Similarly situated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
structured similarly to - структурирована аналогично
similarly sought - аналогичным образом искал
similarly as in the case - аналогично тому, как и в случае
similarly effective - одинаково эффективны
similarly to the previous year - аналогично предыдущему году
very similarly - очень похоже
similarly derived - аналогично производным
similarly concerned - аналогичным образом обеспокоен
similarly to what - аналогично тому, что
similarly titled measures - аналогичным названием меры
Синонимы к similarly: alike, also, correspondingly, ditto, likewise, so
Антонимы к similarly: differently, dissimilarly, otherwise
Значение similarly: in a similar way.
situated parts - расположенный, части
situated inland - расположенные внутри страны
situated at the headquarters - расположенный в штаб-квартире
central situated - центральный, расположенный по адресу
situated towards the - расположенный по направлению к
is situated on the western - расположен на западном
situated at the bottom of the - расположенный в нижней части
situated on a lake - расположенный на озере
situated west - расположенный к западу
the building was situated - здание было расположено
Синонимы к situated: placed, located, set, position, place, site, build, station, locate, posit
Антонимы к situated: unsettled, clusterfuck, crazy, derange, disarrange, discompose, disorder, displace, disrupt, eventually
Значение situated: fix or build (something) in a certain place or position.
analogous situation, circumstances similar, comparable position, comparable situation, in a comparable position, in a comparable situation, in a similar position, in a similar situation, in a situation similar, in comparable situations, in like situations, in similar circumstances, in similar situations, in situations similar, same situation, similar experience, similar picture, similar position, similar scenario, similar situation, similar status, situation analogous, situation comparable, situation similar, in a situation comparable
different case, different circumstances, different model, different picture, different position, different scenario, different situation, different status, other circumstances, other model, other picture, other position, other scenario, other situation, other status, other trends, special status, unequal position, unequal situation, unequal status
The other countries situated between Germany and the USSR were similarly sentenced to disappear as nations - sooner or later. |
Другие страны, расположенные между Германией и СССР, были также приговорены к исчезновению как государства - рано или поздно. |
In early 2007 the similarly situated village of Bondo, Switzerland, was considering applying this solution as well. |
В начале 2007 года аналогично расположенная деревня Бондо, Швейцария, также рассматривала возможность применения этого решения. |
With the exception of the last two, which are situated in glacial terrain, these hot springs rise within valleys via rock fractures. |
За исключением последних двух, расположенных в ледниковой местности, эти горячие источники поднимаются в долинах через трещины горных пород. |
The royal town of Villafranca del Cid is situated on the western boundary of the province of Castellón, 95 km from the capital. |
Королевский город Вильяфранка-дель-Сид расположен на западной границе провинции Кастельон, в 95 км от столицы. |
Hollywood is a neighborhood in Los Angeles, California - situated west-northwest of Downtown Los Angeles. |
Голливуд — район Лос-Анджелеса, Калифорния, расположенный к северо-западу от центра города. |
For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others. |
Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие. |
The deepest lake in the world, Baikal, is also situated in Russia, in the East Siberian region. |
Самое глубокое озеро в мире, Байкал, также расположено в России, в Восточно – Сибирском округе. |
Sit back and enjoy a draught beer in the attractive beer garden, which is situated next to the lake and forest. |
Устройтесь поудобней и насладитесь разливным пивом в привлекательном пивном саду, который находится рядом с озером и лесом. |
The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance. |
Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации. |
For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel. |
Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси. |
Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace. |
Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад. |
It is situated in the picturesque part of the capital on the slopes of Batieva Mountain on Protasov Yar Street. |
Он разместился в живописном уголке столицы на склонах Батыевой горы по улице Протасов Яр. |
The bridge of the Goya was a Plexiglas cube situated two levels above the main deck. |
Капитанская рубка Г ойи выглядела как плексигласовый куб, расположенный на два уровня выше основной палубы. |
It was situated somewhere up in the sky, a little distance beyond the clouds, Moses said. |
Она расположена где-то на небе, рассказывал Мозус, сразу же за облаками. |
They have no communication with the right wing, where the Inglethorps' rooms were situated. |
Они не соединены с правым крылом, где расположены комнаты Инглторпов. |
He would take the gentleman to the mouth of the river at Batu Kring (Patusan town being situated internally, he remarked, thirty miles). |
Он отвезет джентльмена к устью реки у Бату-Кринг - город Патюзан, - заметил он, -находится на расстоянии тридцати миль, внутри страны. |
This Europe has the peculiarity of wanting to be situated overseas. |
Такой Европе захочется покорить мир. |
Instead of retreating fully, the tower hurried around the fringes of the battle, and joined two others which had similarly separated themselves. |
Башня и не думала отступать по-настоящему, а, спешно обогнув поле боя по краю, присоединилась к двум другим, которые в свою очередь отделились от остальных. |
We're not very well situated, and it all comes from that. |
Мы не очень хорошо расположены, и всё из-за этого. |
Situated as I am just now, not so good. |
Д-да, поскольку я сейчас в таком положении, похвастаться, в сущности, нечем. |
The village is situated on the foothill of Mount Giona, the highest mountain of Southern Greece, on the site that the ancient town existed. |
Деревня расположена у подножия горы Гиона, самой высокой горы Южной Греции, на месте, где существовал древний город. |
Situated within Armidale Regional Council, as at the 2016 census, Black Mountain had a population of 310. |
По данным переписи населения 2016 года, население Черной горы, расположенной в региональном совете Армидейла, составляло 310 человек. |
There are various definition of transfer found within the situated cognition umbrella. |
Есть различные определения переноса, найденные в пределах зонтика расположенного познания. |
The issue is whether the situated aspect of cognition has only a practical value or it is somehow constitutive of cognition and perhaps of consciousness itself. |
Вопрос в том, имеет ли данный аспект познания только практическую ценность или же он каким-то образом конституирует познание и, возможно, само сознание. |
Situated on the Adriatic Sea, Venice had always traded extensively with the Byzantine Empire and the Muslim world. |
Расположенная на Адриатическом море, Венеция всегда активно торговала с Византией и мусульманским миром. |
The mound is situated 2 km to the South-West of the town of Shipka. |
Курган расположен в 2 км к юго-западу от города Шипка. |
For example, Hansman shows how adult learners discover, shape, and make explicit their own knowledge through situated learning within a community of practice. |
Например, Хансман показывает, как взрослые учащиеся обнаруживают, формируют и эксплицируют свои собственные знания посредством обучения в рамках сообщества практики. |
The male genital apparatus is composed of 6 to 9 testicular masses, situated dorsally. |
Мужской половой аппарат состоит из 6-9 тестикулярных масс, расположенных дорсально. |
The water tank is situated on six cross-braced steel legs submerged in concrete foundations. |
Резервуар для воды расположен на шести поперечных стальных опорах, погруженных в бетонные фундаменты. |
The University of Kelaniya is situated at Kelaniya near the Colombo-Kandy Road. |
Университет Келании расположен в Келании, недалеко от дороги Коломбо-Канди. |
“In this constant tussle to survive, she found herself in Chikaldara, situated in the Amravati district of Maharashtra. |
В этой постоянной борьбе за выживание она оказалась в Чикалдаре, расположенном в районе Амравати Махараштры. |
The school campus is situated on in Layibi Parish, in the city of Gulu, the largest city in the Northern Region of Uganda. |
Школьный кампус расположен в приходе Лайиби, в городе Гулу, крупнейшем городе в северном регионе Уганды. |
The monument is situated at Choléra Farm from where a mass attack of French tanks was thrown in the direction of Juvincourt on 16 April 1917. |
Памятник расположен на хуторе холера, откуда 16 апреля 1917 года была брошена массированная атака французских танков в направлении Жювенкура. |
Sri Sundareswarar temple, situated at Nangavaram, 20 kilometres off Tiruchirapalli, is more than 1,000 years old. |
Храму Шри Сундарешварар, расположенному в Нангавараме, в 20 километрах от Тиручирапалли, более 1000 лет. |
The perpendicular distance p can be given a positive or negative sign to indicate on which side of the axis of symmetry X is situated. |
Перпендикулярное расстояние p может иметь положительный или отрицательный знак, указывающий на то, на какой стороне оси симметрии находится X. |
North and South Brother Islands are a pair of small islands in New York City's East River, situated between the Bronx and Rikers Island. |
Северные и Южные братские острова-это пара небольших островов в Ист-ривере Нью-Йорка, расположенных между Бронксом и Райкерс-Айлендом. |
The William Humphreys Art Gallery in South Africa, situated in Kimberley also has a copy. |
Художественная галерея Уильяма Хамфриса в Южной Африке, расположенная в Кимберли, также имеет копию. |
A major feature of quantitative methods used in situated cognition is the absence of outcome measures. |
Важнейшей особенностью количественных методов, используемых в ситуационном познании, является отсутствие показателей результата. |
The town is situated near the German border, about 8 km southeast of Roermond. |
Город расположен недалеко от границы с Германией, примерно в 8 км к юго-востоку от Рурмонда. |
Hanover International Airport is situated to the north of the city in an area known as Langenhagen and is located besides the Autobahn 352. |
Международный аэропорт Ганновера расположен к северу от города в районе, известном как Лангенхаген, и расположен рядом с автобаном 352. |
It is situated between Riddings and Codnor Park. |
Он расположен между Райддингсом и парком Коднор. |
Its original location was situated at punt flat, now the site of the Mitchell Gardens Holiday Park beside the river. |
Его первоначальное местоположение было расположено в Пунт-флэт, теперь на месте парка отдыха Митчелл-Гарденс рядом с рекой. |
I removed ‘situated off the northwest coast of the continent’, as it was a repetition from above. |
Я убрал ‘расположенный у северо-западного побережья континента, так как это было повторение сверху. |
The trackball's buttons may be situated to that of a mouse or to a unique style that suits the user. |
Кнопки трекбола могут быть расположены так же, как у мыши, или в уникальном стиле, который подходит пользователю. |
The patient is then transferred to a portable plastic commode which is situated next to a fluoroscope which records the defecation. |
Затем пациента переносят в переносной пластиковый комод, расположенный рядом с флюороскопом, который регистрирует дефекацию. |
Bonaventura College is a Dutch Catholic Highschool situated in Leiden. |
Колледж Бонавентура-это голландская католическая Средняя школа, расположенная в Лейдене. |
The stone, at that time, was situated in a fir plantation, a few paces distant from the high road, and near to the Pitmachie Turnpike. |
Камень в то время находился на Еловой плантации, в нескольких шагах от большой дороги и недалеко от Питмачского шоссе. |
It is situated on the place where old Staroflotski barracks were founded. |
Он расположен на том месте, где были основаны старые Старофлотские казармы. |
The monastery of Hosios Loukas is situated at a scenic site on the slopes of Mount Helicon. |
Монастырь Хосиос Лукас расположен в живописном месте на склонах горы Геликон. |
It is situated in a shack settlement that is one of the oldest townships in Port Elizabeth. |
Он расположен в поселении лачуг, которое является одним из старейших городов в Порт-Элизабет. |
Four of the six districts are situated on the river Mosel, and one each on rivers Saar and Ruwer. |
Четыре из шести округов расположены на реке Мозель, а по одному-на реках Саар и Рувер. |
Another largest lake Khulu Beel is situated on the west side of Ranhat with 11.2 acres of whole surrounding area. |
Еще одно самое большое озеро Кхулу-бил расположено на западной стороне Ранхата и занимает 11,2 АКРА всей прилегающей территории. |
Launched on 4 December 1988, the carrier was renamed Varyag in late 1990, after a previous similarly-named cruiser launched in 1899. |
Спущенный на воду 4 декабря 1988 года, авианосец был переименован в варяг в конце 1990 года, после предыдущего аналогичного крейсера, спущенного на воду в 1899 году. |
The adductor magnus is a large triangular muscle, situated on the medial side of the thigh. |
Аддуктор Магнуса - это большая треугольная мышца, расположенная на медиальной стороне бедра. |
Two additional radio stations are also situated in Polokwane. |
Две дополнительные радиостанции также расположены в Полокване. |
For example, the amphitheater is situated exactly in the middle of the south wall. |
Например, амфитеатр расположен точно посередине южной стены. |
It is situated in the civil parish of Comber and the historic barony of Castlereagh Lower. |
Он расположен в гражданском приходе Комбер и историческом баронстве Каслри-Лоуэр. |
It was situated adjacent to the Genoese Lighthouse. |
Он располагался рядом с генуэзским маяком. |
A Face-Negotiation Theory perspective stresses the impact of culture on the situated meaning of face and the enactment of facework. |
Перспектива теории переговоров с лицом подчеркивает влияние культуры на пространственное значение лица и принятие работы с лицом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similarly situated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similarly situated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similarly, situated , а также произношение и транскрипцию к «similarly situated». Также, к фразе «similarly situated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.