Running away from something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
womens running shoe - женский кроссовок
time is running out - время уходит
with time running out - со временем истекает
running smoothness - плавность хода
hard shoulder running - жесткий ход плеча
get users up and running - заставить пользователей и работает
movie running time - фильм Время работы
pc running windows 7 - ПК под управлением Windows 7
running with - работает с
running on the ground - работает на земле
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя
adjective: удаленный, отстоящий
fade away - исчезнуть
rive away - отрывать
soothe away - успокаивать
get away with - сходить с рук
clip away - клип прочь
birds away - птицы от
stays away - остается в стороне
walking away from me - отходя от меня
pain will go away - Боль уйдет
was washed away - был смыт
Синонимы к away: outside, off, from there, from here, at a distance from, apart from, aside, to one side, on vacation, elsewhere
Антонимы к away: near, on, about, close to, approximately, closely, intimately, nearby, nearest, start
Значение away: (of a sports competition) played at the opponents’ grounds.
relic from - реликтом
takes from - занимает от
bounced from - отскочил от
from recurring - повторения
signaling from - сигнализации от
from nike - от Найка
pocket from - карман из
validity from - Срок действия от
from alberta - из Альберты
from tipping - от чаевых
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
something available - что-то доступно
something walks - что-то блуждание
complete something - полное что-то
to seize something - захватить что-нибудь
meant something - имел в виду что-то
rig something - установка что-то
gave me something - дал мне что-то
something between us - что-то между нами
taught me something - научил меня что-то
close to something - близко к чему-то
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
You and Mack have something up and running, and you avoided backing him in that argument for fear you'd reveal it. |
Вы с Маком точно что-то затеяли, и ты отказалась поддержать его в этом споре боясь проболтаться. |
We're all running to or from something at various times in our lives. |
Мы все бежим от чего-то или к чему-то на разных отрезках наших жизней. |
Doc, come on, I mean, the army's giving me the runaround, I'm running into a brick wall here- can't you give me something? |
Док, да ладно вам, вояки и так мне везде палки в колёса вставляют, я ни от кого ничего добиться не могу... может вы мне поможете? |
The second their feet hit solid ground, they start running, and they don't stop - not till they find something to hold on to. |
В тот момент, когда их ноги касаются земли, они начинают бежать и не останавливаются, пока не найдут что-то, что их удержит. |
Well, Uncle Michael went into the vestibule for something, and came running back at once, with his hair on end, his eyes rolling, gasping for breath, and unable to speak. |
Вот и пошёл дядя Михайло в сени за нужным делом, вдруг - бежит назад, волосы дыбом, глаза выкатились, горло перехвачено - ничего не может сказать. |
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something - and it doesn't have to be a business. |
И наряду с опытом создания предприятия, управления - не обязательно бизнесом, управления - не обязательно бизнесом, |
Есть ли в фрираннерстве действительно что-то, что любой может сделать? |
|
He's there pulling Ellis's hand off the wall and shaking it just like he was a politician running for something and Ellis's vote was good as anybody's. |
Он уже отрывает от стены руку Эллиса и трясет так, словно он политик, и хочет, чтобы его куда-то выбрали, и голос Эллиса не хуже прочих. |
There is a certain stream of existence running through me, but what I am is something no one knows. |
Есть определенный поток существования, проходящий через меня, но то, что я есть-это то, что никто не знает. |
This went from something I don't know about to something on the drawing board, and now you're telling me it's up and running? |
Минуту назад я ничего не знал, потом вы сказали, что идут проверки, а теперь оказывается, что проект функционирует? |
There is the theory that Pixy Cove and Cave were being used for drug-running and that she was killed because she accidentally learned something about that. |
Согласно другой, грот Г номов служит передаточным пунктом торговцев наркотиками, и миссис Маршалл умерла, так как нечаянно раскрыла их секрет. |
I'm telling you, you nurses ought to have something better to do than keep running around after him all the time. |
Я так скажу, вам, медсестрам, и без того есть чем заняться, кроме как постоянно суетиться вокруг него. |
Why don't you walk out that door and find something more your speed, like... running a hair extension kiosk at the mall? |
Может, будет лучше, если вы уйдете отсюда, и займетесь чем-то более для вас подходящим? Например, наращиванием волос в парикмахерской? |
Мне кажется что время истекает чтобы делать что-то отвязное. |
|
I'm running late for something. |
Я опаздываю кое-куда. |
The second their feet hit solid ground, they start running, and they don't stop - not till they find something to hold on to. |
Почувствовав твёрдую землю, они бегут без оглядки, пока не найдут за что зацепиться. |
Either he's running away from something or looking for something. |
Либо он от чего-то бежит, либо он что-то ищет. |
Is Chad running away from something? |
Чэд скрывается от чего-то? |
How he ended up running Los Angeles for a Mexican cartel is something of a mystery to us. |
Как ему удалось стать человеком мексиканского картеля в Лос-Анджелесе - для нас загадка. |
I fall for you, only to discover you got something else up and running. |
Я увлекаюсь тобой, только, чтобы понять, что тебе нужно что-то другое и ты убегаешь. |
The man was running from something and his death was a message for others who had tried to hide. |
Этот человек бежал от чего-то, и его смерть была посланием для тех, кто пытался спрятаться. |
I thought you might be wanting something, That you're running low. |
Я думала, тебе что-то нужно, может, у тебя что-то закончилось. |
It was as if Joe were running from something, and he would bury himself in work as a means of escape. |
Выглядело так, будто Джо бежит от чего-то, уходит с головой в работу, чтобы забыть. |
I know that you're going out to California to chase your dream, but Carrie... she's not running towards something. |
Я знаю, ты собираешься в Калифорнию, осуществить свою мечту, но Кэрри... Её там ничего не ждёт. |
It has a child running through a field, or something like that. |
Есть ребенок, бегущий по полю, и что-то вроде этого. |
But while I was running the diplomatic mission on Minbar I had the chance to do something and I took it. |
Но когда я руководил дипломатической миссией на Минбаре, у меня появился шанс что-то сделать, и я им воспользовался. |
Мне кажется что время истекает чтобы делать что-то отвязное. |
|
The emulator is still running. Something must have happened on Vala's end. |
Эмуляторы продолжают работать... должно быть, что-то случилось на стороне Валы ... |
Running into Swarek like that... must have reinstated your belief that something's meant to happen with you guys. |
Эта неожиданная встреча со Свореком должно быть, вернула тебе веру в то, что, возможно, вы предназначены друг для друга. |
If it is bash, zsh, sh, or something similar, you are likely running a variant of the bourne shell. |
Если это bash, zsh, sh и т.п., вероятно, у вас вариант оболочки Борна. |
There's something large, travelling very near us, and we're running blind. |
Там что-то огромное, движется очень близко к нам, а мы идем вслепую. |
Could have something to do with hooking your brain up to a quantum computer and running enough power through it to light a very small city. |
Возможно, это связано с подключением твоего мозга к квантовому компьютеру и пропуском через него энергии, которой хватило бы на подсветку города. |
'You can't keep running into the hospital every time something happens you don't like. |
Нельзя же убегать в госпиталь всякий раз, когда вам что-то не нравится. |
Something he must read, when he was not riding the pony, or running and hunting, or listening to the talk of men. |
Когда он не скакал на своем пони, не бегал, не охотился и не слушал разговоры взрослых, он читал. |
Well, she was running from something. |
Она убегала от чего-то. |
Something cold was running down his open shirt-front, enabling him to breathe more easily, but his left sleeve was full of a damp, ominous, lifeless warmth. |
Живой холод течет за пазуху, благодаря этому больше воздуху, а в левом рукаве губительное, влажное и неживое тепло. |
Whether you’re running from something or running toward something, you’re on the run. |
Неважно, бежите вы от чего-то или к чему-то — вы в любом случае в бегах. |
She had to be hiding or running away from something. |
Должно быть она скрывалась или убегала от чего-то. |
I didn't say anything, kneeled... and left like I was running away. In the back of my heart, the existence of Tada-san that has been pushing at me is something I couldn't get rid of. |
просто встал на колени... будто убегаю. и я не мог просто избавиться от этого чувства. |
Something confusing about bodies and running and a ringing noise that made the crowd run faster. |
Какая-то путаница насчет тел, бега и звонков, от которых толпа бежала быстрее. |
Either they're running from something, or looking for something. |
Либо они бегут от чего-то, либо ищут что-то. |
The Big Nurse tends to get real put out if something keeps her outfit from running like a smooth, accurate, precision-made machine. |
Если что-то мешает ее хозяйству действовать, как точной, смазанной, отлаженной машине, старшая сестра выходит из себя. |
Afterwards, the producers felt the film needed something more, so Jerry Warren was hired to add some extra footage to pad out the running time and edit the film. |
После этого продюсеры посчитали, что фильм нуждается в чем-то большем, поэтому Джерри Уоррена наняли, чтобы добавить несколько дополнительных кадров, чтобы заполнить время работы и отредактировать фильм. |
Something about time running out. |
О том, что время на исходе. |
And the next year it shipped running on something new called an Apple II personal computer. |
И через год она стала поставляться вместе с некой новинкой, названной персональный компьютер Apple II. |
When there were only about ten yards left to the zoo gate, everyone who was running suddenly stopped short, as if something was blocking their path. |
И когда до зверинца оставалось шагов десять, всё, что бежало, как будто вдруг внезапно лишилось ног. |
Then she came running, carrying something in her hands and he saw her running long-legged through the snow. |
Потом она побежала к нему, держа что-то в руках, и он видел, как она, длинноногая, бежит по снегу. |
You know what? We're running late to something. |
Знаете, мы кое-куда опаздываем. |
You think of an algorithm as something running on your computer, but it could just as easily run on a biological organism. |
Вы представляете себе алгоритм как нечто работающее в вашем компьютере, но он с той же легкостью может работать и в биологическом организме. |
Something could be running interference, like a, like a signal disrupter. |
Что-то могло бы создавать препятствия , например, какой-то генератор помех. |
He left something with you for safekeeping, in case of trouble. |
Он оставил кое-что на хранение, на случай неприятностей. |
We're looking for a cure in something that might actually be nothing more than a proverb or a metaphor. |
Мы ищем лекарство в том, что может оказаться всего лишь пословицей или метафорой. |
The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with. |
Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай. |
Tas reached out and plucked something from the dwarf's beard. |
Тас мгновенным движением протянул руку и выдернул что-то из бороды гнома. |
So the deference he showed towards his company commander told Fred something. |
Так что его почтительное отношение к своему ротному командиру кое-что сказало Фреду. |
And to get through that, she would need something like the imperceptor. |
И чтобы в него проникнуть, ей нужно что-нибудь вроде жилета-неуловимки. |
Я не хочу чтобы ты упустил реально что-то стоящее. |
|
Something very bad that you know about. |
Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем. |
Have you ever been petting your cat and all of a sudden she slinks off to the other side of the room, cowers behind something, and stares at you? |
Вспомните, бывает так, что вы гладите кошку, а она вдруг спрыгивает с ваших колен, убегает в другой конец комнаты, прячется и внимательно сморит на вас из укрытия? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running away from something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running away from something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, away, from, something , а также произношение и транскрипцию к «running away from something». Также, к фразе «running away from something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.