Safe from attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safe from attack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от атак
Translate

- safe [adjective]

noun: сейф, несгораемый шкаф, холодильник, несгораемый ящик

adjective: безопасный, в безопасности, надежный, беспроигрышный, невредимый, верный, осторожный, сохранный, обеспечивающий безопасность, осмотрительный

  • safe haven for terrorists - убежище для террористов

  • is safe to operate - безопасно работать

  • safe goods - безопасные товары

  • safe refuge - безопасное убежище

  • safe environment - Безопасная среда

  • safe venting - безопасный отвод

  • safe currency - сейф валюты

  • on the safe side - на безопасной стороне

  • safe and effective use - безопасное и эффективное использование

  • safe and healthy lives - безопасная и здоровая жизнь

  • Синонимы к safe: secure, shielded, out of harm’s way, guarded, sheltered, protected, unscathed, home free, unharmed, all right

    Антонимы к safe: dangerous, unsafe, risky, insecure, hazardous, accident, injury

    Значение safe: protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- attack [noun]

verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться

noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни

adjective: штурмовой, нападающий



Sure, they can be used to thoughtlessly attack people From a seemingly safe vantage point,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, их можно использовать для бездумной агрессии против людей, казалось бы, с безопасного расстояния.

We'll have to attack in a swarm to try to keep you guys safe in the hummingbird suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если атакуем все вместе, колоссу будет сложно добраться до колибри-костюмов.

The boomerang attack has allowed new avenues of attack for many ciphers previously deemed safe from differential cryptanalysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака бумерангом открыла новые пути атаки для многих шифров, ранее считавшихся безопасными от дифференциального криптоанализа.

Saunas may not be safe in cases of unstable angina pectoris, recent heart attack, or severe aortic stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сауны могут быть небезопасны при нестабильной стенокардии, недавнем инфаркте миокарда или тяжелом стенозе аорты.

If we took the Resolute and angled her hull against the incoming frigates the bridge and hangar deck would be relatively safe from their attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Решительного развернуть под углом к надвигающимся кораблям, то мостик и посадочная площадка окажутся в относительной безопасности.

All I know is the location of the safe house from where they are going to stage their attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я знаю, размещение надёжного дома, откуда они собираются атаковать.

The chemical reaction results in mineral hydrates that are not very water-soluble and so are quite durable in water and safe from chemical attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате химической реакции образуются минеральные гидраты, которые не очень растворимы в воде и поэтому достаточно прочны в воде и безопасны от химического воздействия.

Nothing has been safe from attack by the bird, cattle, horses, fields, homes, trains, all manner of transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не устояло перед нападением птицы: домашний скот, посевы, дома, поезда, все виды средств передвижения.

A free-floating mechanism may increase static stability and provide safe recovery from high angle of attack evolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободно плавающий механизм может повысить статическую устойчивость и обеспечить безопасное восстановление при больших углах атаки.

He was perfectly safe against an attack; but, as Barnard expressed it, the enemy had corked the bottle and with a small force could hold the cork in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в полной безопасности от нападения, но, как выразился Барнард, враг закупорил бутылку и с небольшим усилием смог удержать пробку на месте.

They were ambushed and the safe house came under attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попали в засаду, и конспиративная квартира подверглась нападению.

An unloaded or free-floating canard can allow a safe recovery from a high angle of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаряженная или свободно плавающая утка может обеспечить безопасное восстановление после большого угла атаки.

He was perfectly safe against an attack; but, as Barnard expressed it, the enemy had corked the bottle and with a small force could hold the cork in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в полной безопасности от нападения, но, как выразился Барнард, враг закупорил бутылку и с небольшим усилием смог удержать пробку на месте.

The attack at the safe house and his wife's insistence convinces Dima to go, and Perry volunteers to accompany him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение на конспиративную квартиру и настойчивость жены убеждают Диму пойти, и Перри добровольно сопровождает его.

Such an attack could generate widespread fear that even here in rural, small-town America, no one is entirely safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное нападение может породить всеобщий страх. Раз даже здесь, в провинциальном городке, человек не может быть в безопасности.

Honeydew is part of a plan to dispatch the twins so that Lonesome Jack and the Bell Boys will be safe to attack the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханидью-это часть плана по уничтожению близнецов, чтобы одинокий Джек и мальчики-посыльные могли безопасно напасть на деревню.

Every office needs to mark a safe place to hide in the event of a nuclear attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому офису нужно придумать безопасное место, где можно было бы спрятаться в случае ядерного нападения.

Montreal is safe, It is immune from native attack;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монреале безопасно, он неприступен для набегов туземцев.

It's a fail-safe for a viral attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защита для вирусной атаки.

But when I learned about the dangers of rejection or attack, I thought, it's time to change this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я узнала об опасности отторжения и агрессии, я решила, что настало время это изменить.

The streets will be clean and safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы будут чистыми и безопасными.

We go on a flanking run and attack from the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заходим с флангов и атакуем их в тыл.

I was certain they were planning to attack me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что они готовы были на меня наброситься.

As long as you have it, the world you know and love will be safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока он у тебя, миру, который ты знаешь и любишь, ничто не грозит.

You and Sayid have a safe journey back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливого пути тебе и Саиду.

The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе.

A “cyber attack” can take any number of forms, including simple probes, defacement of Web sites, denial-of-service attacks, espionage, and destruction of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Кибератаки» могут принимать различную форму, в том числе обыкновенных зондирований, порчи веб-сайтов, атак с целью вызвать отказ в обслуживании, шпионажа и уничтожения данных.

It therefore seemed safe for virologists to assume that, even if cross-species jumps happen a lot over the long term, co-divergence of viruses and their hosts would represent the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине вирусологи могут с большой долей уверенности говорить о том, что даже если межвидовые скачки в широких временных рамках происходят часто, содивергенция вирусов и их хозяев может являться нормой.

There's a Traeger GR-17 safe in the vic's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В офисе жертвы был сейф Traeger GR-17.

Sherman did not wait for Hood to get himself in readiness to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Шерман не стал ждать, пока генерал Худ приведет свои войска в боевую готовность для наступления.

So what can you tell me about a so-called raider attack out by Montok Pass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Итак, что ты можешь мне рассказать о так называемом налёте рейдеров в ущелье Монток?

The brochure said they just remodeled it after a pirate attack, so I thought that was cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брошюре сказано, что его реконструировали после нападения пиратов, поэтому, я подумала, что это круто.

You said it was safe, and... it wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что она безвредна, но... это не так.

They ain't gonna swipe no safe of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не видать им моего сейфа!

Accepting responsibility for the failed attack on the Pyrian armada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру на себя ответственность за провал атаки на Пирейскую армаду.

There's an attack planned, Saul, possibly imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол, запланирован теракт, возможно неизбежный.

Police are investigating an attack at the sector by a militant group of Atrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция расследует нападение совершенное в секторе группой Атрианцев активистов.

According to the chatter I've been listening to, he's planning another attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам он планирует еще одну атаку.

While Gavroche was deliberating, the attack took place, abruptly and hideously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Г аврош раздумывал, нападение было совершено, внезапное и отвратительное.

Why would you put a fail safe on a fake bomb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ставить предохранитель на подделку?

Even so, even given James Tyler's history of sectarian violence, there was no evidence or intelligence to suggest that... that he would go to such lengths to mount an attack on the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, даже с учетом того, что Тайлер склонен к межрелигиозной вражде, не было никаких причин подозревать, что он пойдет на то, чтобы попытаться убить обвиняемого.

If the Daleks find out what we are doing and attack, I don't have enough men or arms to stand them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Далеки узнают, что мы здесь делаем, и нападут, у меня не будет достаточно людей и оружия, чтобы удерживать их.

Instead, she drops dead of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого, она умирает от сердечного приступа.

Our people need a sense of continuity, in order to feel safe in these difficult times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно показать народу преемственность правления, чтобы он чувствовал себя спокойно в эти сложные времена.

Well, if it's a public key with asymmetric algorithms and I do a brute-force attack, then we're looking at, I don't know roughly 1000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если использовался открытый ключ с асимметричным алгоритмом и я применю прямолинейный метод взлома, тогда нам светит, грубо говоря, 1000 лет.

That's a safe deposit box key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключ от депозитарной ячейки.

When did, uh, Hector attack Jamie and burn up his pot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гектор напал на Джейми и сжёг его травку?

We're paying the guy 25 grand a month for safe haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы платим ему 25 штук в месяц за надежное убежище.

12 months ago you'd have gone on the attack until you got what you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад ты бы продолжила атаку, пока не получила бы, что хотела.

She heard him describe her attack in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слышала, как он описывал все подробности того нападения.

He produced a pile of frayed slips of paper from his side pocket, which, for some reason, he showed to the chairman of the city council instead of his brother-from a safe distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он полез в боковой карман, откуда действительно вынул множество лежалых бумажек, но показал их почему-то не брату, а председателю исполкома, да и то издали.

It is quite safe with my sister-in-law, you know; she is married to a police constable, but she is with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свояченица - наша; зато у ней муж служит в полиции, вот какое дело; ее не тронут.

Once you cross the line of the safe zone, you are out and have forfeited the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы пересекаете линию безопасной зоны, вы выбыли и должны покинуть соревнование.

This may be a surprise attack as a problem for the M-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это атака для испытания М-5.

Isn't it better to be safe than sorry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве предохраняться не лучше, чем потом жалеть?

Duty roster on the safe house shows that it was only vacant and locked down for a half-hour this morning, prior to the conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По журналу дежурств явочная квартира оставалась пустой и также закрытой этим утром всего за полчаса до начала конференции.

Remember, never attack a real postal employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните: никогда не нападайте на настоящего почтальона.

Prepare for simulated attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовится к симуляции атаки.

Brace yourself, for when I speak these words... You may well suffer an attack of explosive amnesia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужайся, ибо когда я открою эту тайну... тебя может накрыть внезапный приступ взрывной амнезии!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safe from attack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safe from attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safe, from, attack , а также произношение и транскрипцию к «safe from attack». Также, к фразе «safe from attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information