Science and technology in the islamic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Science and technology in the islamic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
науки и техника в исламском
Translate

- science [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

adjective: научный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский



Yuval, there's a belief among many technologists, certainly, that political concerns are kind of overblown, that actually, political leaders don't have that much influence in the world, that the real determination of humanity at this point is by science, by invention, by companies, by many things other than political leaders, and it's actually very hard for leaders to do much, so we're actually worrying about nothing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювал, существует мнение, в особенности среди технологов, что политические проблемы раздуты, что в действительности у политиков нет особого влияния на процессы в мире и что настоящую судьбу человечества теперь определяют наука, инновации, компании, множество вещей, не связанных с политическими лидерами, и даже что лидеры вообще вряд ли что-либо решают, так что мы беспокоимся напрасно.

In the twentieth century, some Muslims have called Sufism a superstitious religion which holds back Islamic achievement in the fields of science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке некоторые мусульмане называли суфизм суеверной религией, которая сдерживает достижения ислама в области науки и техники.

Our culture, our technology, our science... and they plan to use it against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашу культуру, наши технологии, наши знания... и они планируют использовать их против нас.

Imagine a society where we had rules of engagement where every child grew up believing that they could stand here and be a technologist of the future, or where every adult believed that they had the ability not just to understand but to change how science and technology impacts their everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе общество, где были бы правила, при которых каждый ребёнок рос, веря, что он может быть на моём месте, может стать технологом будущего, или где каждый взрослый считал бы, что он обладает способностью не просто понять, но и изменить то, как наука и техника влияет на их повседневную жизнь.

If they are to be realized, the world’s poorest countries must gain access to the best that science and technology can offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они будут выполнены, самые бедные страны мира должны получить доступ к лучшим технологиям, которые только могут предложить наука и техника.

It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах.

So science, technology, engineering and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, наука, технологии, инженерия и математика.

As a cultural activity, technology predates both science and engineering, each of which formalize some aspects of technological endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как культурная деятельность, технология предшествует науке и технике, каждая из которых формализует некоторые аспекты технологического процесса.

They're the guys who coordinate the science and technology programs for the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти парни координируют разработки и прикладные программы для ВМФ.

I hope you had a stimulating day, and maybe saw a little of what makes Harmony Shoal the foremost innovator in science and technology the world over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, для вас это был воодушевляющий день, ...и, возможно, вы увидели малую часть того, ...что делает Косяк Гармонии лидирующим мировым инноватором в области науки и технологии.

The Company has science and technology that's years ahead of anything available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Компания стала более технологичной и доступной для общества.

Did you know that patents and copyrights were invented to encourage private patronage of science and technology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что патенты и авторские права были изобретены, чтобы стимулировать частное покровительство науке и технике?

Coupled with this vision was belief in a “grand narrative” of progress: we knew what we were doing and science and technology were part of building towards utopian-inspired goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этой концепцией существовала вера в «великий нарратив» прогресса: мы знали, что мы делали, а наука и технология были частью движения по направлению к целям, вдохновленным утопиями.

Anyways, we thought it was going to affect all parts of science and technology, from computing to medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, мы думали, что это повлияет на все науки и технологии, от компьютерных до медицинских.

H.J. de Blank, Guiding center motion, Fusion Science and Technology / Volume 61 / Number 2T / February 2012 / Pages 61-68.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Х. Дж. де Бланк, Движение направляющего центра, Fusion Science and Technology / Том 61 / Номер 2T / Февраль 2012 г. / Страницы 61-68.

The institute later became the Leeds Institute of Science, Art and Literature and in 1927 was renamed Leeds College of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже институт стал Лидским институтом науки, искусства и литературы, а в 1927 году был переименован в Лидский технологический колледж.

This is important to establish innovative science and technology policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет важное значение для разработки новаторской политики в области науки и техники.

Botswana is planning to use science and technology to diversify its economy and thereby reduce its dependence on diamond mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботсвана планирует использовать науку и технику для диверсификации своей экономики и тем самым уменьшить свою зависимость от добычи алмазов.

The Defence Science and Technology Agency is responsible for procuring resources for the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по оборонной науке и технике отвечает за закупку ресурсов для Вооруженных сил.

In the early 20th century, modernism embraced science and technology as a driving force for social and cultural development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX столетия модернизм включал в себя науку и технологию в качестве движущей силы социального и культурного развития.

And through time, with nano technology and other highly advanced forms of science, it is not far fetch to see how even complex medical procedures could be performed by machines as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через какое-то время, с появлением нано-технологий и других продвинутых научных достижений, мы сможем увидеть как самые сложные медицинские процедуры могут быть выполнены машинами не хуже людей.

I'm a deputy geologist at the Office of Science and Technology Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в Управлении по научно-технической политике.

Their task is to take advances in science, or novel uses and combinations of existing technologies, and demonstrate that they can be used to produce useful commercial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задача - взять достижения науки или новые применения и сочетания существующих технологий и показать, что они могут быть использованы для производства полезных коммерческих продуктов.

We believed in the primacy of science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверовали в превосходство науки и технологии.

Willing to share their science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовы поделиться своими научными знаниями и технологиями.

The digital revolution is likely to be followed by yet another wave of disruptive technology, including advances in materials science, artificial intelligence, and genetic engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровую революцию, скорее всего, сменит еще одна волна сокрушительных технологий, в том числе основанных на достижениях в материаловедении, искусственном интеллекте и генной инженерии.

In the same way, this is like brain science and these memories are going to be a very fundamental technology, and it's going to lead to very unbelievable changes in the next 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, наука о мозге и памяти станет основной технологией, и это приведёт к самым невероятным преобразованиям в течение следующих ста лет.

The related term phlebotinum is used to describe a technological plot device created by a science fiction writer to magically advance the plot to a desired point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственный термин flebotinum используется для описания технологического сюжетного устройства, созданного писателем-фантастом, чтобы волшебным образом продвинуть сюжет в нужную точку.

Technologies are not usually exclusively products of science, because they have to satisfy requirements such as utility, usability, and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии обычно не являются исключительно продуктом науки, поскольку они должны удовлетворять таким требованиям, как полезность, удобство использования и безопасность.

Your science will help us achieve supreme power through technological superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши знания позволят нам достичь верховной власти, благодаря технологическому превосходству.

Water mill depicted in the Water Mill is a representation for the revolution of technology, economy, science, mechanical engineering and transportation in Song dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяная мельница, изображенная на водяной мельнице, представляет революцию в технике, экономике, науке, машиностроении и транспорте в династии Сун.

Only the formidable technological achievements of German science and industry have saved them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор нацистов спасали только внушительные достижения германской науки и промышленности.

Formulation and implementation of relevant policies constitute a major area of focus in ECA activities in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и осуществление соответствующей политики является одним из основных направлений деятельности ЭКА в области науки и техники.

They'll examine our spacecraft and understand much about our science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучат космические аппараты и смогут многое понять о нашей науке и технологиях.

Progress in science. Progress in technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс в науке, прогресс в технологии.

An act of biology commandeered by modern science and technology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологический акт, присвоенный современной наукой и технологиями?

Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий.

This is the really big project of science and technology and industry in the 21st century - to try and gain control of the world inside us, to learn how to engineer and produce bodies and brains and minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно большой проект в науке, в технологиях и в производствах в XXI веке: постараться завладеть миром внутри нас, научиться воспроизводить тело, мозг и душу.

Scientists and engineers usually prefer to define technology as applied science, rather than as the things that people make and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и инженеры обычно предпочитают определять технологию как прикладную науку, а не как вещи, которые люди делают и используют.

Over the course of history, the Polish people have made considerable contributions in the fields of science, technology and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории польский народ внес значительный вклад в области науки, техники и математики.

Western culture was fuelled by a deep-set faith in science and technology to drive the human race forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные культуры покоились на глубоко укоренившейся вере в науку и технологии, способствующие движению вперед человеческого рода.

Our conception of the cosmos all of modern science and technology trace back to questions raised by the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше представление о космосе, вся современная наука и техника уходят корнями к вопросам, которые задали нам звезды.

Science and technology were developing at a prodigious speed, and it seemed natural to assume that they would go on developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука и техника развивались с удивительной быстротой, и естественно было предположить, что так они и будут развиваться.

Recognizing the importance of the scope of work of the Muslim World Science Academy in the science and technology field of a number of OIC Member States since its inception;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

признавая важность работы, осуществляемой Всемирной мусульманской академией наук в области науки и техники в ряде государств- членов ОИК с момента ее создания,

Preparations have continued for the review of major changes in overall science and technology policies to be held in September 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается подготовка к обзору основных изменений в общей научно-технической политике, который будет проведен в сентябре 1996 года.

The nine-month postgraduate courses to be offered by the regional centres for space science and technology education in 2003, 2004, and 2005 are listed in annex III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятимесячные курсы для аспирантов, проводимые региональными учебными центрами космической науки и техники в 2003, 2004 и 2005 годах, перечислены в приложении III.

Learning foreign languages is very important in today`s society because of progress in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранных языков очень важно в сегодняшнем обществе из-за прогресса в науке и технологиях.

The nation's second international university, the Botswana International University of Science and Technology, was completed in Palapye in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй Международный университет страны, ботсванский Международный университет науки и техники, был завершен в Палапье в 2011 году.

I would love to be able to look at a random article in science/technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы очень хотелось взглянуть на случайную статью в science/technology.

But another, less visible or dramatic factor, is also at work: Africa's woeful shortcomings in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть еще один работающий фактор, менее заметный и не такой драматичный: удручающий дефицит науки и технологии в Африке.

As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры.

These forms are completely made up of weather data or science data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти скульптуры полностью сделаны из данных о погоде или научных данных.

This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей.

Try to imagine all the businesses, industries, technologies, transformations of the way we live that have their beginnings in that ecstatic moment in Michael Faraday's laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе все эти компании, виды промышленности, технологии, изменения нашего образа жизни, - все имеющие начало в этом восторженном моменте в лаборатории Майкла Фарадея.

Well, Scott, the boys seem to be using a science fiction theme tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Скотт. Похоже, ребята используют фантастическую тему.

The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института.

In forensic science, evidence can become contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебной медицине доказательства могут быть загрязнены.

Missouri also has a growing science, agricultural technology and biotechnology field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссури также имеет растущую область науки, сельскохозяйственных технологий и биотехнологий.

The science of psychology has been far more successful on the negative than on the positive side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая наука оказалась гораздо более успешной в негативном плане, чем в позитивном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «science and technology in the islamic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «science and technology in the islamic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: science, and, technology, in, the, islamic , а также произношение и транскрипцию к «science and technology in the islamic». Также, к фразе «science and technology in the islamic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information