Sheriff of nottingham - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sheriff of nottingham - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шериф Ноттингема
Translate

- sheriff [noun]

noun: шериф

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- nottingham [noun]

Nottingham



My lords and ladies, I give you, Sir Guy of Gisborne, the new Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, представляю вам сэра Гая Гисборна, нового шерифа Ноттингемского.

This is a proclamation from the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявление от шерифа Ноттингема.

Hey, if you're hunting Robin Hoodie, does that make you the Sheriff of Nottingham?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если охотишься за Робин Гудом, становишься шерифом Ноттингема?

An emissary from the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланник от шерифа Ноттингемского.

My lords and ladies, I give you Sir Guy of Gisborne, the new Sheriff of Nottingham!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, представляю вам сэра Гая Гисборна, нового шерифа Ноттингема!

He was sheriff of Nottingham and Derby from 1168 to 1180, with Serlo de Grendon as his deputy for the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был шерифом Ноттингема и дерби с 1168 по 1180 год, а Серло де Грендон был его заместителем в течение последних трех лет.

I'm not the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ноттингемский шериф.

If they had respected the Sheriff and his authority, they could have avoided punishment of this severity, and lived peaceful, rewarding lives, working for the good of this great Shire of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они уважали шерифа и его власть, они могли бы избежать такого сурового наказания, и жить мирными, полезными жизнями, работая на благо этого прекрасного графства Ноттингема.

Oh, I'm not the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не шериф Ноттингема.

To make the point, how few children would question that the infamous Sheriff of Nottingham had at least the authority to arrest Robin Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же мало кто из детей усомнится в том, что печально известный Шериф Ноттингема имеет право арестовать Робина Гуда.

These include his lover, Maid Marian, his band of outlaws, the Merry Men, and his chief opponent, the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них-его возлюбленная, Дева Мэриан, банда разбойников, веселые люди и главный противник, Шериф Ноттингема.

You're not the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не шериф из Ноттингема.

Sheriff Thompson, this is a subpoena calling for your testimony pursuant to an ongoing investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф Томпсон, вот это - судебная повестка -призывающая Вашего согласия на дачу показаний по настоящему делу.

THE SHERIFF TEACHES KASPAR THE SKILLS OF A DEEJAY

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ШЕРИФ ОБУЧАЕТ КАСПАРА ИСКУССТВУ ДИДЖЕИНГА

I do believe that Sheriff Longmire here is doing his damndest to try and intimidate my witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаю, что шериф Лонгмайр изо всех сил пытается запугать моего свидетеля.

The Sheriff's Department confirms that they are interviewing witnesses but have not yet focused on any suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в отделении Шерифа подтвердили что они опрашивают свидетеля но пока нет информации о подозреваемых.

I hung around the Sheriff's office until well after dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долго торчал возле конторы шерифа после наступления темноты.

The sheriff's files are filled with your unexplained appearances at violent crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах шерифа есть очень много о твоих непонятных появлениях на местах преступлений.

With the sheriff or the banker ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шерифа или в банкиршу?

Oh, hey, can you give this to Sheriff Roscoe for me please, toots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь вернуть это шерифу Роско, милочка?

I should say that even in his hour of grief, Sheriff Bullock conveyed to me his reliance on you as his proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен заметить, что даже в этот скорбный час шериф Буллок полагается на вас как на своё доверенное лицо.

This is Sheriff Buford T. Justice putting' out an all-point advisory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шериф Бьюфорд Ти Джастис. Внимание всем постам.

The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп.

The local sheriff and I seem to be at a huge refuelling station of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный шериф и я попали на какую-то заправочную станцию.

A lady over on West Vernon Park has been letting stuff pile up in her backyard, and the buttinski neighbors called the Sheriff, apparently, gave her 30 days to clean it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама на Вест Верон Парк скопила кучу хлама на заднем дворе, и вездесущие соседи, видимо, позвонили Шерифу, ей дали 30 дней, чтобы всё убрать.

Now, Jacob, I can appreciate that you don't want to pile on to the sheriff, here, but everybody knows that the sheriff isn't a big fan of your casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Джейкоб, я ценю, что ты не хочешь ухудшать ситуацию для шерифа, но всем известно, что шериф не в восторге от твоего казино.

You drove her away from home, the sheriff said. And I have some suspicions about who that money belongs to that I dont reckon I'll ever know for certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами ее довели, - сказал шериф. - А насчет того, чьи это деньги, у меня есть кой-какие подозрения, только вряд ли мне дознаться полной правды.

As Sheriff Truman indicated, everything this hotel promised, they delivered. Clean, reasonably-priced accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и говорил шериф Трумэн, всё обещанное отелем имеется в наличии - чистое местечко за разумные деньги.

I am the sheriff and I have to put in jail Javier Holgado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - шериф и я должна посадить в тюрьму Хавьера Ольгадо.

Sheriff, I am much obliged for your assistance in apprehending...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шериф, я вам очень обязан за помощь в нахождении...

You've lost the high ground, sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли преимущество, шериф.

Sheriff The fox was a distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девка шерифа тебя отвлекает.

The sheriff was right about Wakefield being at those murder scenes in Seattle and Tacoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф был прав. Насчёт того, что те убийства в Сиэттле и Такоме совершались методами Уэйкфилда.

But you jus' camp in one place a little while, an' you see how quick a deputy sheriff shoves you along. He lifted a valve and smeared compound on the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поживешь на одном месте день-другой, а потом явится шериф и погонит тебя дальше. - Он приподнял клапан и смазал гнездо.

Sheriff, I just wanted to thank you for your discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф, я просто хотел поблагодарить вас за вашу осмотрительность.

Keep your seat, the sheriff said. Me and Jason will go out on the porch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сидите, - сказал шериф. - А мы с Джейсоном потолкуем на веранде.

I'm not donating to either candidate, sheriff,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жертвую деньги ни одному из кандидатов, шериф.

But barring that, I just want to say right now if I end up dead in the coming days or weeks, the first person you should look at is your sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... кроме этого, я хочу сказать прямо сейчас... если меня обнаружат мертвым в следующие несколько дней или недель, первым, на кого вы должны обратить внимание, это ваш шериф.

Wermeer picks up his hat and gun and says that Clayton now can go back to being a sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермеер берет свою шляпу и пистолет и говорит, что Клейтон теперь может снова стать шерифом.

Prior to 1851, he worked as a lawyer and was a deputy sheriff during the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1851 года он работал адвокатом, а в 1840-х годах был заместителем шерифа.

The sheriff went outside and tried to talk the crowd into going home, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф вышел на улицу и попытался уговорить толпу разойтись по домам, но безуспешно.

The druggist contacted Sheriff Holt Coffey, who put the cabins under surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптекарь связался с Шерифом Холтом Коффи, который установил наблюдение за домиками.

Jacob Alperin-Sheriff and Chris Peikert then described a very efficient bootstrapping technique based on this observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джейкоб Альперин-Шериф и Крис Пейкерт описали очень эффективную технику бутстрэппинга, основанную на этом наблюдении.

He was elected Sheriff of Rockingham County 1824-1826, and then served in the Virginia House of Delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран шерифом округа Рокингем в 1824-1826 годах, а затем служил в Палате представителей штата Вирджиния.

In 1962, the search was briefly resumed, now using bulldozers and partially financed by Ball himself, who was no longer sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году поиски были ненадолго возобновлены, теперь с помощью бульдозеров и частично финансировались самим Боллом, который больше не был шерифом.

Returning to the country, they find the sheriff taken hostage by Pchyola and Sasha and, warning him not to report the incident, drive off without killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в деревню, они находят шерифа, захваченного в заложники пчелой и Сашей, и, предупредив его, чтобы он не сообщал об инциденте, уезжают, не убивая его.

In the United States, a sheriff is an official in a county or independent city responsible for keeping the peace and enforcing the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Шериф-это должностное лицо в графстве или независимом городе, ответственное за поддержание мира и соблюдение закона.

The New Hampshire position of High Sheriff dates back to pre-Revolutionary War days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность Верховного Шерифа в Нью-Гэмпшире восходит к временам дореволюционной войны.

Since 1840, there have been 10 counties in the state, each with a High Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1840 года в штате насчитывалось 10 округов, в каждом из которых был высокий шериф.

A sheriff's department may also aid local departments when requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент шерифа может также оказывать помощь местным департаментам, когда это требуется.

At the same time, the most populous parts of Middlesex were included in the new County of London, which had its own high sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время наиболее густонаселенные районы Мидлсекса были включены в состав нового графства Лондона, которое имело своего собственного Верховного шерифа.

Exeter Castle was thenceforth the official seat of the Sheriff of Devon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента замок Эксетер стал официальным местом пребывания шерифа Девона.

The sheriff had judicial, electoral, ceremonial and administrative functions and executed High Court Writs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф выполнял судебные, избирательные, церемониальные и административные функции и исполнял постановления Верховного Суда.

Watt moved into Aston Hall, Warwickshire, in 1817 and was appointed High Sheriff of Warwickshire for 1829–30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт переехал в Астон-Холл, Уорикшир, в 1817 году и был назначен Верховным Шерифом Уорикшира на 1829-30 годы.

The Miller County Sheriff's Department was notified just minutes after the alarm reached Hope City Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление шерифа округа Миллер было уведомлено буквально через несколько минут после того, как тревога достигла полиции Хоуп-Сити.

He was a former Los Angeles County Sheriff's sergeant and was the first black to be appointed as a police chief in the state of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бывшим сержантом шерифа округа Лос-Анджелес и первым чернокожим, назначенным начальником полиции в штате Калифорния.

Furbush was originally elected as a Republican, but he switched to the Democratic Party at the end of his time as sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально фербуш был избран республиканцем, но в конце своего пребывания на посту шерифа он перешел в Демократическую партию.

As his eminence grew in the county, Burley also served as its Sheriff for the year 1409.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как его преосвященство рос в графстве, Берли также служил его Шерифом в течение 1409 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sheriff of nottingham». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sheriff of nottingham» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sheriff, of, nottingham , а также произношение и транскрипцию к «sheriff of nottingham». Также, к фразе «sheriff of nottingham» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information