Significantly modified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significantly modified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительно изменен
Translate

- significantly [adverb]

adverb: существенно, знаменательно

- modified [verb]

adjective: модифицированный, видоизмененный



Furthermore, the Japanese modified the territory’s infrastructure and landscape significantly in order to serve their wartime interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, японцы значительно изменили инфраструктуру и ландшафт территории, чтобы служить своим военным интересам.

Attachment theory has been significantly modified as a result of empirical research, but the concepts have become generally accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория привязанности была значительно модифицирована в результате эмпирических исследований,но эти концепции стали общепринятыми.

The bottle was modified with square, faceted corners, its only significant design change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка была модифицирована с квадратными, гранеными углами, ее единственное существенное изменение дизайна.

The RWA scale has been modified over the years, as many of the items lost their social significance as society changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала RWA была изменена в течение многих лет, так как многие из пунктов потеряли свое социальное значение, поскольку общество изменилось.

Man-made or chemical fibers are fibers whose chemical composition, structure, and properties are significantly modified during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные или химические волокна-это волокна, химический состав, структура и свойства которых существенно изменяются в процессе производства.

The summaries are of necessity selective in coverage, and only new activities and activities that have been modified significantly are presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти резюме неизбежно являются избирательными по сфере охвата и в них представлена информация лишь о новых видах деятельности и мероприятиях, претерпевших существенные изменения.

During World War II a modified in situ extraction process was implemented without significant success in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны модифицированный процесс экстракции in situ был реализован в Германии без значительного успеха.

So, it should probably be removed or modified significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, вероятно, его следует удалить или значительно изменить.

Investments with significant anti-competitive effects must be modified or blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции со значительными последствиями против конкуренции должны корректироваться или блокироваться.

The classical and modified MCT ketogenic diets are equally effective and differences in tolerability are not statistically significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические и модифицированные кетогенные диеты MCT одинаково эффективны, и различия в переносимости не являются статистически значимыми.

This then became the beginning of scientific research on herbal remedies on humans, which has been modified and significantly changed from modern wound remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затем стало началом научных исследований по фитопрепаратам на людях,которые были модифицированы и значительно изменены по сравнению с современными раневыми средствами.

Wilderness is generally defined as areas that have not been significantly modified by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня обычно определяется как области, которые не были существенно изменены человеческой деятельностью.

That conclusion would have to be significantly modified in light of the data recorded since the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод должен был быть существенно пересмотрен в свете данных, полученных после последнего финансового кризиса.

On April 4, 2017, LiveJournal significantly modified its terms of use, making the service subject to Russian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2017 года LiveJournal существенно изменил свои условия использования, сделав сервис субъектом российского законодательства.

I have comprehended your criticism and significantly modified the last statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял вашу критику и значительно изменил последнее утверждение.

The adaptive significance is unclear as the calls are not amplified or modified by the burrow structure but it is thought that this may avoid predation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивное значение неясно, поскольку крики не усиливаются и не модифицируются структурой норы, но считается, что это может избежать хищничества.

I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения.

On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы.

In view of the practical and policy problems, it was not clear what significance should be attached to a failure to object to a reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая проблемы практического и политического характера, неясно, как можно расценивать неспособность возражать против оговорки.

Non-tariff barriers such as regulations governing genetically modified crops were likely to continue to restrict access to potential agricultural export markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные барьеры, такие как положения в отношении генетически измененных культур, будут скорее всего и в дальнейшем ограничивать доступ на потенциальные рынки сельскохозяйственного экспорта.

Uzbekistan maintains that the United Nations can and must play a more significant role in resolving the most urgent issues of today's world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан считает, что Организация Объединенных Наций может и должна играть более весомую роль в решении актуальных проблем современного мира.

Do you know where any personages of historical significance are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаете ли вы каких-нибудь персонажей исторического значения?

A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престиж Каупервудов пошатнулся, но произошло это не сразу и не сразу стало понятным даже им самим.

I have just modified one external link on Lunar calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Лунный календарь.

Studies of cognition often use an oddball paradigm to study effects of stimulus novelty and significance on information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования когнитивных процессов часто используют странную парадигму для изучения влияния новизны и значимости стимулов на обработку информации.

Apart from the association with Vishnu, the Hindu tradition also considers the lotus to have spiritual significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо связи с Вишну, индуистская традиция также считает, что лотос имеет духовное значение.

I have just modified 5 external links on Conquest of the Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что модифицировал 5 внешних ссылок на покорение пустыни.

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2 modified extensively for agricultural spraying by Continental Copters Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2, экстенсивно модифицированный для сельскохозяйственного распыления Continental Copters Inc.

Other flowers have modified stamens that are petal-like; the double flowers of Peonies and Roses are mostly petaloid stamens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие цветы имеют видоизмененные тычинки, похожие на лепестки; двойные цветы пионов и роз-это в основном лепестковые тычинки.

The WB-29s were production aircraft modified to perform weather monitoring missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВБ-29С были серийными самолетами, модифицированными для выполнения задач по мониторингу погоды.

The gun had a modified muzzle brake and a semi-automatic breech block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка имела модифицированный дульный тормоз и полуавтоматический затвор.

Geis modified its office tower plans, reducing the structure's height to just eight stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я пошел посидеть в местной студии в любое свободное время, чтобы помочь и узнать, как это делается.

PSpice was a modified version of the academically developed SPICE, and was commercialized by MicroSim in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSpice был модифицированной версией академически разработанного SPICE, и был коммерциализирован компанией MicroSim в 1984 году.

Preparations are available as a zinc sulfate solution for adults, a modified solution for children and in tablet form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты выпускаются в виде раствора сульфата цинка для взрослых, модифицированного раствора для детей и в виде таблеток.

Indeed, to understand a speech-act is to understand what conventions are regulating its significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, понять речевой акт-значит понять, какие условности регулируют его значение.

I have just modified 8 external links on Brian Clough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 8 внешних ссылок на Брайана Клафа.

I have just modified one external link on World War II. Please take a moment to review my edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Вторую Мировую войну. пожалуйста, найдите минутку, чтобы просмотреть мою правку.

I have just modified one external link on List of North American settlements by year of foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку в списке североамериканских поселений по годам основания.

It is modified for use in these processes by the glycolysis pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он модифицируется для использования в этих процессах путем гликолиза.

I have just modified 3 external links on Johannes Hevelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на Johannes Hevelius.

I have just modified 2 external links on Sibyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на Sibyl.

The final disposition of the Grail is never revealed, suggesting that the object is not of significance in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное расположение Грааля никогда не раскрывается, предполагая, что объект сам по себе не имеет значения.

I have just modified 2 external links on Donegal fiddle tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на традицию донегальской скрипки.

The article has been modified quite a bit since the comment was written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была довольно сильно изменена с тех пор, как был написан комментарий.

I have just modified 3 external links on Colloidal gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на коллоидное золото.

I have just modified one external link on Church of the Holy Sepulchre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на церковь Гроба Господня.

One European writer has suggested a possible connection with HFCS produced from genetically modified corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один европейский писатель предположил возможную связь с ГФУ, полученными из генетически модифицированной кукурузы.

The aircraft had to be heavily modified in a short time frame to drop laser-guided bombs as well as conventional unguided bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет должен был быть сильно модифицирован в короткие сроки, чтобы сбрасывать бомбы с лазерным наведением, а также обычные неуправляемые бомбы.

Subsequently, these aircraft have been modified to accept additional equipment and munitions, such as Chinese PL-12 air-to-air missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эти самолеты были модифицированы для приема дополнительного оборудования и боеприпасов, таких как китайские ракеты класса воздух-воздух PL-12.

I have just modified one external link on Hypodermic needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одно внешнее звено на подкожной игле.

I haven't read the book so I have no idea he made mistake or modified something intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читал эту книгу, поэтому понятия не имею, что он сделал ошибку или что-то намеренно изменил.

Who is to say that the person you modified the article is more of an expert then me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто может сказать, что человек, который вы изменили статью, Больше эксперт, чем я?

I have just modified 8 external links on Pittsburgh Panthers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 8 внешних ссылок на Pittsburgh Panthers.

As some of you may have noticed, Variety has modified their site design to make the site even more unusable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как некоторые из вас, возможно, заметили, Variety изменила дизайн своего сайта, чтобы сделать его еще более непригодным для использования.

I have just modified 5 external links on Cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 5 внешних ссылок на кавалерию.

The first day of April has broad significance in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто древесный уголь, но он используется в некоторых областях применения.

I have just modified one external link on Cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одно внешнее звено на Клиффе.

Usually, the properties modified are shear strength, stiffness, and permeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой вгляд, обсуждать вопрос наименования отдельно на Викискладе лишен смысла.

I have just modified 2 external links on Oudtshoorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на Oudtshoorn.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significantly modified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significantly modified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significantly, modified , а также произношение и транскрипцию к «significantly modified». Также, к фразе «significantly modified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information