Shelf storage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shelf storage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хранения полки
Translate

- shelf [noun]

noun: полка, шельф, отмель, выступ, уступ, риф, бедрок, привальный брус, мель

  • transceiver shelf equipment - оборудование полки приемопередатчиков

  • sixth shelf - шестая полка

  • shelf impact - воздействие шельфа

  • continental shelf adjacent - континентальный шельф смежно

  • longer shelf time - больше времени полки

  • product shelf life - Срок годности продукта

  • of the shelf - полки

  • my shelf - моя полка

  • wine shelf - Винная полка

  • located on the continental shelf - расположен на континентальном шельфе

  • Синонимы к shelf: shelving, rack, ledge, mantelpiece, sill, bracket, shoal, sandbar, sandbank, reef

    Антонимы к shelf: hole, basin, blues, ditch, earn loyalty, earn one's trust, earn someone's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust

    Значение shelf: a flat length of wood or rigid material, attached to a wall or forming part of a piece of furniture, that provides a surface for the storage or display of objects.

- storage [noun]

noun: хранение, хранилище, склад, память, запоминающее устройство, накопление, аккумулирование, плата за хранение на складе

  • grain storage silo - силос для хранения зерна

  • lexical storage - лексическое хранение

  • storage i/o performance - хранения Производительность ввода / вывода

  • free storage for - бесплатное пространство для хранения

  • a storage area - область хранения

  • power storage - аккумулирования энергии

  • storage sector - сектор хранения

  • temporary storage in a warehouse - временное хранение на складе

  • storage of equipment - хранение оборудования

  • storage and loading - хранение и погрузка

  • Синонимы к storage: reposition, warehousing, memory, memory board, store, entrepot, depot, storehouse

    Антонимы к storage: wastage, dispel, distributing, chattiness, disbursing, dilapidation, adjustment, butchery, disburse, dissipating

    Значение storage: the action or method of storing something for future use.



The maximum shelf life of nitroglycerin-based dynamite is recommended as one year from the date of manufacture under good storage conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный срок годности динамита на основе нитроглицерина рекомендуется составлять один год с даты изготовления при хороших условиях хранения.

Storage conditions and type determine the shelf life of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия хранения и вид определяют срок годности чая.

Therefore, maintaining most fruits in an efficient cold chain is optimal for post harvest storage, with the aim of extending and ensuring shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поддержание большинства фруктов в эффективной холодильной цепи является оптимальным для хранения после сбора урожая, с целью продления и обеспечения срока годности.

It is recommended by the World Health Organization as a viable method for household water treatment and safe storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рекомендован Всемирной организацией здравоохранения в качестве жизнеспособного метода очистки воды в домашних хозяйствах и безопасного хранения.

A company can later issue more new shares, or issue shares that have been previously registered in a shelf registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже компания может выпустить еще несколько новых акций или выпустить акции, которые были ранее зарегистрированы в рамках регистрации на полке.

The ghost is incarcerated here in our custom storage facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привидение заключено здесь в отведенном хранилище.

I mean, what have you done that puts you on the top shelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что Вы сделали что ставит Вас на верхнюю полку ?

Most of the tanks had been taken out, and those that remained had been converted to storage of grain and dried fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть цистерн были убраны отсюда, а в оставшихся хранили зерно и сушеные фрукты.

There's an underground storage area in the workshop that has a drain cover that joins up with the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цеху есть подземный склад с дренажной решёткой, ведущей в канализацию.

Not a fleck of seaweed or splash of color to give a hint of a sanding shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни пятнышка водорослей или света, намекающих о наличии песчаного шельфа.

Within the facility, specific storage area characteristics should reflect the properties of the waste that poses the greatest risk that can be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках объекта конкретные характеристики хранилища должны отражать свойства отходов, которые представляют наибольший приемлемый риск.

Advances in the use of synthesis technology have included: application for data storage; and streamlining the provision of outsourced laboratory services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу достижений в области использования технологии синтеза относится следующее: применение для хранения данных; а также рационализация механизмов предоставления аутсорсинговых лабораторных услуг.

You can use those extra 30 days to clear space in your account or buy a new storage plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этих 30 дней вы можете удалить ненужные файлы или перейти на новый тарифный план.

In other words, Instagram is not a backup service and you agree that you will not rely on the Service for the purposes of Content backup or storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, Instagram не является сервисом резервного хранения данных, и вы соглашаетесь с тем, что не будете полагаться на Сервис как на способ хранения или резервного копирования Материалов.

At any point during your subscription, you can upgrade to a larger storage plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой момент в течение срока подписки можно перейти на тарифный план с большим объемом пространства.

For example, to find out how much mailbox storage a specific user has consumed, open the Mailbox usage report, and sort the users by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы узнать, какой объем хранилища почтовых ящиков использовал конкретный пользователь, откройте отчет Использование почтового ящика и отсортируйте пользователей по имени.

Nick walked around the shallow shelf near the swamp shore until he came out on the shallow bed of the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нику пришлось обойти песчаную косу на том берегу, прежде чем он добрался до мелководья.

But look at the currents along the shelf now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И взгляните теперь на течение вдоль берега.

Young Gentoos need an ice shelf at 28 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генту нужен ледник с температурой -2 градуса.

Probably when the shelf was knocked over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, об осколки, которые разлетелись, когда упал стеллаж.

These things have a shelf life of over three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может храниться больше трех лет.

It's a shelf corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шельфовая корпорация.

Look, Peter, why don't you just grab a book off the shelf and be quiet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Питер, почему бы тебе просто не взять книгу из шкафа и не помолчать?

That's a self-storage facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это склад оборудования.

I have the jewels in a locker at Fortress Self-Storage on 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал сокровища в ячейке на 15 пристани.

It's champagne mixed with 30-year-old scotch and top-shelf Tequila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шампанское, 30-летний скотч, а сверху текила.

Not like Amos, who still sat in the cabin of The Centurion as it rested on the edge of a shelf of sand, some four hundred odd feet beneath the surface of the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот Эймосу не повезло. Он остался в кабине Центуриона, который теперь покоился на песчаном дне Тихого океана на глубине четырехсот футов.

She had a face like a bird, with little quick eyes, and everything about her was pretty, like a porcelain figure on a mantel-shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у неё птичье, с быстрыми глазками, вся она красивенькая, как фарфоровая фигурка на подзеркальнике.

Samuel had a great black book on an available shelf and it had gold letters on the cover-Dr. Gunn's Family Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полке у него, с краю, чтобы далеко не тянуться, стояла толстая черная книга, на обложке которой было вытиснено золотом Доктор Ганн. Семейный справочник по медицине.

So it wasn't an accident, but without intent, I can't go beyond top-shelf manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это не был несчастный случай, но без доказательств намеренности максимум, что я могу предъявить - непредумышленное убийство.

Well, we don't keep the brand names on the clinic shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня на полке брендовые марки не валяются.

Well, I need a ream of paper from the supply closet, and it's on a high shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне надо достать стопку бумаг из кладовки, но они на высокой полке.

The cat brought down a shelf in my front room with the goldfish on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка сломала полку у меня в парадной, ту, на которой был аквариум с золотой рыбкой.

Listen, I read they're making a film with a plot identical to your Cold-Storage Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что делают фильм с сюжетом, абсолютно идентичным вашей Холодильной камере...

She wants us to meet her at that storage place near hollis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет встретиться с нами возле складов рядом с Холлисом.

Maybe that's because, uh, well, my fiancee just slept with his ex, I haven't seen my mother in years, my father is six months off the bottle, and three weeks ago, I almost died in a storage locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это потому, что мой жених переспал со своей бывшей, я уже несколько лет не видела свою мать, мой отец всего 6 месяцев как в завязке, и три недели назад я чуть не умерла в складской камере.

Wouldn't you rather have a park than a storage facility for nuclear waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не лучше иметь парк чем хранилище для ядерных отходов?

The street stretched before him, empty, and the buildings ahead were like the backs of books lining a shelf, assembled without order, of all sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая улица вытянулась перед ним, здания впереди выстроились, как книги на полке, составленные без всякой системы, разного цвета и размера.

The need for this technology for food arises from the short shelf life of food products such as meat, fish, poultry, and dairy in the presence of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в этой технологии для пищевых продуктов возникает из-за короткого срока хранения таких пищевых продуктов, как мясо, рыба, птица и молочные продукты в присутствии кислорода.

Alpha testing is often employed for off-the-shelf software as a form of internal acceptance testing before the software goes to beta testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа-тестирование часто используется для готового программного обеспечения как форма внутреннего приемочного тестирования, прежде чем программное обеспечение переходит на бета-тестирование.

Downstream emissions from distribution, retail, storage and disposal of waste can be over 45% of a bottled micro-brew beer's CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы ниже по потоку от распределения, розничной торговли, хранения и утилизации отходов могут составлять более 45% от выбросов CO2 разлитого по бутылкам пива micro-brew.

Part of the lining epithelium consists of chloragogen cells which are used for the storage of nutrients and in excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть выстилающего эпителия состоит из хлорагеновых клеток, которые используются для хранения питательных веществ и выведения их из организма.

As removed from the hive by a beekeeper, honey has a long shelf life and will not ferment if properly sealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи извлеченным из улья пчеловодом, мед имеет длительный срок хранения и не будет бродить, если его правильно запечатать.

Tanks, lakes and dams were important water storage systems that were developed for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары, озера и плотины были важными системами хранения воды, которые были разработаны для этой цели.

The satellite had no memory for data storage, therefore it had to transmit continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У спутника не было памяти для хранения данных, поэтому он должен был передавать их непрерывно.

Tranquility is primarily used for exercise, storage, and robotics work in connection with Cupola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойствие в основном используется для физических упражнений, хранения и робототехнических работ в связи с куполом.

Their insanity forced the U.S. government to place them in indefinite cryogenic storage until they could be cured of their mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их безумие вынудило американское правительство поместить их в бессрочное криогенное хранилище до тех пор, пока они не излечатся от своего психического заболевания.

Often, there is a large shelf storing equipment for regular customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто здесь есть большая полка для хранения оборудования для постоянных клиентов.

While butter made from pasteurized cream may keep for several months, raw cream butter has a shelf life of roughly ten days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как масло, приготовленное из пастеризованных сливок, может храниться в течение нескольких месяцев, сырое сливочное масло имеет срок годности примерно десять дней.

For file storage purposes, only the size of each row must be a multiple of 4 bytes while the file offset can be arbitrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей хранения файлов только размер каждой строки должен быть кратен 4 байтам, в то время как смещение файла может быть произвольным.

Physically, a log is a file listing changes to the database, stored in a stable storage format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физически журнал-это файл со списком изменений в базе данных, хранящийся в стабильном формате хранения.

Data storage is a database, which is a collection of tables with typed columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище данных - это база данных, представляющая собой набор таблиц с типизированными столбцами.

In military ammunition storage, blowout panels are included in the design of the bunkers which house explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военных хранилищах боеприпасов взрывные панели включены в конструкцию бункеров, в которых хранятся взрывчатые вещества.

Neither refrigeration nor pasteurization is required, although these treatments prolong storage life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни охлаждение, ни пастеризация не требуются, хотя эти процедуры продлевают срок хранения.

There is a shelf along the bottom of this process, most similar to those of Terrestrisuchus, Dromicosuchus, and Marasuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части этого процесса есть полка, наиболее похожая на те, что были у Terrestrisuchus, Dromicosuchus и Marasuchus.

It is probable that the Shire installed a fireproof safe for secure storage of council records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что в графстве был установлен несгораемый сейф для безопасного хранения записей совета.

Today the original is in storage and a replica is worn by the Master of the Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Оригинал находится на хранении, а копию носит хозяин ложи.

Prime users get free unlimited storage for photos in their original format, including some RAW files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи Prime получают бесплатное неограниченное хранилище для фотографий в их оригинальном формате, включая некоторые необработанные файлы.

Ultimately, machine storage capacity and execution time impose limits on the problem size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, емкость машинного хранилища и время выполнения накладывают ограничения на размер проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shelf storage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shelf storage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shelf, storage , а также произношение и транскрипцию к «shelf storage». Также, к фразе «shelf storage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information