Reversible deformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reversible deformation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратимая деформация
Translate

- reversible [adjective]

adjective: двусторонний, обратимый, реверсивный, с передним и задним ходом

noun: двусторонняя ткань, костюм из двусторонней ткани

- deformation [noun]

noun: деформация, искажение, изменение формы, искривление, уродование, обезображивание, ухудшение, безобразие, уродство

  • severe deformation - глубокое деформирование

  • repeated deformation - циклическое деформирование

  • macro deformation - макродеформация

  • deformation at rupture - деформация при разрыве

  • automorphic deformation - автоморфная деформация

  • constant deformation testing - испытание при постоянной деформации

  • deformation point - температура размягчения

  • deformation set - остаточная деформация

  • tectonic deformation - тектоническая деформация

  • elastic deformation - упругое деформирование

  • Синонимы к deformation: distortion, contortion

    Антонимы к deformation: rehabilitation, adjust, trim, adjunct, cavity, exquisiteness, literalize, regularity, straightness, treatment

    Значение deformation: the action or process of changing in shape or distorting, especially through the application of pressure.



Reversible elastic deformation in metals can be described by Hooke's Law for restoring forces, where the stress is linearly proportional to the strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратимая упругая деформация в металлах может быть описана законом Гука для восстанавливающих сил, где напряжение линейно пропорционально деформации.

This allows for deformation of the hinge material, while not affecting the skeleton material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет деформировать материал шарнира, не затрагивая при этом материал каркаса.

Instead of reversibly binding oxygen, these proteins hydroxylate substrates, illustrated by their role in the formation of lacquers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обратимо связывающего кислорода эти белки гидроксилируют субстраты, что иллюстрируется их ролью в образовании лаков.

Where restraints such as banding or straps are used, these shall not be over-tightened to cause damage or deformation of the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используются крепежные приспособления, такие, как бандажные ленты или ремни, то их не следует затягивать слишком туго, чтобы не повредить или не деформировать упаковку .

However, the duty to choose measures that are reversible is not absolute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обязательность выбора обратимых мер не является абсолютной.

Yet these mistakes are relatively minor and reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же допущенные ошибки относительно незначительны и обратимы.

The kidney damage is reversible, and with the right therapy, he should regain full neurological function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения почек обратимы, и при правильном лечении, у него должны восстановиться все неврологические функции.

You know, there's no real reversible errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, там нет видимых ошибок.

Political, security and development gains in Somalia are still reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические достижения, достижения в сферах безопасности и развития в Сомали все еще обратимы.

They have established the precious principle that the possession of nuclear weapons is reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они установили ценный принцип на тот счет, что обладание ядерным оружием носит обратимый характер.

The overall security gains made to date can still be considered as fragile and reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом на сегодняшний день можно сказать, что достижения в области безопасности по-прежнему носят нестабильный и обратимый характер.

This test must leave no permanent deformation over and above the design tolerances, or any cracks or fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого испытания не должно появляться никакой остаточной деформации сверх проектных допусков или каких-либо трещин или разломов.

Deformation of the combustion chamber and that can only mean one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслоение ствола и деформация камеры сгорания - это может означать только одно.

Well, like the phantom, this man's body also masks a deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как и Призрак, тело этого мужчины тоже прячет в себе травму.

CSF leaks are a known cause of reversible frontotemporal dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечки CSF являются известной причиной обратимой фронтотемпоральной деменции.

The geology of an area evolves through time as rock units are deposited and inserted and deformational processes change their shapes and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология области развивается во времени по мере того, как скальные блоки осаждаются и вставляются, а деформационные процессы изменяют их форму и местоположение.

It took six years for the deformation to become alarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось шесть лет, чтобы деформация стала тревожной.

For a system undergoing a reversible reaction described by the general chemical equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для системы, проходящей обратимую реакцию, описываемую общим химическим уравнением.

Hence, no real heat engine could realise the Carnot cycle's reversibility and was condemned to be less efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, ни один настоящий тепловой двигатель не мог реализовать обратимость цикла Карно и был обречен на меньшую эффективность.

A more accurate approach for calculating the Roche limit takes the deformation of the satellite into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точный подход к расчету предела Роша учитывает деформацию спутника.

Satellite images did not detect any deformation of the edifice during this episode, probably due to aliasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковые снимки не обнаружили никаких деформаций здания во время этого эпизода, вероятно, из-за сглаживания.

It is a reversible hydrocolloid which means that its physical state can be changed by altering its temperature which allows to reuse the material multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обратимый гидроколлоид, который означает, что его физическое состояние может быть изменено путем изменения его температуры, что позволяет повторно использовать материал несколько раз.

Under conditions of starvation or desiccation, the amoebae differentiate reversibly into dormant spores with cell walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях голода или высыхания амебы обратимо дифференцируются в спящие споры с клеточными стенками.

Treatment of the patient typically requires taking thiamine orally for 3 to 12 months, though only about 20 percent of cases are reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение пациента обычно требует приема тиамина перорально в течение 3-12 месяцев, хотя только около 20 процентов случаев являются обратимыми.

Saponification can occur in oil paintings over time, causing visible damage and deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омыление может происходить в масляных картинах с течением времени, вызывая видимые повреждения и деформации.

Some ambiguity exists in the literature concerning the distinction between quasi-static and reversible processes, as these are sometimes taken as synonyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе существует некоторая двусмысленность в отношении различия между квазистатическими и обратимыми процессами, поскольку их иногда принимают за синонимы.

Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей.

The innermost dentin caries has been reversibly attacked because the collagen matrix is not severely damaged, giving it potential for repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый внутренний кариес дентина был обратимо атакован, потому что коллагеновая матрица не сильно повреждена, что дает ей потенциал для восстановления.

Electric responses can be caused by any deformation of these voids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические реакции могут быть вызваны любой деформацией этих пустот.

Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса.

Plastic deformation involves using heat or pressure to make a workpiece more conductive to mechanical force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация включает в себя использование тепла или давления, чтобы сделать заготовку более проводящей к механической силе.

Heat pumps may use the heat output of the refrigeration process, and also may be designed to be reversible, but are otherwise similar to air conditioning units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые насосы могут использовать тепловую отдачу процесса охлаждения, а также могут быть спроектированы как реверсивные, но в остальном похожи на кондиционеры.

Since those displacements correspond to a local shear deformation of the material, a transverse wave of this nature is called a shear wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти перемещения соответствуют локальной сдвиговой деформации материала, поперечная волна такой природы называется сдвиговой волной.

Examples of dissociative exchange include reversible pericyclic reactions, nucleophilic transalkylation, and aminal transamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры диссоциативного обмена включают обратимые перициклические реакции, нуклеофильное трансалкилирование и аминальное трансаминирование.

Indentation hardness measures the resistance of a sample to material deformation due to a constant compression load from a sharp object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость при вдавливании измеряет сопротивление образца деформации материала из-за постоянной сжимающей нагрузки от острого предмета.

Among the main uses for ICE are procedural modeling, deformation, rigging and particle simulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди основных применений льда-процедурное моделирование, деформация, такелаж и моделирование частиц.

Animatable cluster and lattice deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимируемые кластерные и решетчатые деформации.

Through further deformation by limb rotation and through hinge migration, isoclinal folds eventually assume lift-off geometries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря дальнейшей деформации путем вращения конечностей и миграции шарниров изоклинальные складки в конечном итоге принимают геометрию подъема.

The VasClip method, though considered reversible, has had a higher cost and resulted in lower success rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Васклипа, хотя и считается обратимым, имеет более высокую стоимость и приводит к более низким показателям успеха.

Physisorption is an exothermic and reversible reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая абсорбция - это экзотермическая и обратимая реакция.

There are reports of reversible cognitive impairment with statins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются сообщения об обратимых когнитивных нарушениях при приеме статинов.

Tools such as hammers and wrenches require good resistance to abrasion, impact resistance, and resistance to deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инструменты, как молотки и гаечные ключи, требуют хорошей стойкости к истиранию, ударопрочности и устойчивости к деформации.

Two-step embrittlement, however, is reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако двухступенчатая охрупчиваемость обратима.

In other words, fluid motion is initially difficult at slow rates of deformation, but will flow more freely at high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, движение жидкости изначально затруднено при медленных скоростях деформации, но будет протекать более свободно при высоких скоростях.

Acetoacetate can then reversibly convert to another ketone body—D-β-hydroxybutyrate—via D-β-hydroxybutyrate dehydrogenase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetoacetate потом можно обратно преобразовать в другой кетоновые тела—Ди-β-оксибутират—через d-β-оксибутират-дегидрогеназы.

Case-bonded motors are more difficult to design, since the deformation of the case and the grain under flight must be compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели, скрепленные корпусом, сложнее сконструировать, так как деформация корпуса и зерна при полете должны быть совместимы.

This research later inspired Taylor's explanation of plastic deformation by dislocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование позже вдохновило Тейлора на объяснение пластической деформации дислокациями.

The plasma membrane creates a small deformation inward, called an invagination, in which the substance to be transported is captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазматическая мембрана создает небольшую деформацию вовнутрь, называемую инвагинацией,при которой вещество, подлежащее транспортировке, захватывается.

Certain variants of the Catacomb culture, particularly those centered at the Donets, appear to have practiced cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые варианты катакомбной культуры, особенно те, что сосредоточены на донце, по-видимому, практиковали черепную деформацию.

Folding of rocks must balance the deformation of layers with the conservation of volume in a rock mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складчатость горных пород должна уравновешивать деформацию пластов с сохранением объема в горном массиве.

The damage done to the brain if PKU is untreated during the first months of life is not reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение головного мозга, если ФКУ не лечить в течение первых месяцев жизни, не является обратимым.

It contains impossible objects, perspective paintings and reversible figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит невозможные объекты, перспективные картины и обратимые фигуры.

The cycle of tectonic force being accumulated in elastic deformation and released in a sudden rebound is then repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл тектонической силы, накапливающейся в упругой деформации и высвобождающейся при внезапном отскоке, затем повторяется.

Ag+ binds alkenes reversibly, and silver nitrate has been used to separate mixtures of alkenes by selective absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ag+ связывает алкены обратимо, и нитрат серебра был использован для разделения смесей алкенов путем селективного поглощения.

For example, conversion of energy from one type of potential field to another, is reversible, as in the pendulum system described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, преобразование энергии от одного типа потенциального поля к другому, является обратимым, как и в маятниковой системе, описанной выше.

Effects of lead on the physiology of the kidneys and blood are generally reversible; its effects on the central nervous system are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону любое государственное учреждение или физическое лицо не должно отказываться от использования валюты для погашения государственных или частных внутренних долгов.

Photographs of the wreckage show excessive deformations of the cross-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии обломков самолета показывают чрезмерные деформации поперечного сечения.

There have been many cases of remediation or the reversibility of early trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать была не в восторге от того, что Ганди оставил жену и семью и уехал так далеко от дома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reversible deformation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reversible deformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reversible, deformation , а также произношение и транскрипцию к «reversible deformation». Также, к фразе «reversible deformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information