Roll formed steel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roll formed steel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The procedure is repeated layer-by-layer until the three-dimensional object is fully formed and consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура повторяется слой за слоем до тех пор, пока трехмерный объект не будет полностью сформирован и консолидирован.

In addition, a new 14th Army was formed with nine Austrian and six German divisions, commanded by the German Otto von Below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была сформирована новая 14-я армия с девятью австрийскими и шестью немецкими дивизиями под командованием немца Отто фон Белова.

And this newly formed Arab Organization for Electoral Management Bodies, which is trying to professionalize how elections are run in the region, they're using it as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё недавно была сформирована арабская организация для избирательных органов управления, которая как раз специализируется на том, как проходят выборы в регионе, и эта организация тоже работает.

Cooperation with United Nations agencies and programmes formed a major part of the work of the information centres during 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе 1994 года важным направлением работы информационных центров явилось сотрудничество с учреждениями и программами Организации Объединенных Наций.

International delicts formed a much broader category consisting of less serious offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные деликты образуют гораздо более широкую категорию, состоящую из менее тяжких правонарушений.

For running rigging, fibre ropes or steel wire ropes shall be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бегучего такелажа должны использоваться волокнистые канаты или стальные канаты.

You're too healthy, but you're strong, strong as a steel spike, so you ought to thrust your way upwards to the top!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком здоров, но ты силен, как винт, поэтому винтись туда!.. Винтись ввысь!..

That flinty, steel-eyed stare that makes those men turn into sniveling little girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот суровый стальной взгляд, превращяющий мужиков в хныкающих девчонок.

It takes two days to polish all the stainless steel trim-pieces and 130 hours to make the roof lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня ушло на полировку отделки из нержавеющей стали и 130 часов на обшивку потолка.

Aluminium; similar strength to steel, but one third of the density, 20 times the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это алюминий — прочность как у стали, но удельный вес втрое меньше, а цена в 20 раз выше.

Meggie longed to snatch his letters, read them greedily, but Fee gave her no chance to do so, locking them in a steel box the moment she had digested their contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мэгги прямо руки чесались - схватить бы его письмо, впитать каждое слово, но Фиа, внимательнейшим образом прочитав эти письма, всякий раз тотчас прятала их под замок.

And the days, with Sundays at their head, formed into hebdomadal squads; and the weeks, captained by the full moon, closed ranks into menstrual companies crying

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и неделя под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах

With an effort I look past it and wait, wait. The bullets hiss, they make a steel net, never ceasing, never ceasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженно стараюсь не глядеть на нее и жду, жду... Пули шипят, они нависли стальной сеткой, конца не видно.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

And within the disc, the planets formed, all orbiting the sun in their regular, clockwork patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом диске и сформировались планеты, все они равномерно вращались вокруг Солнца, как отлаженный часовой механизм.

But your master and the French King had formed an alliance against me. There appeared to be preparations for an invasion, encouraged by the Vicar of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш государь и французский король сформировали против меня союз, чтобы подготовить вторжение, одобренное наместником Рима.

The master's bad ways and bad companions formed a pretty example for Catherine and Heathcliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурная жизнь и дурное общество господина служили печальным примером для Кэтрин и Хитклифа.

It was falling into ruins; every season the plaster which detached itself from its sides formed hideous wounds upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слон разрушался с каждым годом; отвалившиеся куски штукатурки оставляли на его боках после себя отвратительные язвины.

It formed the basis of the Old Latin versions and is still used intact within Eastern Orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она легла в основу старых латинских версий и до сих пор используется в Восточной ортодоксии.

She formed the rock band Black Rose that year with her then-lover, guitarist Les Dudek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она основала рок-группу Black Rose со своим тогдашним возлюбленным, гитаристом лесом Дудеком.

Writs applied to claims that were to be heard in one of the courts which eventually formed part of the High Court of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исковые заявления подавались по искам, которые должны были рассматриваться в одном из судов, впоследствии вошедших в состав Верховного Суда.

Early steel ploughs, like those for thousands of years prior, were walking ploughs, directed by the ploughman holding onto handles on either side of the plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние стальные плуги, как и те, что были тысячи лет назад, были ходячими плугами, управляемыми пахарем, держащимся за ручки по обе стороны плуга.

Other precipitates are also formed from sebacic acid and azelaic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие осадки также образуются из себациновой кислоты и азелаиновой кислоты.

A tropical depression formed in November 18 as the Joint Typhoon Warning Center issued a TCFA for the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическая депрессия образовалась 18 ноября, когда Объединенный центр предупреждения о тайфунах выпустил TCFA для системы.

This theory formed in the previous decade with J. B. S. Haldane and his selection shadow concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория сформировалась в предыдущем десятилетии с Дж. Б. С. Холдейном и его концепцией тени отбора.

Three loosely connected men's rights organizations formed in Austria in the interwar period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австрии в межвоенный период образовались три слабо связанные между собой Организации по защите прав мужчин.

During its first decade, the newly formed Irish Free State was governed by the victors of the civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого десятилетия своего существования новообразованное Ирландское Свободное Государство управлялось победителями гражданской войны.

The chevron ridges contain bands of beach fenestrae, formed by air bubbles trapped in fine ooid sand inundated by water and quickly indurated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шевронные гребни содержат полосы пляжных фенестра, образованных воздушными пузырями, захваченными мелким ооидным песком, затопленным водой и быстро затвердевшим.

The Valar left Middle-earth and went to the newly formed continent of Aman in the west, where they created their home called Valinor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валары покинули Средиземье и отправились на новообразованный континент Аман на Западе, где они создали свой дом под названием Валинор.

A net of two ATPs are formed in the glycolysis cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цикле гликолиза образуется сеть из двух АТФ.

It often formed part of a mortgage or similar transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто составлял часть ипотеки или подобной сделки.

Vomito Negro is a Belgian industrial band formed in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vomito Negro-бельгийская Индустриальная группа, образованная в 1983 году.

The Paris militia, formed on 13 July, adopted a blue and red cockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижское ополчение, сформированное 13 июля, приняло сине-красную кокарду.

In December 2001, after the Taliban government was overthrown, the Afghan Interim Administration under Hamid Karzai was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2001 года, после свержения правительства талибов, была сформирована временная администрация Афганистана под руководством Хамида Карзая.

The most common was a natural wood yoke formed from a tree branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым распространенным было натуральное деревянное ярмо, сформированное из ветки дерева.

Callose deposits are found at the neck of the plasmodesmata in new cell walls that have been formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозолистые отложения обнаруживаются на шейке плазмодесмы в новых клеточных стенках, которые были сформированы.

She was reported to have prohibited wide waists at court in the 1550s, legend suggesting she made them wear steel framework corsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что она запретила широкие талии при дворе в 1550-х годах, легенда предполагала, что она заставляла их носить стальные каркасные корсеты.

Relative to the CVD process, the pyrolysis method is advantageous because the polymer can be formed into various shapes prior to thermalization into the ceramic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к процессу CVD, метод пиролиза является выгодным, потому что полимер может быть сформирован в различные формы до термализации в керамику.

The Neapolitan Republic was formed around Naples, but it lasted only five months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неаполитанская Республика была образована вокруг Неаполя, но просуществовала всего пять месяцев.

In 1770, the Company of Soldier Artificers formed a specialist tunnelling troop in Gibraltar to dig defensive positions into the Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году рота солдат-ремесленников сформировала в Гибралтаре специальный отряд по прокладке туннелей, чтобы вырыть оборонительные позиции в скале.

After flowering firmly chartaceous stipitate seed pods are formed that have a broadly linear to narrowly oblong shape and are raised slightly along the midline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После цветения образуются прочно меловые прилистные семенные коробочки, которые имеют широколинейную или узко продолговатую форму и слегка приподняты по средней линии.

This second experiment formed the basis for the next experiments, those in Dalton and New York, from 1919 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот второй эксперимент лег в основу последующих экспериментов, проведенных в Далтоне и Нью-Йорке, начиная с 1919 года.

Ice from hail is formed in hard, relatively uniform layers and usually falls only during thunderstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед от града образуется твердыми, относительно однородными слоями и обычно выпадает только во время грозы.

Two other national black conventions were formed, and in 1895 they united as the National Baptist Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сформированы еще два национальных черных съезда,и в 1895 году они объединились в Национальный баптистский съезд.

The other end of the bowstring also has a loop, but this is not permanently formed into the bowstring but is constructed by tying a knot into the string to form a loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой конец тетивы также имеет петлю, но она не постоянно формируется в тетиву, а создается путем завязывания узла в тетиву, чтобы сформировать петлю.

Each hand belongs to a category determined by the patterns formed by its cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая рука принадлежит к категории, определяемой узорами, образованными ее картами.

]and formed China Star Entertainment Ltd in 1997,which later, beside the Golden Harvest Company became one of the most successful studios in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

]и сформировал China Star Entertainment Ltd в 1997 году, которая позже, помимо компании Golden Harvest, стала одной из самых успешных студий в Гонконге.

In 1987, when Baker Hughes was formed, Hughes Drilling Fluids was merged into Milpark, and in 1993, Milpark became a product line within Baker Hughes INTEQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году, когда была образована компания Baker Hughes, буровые растворы Hughes были объединены в Milpark, а в 1993 году Milpark стала продуктовой линейкой компании Baker Hughes INTEQ.

The country in which I was born and raised had disappeared, although the new country was not fully formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна, в которой я родился и вырос, исчезла, хотя новая страна еще не была полностью сформирована.

First Uhlan Regiment was formed in 1915, as part of Imperial Russian Army’s Puławy Legion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый уланский полк был сформирован в 1915 году в составе Пулавского Легиона Императорской русской армии.

2nd Squadron was formed in Warsaw, but on November 22, it was moved to Kielce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-я эскадрилья была сформирована в Варшаве, но 22 ноября ее перебросили в Кельце.

America does not yet know the composition of the steel used to make an instrument like it. It is a circular plane, and the Bible says that it never makes turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка еще не знает состава стали, используемой для изготовления подобного инструмента. Это круговая плоскость, и Библия говорит, что она никогда не делает поворотов.

Each egg has a large yolk sac and the larva feeds on this while it develops inside the egg, emerging fully formed as a juvenile salamander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое яйцо имеет большой желточный мешок, и личинка питается им, пока она развивается внутри яйца, полностью сформировавшись как юная саламандра.

This prevents newly formed ClO from being converted back into ClONO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает превращение вновь образованного ClO обратно в ClONO2.

They re-formed in 2001 with several new members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переформировались в 2001 году с несколькими новыми членами.

This undoubtedly formed the base of the well-known color discrimination within the black community, known as colorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, несомненно, легло в основу широко известной цветовой дискриминации в чернокожем сообществе, известной как колоризм.

The same is true in an edit war if more than one account were formed after the beginning of the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое верно и в войне редактирования, если после начала обсуждения было сформировано несколько учетных записей.

Other weapons include feathers with a sharpened steel quill that could be used as deadly throwing darts and mini-grenades shaped like ball bearings with spike studs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое оружие включает в себя перья с заостренным стальным пером,которые могут быть использованы в качестве смертоносных метательных дротиков и мини-гранат в форме шарикоподшипников с шипами.

Railroads, for example, consumed vast quantities of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги, например, потребляли огромное количество стали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roll formed steel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roll formed steel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roll, formed, steel , а также произношение и транскрипцию к «roll formed steel». Также, к фразе «roll formed steel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information