Shallow dive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shallow dive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пологое пикирование
Translate

- shallow [adjective]

adjective: мелкий, мелководный, поверхностный, пустой, маловодный

noun: мелководье, отмель, мель, мелкое место

verb: мелеть, уменьшать глубину

  • shallow draught - осадок на мелководье

  • shallow fairway - мелкий фарватер

  • shallow dormancy - неглубокий покой

  • shallow arch - фальшивая арка

  • shallow beam - тонкая балка

  • shallow channel - мелкий канал

  • shallow climbing - пологий набор высоты

  • shallow sea - мелководное море

  • shallow lake - мелкое озеро

  • shallow pool - мелкий бассейн

  • Синонимы к shallow: insubstantial, simplistic, oversimplified, Mickey Mouse, trivial, surface, skin-deep, silly, lightweight, foolish

    Антонимы к shallow: deep, profound

    Значение shallow: of little depth.

- dive [noun]

noun: погружение, пикирование, ныряние, притон, прыжок в воду, подвальчик, винный погребок, пивнушка, кабачок, внезапное исчезновение

verb: нырять, нырнуть, погружаться, пикировать, подныривать, шмыгнуть, углубляться, лазить по карманам, бросаться вниз, бросаться в воду

  • running dive - погружение на ходу

  • hard dive - погружение при полном угле перекладки горизонтальных рулей

  • spinning dive - отвесный штопор

  • dive key - вытяжная шпонка

  • dive into work - с головой уходить в работу

  • standing dive - прыжок с места

  • dead leaf dive - пикирование по спирали

  • spinning nose dive - отвесный штопор

  • dive into water - нырять в воду

  • dive deep - нырнуть глубоко

  • Синонимы к dive: prima donna, pitch, drop, bellyflop, fall, plummet, plunge, dive-bomb, jump head first, nosedive

    Антонимы к dive: ascent, climb, rise, rising, soaring, upswing, upturn

    Значение dive: a plunge head first into water.



A PDIS is not a mandatory stop, nor is it considered a substitute for the more important shallow safety stop on a no-stop dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDIS не является обязательной остановкой и не считается заменой более важной неглубокой безопасной остановки при беспосадочном погружении.

So Joning is keen to take him on a shallow dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Джонинг готов сопровождать его при нырянии на мелководье.

The vehicle leveled its wings, lowered its nose into a shallow dive and began its approach to the landing site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина выровняла крылья, опустила нос в неглубокое пикирование и начала приближаться к посадочной площадке.

Well, he didn't dive all the way into the pool, but he... splashed around in the shallow end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он не погружался в бассейн полностью, но он... поплескался на мелководье.

It was used in practically every role imaginable; level bomber, shallow-angle dive bomber, night fighter, and bomber destroyer, as well as in anti-shipping raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался практически во всех мыслимых ролях: горизонтальный бомбардировщик, пикирующий бомбардировщик с малым углом атаки, ночной истребитель и бомбардировщик-разрушитель, а также в рейдах против судоходства.

When I was in primary school, every midnight of summer I'll dive into the swimming pool of his school with Hideshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в начальной школе, каждым летним вечером, мы плавали с Хидеши в школьном бассейне.

The four men stood on the rim of a pine-clad saddle or shallow fold between marching rows of peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо мужчин стояли на самом гребне поросшей соснами узкой седловины между уходящими вдаль грядами скал.

Dive straight at the gas giant and go for a jump on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетим через атмосферу планеты и уйдем в прыжок на другой стороне.

Let's just dive in and talk a concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте подробнее обсудим общую идею картины.

We've got three more hours of films to watch, so let's just dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас еще есть более трех часов на просмотр фильмов, так что давайте в них погрузимся.

That's irony, of course, but a very different kind from those memes in Russia. Westerners don't think of Putin preparing to dive into a car-sized pothole filled with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, тоже шутка, но сильно отличающаяся от российских мемов про Путина, занимающегося подводным плаванием в наполненной водой дорожной выбоине.

I gauged the jury's reaction, combining your shallow, - albeit theatrical, performance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оценил реакцию присяжных, сопоставив ваше поверхностное, пусть даже и театральное, представление.

The first shiverings of the night breeze were audible among the trees, and visible here and there in the shallow places of the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые порывы ночного ветерка зашелестели листвой деревьев, зарябили там и сям мелкие места реки.

How do I win over shallow, superficial actors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне одержать победу над пустыми поверхностными актерами?

They pushed the raft off the sand into the shallow water and both men leaped aboard and started paddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оттащили плот на мелководье и начали грести.

I will go to my shallow, unmarked grave not knowing what's in that box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лягу в свою неглубокую, безымянную могилку, так и не узнав, что было в той коробке.

Right hand down to dive, left hand to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направо - для погружения, налево - на подъём.

The relief on the lettering is a little shallow, but if you've never held a bottle before, you wouldn't know that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф на надписи немного мелкий но если вы до этого никогда не держали бутылку в руках, вам этого не знать.

Might look like any other nondescript dive, but it's actually the biggest book east of Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как любое неприметное заведение, а на самом деле это самая большая букмекерская контора к востоку от Вегаса.

The R-47 jackscrew in the tail assembly failed, taking out the horizontal stabilizers, resulting in an unrecoverable dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовой домкрат R-47 в хвостовой части не сработал, пытаясь выровнять самолет в горизонтальное положение, и в результате непредотвратимое падение.

Stock market dive, recession, 9/11... any of them ring a bell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок фондового рынка, рецессия, 11 сентября- похоже на тревожные звоночки?

Now, kids, if you want to go swimming, you don't just dive in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, детки, если вы собрались поплавать, вы не сразу ныряете.

Did you want me to dive in front of his spit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне надо было прыгнуть и словить Дэйвовский плевок?

Not as humiliating as your swan dive on to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так унизительно, как твой прыжок рыбкой на пол.

So his business takes a dive, Ripple starts drinking, then he takes a dive straight off his building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, его бизнес идет ко дну, Риппл начинает пить Потом он ныряет прямиком со своего дома.

You were not authorized to deep dive the geisha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не было разрешения погружаться в гейшу.

That swan dive of Sam's was a thing of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот лебединый прыжок Сэма был прекрасен.

How do you know I wouldn't take a swan dive with you here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда ты знал, что я собираюсь выпрыгнуть из окна?

Breaking loose violently, she plunged toward Rashelle with a long low dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвалась от Селдона и нырнула под ноги Рашели.

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

He will perform a 3.5 turn back dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнит прыжок из задней стойки, три с половиной оборота.

We told you to take a dive in the third round, and you just kept popping back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сказали тебе лечь в третьем раунде, а ты всё вставал и вставал.

A big male like this one can dive to 30 metres and hold his breath for half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы вроде этого ныряют на 30 метров и могут не дышать на полчаса.

Uh, Kim, I'm not really sure how to phrase this, so I'm just gonna dive right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, Ким, Я не совсем знаю что говорить в этом случае, Когда я собирался нырнуть прямо в.

You fill a plane full of TNT and then you do a suicide dive right into that cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.

As a matter of the caution, we can arrange for a couple of shallow boats to evacuate come only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как материал предупреждения, мы можем устроить для пары поверхностных лодок, чтобы эвакуировать приходить только.

I just hated seeing you dive into another Get rich quick scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ненавижу, когда ты придумываешь новую схему быстрой наживы.

Owls do that when they dive for prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совы издают такие звуки, когда нападают на жертву.

Humans who intrude the nest appear to be recognized by birds and singled out for dive attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, вторгающиеся в гнездо, по-видимому, распознаются птицами и выделяются для пикирующих атак.

The experience of the Condor Legion in Spain tended to support the idea that dive bombing was superior and led some to believe that pinpoint accuracy was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт легиона Кондор в Испании, как правило, поддерживал идею о превосходстве бомбометания с пикирования, и некоторые полагали, что точность попадания была возможной.

Griffon is a steel Dive Coaster roller coaster located at the Busch Gardens Williamsburg amusement park in James City County, Virginia, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffon-это стальные американские горки для дайвинга, расположенные в парке развлечений Busch Gardens Williamsburg в округе Джеймс-Сити, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки.

This metabolic advantage that larger animals have makes it possible for larger marine mammals to dive for longer durations of time than their smaller counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метаболическое преимущество, которым обладают крупные животные, позволяет крупным морским млекопитающим нырять дольше, чем их более мелкие собратья.

As a result, the land surface is unstable; in places water rises almost to the surface, and the sea is shallow, with shoals and reefs extending far offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поверхность суши неустойчива; местами вода поднимается почти до поверхности, а море мелкое, с мелководьем и рифами, простирающимися далеко от берега.

Larger penguins can dive deep in case of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные пингвины могут нырять глубоко в случае необходимости.

Also, it has very long operational life, similar to the long lasting tube wells drawing water from the shallow aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет очень длительный срок службы, подобно долговечным трубчатым скважинам, извлекающим воду из неглубоких водоносных горизонтов.

These circular and shallow pits are characteristic of pitted keratolysis, and often overlap to produce larger areas of erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти круглые и неглубокие ямы характерны для изъязвленного кератолиза, и часто перекрываются, чтобы произвести большие площади эрозии.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

This was used to weaken enemy morale and enhance the intimidation of dive-bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было использовано для ослабления боевого духа противника и усиления устрашения при пикировании.

There is an approximately 4-to-1 disproportion in size between the large head of the humerus and the shallow glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует примерно 4-к-1 диспропорция в размерах между большой головкой плечевой кости и неглубокой гленоидной полостью.

Shallow frying is an oil-based cooking technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглубокая обжарка-это технология приготовления пищи на основе масла.

The relatively shallow water depth of 1050 m, along with the close proximity of a gold processing plant makes for an excellent mining site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно мелководная глубина 1050 м, а также близость к золотодобывающему заводу делают его отличным местом для добычи полезных ископаемых.

It takes most of its food from the ground, among low vegetation, and from shallow water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет большую часть своей пищи из земли, среди низкой растительности и с мелководья.

Shallow supraorbital ridges are present above the eyes, and the space between them is slightly concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над глазами имеются неглубокие надглазничные гребни, а пространство между ними слегка вогнуто.

From 1913 to 1916, a lake was constructed in a shallow part of Coal Harbour, a project that was not without its detractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1913 по 1916 год в мелководной части Угольной гавани было построено озеро-проект, который не обошелся без своих недоброжелателей.

The transfer between the ocean shallow layer and the large reservoir of bicarbonates in the ocean depths occurs at a limited rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос между мелководным слоем океана и большим резервуаром бикарбонатов в океанских глубинах происходит с ограниченной скоростью.

Some Marxists have criticised the academic institutionalisation of Marxism for being too shallow and detached from political action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые марксисты критиковали академическую институционализацию марксизма за то, что она была слишком поверхностной и оторванной от политической деятельности.

The dive profile recorded by a dive computer would be valuable evidence in the event of an accident investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль погружения, записанный дайв-компьютером, станет ценным доказательством в случае расследования несчастного случая.

Both technical and ergonomic aspects of the dive computer are important for diver safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как технические, так и эргономические аспекты дайв-компьютера важны для обеспечения безопасности дайверов.

There are some analog dive watches available with a GMT complication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые аналоговые часы для погружения, доступные с усложнением GMT.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shallow dive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shallow dive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shallow, dive , а также произношение и транскрипцию к «shallow dive». Также, к фразе «shallow dive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information