Saddle wire stitching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
They attached to the horn of the rider's stock saddle, and were spread across both the horse's chest and the rider's legs. |
Они прикреплялись к рогу седла всадника и располагались поперек груди лошади и ног всадника. |
Some scholars use this term to describe the half-seat, others use it to describe a rider sitting all the way down in the saddle. |
Некоторые ученые используют этот термин для описания полуприседа, другие используют его для описания всадника, сидящего полностью в седле. |
This saddle represents the seat of a time traveller. |
Вот седло, в которое должен сесть Путешественник по Времени. |
Although Locke's men had ultimately carried the day, Locke had been badly wounded, dragged from his saddle, and left for dead by the hell-creatures. |
Адские твари стащили его с седла и бросили под копыта своих коней. |
The four men stood on the rim of a pine-clad saddle or shallow fold between marching rows of peaks. |
Четверо мужчин стояли на самом гребне поросшей соснами узкой седловины между уходящими вдаль грядами скал. |
Against a tumbled pile of firewood lay carelessly stacked saddles, saddle blankets and other harnesses. |
У кучи хвороста валялись седла, покрышки и прочая сбруя. |
His helmet hung from his saddle, and his gauntlets were stuffed behind his sword belt. |
Шлем салдэйец привесил к луке седла, латные рукавицы заткнул за пояс. |
She wants a saddle of lamb and all the fruit and vegetables we can muster. |
Она хочет седло барашка и все овощи и фрукты, какие можно достать. |
Kahlan leaned over from her seat in the saddle and untied the reins to Richard's horse from the back of the wagon. |
Кэлен наклонилась в седле и отвязала от повозки поводья лошади Ричарда. |
The saddle-shaped structure is also known as a hyperbolic paraboloid surface, or an anticlastic surface. |
Эта седловидная структура называется также гиперболической параболоидой, или антикластической поверхностью. |
Did I tell you, Martin, I've finished that book? The Saddle And The Loom. |
Я говорила, Мартин, что закончила книгу Седло и ткацкий станок? |
Then Mr. Butler scrambled to his feet and trotted off with an empty saddle. |
Затем Мистер Батлер поднялся на ноги и затрусил прочь с пустым седлом. |
Saddle him up, and I'll try him, he told the dealer. |
Оседлайте, я проедусь немного, - сказал он барышнику. |
I'd have nightmares thinking they were being ridden with saddle galls and not groomed properly. |
Да меня всю ночь будут мучить кошмары при мысли, что за ними плохо ходят и седлают их, невзирая на нагнеты. |
she heard me tell T. P. to saddle Prince at one oclock she kept watching me not eating much she came too |
Она слышала как я велел Ти-Пи седлать Принса в первом часу Глаз не спускает не ела почти вышла следом |
There were cans of saddle soap and a drippy can of tar with its paint brush sticking over the edge. |
Здесь и коробки с дегтярным мылом, и прохудившаяся жестянка со смолой, из которой торчала кисть. |
Он похлопал по сухой рогатой лозе, притороченной к седлу. |
|
Paint came plunging over the hilltop and, setting his rockers, skidded to a halt. Tuck, sagging in the saddle, let go of the shield and sword belt and they clattered to the ground. |
Пэйнт, ныряя, добрался до вершины и застыл, намертво зафиксировав свои полозья. Тэкк, свесившись с седла, выпустил из рук щит и меч, которые со звоном упали на землю. |
No hoss dar, no saddle, no bridle; and ob coass no Massa Henry. |
И седла нет, и уздечки нет, и массы Генри тоже нет. |
Having slipped out of his saddle, and knotted his bridle to a branch, he set foot upon the threshold. |
Соскочив с седла и привязав уздечку к ветке дерева, он подошел к двери. |
Близнецы сказали, что она спасает от раздражения после седла. |
|
Her figure slightly bent, her hand well up, and her right arm stretched out, she gave herself up to the cadence of the movement that rocked her in her saddle. |
Слегка наклонив голову, высоко держа повод, а правую руку опустив, Эмма вся отдалась ритму галопа, подбрасывавшего ее в седле. |
Time to get back in the saddle, buckaroo. But this go-Round, you need to look outside your wheelhouse. |
Пора уже вернуться к жизни, пора уже наконец посмотреть по стронам. |
The boys wanna saddle her up just in the spirit of friendliness. |
Мальчики хотят приласкать ее по-дружески. |
Я так и не научился седлать лошадь. |
|
He has reined up his horse; and is sitting in the saddle with less show of confidence. |
Он натягивает поводья, но в позе его уже нет прежней самоуверенности. |
We each drank about half what was there, then I placed the glasses on a bench to one side. I climbed on to the saddle behind Amelia. |
Каждый из нас отпил примерно полбокала, потом я отнес остатки портвейна на скамью у стены и взгромоздился на свое место позади Амелии. |
Although there is no need of also dying, I plead with you compassionately to get into the saddle and let us head for safety.” |
Хотя это не обязательно означает смерть. Я сочувствую вам и умоляю (сесть в седло) двинуться в путь, чтобы мы могли надежно укрыться (и дать нам направиться к спасению). |
'With any luck, it'll take your mind off those saddle sores? |
Зато ты забудешь о ранах, натёртых седлом. |
But the saddle being a flat one, and the animal still remaining restive, I did not succeed. |
Но седло оказалось недостаточно глубоким, а конь все еще не мог успокоиться, и у меня опять ничего не вышло. |
Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead. |
Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей. |
Mr Yancey, says she, after a short pause, my saddle has got loose. |
Мистер Янси,- говорит девушка после некоторого молчания, - у моего седла ослабла подпруга. |
He proclaimed his acceptance of it by leaping lightly out of his saddle, resigning his own steed to Zeb Stump, and exclusively giving his attention to the captive. |
Морис выразил согласие тем, что ловко соскочил с седла и, передав поводья своей лошади Зебу Стумпу, подошел к крапчатому мустангу. |
Poindexter drops from his saddle, and hastens up to the hut-close followed by Calhoun. |
Пойндекстер быстро соскакивает с лошади и поспешно направляется к хакале. Колхаун следует за ним. |
It was a head-that of the man on horseback; but, instead of being in its proper place, upon his shoulders, it was held in the rider's hand, just behind the pommel of the saddle! |
Это была голова - голова всадника, но не на ее законном месте - не на плечах, а в его руке, у передней луки седла! |
Now saddle up, and let's ride. |
А теперь в седло и поскакали. |
Well, saddle up, Brigette, 'cause things are about to get a whole lot messier when I get there. |
Ну, готовься, Бриджитт, потому что беспорядок будет куда круче, когда я доеду. |
Grab the wounded and saddle up. |
Возьмите раненных и уходим. |
Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle. |
Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла. |
The thread we found at the boy's home matches that used to sabotage your saddle, sire. |
Нитка, обнаруженная в доме мальчика, совпадает с найденной на вашем седле, сир. |
Всадник же продолжал спокойно сидеть в седле. |
|
Nevertheless, there were times when both he and Dede were not above confessing tiredness at bedtime after seventy or eighty miles in the saddle. |
Впрочем, когда ему с женой случалось проехать семьдесят или восемьдесят миль, не слезая с седла, они иногда признавались друг другу, что выбились из сил. |
The route starts at Whymper hut to a saddle above El Castillo. |
Маршрут начинается от хижины Уимпера до седловины над Эль-Кастильо. |
For riding side-saddle, the costume had a long, trailing petticoat or skirt. |
Для верховой езды на боковом седле костюм имел длинную, волочащуюся нижнюю юбку или юбку. |
The joint was saddle-shaped and allowed considerable movement to the wing. |
Шарнир имел седловидную форму и позволял значительное перемещение крыла. |
Adult males are called silverbacks because a saddle of gray or silver-colored hair develops on their backs with age. |
Взрослые самцы называются сильвербеками, потому что седло из седых или серебристых волос развивается на их спине с возрастом. |
Each time another diagonal pair of legs hits the ground, the rider can be jolted upwards out of the saddle and meet the horse with some force on the way back down. |
Каждый раз, когда другая диагональная пара ног ударяется о землю, всадника может выбросить из седла вверх и встретить лошадь с некоторой силой на обратном пути вниз. |
It's up to The Saddle Club and Orlando to rescue them. |
Это до Седлового клуба и Орландо, чтобы спасти их. |
Horses used for western riding disciplines, Saddle Seat, or any form of horse racing are not generally described as sport horses. |
Лошади, используемые для западных дисциплин верховой езды, седла или любой другой формы скачек, обычно не описываются как спортивные лошади. |
Located on a broad saddle between two mountains, the area also contains the marshy Datun Pond. |
Будучи студентом средней школы Маунт-Эйри, Гриффит проявлял интерес к искусству и участвовал в школьной драматической программе. |
This cable saddle guides and supports the mile-long main cable over the tower that was placed later in the year. |
Это седло кабеля направляет и поддерживает главный кабель длиной в милю над башней, которая была установлена позже в этом году. |
At the western end, the strands pass through the tensioning saddle. |
На западном конце нити проходят через натяжное седло. |
The effect of PWS compaction is seen, this to be followed by a finishing wire wrap after saddle placement. |
Виден эффект уплотнения ПВС, за которым следует финишная проволочная обмотка после размещения седла. |
The term is used because the form resembles the shape of a saddle. |
Этот термин используется потому, что форма напоминает форму седла. |
The arched saddle enabled mounted knights to wield lances underarm and prevent the charge from turning into an unintentional pole-vault. |
Арочное седло позволяло конным рыцарям орудовать копьями подмышками и предотвращать превращение атаки в непреднамеренный прыжок с шестом. |
Despite losses of horses to enemy action, exposure and disease, Germany maintained a steady supply of work and saddle horses until 1945. |
Несмотря на потери лошадей в результате вражеских действий, облучения и болезней, Германия поддерживала стабильные поставки рабочих и седельных лошадей до 1945 года. |
Saddle shape, with equestrian hardware detail. |
Форма седла, с деталями конной фурнитуры. |
Letters and printed material delivered by mail in the seventeen-hundreds were carried by horse in a saddle bag. |
Письма и печатные материалы, доставленные почтой в семнадцатисотые годы, перевозились на лошадях в седельной сумке. |
In the 1960s, a major confrontation took place at the Saddle Lake Reserve in Alberta. |
В 1960-х годах в заповеднике Седловое озеро в Альберте произошла крупная конфронтация. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saddle wire stitching».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saddle wire stitching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saddle, wire, stitching , а также произношение и транскрипцию к «saddle wire stitching». Также, к фразе «saddle wire stitching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
