposal but don't necessarily improve the machines ability to remove dirt from the surface being cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрующие системы или циклоны собирают грязь для последующего удаления, но не обязательно улучшают способность машин удалять грязь с очищаемой поверхности.

I can remove it from the check, but someone should probably add it to the documentation as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу удалить его из чека, но кто-то, вероятно, должен добавить его в документацию.

Name resolution in Java is further complicated at runtime, as fully qualified class names are unique only inside a specific classloader instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение имен в Java еще более усложняется во время выполнения, поскольку полные имена классов уникальны только внутри конкретного экземпляра classloader.

Whenever I see an error, I remove it. However, since most stratigraphic names are very local things, it is often difficult to find out what is exactly meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда я вижу ошибку, я удаляю ее. Однако, поскольку большинство стратиграфических названий являются очень локальными вещами, часто бывает трудно выяснить, что именно имеется в виду.

When ready, remove the plank from the oven and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все будет готово, выньте доску из духовки и смажьте маслом.

Some people remove pubic hairs for erotic and sexual reasons or because they or their sex partner enjoy the feel of a hairless crotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди удаляют лобковые волосы по эротическим и сексуальным причинам или потому, что они или их сексуальный партнер наслаждаются ощущением безволосой промежности.

In 1996, the CCAR passed a resolution approving same-sex civil marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году ККАП принял резолюцию, одобряющую однополые гражданские браки.

The shape of the penis and the thrusting during intercourse serve to remove other men's semen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма пениса и толчки во время полового акта служат для удаления спермы других мужчин.

Unless there is an objection, I am going to remove this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет возражений, я удалю этот раздел.

Radiokirk appears to be adjusting the history to remove some personal information that was put in. Full protection may end up being required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiokirk, похоже, настраивает историю, чтобы удалить некоторую личную информацию, которая была введена. В конечном итоге может потребоваться полная защита.

The contracts also contain a network option which allows NBC to remove a cast member at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракты также содержат сетевую опцию, которая позволяет NBC удалить актера в любое время.

These projects are designed to address the root causes of poverty and remove the barriers to children's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты направлены на устранение коренных причин бедности и устранение барьеров на пути образования детей.

As the contaminants move into the soil, a soil vapor extraction system is usually used to remove vapors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как загрязняющие вещества перемещаются в почву, система извлечения паров почвы обычно используется для удаления паров.

When the general learns of this, he goes mad, hangs his boots on the branch of a tree, and challenges anyone who would remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда генерал узнает об этом, он сходит с ума, вешает свои сапоги на ветку дерева и бросает вызов любому, кто снимет их.

They also found them difficult to remove from covers, and to save in mint condition, though self-adhesives of recent years have improved in these respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаружили, что их трудно снять с крышек и сохранить в отличном состоянии, хотя самоклеящиеся материалы последних лет улучшились в этом отношении.

The album was mastered using high-resolution sourced audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был освоен с использованием исходного звука высокого разрешения.

And they remove their own Monobook skin long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они уже давно снимают свою собственную Монокнижную кожу.

Between 1996 and 2012, China vetoed 5 resolutions, Russia 7, and the US 13, while France and the UK did not use the veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1996 по 2012 год Китай наложил вето на 5 резолюций, Россия-на 7, а США-на 13, В то время как Франция и Великобритания не воспользовались правом вето.

The resolution was sponsored by British ambassador Lord Caradon and was one of five drafts under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта резолюция была внесена на рассмотрение британским послом Лордом Карадоном и являлась одним из пяти рассматриваемых проектов.

United Nations Security Council Resolution 2334 was adopted on 23 December 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция 2334 Совета Безопасности ООН была принята 23 декабря 2016 года.

Annan quit after becoming frustrated with the UN's lack of progress with regards to conflict resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннан уволился после того, как был разочарован отсутствием прогресса в ООН в отношении урегулирования конфликтов.

The Sejm of Poland adopted a resolution on 15 June 2018 demanding the release of Ukrainians imprisoned in Russia for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейм Польши 15 июня 2018 года принял резолюцию с требованием освободить украинцев, находящихся в заключении в России по политическим мотивам.

The resolution can be increased and the sweet spot enlarged by adding groups of more selective directional components to the B-format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение может быть увеличено, а сладкое пятно увеличено путем добавления групп более селективных направленных компонентов в B-формат.

The Society reformulated this view in a resolution passed by the General Council of the Theosophical Society on December 23, 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество переформулировало эту точку зрения в резолюции, принятой Генеральным Советом Теософского общества 23 декабря 1924 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resolution to remove». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resolution to remove» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resolution, to, remove , а также произношение и транскрипцию к «resolution to remove». Также, к фразе «resolution to remove» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information