Shown in the list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shown by the fact - свидетельствует тот факт,
selected to be shown - выбраны для показа
shown the way - показал путь
shown explicitly - показано в явном виде
shown in the following figure - показано на следующем рисунке
shown in the following example - показано в следующем примере
it can be shown - можно показать
has been shown at - было показано на
have shown interest - проявили интерес
has shown me - показал мне
Синонимы к shown: be obvious, be seen, be visible, be in view, uncover, put on view, parade, exhibit, reveal, display
Антонимы к shown: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate
Значение shown: be or allow or cause to be visible.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the period in which it is incurred - в периоде, в котором они понесены
emirates in - эмираты в
in minnesota - в Миннесоте
funded in - финансировалось
in true - в истинном
sets in - множества в
holds in - имеет место в
organism in - организм в
sheet in - лист в
in contingency - в непредвиденных
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
right at the bottom of the page - прямо внизу страницы
any difference between the proceeds and the redemption value - разница между доходами и стоимостью погашения
common regulations under the madrid agreement concerning the - общие правила в соответствии с Мадридским соглашением о
get the short end of the stick - получить короткий конец палки
on the shores of the caribbean sea - на берегу Карибского моря
coalition on the rights of the child - коалиция по правам ребенка
changes in the structure of the economy - изменения в структуре экономики
share with the rest of the world - поделиться с остальным миром
the best ice cream in the world - лучшее мороженое в мире
during the second quarter of the year - во втором квартале этого года
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
list of works - список работ
calling list adjunction wizard - мастер присоединения списка вызовов
approved list - одобренный список
list of investors - Список инвесторов
establishing a list - создание списка
list of transactions - Перечень операций,
list of fields - Список полей
list of ideas - список идей
list of prohibited - список запрещенных
aperture list - список диафрагмы
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
If a work list item is shown in bold type, you have not viewed or acted on the item. |
Если элемент рабочего списка показан жирным шрифтом, элемент не просматривался или по нему не выполнялось действие. |
Corson is a prolific artist and it is not practical to list all of his creations; a selected list of works is shown below. |
Корсон-плодовитый художник, и нецелесообразно перечислять все его творения; избранный список работ показан ниже. |
Later on they are shown the same list of material with additional information and they are asked to identify the material that was on the original list. |
Позже им показывают тот же список материалов с дополнительной информацией, и их просят идентифицировать материал, который был в исходном списке. |
In this case, only the friends list is shown. |
В этом случае отображается только список друзей. |
The following list includes the disorders that have been shown to be the strongest predictors of suicidal ideation. |
Следующий список включает расстройства, которые, как было показано, являются наиболее сильными предикторами суицидальных мыслей. |
When shown a list of their names, they recognised none except for Todd Rundgren. |
Когда им показали список имен, они не узнали никого, кроме Тодда Рандгрена. |
При покупе какого-либо товара под корзиной теперь отображается список товаров, которые также приобретали вместе с выбранным. |
|
For example, in the List of Formula One drivers, Clemente Biondetti is shown with a single race against his name. |
Например, в списке пилотов Формулы-1 Клементе Бьондетти показан с одной гонкой против его имени. |
This is a list of navboxes that may be able to be created for the organizations and musicians shown. |
Это список навигационных полей, которые могут быть созданы для показанных организаций и музыкантов. |
The User Box currently shown in the list of United Kingdom locations is actually for Sussex, Delaware. |
Поле пользователя, отображаемое в настоящее время в списке местоположений Соединенного Королевства, на самом деле предназначено для Сассекса, штат Делавэр. |
Some of the open-source applications are also the basis of commercial products, shown in the List of commercial open-source applications and services. |
Некоторые из приложений с открытым исходным кодом также являются основой коммерческих продуктов, показанных в списке коммерческих приложений с открытым исходным кодом и услуг. |
That paper is also included in the list of background papers for the plenary session shown in the Annex. |
Этот документ также включен в перечень справочных документов для пленарной сессии, содержащийся в Приложении. |
The experts focus on a list of areas in design that have been shown to be troublesome for users. |
Эксперты сосредоточили свое внимание на перечне областей дизайна, которые, как было показано, являются проблемными для пользователей. |
It is divided into chapters, which are further divided into sections according to the area of work, as shown on the attached list. |
Пособие состоит из глав, поделенных в свою очередь на разделы по принципу области деятельности, как это видно из прилагаемого списка. |
The years shown in the following list of winners are the production years, thus a reference to 1967 means the Oscars presented in 1968 for films released in 1967. |
Годы, показанные в следующем списке победителей, являются годами производства, таким образом, ссылка на 1967 год означает Оскары, представленные в 1968 году для фильмов, выпущенных в 1967 году. |
The long list of cities shown on our web-site can be extended upon your request. |
Длинный список городов, представленный на сайте, может быть дополнен по просьбе. |
In some traditional societies and cultures, membership in their groups was – and, in the following list, still is if shown in italics – inherited matrilineally. |
В некоторых традиционных обществах и культурах членство в их группах было – и в следующем списке, если его выделить курсивом, - унаследовано по матрилинейному принципу. |
If the 8, 9 and 10 are taken together, as in the list shown above, they represent the top S to 15% of examination results. |
Если 8, 9 и 10 взяты вместе, как в приведенном выше списке, они представляют собой верхние S до 15% результатов экзамена. |
Показанные символы являются типичными примерами, а не полным списком. |
|
Guns N' Roses' set-list has also shown evidence of some change from those of Chinese Democracy concerts, although remaining fairly consistent. |
Сет-лист Guns N ' Roses также свидетельствует о некотором изменении по сравнению с концертами китайской демократии, хотя и остается довольно последовательным. |
Лукас показал еще одну ошибку в списке Мерсенна в 1876 году. |
|
The organization nodes that have been created for the selected organization type are shown in the Available organization nodes: list. |
Узлы организации, созданные для выбранного типа организации, показаны в списке Доступные узлы организации:. |
All references in reference list must be referenced in the content, otherwise an error message will be shown. |
Все ссылки в списке ссылок должны быть указаны в содержимом, иначе появится сообщение об ошибке. |
The SCCT list of crisis response strategies is shown in Table 3. |
Перечень стратегий реагирования на кризисы в рамках ККТ представлен в таблице 3. |
This is a list of all the seasons that have aired with the original Canada air dates shown below along with basic elements for each season. |
Это список всех сезонов, которые вышли в эфир с оригинальными датами Canada air, показанными ниже, а также основные элементы для каждого сезона. |
Past research has shown that minority stress is linked to health risks such as risky sexual behavior and substance abuse. |
Прошлые исследования показали, что стресс меньшинств связан с такими рисками для здоровья, как рискованное сексуальное поведение и злоупотребление психоактивными веществами. |
There's a man going around with a list of names looking for people. |
Есть человек, со списком имен, который разыскивает их. |
My name was left off the list of graduates. |
Моё имя было вычеркнуто из списка выпускников |
Никто из них не выказал ни малейших склонностей к магии. |
|
An examination had shown that under the massive bruising many bones had been broken, and the spinal columns dislocated. |
Вскрытие показало, что под рваными ранами имеются переломы костей и что их позвоночники скручены. |
The current Government has shown its clear, specific political will not to object to investigations, and to take on board constructive criticism. |
Действующее правительство Гондураса четко и конкретно проявило политическую волю не препятствовать проведению расследований и принять к сведению конструктивную критику. |
Arrange the safety-belt strap around the fixture in approximately the correct position as shown in figures 2 and 3, then latch the buckle. |
2.6.1 Лямка ремня безопасности пропускается вокруг зажимного приспособления приблизительно так, как это показано на рис. 2 и 3, затем пряжка застегивается. |
We've shown that proliferators can be discovered and can be stopped. |
Мы показываем, что распространителей можно изобличить и остановить. |
Other resources contributions by funding mechanism for 2007-2008 are shown in figure 3. |
На диаграмме З представлены данные по взносам в счет прочих ресурсов с разбивкой по механизмам финансирования за 2007-2008 годы. |
Ghosts don't end up at the top of the FBI's most wanted list. |
Призраки не возглавляют списки ФБР наиболее опасных разыскиваемых преступников. |
Interest may be shown in the form of a person resting on the ad for 4 seconds, liking the ad or tapping on the profile name associated with the ad. |
Интерес может выражаться в том, что человек задержался на рекламе в течение 4 секунд, поставил ей отметку «Нравится» или коснулся названия профиля, связанного с рекламой. |
The sidebar is shown to a selection of targeted, active app users and appears on the right hand side of every page, if the user's screen size is wide enough to support it. |
Эту панель видит определенная целевая аудитория активных пользователей в правой части каждой страницы, если ширина экрана вмещает ее. |
One would have thought that the citizens, who had shown such eagerness in catching Panikovsky, would readily offer their damning evidence against the lawbreaker. |
Казалось бы, граждане, проявившие такую активность в поимке Паниковского, не замедлят уличить преступника своими показаниями. |
We're gonna need a list from the aforementioned years. |
Нам понадобится список за упомянутые годы. |
You say she's already shown signs of devolution? |
Ты говоришь, что у нее уже есть признаки деградации? |
Если бы была применена сила, были бы посмертные синяки. |
|
That is quite a promise, considering the distinguished list of your works. |
Это весьма серьёзное обещание, учитывая замечательный список ваших работ. |
Fecundity has also been shown to increase in ungulates with relation to warmer weather. |
Было также показано, что плодовитость копытных увеличивается по отношению к более теплой погоде. |
On 26 December 2014, a television movie adaptation of That Day We Sang, directed by Wood, starring Michael Ball and Imelda Staunton, was shown on BBC Two. |
26 декабря 2014 года на BBC Two была показана телевизионная экранизация фильма мы пели режиссера Вуда с Майклом Боллом и Имельдой Стонтон в главных ролях. |
Cold or heat shock has also been shown to result in unreduced amphibian gametes, though this occurs more commonly in eggs than in sperm. |
Было также показано, что холодный или тепловой шок приводит к образованию неразвитых гамет амфибий, хотя это происходит чаще в яйцеклетках, чем в сперматозоидах. |
The students were given plenty of notice, but Sheila interpreted it as abandonment by the one person who had shown her love, and misbehaved through the whole trip. |
Ученикам уделялось много внимания, но Шейла восприняла это как отказ от единственного человека, который проявил к ней любовь, и плохо вела себя в течение всей поездки. |
That Olympia and the south Sound are at risk of major earthquakes is shown by evidence of subsidence at several locations in southern Puget Sound some 1100 years ago. |
О том, что Олимпия и Южный саунд подвержены риску крупных землетрясений, свидетельствуют данные о просадках в нескольких местах Южного Пьюджет-Саунда около 1100 лет назад. |
Hanzo and Bi-Han later meet to discuss the incident, and both are shown to be honorable men committed to maintaining the truce between their clans. |
Позже Ханзо и Би-Хан встречаются, чтобы обсудить этот инцидент, и оба показывают себя честными людьми, приверженными поддержанию перемирия между своими кланами. |
They have been shown to play crucial roles in polar ecosystem. |
Было показано, что они играют решающую роль в полярной экосистеме. |
The Men in Black as shown in the movies is a secret organization devoted to policing and monitoring extraterrestrial activity on Earth. |
Люди в Черном, как показано в фильмах, - это секретная организация, занимающаяся охраной и мониторингом внеземной активности на Земле. |
I would like to suggest that we re-construct Billy Ray's album chart, so that the RIAA Certification isn't shown, so it can't or won't cause conflict. |
Я хотел бы предложить, чтобы мы заново построили альбомный график Билли Рэя, чтобы сертификация RIAA не была показана, чтобы она не могла или не будет вызывать конфликтов. |
Repeat episodes, omnibus broadcasts and specials have been shown on ITV and ITV2. |
Повторные эпизоды, омнибусные трансляции и специальные программы были показаны на ITV и ITV2. |
In the episode, from series one, 'Gone Away, part 1', first shown 18 January 1973, the 'Tea Chest Escape' was re-enacted. |
В эпизоде из первой серии ушли, часть 1, впервые показанном 18 января 1973 года, был повторно введен в действие Побег из чайного сундука. |
The local priorities, shown in gray, represent the relative weights of the nodes within a group of siblings with respect to their parent. |
Локальные приоритеты, показанные серым цветом, представляют относительные веса узлов в группе братьев и сестер по отношению к их родителю. |
It can be shown that each of the three additional modes specified by the NIST are semantically secure under so-called chosen-plaintext attacks. |
Можно показать, что каждый из трех дополнительных режимов, указанных NIST, семантически безопасен при так называемых атаках с открытым текстом. |
The EIA code and the metric equivalent of the common sizes of multilayer ceramic chip capacitors, and the dimensions in mm are shown in the following table. |
Код EIA и метрический эквивалент общих размеров многослойных керамических микросхемных конденсаторов, а также размеры в мм приведены в следующей таблице. |
Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro. |
Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro. |
Shown here is an array of solar collectors that convert power into microwave beams directed toward Earth. |
Здесь показан массив солнечных коллекторов, преобразующих энергию в микроволновые лучи, направленные на Землю. |
It was the second video game to be shown at the Tribeca Film Festival in 2013, when The Dark Sorcerer, a tech demo on PlayStation 4, was unveiled. |
Это была вторая видеоигра, показанная на кинофестивале Tribeca в 2013 году, когда была представлена техническая демонстрация Dark Sorcerer на PlayStation 4. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shown in the list».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shown in the list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shown, in, the, list , а также произношение и транскрипцию к «shown in the list». Также, к фразе «shown in the list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
