Said coldly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
quoted to have said - цитировал сказали
said surely - сказал, конечно,
christopher said - Христофор сказал
overall it can be said - в целом можно сказать,
was the one who said - был тот, кто сказал
said that it could - говорит, что это может
said it in front - сказал это перед
said that the departments - говорит, что отделы
said i was trying - сказал я пытался
because you said so - потому что ты так сказал
Синонимы к said: aforesaid, aforementioned
Антонимы к said: obey, mispronounce
Значение said: used in legal language or humorously to refer to someone or something already mentioned or named.
treat coldly - относиться холодно
said coldly - сказал холодно
Синонимы к coldly: in cold blood
Антонимы к coldly: excitedly, cordially, ardently, cheerfully, considerately, enthusiastically, fondly, greatly, happily, heartily
Значение coldly: without affection or warmth of feeling; unemotionally.
Nobody said that. |
Никто не сказал ничего подобного. |
Баки сказал, она еще не решила. |
|
He disagreed with this characterization and said that the body of the report reflected only one side of the discussion. |
Он не согласен с этой характеристикой и считает, что состоявшиеся обсуждения отражены в докладе однобоко. |
Я сказала: Конечно, спасибо. |
|
And here's a great question from Cameron Taylor on Facebook: At the end of 'Sapiens,' you said we should be asking the question, 'What do we want to want? |
Вот хороший вопрос от Кэмерон Тэйлор на Facebook: В конце книги Sapiens вы говорите, что нам нужно задаться вопросом: Чего мы хотим хотеть? |
She listened carefully and patiently, and then to my joy she said, If that's what you want to do, and it means so much to you, then let's do it. |
Она терпеливо меня выслушала и затем, к счастью, сказала: Если это то, чем ты хочешь заниматься, и это многое для тебя значит, давай так и сделаем. |
And I said, Girls, how many teenage girls do you think the British public think get pregnant every year? |
Я сказал: Как вы думаете, по мнению британцев, сколько девочек-подростков беременеет каждый год? |
Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, Just go home and try to forget about your experiences. |
Других госпитализировали и проводили им групповую терапию, а остальным просто говорили: Идите домой и постарайтесь забыть то, что с вами произошло. |
Before doing so, he said he was doing that because now there were two qualified men who he felt could fill his shoes running for office. |
Перед этим он заявил, что делает это, потому что теперь имелись два квалифицированных мужчины, которые, по его мнению, могли сменить его на посту. |
I was determined not to be excluded from the performance, so I turned to my mother and loud enough for everyone to hear said, Mom, I don't need a tutu. |
Решив не пропускать выступление из-за этого, я обратилась к маме и, достаточно громко, чтобы все слышали, сказала: Мам, мне нужно не трико. |
Потом спросил, не возражаю ли я против сотенных. |
|
The German constitution said that the state has the right to take over property and the means of production for the common good. |
Немецкая конституция говорила, что государство имеет право взять имущество и средства производства для общего блага. |
The bond said Birgitte was aimed at her target, and Birgitte Silverbow never missed. |
Узы донесли, что Бергитте нацелилась прямиком на нее, а Бергитте Серебряный Лук никогда не промахивалась. |
Intelligence reports said there were three high-ranking Afghan militants in this car. |
По каналам разведки была получена информация, что три высокопоставленных афганских боевика находились в этой машине. |
The coroner's report said he was running, slipped off an embankment and got hit by a truck. |
В отчете коронера говорится, что он бежал, поскользнулся на насыпи и попал под грузовик. |
I told my supervisor, and my supervisor said he was gonna call the doctor. |
Я сказал моему надзирателю, а он сказал, что вызовет врача. |
An early pike lure, the woman said, probably carved back in the thirties. |
Эта приманка на раннюю щуку, так сказала продавщица, наверное, сделана в тридцатые годы. |
Он сказал, что моими ориентирами должны быть только красивые вещи. |
|
He said the hostages will be released in exchange for a plane for the terrorists. |
Он сказал, что заложники будут отпущены в обмен на самолёт для террористов. |
I never said I'd be willing to get involved in a territorial dispute that has nothing to do with us. |
Я не соглашалась вмешиваться в территориальные споры, которые нас не касаются. |
But he just said the show was a sham. |
Но он только что сказал, что все это было обманом. |
The officer who caught the squeal said it was a hysterical woman walking her little girl to school. |
Дежурный, который принял звонок, говорит, что звонила какая-то женщина, которая провожала свою дочку в школу. |
Could you repeat what you've said as part of a judicial inquiry? |
Не могли бы вы повторить сказанное в рамках судебного следствия? |
The note said that the witches plan to drain one of our vampires for each day they have to search for Eric. |
В нем сказано, что колдуньи будут осушать по одному вампиру за каждый день поисков Эрика. |
Though Orme had already said farewell to Gulthilo, he walked across the vast space until he came to a metal fence. |
Орм уже успел попрощаться с Гультхило, но прошел через широкое поле к металлической изгороди. |
Никто, собственно, не говорил вслух, что они собираются бдеть в ожидании Альтии. |
|
Daddy said that Mommy was sick and had to go away for a while. |
Папа сказал, что мама больна и должна на время уехать. |
He hunted for the key and everything and said the door had been oiled. |
Выспросил все про ключ и сказал, что петли недавно смазали. |
Captain Braun said a severe punishment would serve as an example. |
Капитан Браун заявил, что суровое наказание послужит хорошим примером. |
Did you hear the disgusting, vile things they said about me? |
Ты слышал, какие гнусные вещи они обо мне говорили? |
I said couldn't he pull himself together, make a clean break and go back to his wife? |
Неужто он не в силах окончательно порвать с Эльзой и вернуться к жене? |
Messter, sitting across the little table, with his back to the street, turned, looked, shrugged his shoulders, and said nothing. |
Месстер, сидевший напротив него спиной к улице, оглянулся, пожал плечами и ничего не сказал. |
I've said in the past Most certainly will pay you back for your generosity |
Я сказал тогда, что обязательно отплачу вам за вашу доброту. |
All my friends said, we are leaving because we are a target. |
Все мои друзья сказали, что они уезжают, так как мы все были мишенью. |
Я просил выбирать слова, мистер. |
|
Another representative said that countries with very hot climates faced problems in finding suitable alternatives in the air-conditioning and refrigeration sectors. |
Еще один представитель заявил, что страны с крайне жарким климатом сталкиваются с проблемами в поиске приемлемых альтернатив в таких отраслях, как кондиционирование воздуха и холодильная промышленность. |
Он сказал, что вернётся прямо сейчас. |
|
Mr. C. Andreopoulos is said to be expecting an official decision from the Council of State before the expiry of the aforementioned time-limit. |
Как указывается, г-н Андреопулос ждет официального решения Государственного совета до истечения указанной отсрочки. |
Mr. WIERUSZEWSKI said that the reform of the treaty body system would require very careful preparation. |
Г-н ВЕРУШЕВСКИЙ говорит, что реформа системы договорных органов потребует самой тщательной подготовки. |
Вы сказали, чем лучше я справлюсь, тем лучше будет папе. |
|
Он сказал, что вы не купите, и я вернусь к нему. |
|
He said you claimed a brain-dead organ donor spoke to you. ls that true? No. |
Он сказал, что вы заявили будто донор, у которого мозг мёртв разговаривал с вами, это правда? |
Так, я сказал прекратили! |
|
He said that she came into the restaurant in 2010 and showed him a few pictures of a Latino man in his 30's, very tall, very handsome. |
Он сказал, что она приходила в ресторан в 2010 и показала ему несколько фотографиий латиноамериканца лет 30, очень высокого и красивого. |
Improving health literacy, Mr. Sha said, was a process in which multiple sectors joined together. |
Г-н Ша заявил, что повышение уровня медицинской грамотности является процессом, в котором совместно действуют различные секторы. |
She said she didn't feel well and wanted to leave early, and I said she could. |
Она сказала, что плохо чувствует себя и хотела уйти раньше, я разрешил. |
Ты назвал меня нечестивыми. А ты сказал мне, жертву богам. |
|
Dr. Herman, I wasn't kidding when I said that I... |
Доктор Герман, я не шутила, когда сказала, что я... |
Ты говорил, что я могу поесть сахарную вату. |
|
I never said where to meet me, and Kensington Gardens would be nice and neutral. |
Место встречи я не называла, думаю Кенсингтон-Гарденс подойдет идеально. |
She laughed and she said we were being very silly... that we didn't care for each other anymore but we needn't hate each other. |
Она смеялась и говорила, что мы поступаем глупо, что больше не любя друг друга не должны друг друга ненавидеть. |
In her speech she said, With the help of a substitution therapy programme I am now able to live normal life again. |
В своем выступлении она сказала: «С помощью заместительной терапии я снова смогла вернуться к нормальной жизни. |
You yourself said that she wouldn't be in the clear until she was in remission for three years. |
Ты же сам сказал, что она не будет в порядке, пока стадия ремиссии не продлиться три года. |
That said, three baseload thermal power units have just been fitted with downstream flue gas desulphurization systems. |
Другие установки оснащены оборудованием для сухой десульфурации, а на третьих установках сжигание осуществляется в кипящем слое с впрыскиванием реагентов для сокращения выбросов SO2. |
My mother always said I was born with something of a furnace in me. |
Мать всегда говорила, что во мне есть что-то от горна. |
“Mr. Hamdan is disappointed the SEC took this step,” said Robert Heim, Hamdan’s attorney at Meyers & Heim LLP in New York. |
«Хэмдэн огорчен, что SEC пошла на такой шаг» - сказал Роберт Хейм (Robert Heim), доверенное лицо Хэмдэна из Meyers & Heim LLP, Нью-Йорк. |
As the commander said, once the door is open, the shooting will start, and they'll throw everything they have at us, but that's what we want. |
Как сказал командующий после того, как дверь откроется, начнется стрельба, и они используют все, что у них есть против нас, но это именно то, что нам нужно. |
The sheriff said that he is not authorized to share the particular video clips with the public, however he guarantees their existence. |
Шериф сказал, что не уполномочен делиться с общественностью данными кадрами, однако за их существование он ручается. |
The simple hard truth is it's very difficult to find things in the water, said retired Col. |
«Простая и трудная правда состоит в том, что искать вещи в воде очень сложно», — говорит полковник в отставке Дж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «said coldly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «said coldly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: said, coldly , а также произношение и транскрипцию к «said coldly». Также, к фразе «said coldly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
