Showcasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
exhibits, display, show
camouflaging, concealing, covering, disguising, hiding, masking
Showcasing present participle of showcase.
The trend continues to this day, with handmade sites like Etsy and Pinterest showcasing thousands of handmade items featuring Space Invaders characters. |
Эта тенденция сохраняется и по сей день, когда сайты ручной работы, такие как Etsy и Pinterest, демонстрируют тысячи предметов ручной работы с персонажами Space Invaders. |
The Eckstine band was recorded on V-discs, which were broadcast over the Armed Forces Radio Network and gained popularity for the band showcasing the new bebop style. |
Группа Eckstine была записана на V-дисках, которые транслировались по радиосети Вооруженных сил и завоевали популярность для группы, демонстрирующей новый стиль бибопа. |
Prominent exhibitions specifically showcasing ballpoint pen artwork occur intermittently. |
В Урдарбрунне боги держат свой двор, и каждый день асы едут в Урдарбрунн по мосту Бифрест. |
In 2005, after Telesur was founded, it was described as a network showcasing the diversity of Latin America. |
В 2005 году, после основания Telesur, он был описан как сеть, демонстрирующая разнообразие Латинской Америки. |
Tomorrow's World was a long-running BBC television series, showcasing new developments in the world of science and technology. |
Завтрашний мир был продолжительным телевизионным сериалом Би-би-си, демонстрирующим новые достижения в области науки и техники. |
is a TV series on the Fine Living network showcasing innovations for the home. |
это телесериал в Сети Fine Living, демонстрирующий инновации для дома. |
Fosse is a three-act musical revue showcasing the choreography of Bob Fosse. |
Фосс-это трехактное музыкальное ревю, демонстрирующее хореографию Боба Фосса. |
The DVD release of the film featured a bonus CD sampler showcasing music from Atlantic Records. |
В DVD-релизе фильма был показан бонусный CD-сэмплер, демонстрирующий музыку из Atlantic Records. |
Early Cream bootlegs display a much tighter band showcasing more songs. |
Ранние кремовые бутлеги показывают гораздо более плотную группу, демонстрирующую больше песен. |
This is one of a series of films showcasing communities around the UK and Ireland where Nestle operate. |
Это один из серии фильмов, демонстрирующих сообщества по всей Великобритании и Ирландии, где работает Nestle. |
The film, a commercial success, was praised for showcasing Statham's comedic side in contrast to his more serious roles. |
Фильм, имевший коммерческий успех, был высоко оценен за демонстрацию комедийной стороны Стэтхэма в отличие от его более серьезных ролей. |
Some of the above sites have small museums or displays showcasing some of the archaeological finds made there, e.g. at Castel Merle. |
Некоторые из вышеперечисленных объектов имеют небольшие музеи или экспозиции, демонстрирующие некоторые археологические находки, сделанные там, например, в Кастель-Мерле. |
We're showcasing Scarlett and Gunnar today. |
Сегодня мы демонстрируем Скарлетт и Ганнара. |
Rose held listening parties in several New York bars in 2006, showcasing 10 new songs. |
В 2006 году Роуз устраивала прослушивания в нескольких нью-йоркских барах, демонстрируя 10 новых песен. |
His performance earned him a place in the Natural Progression Series I tournament, aimed at scouting and showcasing new wrestlers. |
Его выступление принесло ему место в турнире Natural Progression Series I, направленном на разведку и демонстрацию новых борцов. |
The Feel Good Film Festival began in Hollywood August 22–24, 2008, with the goal of showcasing upbeat, happy ending films. |
Кинофестиваль Feel Good начался в Голливуде 22-24 августа 2008 года с целью демонстрации оптимистичных, счастливых фильмов. |
Instead of showcasing the determination of the international community, the Obama administration is facing the reality of a divided world. |
В итоге вместо единого «международного сообщества» администрации Обамы приходится иметь дело с реалиями расколотого мира. |
If this is the case, these are the oldest hair remnants known, showcasing that fur occurred as far back as the latest Paleozoic. |
Если это так, то это самые древние остатки волос, которые известны, демонстрируя, что мех появился еще в позднем палеозое. |
Also released was the live album, Electric Light Orchestra Live, showcasing songs from the Zoom tour. |
Также был выпущен концертный альбом Electric Light Orchestra Live, демонстрирующий песни из тура Zoom. |
Well, he was just showcasing his non-date personality. |
Ну, он просто демонстрировал свою вне-свиданческую индивидуальность. |
Houses’ style was a significant departure from his previous work, showcasing a blissed out, hypnagogic pop sound. |
Стиль хауса был значительным отступлением от его предыдущей работы, демонстрируя блаженное, гипнагогическое поп-звучание. |
The FGFF was a three-day annual event held in August showcasing 60–70 feel-good feature films, short films, screenplays, and student films. |
В FGFF было трехдневное ежегодное мероприятие, проводимое в августе демонстрации 60-70 хорошего художественных фильмов, короткометражных фильмов, киносценариев и студенческих фильмов. |
Watch MLG’s extensive, professionally-produced gaming content showcasing the best in the world of competitive gaming and more. |
К просмотру предлагается широкий ассортимент выполненных на профессиональном уровне программ, посвященных лучшему из мира киберспорта и не только. |
The part of the original island not covered by the modern city of Tyre is mostly of an archaeological site showcasing remains of the city from ancient times. |
Часть первоначального острова, не покрытая современным городом тир, в основном представляет собой археологический памятник, демонстрирующий остатки города с древних времен. |
Подробнее о Береге Древних читайте здесь. |
|
A poster showcasing the film's new art style was released on March 12, 2018. |
Постер, демонстрирующий новый художественный стиль фильма, был выпущен 12 марта 2018 года. |
Katrina Kaif became famous for her dance performance showcasing her navel for the item number Sheila Ki Jawani for the 2010 film Tees Maar Khan. |
Катрина кайф прославилась своим танцевальным выступлением, демонстрирующим ее пупок для артикула номер Sheila Ki Jawani для фильма 2010 года Tees Maar Khan. |
The WWF superstars won the game 9–7 with Savage showcasing his old baseball skills by hitting a home run. |
Суперзвезды WWF выиграли игру 9-7 с Сэвиджем, демонстрирующим свои старые бейсбольные навыки, ударив хоумран. |
Mr. Hayton, do you think it is appropriate, as thousands lose their jobs because of your company's negligence, to be showcasing the profits of that company? |
Мистер Хэйтон, вы думаете, что уместно, в то время, когда тысячи людей потеряли работу из-за халатности вашей компании, выставлять напоказ ее богатство? |
The gameplay trailer was officially released two days later on January 16th, 2020, showcasing the Joker's new moveset and gruesome Fatality. |
Трейлер игрового процесса был официально выпущен двумя днями позже, 16 января 2020 года, демонстрируя новый набор движений Джокера и ужасную фатальность. |
As you can see, Justine is being filmed showcasing her hula hoop skills. |
Как вы видите, здесь Жюстин демонстрирует свое умение крутить хулахуп. |
The Bottom Line owner Allan Pepper convinced Greenwich to meet him and discuss putting together a revue showcasing her hits. |
Владелец нижней линии Аллан Пеппер убедил Гринвича встретиться с ним и обсудить создание ревю, демонстрирующего ее хиты. |
In 2004, Lââm released an album showcasing a broader sampling of musical genres than previous work. |
В 2004 году лям выпустил альбом, демонстрирующий более широкую выборку музыкальных жанров, чем предыдущие работы. |
Pottery and weaving are among the very first art forms showcasing Filipino artistic design and are evident from cave dwellings all over the country. |
Керамика и ткачество являются одними из самых первых видов искусства, демонстрирующих филиппинский художественный дизайн, и их можно увидеть в пещерных жилищах по всей стране. |
Horrible Histories Prom was a 2011 concert showcasing the original songs of the 2009 TV series, interspersed with classical music. |
Horrible Histories Prom был концерт 2011 года, демонстрирующий оригинальные песни сериала 2009 года, перемежающиеся с классической музыкой. |
Although WinPad was never released as a consumer product, Alpha builds were released showcasing many interface elements. |
Хотя WinPad никогда не выпускался в качестве потребительского продукта, альфа-сборки были выпущены с демонстрацией многих элементов интерфейса. |
The show is also noteworthy for showcasing performances from numerous classic Broadway musicals of the era, often featuring members of the original Broadway casts. |
Шоу также примечательно тем, что в нем демонстрируются спектакли из многочисленных классических бродвейских мюзиклов той эпохи, часто с участием членов оригинальных бродвейских актеров. |
When Gandhi asks Shanmathi about the mood of the song to which he can write appropriate lyrics, she neglects him completely, showcasing utter dislike for him. |
Когда Ганди спрашивает Шанмати о настроении песни, к которой он может написать соответствующие тексты, она полностью игнорирует его, демонстрируя полную неприязнь к нему. |
In 2018, Cameron served as executive producer of The Game Changers, a documentary showcasing vegan athletes and other celebrities. |
В 2018 году Кэмерон выступал в качестве исполнительного продюсера The Game Changers, документального фильма, демонстрирующего веганских спортсменов и других знаменитостей. |
This special stamp issue presents four spectacular Australian islands, showcasing their diverse and interesting terrain at ground level. |
Этот специальный выпуск марки представляет четыре впечатляющих австралийских острова, демонстрируя их разнообразный и интересный рельеф на уровне земли. |
A few years later, programs showcasing the aforementioned religious practices - such as Charmed and Buffy the Vampire Slayer - became widely popular. |
Несколько лет спустя программы, демонстрирующие вышеупомянутые религиозные практики, такие как Charmed и Buffy the Vampire Slayer, стали широко популярными. |
Unlike its predecessors, Soft Effects was less noisy and brash, showcasing a more sophisticated, minimalist approach. |
В отличие от своих предшественников, Soft Effects был менее шумным и дерзким, демонстрируя более сложный, минималистский подход. |
CD Projekt Red released the first gameplay video on 25 March 2011, showcasing different methods with which a player could complete a level. |
CD Projekt Red выпустил первое игровое видео 25 марта 2011 года, демонстрируя различные методы, с помощью которых игрок может пройти уровень. |
Collectors may decide to use the antiques in addition to showcasing them in closed spaces such as glass displays. |
Коллекционеры могут решить использовать антиквариат в дополнение к демонстрации его в закрытых помещениях, таких как стеклянные витрины. |
The song also was included on 2015 UKF Dubstep, an album showcasing the top dubstep songs of the year. |
Эта песня также была включена в альбом UKF Dubstep 2015 года, демонстрирующий лучшие дабстеп-Песни года. |
We always have fun showcasing to our guests the creative construction and inspirations that goes behind creating the Zeta cocktail concepts. |
Мы всегда с удовольствием демонстрируем нашим гостям творческую конструкцию и вдохновение, которые стоят за созданием концепций коктейлей Zeta. |
- showcasing pavilion - рекламный павильон
- by showcasing - демонстрируя
- showcasing its product portfolio - демонстрируя свой портфель продуктов
- trade fair showcasing - выставка Showcasing
- for showcasing - для демонстрации
- showcasing and - демонстрации и
- is showcasing - является демонстрация
- showcasing products - демонстрируя продукты
- exhibition showcasing - выставка, демонстрирующая
- video showcasing - видео Showcasing
- showcasing talent - Showcasing талант
- showcasing successes - демонстрируя успехи
- showcasing the work of - демонстрации работы
- showcasing the beauty - демонстрируя красоту
- showcasing the achievements - демонстрации достижений