Roads and traffic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roads and traffic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дороги и дорожное движение
Translate

- roads [noun]

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • scarce roads - бездорожье

  • public roads - дорог общего пользования

  • roads are congested - дороги перегружены

  • national roads authority - национальные дороги власти

  • building roads - строительство дорог

  • proper roads - надлежащие дороги

  • surrounding roads - окружающие дороги

  • unsurfaced roads - unsurfaced дороги

  • internal access roads - внутренние подъездные пути

  • extension of roads - расширение дорог

  • Синонимы к roads: highway, thoroughfare, boulevard, street, parkway, lane, thruway, turnpike, avenue, freeway

    Антонимы к roads: access road, aisles, alley, arcades, backroad, backstreets, bystreets, byways, concealed path, corridors

    Значение roads: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and missing - и пропавших без вести

  • article and - статьи и

  • shoes and - обувь и

  • and caring - и заботливая

  • and indirectly - и косвенно

  • and scalable - и масштабируемый

  • pulse and - пульс и

  • differently and - по-разному и

  • insurgency and - мятеж и

  • liquor and - спиртные напитки и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- traffic [noun]

noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения

verb: торговать

  • traffic circle - кольцевая транспортная развязка

  • traffic accidents - дорожно-транспортный травматизм

  • traffic violation - нарушение правил движения

  • national highway traffic and safety administration - Национальное управление безопасностью движения на трассах

  • network and traffic engineering - сети и управление трафиком

  • controls traffic - трафика управления

  • traffic-clogged cities - города трафик забитые

  • restricted traffic zone - Зона ограниченного трафика

  • traffic characteristics - характеристики трафика

  • traffic providers - поставщики трафика

  • Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck

    Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity

    Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.



The city's importance in terms of traffic is very central, because many major European roads and European railway lines lead to Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение города с точки зрения движения является очень центральным, потому что многие крупные европейские дороги и европейские железнодорожные линии ведут в Будапешт.

The city is a vital traffic hub because all major European roads and European railway lines lead to Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является жизненно важным транспортным узлом, потому что все основные европейские дороги и европейские железнодорожные линии ведут в Будапешт.

Panama's roads, traffic and transportation systems are generally safe, though night driving is difficult and in many cases, restricted by local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги, движение и транспортные системы Панамы в целом безопасны, хотя ночное вождение затруднено и во многих случаях ограничено местными властями.

Vehicle traffic is extremely congested in urban areas, exacerbated by limited space to expand roads and an increasing number of vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение транспортных средств в городских районах чрезвычайно перегружено, что усугубляется ограниченностью пространства для расширения дорог и увеличением числа транспортных средств.

Expressways are limited-access roads, with crossing traffic limited to overpasses, underpasses, and interchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростные дороги-это дороги с ограниченным доступом, с пересекающимся движением, ограниченным эстакадами, подземными переходами и развязками.

By strictly separating slow moving local traffic from faster moving through traffic, the 'Duurzaam Veilig'-project aimed at making roads safer through their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго отделяя медленно движущееся местное движение от более быстрого движения через движение, проект Дуурзаам Вейлиг -проект, направленный на то, чтобы сделать дороги более безопасными благодаря их дизайну.

BRI projects in Tajikistan range from roads and railways to pipelines and power plants, even including traffic cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты BRI в Таджикистане варьируются от автомобильных и железных дорог до трубопроводов и электростанций, включая даже дорожные камеры.

boulengeri is threatened by habitat destruction, traffic on roads, overgrazing, and poaching for the pet trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

буленгери угрожает разрушение среды обитания, движение по дорогам, чрезмерный выпас скота и браконьерство для торговли домашними животными.

Known as 'Via Militaris' in Roman and Byzantine periods, or 'Constantinople road' in Middle Ages, these roads still represent major European traffic arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные как Via Militaris в Римский и византийский периоды, или Константинопольская дорога в Средние века, эти дороги до сих пор представляют собой основные транспортные артерии Европы.

Roads also lead to wildlife mortality from automobile traffic, including that of the Florida panther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги также приводят к гибели диких животных от автомобильного движения, в том числе флоридской пантеры.

He also improved on methods for the building of roads by improving the selection of stone based on thickness, taking into account traffic, alignment and slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также усовершенствовал методы строительства дорог, улучшив подбор камня по толщине, принимая во внимание движение транспорта, выравнивание и уклоны.

After we've enjoyed the traffic-free roads and the no wait for a table at BLT next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только закончим наслаждаться ездой по пустым дорогам и отсутствием очередей на столик в ресторане.

In more recent history, such forms were supplemented by ring roads moving traffic around the outskirts of a town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздней истории такие формы были дополнены кольцевыми дорогами, перемещающими транспорт по окраинам города.

27 km of back roads, 240 km of main roads, 480 km of highway, not counting traffic jams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 километров по просёлочным дорогам, 240 километров по шоссе, 480 - по магистрали, и это не считая пробок.

Movement between towns was by escorted convoy, and the roads in the north were closed to civilian traffic between six in the evening and half past seven in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение между городами осуществлялось конвоем, а дороги на севере были закрыты для гражданского транспорта с шести вечера до половины восьмого утра.

As noted above traffic calming seems to be pretty much essential to enforce speed limits on low/moderate speed roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, успокоение движения, по-видимому, в значительной степени необходимо для обеспечения соблюдения ограничений скорости на дорогах с низкой/умеренной скоростью.

In town areas, federal roads may become 4-lane roads to increase traffic capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе районов, федеральных автомобильных дорог может стать 4-полосной дороги, чтобы увеличить пропускную способность.

You can visualize this separation process similar to traffic on a highway that separates into two roads, with one road going into a low-clearance tunnel under a mountain, and the other road going around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс разделения можно представить себе как движение по шоссе, которое разделяется на две дороги, при этом одна дорога уходит в горный тоннель с малым запасом высоты, а другая идёт в обход горы.

During the 1970s and 1980s, the I-440 beltline was constructed, easing traffic congestion and providing access to most major city roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1970-х и 1980-х годов была построена кольцевая линия I-440, которая облегчила дорожные заторы и обеспечила доступ к большинству крупных городских дорог.

With the increase in traffic flow is adjusted already built roads, as well as the planned construction of new highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением транспортного потока корректируются уже построенные дороги, а также планируется строительство новых магистралей.

Roads are designed and built for primary use by vehicular and pedestrian traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги проектируются и строятся для первичного использования автомобильным и пешеходным движением.

Police, Ministers, Lawmakers, VIPs have the tendency to break traffic laws by driving on the reverse sides of the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция, министры, законодатели, VIP - персоны имеют тенденцию нарушать правила дорожного движения, двигаясь по обратной стороне дорог.

A TMS road reduces mud problems and provides stone-free roads for local residents where loaded truck traffic is negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога TMS уменьшает проблемы грязи и обеспечивает безкаменные дороги для местных жителей, где загруженное движение грузовиков незначительно.

Lastly, one country announced that it had improved signs and signals on roads, traffic lights and pedestrian crossings for the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, 1 страна указала, что в связи с проведение этой кампании она улучшила систему дорожных знаков и сигналов, светофоров и пешеходных переходов;.

The same activity is occasionally practiced in England, most commonly making use of abandoned sub-tidal carriage roads once used by horse-drawn traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая деятельность иногда практикуется в Англии, чаще всего используя заброшенные суб-приливные дороги, когда-то использовавшиеся конным транспортом.

Where possible today's route follows the ancient one but sometimes it deviates from the historical path in favour of paths and roads with low traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это возможно, сегодняшний маршрут следует древнему, но иногда он отклоняется от исторического пути в пользу троп и дорог с низким трафиком.

Oh, sure, there'd been breakdowns, accidents and squabbles, but through the rain, the draining humidity, the mad traffic and the tricky roads, they'd brought us 1,000 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, были поломки, аварии и ссоры, но они протащили нас 1600 км сквозь дождь, невероятную влажность, безумный траффик и дороги с подвывертом.

However, these roads now have fast motorised traffic which does not mix safely with animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти дороги теперь имеют быстрое моторизованное движение, которое не смешивается безопасно с животными.

There's a low-traffic street up here. Good access roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой улице не самое плотное движение, легко подобраться к дорогам.

Other state roads have been rapidly deteriorating because of neglect and the overall increase in traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие государственные дороги быстро ухудшаются из-за запущенности и общего увеличения трафика.

Sand applied to icy roads can be ground up by traffic into fine particulates and contribute to air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок, наносимый на обледенелые дороги, может быть размолот транспортными средствами в мелкие частицы и способствовать загрязнению воздуха.

Urban planners and traffic engineers have many strategies for traffic calming, including narrowed roads and speed humps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градостроители и дорожные инженеры имеют много стратегий для успокоения движения, включая суженные дороги и скоростные горбы.

From 1998 through 2007, more than 41,000 km of city streets were converted to local access roads with a speed limit of 30 km/h, for the purpose of traffic calming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2007 год более 41 000 км городских улиц были преобразованы в местные подъездные пути с ограничением скорости 30 км/ч, с целью успокоения движения.

The map shows traffic on the pre-existing roads in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте показано движение транспорта по уже существующим дорогам в этом районе.

Until the 1980s, the only two main roads through Lincoln were the A46 and A15, both feeding traffic along the High Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1980-х годов единственными главными дорогами через Линкольн были А46 и А15, которые питали движение вдоль Хай-стрит.

Serious traffic accidents are common on Afghan roads and highways, particularly on the Kabul–Kandahar and the Kabul–Jalalabad Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные дорожно–транспортные происшествия часто происходят на афганских дорогах и автомагистралях, особенно на дорогах Кабул–Кандагар и Кабул-Джелалабад.

In 1949, the United Nations hosted another convention on road traffic that standardised rules on roads, occupants, rules, signs, driver's permits and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Организация Объединенных Наций приняла еще одну конвенцию о дорожном движении, которая стандартизировала правила дорожного движения, пассажиров, правила, знаки, водительские удостоверения и тому подобное.

Expressways are limited-access roads, with crossing traffic limited to overpasses, underpasses, and interchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростные дороги-это дороги с ограниченным доступом, с пересекающимся движением, ограниченным эстакадами, подземными переходами и развязками.

Chicanes add extra turns and are used both in motor racing and on roads and streets to slow traffic for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиканы добавляют дополнительные повороты и используются как в автогонках, так и на дорогах и улицах, чтобы замедлить движение для обеспечения безопасности.

Busy roads have received some 35,000 km of dedicated cycle tracks, physically segregated from motorised traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживленные дороги получили около 35 000 км выделенных велосипедных дорожек, физически изолированных от автомобильного движения.

Trams generally operate at the same side as other road traffic because they frequently share roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XIX века возросла озабоченность по поводу сексуального насилия над детьми.

Poor rural roads and traffic congestion inside the cities remains a challenge in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные сельские дороги и пробки на дорогах внутри городов остаются проблемой в Индии.

It is important to note, that congestion on 2-lane roads can be caused by many other reasons than traffic flow due to the characteristics of 2-lane roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что ввиду характера двухрядных дорог заторы на них могут быть обусловлены и многими другими причинами, кроме объема транспортного потока.

These materials and methods are used in low-traffic private roadways as well as public roads and highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы и методы используются на малотоннажных частных дорогах, а также на дорогах общего пользования и автомагистралях.

There are only a certain amount of roads in there, so they have to pass by a traffic camera at some point, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там не так много дорог, так что они должны проехать мимо дорожной камеры в одной из точек, верно? - Верно.

The national roads make up about 17% of the road network but carry over 80% of the total road traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные дороги составляют около 17% дорожной сети, но несут более 80% общего объема дорожного движения.

During the afternoon, OSCE monitors noted Georgian military traffic, including artillery, on roads near Gori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня наблюдатели ОБСЕ отметили грузинское военное движение, в том числе артиллерийское, по дорогам близ Гори.

High roads, and telegraph poles, and the monotony of passing traffic, the slow crawl into London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечные километры шоссе, телеграфные столбы, усыпляющее мелькание машин, мучительно медленный въезд в Лондон.

All multilane undivided full traffic interchange railroad, local and historic stage roads south of Cody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди.

It is also a big traffic center with a large network of railways, roads, air lines and two Metro lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - также большой транспортный центр с большой сетью железных дорог, дорог, воздушных линий и двух линий Метро.

The waning moon made the converging streams shining silver roads cutting through the dark woodlands of the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лунном свете реки казались дорогами из сияющего серебра, проложенными сквозь темные леса долины.

Turkey has blocked all roads for the delivery of weapons and influence from the Gulf states to Syria, after the same happened in Iraq with US-Iranian partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция блокировала все пути поставки оружия и влияния из стран Персидского залива в Сирию после того, как то же самое случилось в Ираке с американо-иранским партнерством.

Then we focus our manpower and resources on securing the other roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы сосредоточим рабочую силу и ресурсы на обороне.

Uh, we're professional surveyors and got lost on these back roads like a couple of greenhorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из инспекции и заблудились на этих проселках, как пара новичков.

Throughout the centuries there were men who took first steps down new roads armed with nothing but their own vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все века были люди, первыми отправлявшиеся в неизведанное, и единственным оружием им служило прозрение.

The Circumferential Roads are numbered C-1 to C-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружные дороги пронумерованы от С-1 до С-6.

Roads, fields, fences, and all the modern infrastructure in which we live is the result of this spiritualization of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги, поля, заборы и вся современная инфраструктура, в которой мы живем, - это результат такого одухотворения природы.

Major roads are the concern of both federal and state governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные дороги-это забота как федеральных властей, так и правительств штатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roads and traffic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roads and traffic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roads, and, traffic , а также произношение и транскрипцию к «roads and traffic». Также, к фразе «roads and traffic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information