Shere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shere - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шере
Translate


In a U.S.-based 1970s mail survey by Shere Hite, lesbians self-reported their reasons for being lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском почтовом опросе 1970-х годов, проведенном Шер Хайт, лесбиянки сами сообщили о своих причинах быть лесбиянками.

However, the substance shere blocks the effects of the probe, and will protect a person who has taken it even in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вещество Шер блокирует воздействие зонда и защитит человека, принявшего его, даже в случае смерти.

But Shere Khan's threat... Was not to be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но угрозы Шерхана нельзя было пропускать мимо ушей.

Masters and Johnson's research, as well as Shere Hite's, generally supported Kinsey's findings about the female orgasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Мастерса и Джонсона, а также Шера Хайта в целом подтвердили выводы Кинси о женском оргазме.

Shere Khan's hunting him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него охотится Шерхан?

Shere are also other ways to help the Lord God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также и другие пути служения Господу Богу.

Shere Khan ended the man's life that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью Шерхан убил его.

On the first of August Snowden received a document conferring him temporary refuge on the territory of Russia for a period of one year and on that same day he left Sheremetyevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первого августа Сноуден получил документ о предоставлении ему временного убежища на территории России сроком на год и в тот же день покинул Шереметьево.

A rail shuttle service, directly connecting MIBC with the Sheremetyevo International Airport is also planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также запланирован железнодорожный трансфер, напрямую соединяющий ММДЦ с Международным аэропортом Шереметьево.

The role was eventually given to Sheree North, but I assume the film was never made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов эта роль досталась Шери Норт, но я предполагаю, что фильм так и не был снят.

I agree with Nja that a workshop on username policy and implementation would be helpful; and with Shereth that ORGNAME was intended to limit spam/advertising/promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с Nja, что семинар по политике и внедрению username был бы полезен; и с Шерет, что ORGNAME был предназначен для ограничения спама / рекламы / продвижения.

Opolis - Beau Jennings, Carly Gwin, Jeff Richardson, John Calvin, Josh Berwanger and Ricky Salthouse, Lounge Record After Party, Sheree Chamberlin, Tim Miser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ополис - Бо Дженнингс, Карли Гвин, Джефф Ричардсон, Джон Кэлвин, Джош Бервангер и Рики Солтхаус, Lounge Record After Party, Шери Чемберлин, Тим мизер.

Shereef Elnahal was nominated in January 2018 to serve in the Cabinet of New Jersey Governor Phil Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф Эльнахал был выдвинут в январе 2018 года для работы в кабинете губернатора штата Нью-Джерси Фила Мерфи.

However, Shereen Ilahi points out that the land route to Kashmir was entirely within the Pathankot tehsil, which had a Hindu majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Шерин Илахи указывает, что сухопутный путь в Кашмир был полностью в пределах Патханкот-техсила, который имел индуистское большинство.

This was quite extraordinary, because everyone for twenty miles around was familiar with the croaking of the Sheremetev frogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было поистине изумительно, ибо всем в окрестностях на сорок верст было превосходно известно знаменитое стрекотание шереметевских лягушек.

The moon made the former estate of the Sheremetevs look too beautiful for words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна светила и такую красоту навела на бывшее именье Шереметевых, что ее невозможно выразить.

Russia has 1,216 airports, the busiest being Sheremetyevo, Domodedovo, and Vnukovo in Moscow, and Pulkovo in St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России насчитывается 1216 аэропортов, самыми загруженными из которых являются Шереметьево, Домодедово и Внуково в Москве, а также Пулково в Санкт-Петербурге.

Twentieth Century-Fox further profited from Monroe's popularity by cultivating several lookalike actresses, such as Jayne Mansfield and Sheree North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцатый Век-Фокс также извлек выгоду из популярности Монро, взращивая несколько похожих актрис, таких как Джейн Мэнсфилд и Шери Норт.

In February, he entered the Sheremetev hospital, then was moved into the Kremlin clinic in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с принудительной периодической сменой пароля это может привести к появлению паролей, которые трудно запомнить, но легко взломать.

This fitted in with the groves and former columns of the Sheremetev palace more than words can say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выразить немыслимо, до чего они были уместны над рощами и бывшими колоннами шереметевского дворца.

Founded in 2002 by medical cannabis patient Steph Sherer, it has grown to over 100,000 members in 50 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 2002 году пациенткой медицинского каннабиса Стеф Шерер, она выросла до более чем 100 000 членов в 50 штатах.

I can suggest you take a British Airways flight departing from Moscow Sheremetyevo-II airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу предложить вам рейс авиакомпании Бритиш эйрвейз, из московского аэропорта Шереметьево-2.

That's who Sheree Murphy is playing, Tania Varani was a misquote, from the Sun newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кого играет Шери Мерфи, Таня Варани была искажена цитатой из газеты Сан.

At Sheremetyevo International Airport, visibility was reduced to 325 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Международном аэропорту Шереметьево видимость была снижена до 325 метров.

Sheremetyevo International Airport is the most globally connected, handling 60% of all international flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Шереметьево является самым глобально связанным, обслуживая 60% всех международных рейсов.

Greg over there was an extra in Straw Dogs and Sheree portrayed a cadaver in Prime Suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грег был в массовке в Соломенных Псах а Шерри сыграла труп в Главном Подозреваемом.

According to the Federal Air Transportation Agency, the Sheremetyevo airport works as usual because of visibility of about 800 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Росавиации, аэропорт Шереметьево работает в обычном режиме из-за видимости около 800 м.

This was a continuation of an earlier patent application that Mr. Sheren had filed on September 22, 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было продолжением предыдущей патентной заявки, которую г-н Шерен подал 22 сентября 1952 года.

43. 1,800 skiers and snowboarders once hit the slopes of Sheregesh wearing bikinis earlier this year in a bid to break a Guinness World Record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

43. На склонах Шерегеша в этом году появились 1800 лыжников и сноубордистов в бикини в попытке побить мировой рекорд Гиннесса.

Large sports facilities and the main international airport, Sheremetyevo Terminal 2, were built in preparation for the 1980 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные спортивные сооружения и главный международный аэропорт Шереметьево Терминал 2 были построены в рамках подготовки к Летней Олимпиаде 1980 года.

All day Alexander Semyonovich worked hard with his assistants setting up the chambers in the former winter garden, the Sheremetevs' conservatory. By evening all was ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь день Александр Семенович хлопотал со своими помощниками, устанавливая камеры в бывшем зимнем саду - оранжерее Шереметевых... К вечеру все было готово.

Sheremetevskaya Street—the main north-south street of the district—is still named after these past landlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шереметьевская улица-Главная улица района с севера на юг—до сих пор носит имя этих бывших помещиков.

Ostankino Palace, outside of Moscow, is an 18th-century country house built by Pyotr Sheremetev, then the richest man in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останкинский дворец, расположенный за пределами Москвы,-это загородный дом 18 века, построенный Петром Шереметевым, тогда самым богатым человеком в России.

Aeroflot Flight 593 was a regular passenger flight from Sheremetyevo International Airport, Moscow, to Kai Tak Airport in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 593 Аэрофлота был регулярным пассажирским рейсом из Международного аэропорта Шереметьево, Москва, в аэропорт Кай Так в Гонконге.

In the 1990s, Victorian Police focused their attention on Robert Arthur Selby Lowe, who had murdered Melbourne schoolgirl Sheree Beasley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Викторианская полиция сосредоточила свое внимание на Роберте Артуре Селби Лоу, который убил мельбурнскую школьницу Шери Бисли.

Yes, in Sheremetyevo there were enough British papers to buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в Шереметьево можно было купить достаточно британских газет.

Heart-broken and destitute, Boris Almazov died on 11 November 1876, at the Sheremetiev's clinic in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис Алмазов умер 11 ноября 1876 года в клинике Шереметьева в Москве, убитый горем и нуждой.

One can only guess at what level a decision was taken in Moscow allowing Snowden to board the Aeroflot flight in Hong Kong bound for Sheremetyevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно только догадываться о том, на каком уровне в Москве принималось решение позволить Сноудену сесть в самолет Аэрофлота, направлявшийся из Гонконга в Шереметьево.

“They can build it, but who will buy it?” quips Anatoly Gorbachev as he waits for a crowded bus that will creep through the evening rush-hour traffic from Sheremetyevo into Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Они его построят, но кто его купит?» — шутит Анатолий Горбачев, поджидая на остановке переполненный автобус, который повезет его по вечерним пробкам из Шереметьево в Москву.



0You have only looked at
% of the information