Retractable pitch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retractable pitch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдвижной шаг
Translate

- retractable [adjective]

adjective: убирающийся, втягивающийся, вытяжной

- pitch [noun]

noun: питч, смола, высота, подача, пек, наклон, уклон, угол наклона, вар, шаг резьбы

verb: бросать, разбивать, кидать, подавать, подвергаться килевой качке, смолить, падать, ставить, раскидывать, располагаться лагерем

  • higher pitch sounds - более высокие звуки пека

  • depth pitch - глубина тона

  • relative pitch - относительный шаг

  • pitch cycle - шаг цикла

  • double pitch roofs - двойные крыши тангажа

  • won the pitch - выиграл шаг

  • pitch on - шаг на

  • pitch control - управление по каналу тангажа

  • pitch against - шаг против

  • change the pitch - изменить высоту

  • Синонимы к pitch: timbre, frequency, modulation, tone, key, slope, tilt, gradient, slant, incline

    Антонимы к pitch: destroy, raze

    Значение pitch: the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.



The original plan was for a state-of-the-art, 45,000-seater multipurpose stadium with removable pitch and retractable roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировалось построить современный многофункциональный стадион на 45 000 мест со съемным полем и выдвижной крышей.

As the car approaches, the pitch of its engine rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобиль приближается, высота звука увеличивается.

I've seen you running on the pitch with your pinkie like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел как ты бегаешь по полю с мизинцем, типп так...

This is the last pitch that's a bit... difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последний участок, и он довольно... трудный.

I'd pitch myself off the Astronomy Tower if I had to continue for another two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы скорее сбросился с астрономической башни чем проучился там еще два года.

Okay, you go in and have a quick snoop around, and I will follow it up with an impassioned pitch to get you extubated today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ты зайдешь и по-быстрому осмотришься, а я с радостью отплачу тебе тем, что попрошу сделать тебе экстубацию.

How do they manage to hit that particular pitch that makes you want to pierce your own eardrums with a stick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как им это удается, издать именно такой вопль, что у тебя появляется желание взять кол и воткнуть себе в ухо?

Now that's called perfect pitch, and some people have perfect pitch for a few white notes in the middle of the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что называется идеальным слухом, и некоторые люди обладают идеальным слухом на несколько белых нот посередине фортепиано.

Putin’s pitch to Erdogan, one he does not already need to make to Rouhani, is that the West, and specifically the United States, is not required for progress to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин как бы подсказывает Эрдогану (Роухани в таких подсказках уже не нуждается), что для достижения успеха им не нужен Запад и конкретно Соединенные Штаты Америки.

Miraculously on pitch, a hundred voices sang out Zeebo's words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И словно чудом необыкновенно стройный хор сотней голосов пропел эти слова вслед за Зибо.

The danger of finding a hide-out in pitch black is that at first light you could find yourself in a housing estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрытие в таком месте опсано тем, что с рассветом вы можете неожиданно обнаружить себя в жилом районе.

Primordial tar from Pitch Lake in Trinidad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный асфальт из Пич-Лейк в Тринидаде.

As you know, I have perfect pitch, which also means I have a very sensitive ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же в курсе, что у меня идеальная высота тона, что также означает что у меня очень тонкий слух.

You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика?

But it's pitch black out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же тьма кромешная.

At that time of year, November 2005, it's the difference between broad daylight and pitch black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого времени года, в ноябре 2005, это разница между днём и ночью.

How much better would it be if the four dignitaries could just pitch a tent and hang out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было бы здорово, если б... политики могли поставить палатку и оттянуться.

You know, it's not really an exact science, but, uh, generally when someone's not being 100% honest, there's a lack of eye contact, a rise in vocal pitch, uh, fidgety behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, это не очень точная наука, но, э-э, как правило, когда кто-то не на 100% честен, то отсутствует зрительный контакт, тембр голоса становится выше, беспокойное поведение.

I do not quite understand you, replied Franz; pray explain your meaning, for you excite my curiosity to the highest pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас не вполне понимаю, - отвечал Франц. -Поясните вашу мысль, вы не можете себе представить, до какой степени то, что вы говорите, меня занимает.

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

They drag you who knows where by the scruff of the neck. It's pitch-dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втащут за шиворот незнамо куда, тьма кромешная.

I'm back now and I'm ready to pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я вернулся и готов взяться за дело.

I'm so glad you could pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так рада, что ты нам помогаешь.

Yeah, we all have an assigned job, we pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, появляется работа, мы сразу за нее хватаемся.

Whereas what I want you to do is wet the grass, so as not to soak the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо лишь смачивать траву, а не разводить жижу.

Fits? yes, give him fits-that's the very word-pitch fits into 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар? Верно, покажем-ка им удар! Ударим по ним хорошенько!

Yeah, well, it's my sales pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это моя презентация.

Well, that was the worst sales pitch I've ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая плохая партия, которую я когда-либо слышала.

Sorry to disappoint you. All you're getting is a really good sales pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль что придется тебя огорчить, ты получишь только приличную скидку.

Yeah well, where I'm from, concern only comes with a sales pitch if there's some kind of an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, откуда я родом, беспокоятся только когда хотят тебе что-нибудь продать, если есть такая возможность.

Right, so this is a sales pitch? And you've chosen a human picture of my sister to be your mouthpiece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это, значит, рекламные байки, ...а ты выбрала человеческую форму моей сестры в качестве рупора.

Now, why would you pitch your tent facing east?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы тебе не развернуть свою палатку на восток?

Of course, if he knew I was out here, instead of hitting the books, he'd pitch a fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он узнал, что я торчу здесь вместо того, чтобы сидеть за книгами, его бы хватил удар.

Yes, excellent, provided that the keynote be followed, for that is the great difficulty; the exact note, what in music is called the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, заглавие великолепное, при условии, однако, что и дальнейшее будет в том же стиле, а это самое трудное. Стиль - это все равно что верный тон в музыке.

I mean, this-this guy just happened to turn up out of the blue, right before I give my pitch for the county fair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, этот-этот парень просто внезапно появился из ниоткуда прямо перед тем, как я подал идею о сельской ярмарке?

Brazil nut, I gotta say your pitch is fantastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильский орех, должна признать, у тебя фантастический тембр.

Then they just make a pitch for extra ka-ching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, они просто просят у тебя побольше денег.

Then she began to murmur in an undertone, and terrible words escaped her lips - words that sounded like the bubbling of boiling pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухо стала ворчать она и начала выговаривать мертвыми устами страшные слова; хрипло всхлипывали они, как клокотанье кипящей смолы.

I'm gonna hold a town meeting, see if we can all pitch in and help them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь провести городское собрание, посмотрим, можем ли все мы собраться и помочь им.

Be that the vicarage rose beds, the village cricket pitch, or your tennis courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будь это розарий викария, деревенское крикетное поле или ваши теннисные корты.

If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.

And we already know pitch and yaw, thanks to your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И благодаря твоему сыну, мы уже знаем, как делать уклон и смену курса.

when i'm out there in the kit, on the pitch with the boys, i look like a god, i'm an adonis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я в форме на площадке с парнями, я выгляжу как бог. Как Адонис.

Oh! Why don't you let me spice up your pitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, почему бы мне не придать остроты твоей речи?

Ladies and gentlemen, in honor of Space Day at Angel Stadium, the first pitch will be thrown out by NASA astronaut Howard Wolowitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, В честь Дня космонавтики на стадионе Ангелов первую подачу выполнит астронавт НАСА - Говард Воловиц.

There is a cricket ground and football pitch with changing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В распоряжении гостей крикетная площадка и футбольное поле с раздевалкой.

As the cutter was advanced through the barrel it twisted at a uniform rate governed by the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда резак продвигался по стволу, он вращался с равномерной скоростью, определяемой шагом.

He delivered just one more pitch, which Lou Gehrig drilled out of the park for a back-to-back shot, after which Root was removed from the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще один бросок, который Лу Гериг просверлил из парка для удара спиной к спине, после чего Рут был удален из игры.

Because of this, theoretically, during combat the pilot could pitch the Su-27M up 120 degrees in under two seconds and fire missiles at the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого, теоретически, во время боя летчик мог за две секунды поднять Су-27М на 120 градусов и вести огонь ракетами по цели.

Mean cone distance in bevel gears is the distance from the apex of the pitch cone to the middle of the face width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее расстояние конуса в конических зубчатых колесах-это расстояние от вершины конуса шага до середины ширины грани.

The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт.

This causes a pitch down moment on the aircraft if the centre of gravity remains where it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает момент тангажа вниз на самолете, если центр тяжести остается там, где он был.

Modular propellers offer boaters several advantages a fixed-pitch propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуччини был зажат под машиной, с тяжелым переломом правой ноги и с частью автомобиля, давящей на его грудь.

One author stated that humans can distinguish a difference in pitch of about 5–6 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один автор утверждал, что люди могут различить разницу в высоте тона примерно в 5-6 центов.

with a high pitch to mean 'that man over there in the distance'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с высокой интонацией, означающей тот человек вон там, вдалеке.

Broken pitch is, in turn, a falling pitch with superadded glottalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитый шаг-это, в свою очередь, падающий шаг с супераддированной глоттализацией.

An all-weather pitch was laid out in 2007, and a new technology building with a fitness suite opened in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году было заложено всепогодное поле, а в 2011 году открылось новое технологическое здание с фитнес-залом.

At that time of year, wolves would have had greater difficulty in smelling the pitch than at others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время года волкам было бы гораздо труднее обнюхать поле, чем в другое время года.

After being released in 1913, Leifield returned home, and then went to San Francisco, California to pitch in the Pacific Coast League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения в 1913 году Лейфилд вернулся домой,а затем отправился в Сан-Франциско, штат Калифорния, чтобы выступить в Лиге Тихоокеанского побережья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retractable pitch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retractable pitch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retractable, pitch , а также произношение и транскрипцию к «retractable pitch». Также, к фразе «retractable pitch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information