Single container - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой
noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка
verb: определять, выбирать, отбирать
single carbonation - однократная сатурация
single-disk refiner - однодисковый рафинер
single order - разовый заказ
single valuation - одиночная оценка
single polarization - одиночная поляризация
single parents families - одинокие родители семья
single entries - одиночные записи
single person company - один человек компании
in a single gesture - в одном жесте
single mode laser - одиночный режим лазера
Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual
Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage
Значение single: only one; not one of several.
noun: контейнер, резервуар, сосуд, вместилище, баллончик, приемник, стандартная тара
container planting - посадка с необнаженной корневой системой
cold storage container - контейнер для холодильного хранения продуктов
flexible container - мягкий контейнер
sludge container - контейнер шлама
tight container - герметичный контейнер
container vessel - контейнеровоз
container operator - контейнерная
portable container - переносной контейнер
container equipment - контейнерное оборудование
weight of the container - вес контейнера
Синонимы к container: receptacle, canister, holder, vessel, repository, can, box
Антонимы к container: eliminator, encourager, freer, venter, contributor, hardware, excluder, lacker, release, releaser
Значение container: an object that can be used to hold or transport something.
A multiwell plate is a single transparent container with an array of flat-bottomed cavities, each being essentially a small Petri dish. |
Мультивелловая пластина представляет собой один прозрачный контейнер с множеством плоских полостей, каждая из которых по существу представляет собой небольшую чашку Петри. |
Show me where one single letter is added that is not contained in the source! |
Покажите мне, где добавляется одна единственная буква, которая не содержится в источнике! |
There were dozens of files that contained only a single newspaper story and some notes jotted on the file flap. |
Во множестве файлов хранились газетные статьи и листки с заметками. |
It contained a wide bed, a two-drawer dresser, a wooden chair, a clock-intercom, and a single overhead light. |
В комнате имелась широкая кровать, стол с двумя ящиками, деревянное кресло и часы-интерком. |
The single also contained the non-album track “Eve” as a b-side. |
Сингл также содержал не альбомный трек Eve в качестве b-side. |
These computers contained the CPU, display, floppy disk drive and power supply all in a single briefcase-like enclosure. |
Эти компьютеры содержали процессор, дисплей, дисковод для гибких дисков и блок питания в одном корпусе, похожем на портфель. |
The acetone and toluene had to have been poured from a single container. |
Ацетон и толуол были налиты из одной ёмкости. |
The goal is to either pack a single container as densely as possible or pack all objects using as few containers as possible. |
Цель состоит в том, чтобы либо упаковать один контейнер как можно плотнее, либо упаковать все объекты, используя как можно меньше контейнеров. |
In the UK, Polydor issued a single-disc hits collection from Tales called The Very Best of the Bee Gees, which contained their biggest UK hits. |
В Великобритании Polydor выпустила сборник хитов с одним диском из Tales под названием The Very Best of the Bee Gees, в котором содержались их самые большие британские хиты. |
Each region is wholly contained within a single country and all of its data and services stay within the designated region. |
Каждый регион полностью содержится в пределах одной страны, и все его данные и услуги остаются в пределах указанного региона. |
Up until a few days ago, Paul von Rennenkampf contained two sources that supported spelling his last name with a single 'f'. |
Еще несколько дней назад Пауль фон Ренненкампф содержал два источника, которые поддерживали написание его фамилии с одной буквой Ф. |
Cost restraints make the purchase of single use disposable containers unrealistic. |
Ограничения стоимости делают покупку одноразовых контейнеров одноразового использования нереалистичной. |
It is therefore prudent to gather into a single place all of the materials and supplies that might be required to do this, such as a bag or a few storage containers. |
Поэтому разумно собрать в одном месте все материалы и материалы, которые могут потребоваться для этого, например сумку или несколько контейнеров для хранения. |
Сингл содержал многочисленные ремиксы в виде би-сайдов. |
|
Everything I said is contained in a single word -collectivism. |
Всё, что я сказал, содержится в одном слове -коллективизм. |
Today, PET plastic has replaced glass as the preferred material for single-serving bottled water containers due to its light weight and resistance to breaking. |
Сегодня ПЭТ-пластик заменил стекло в качестве предпочтительного материала для одноразовых контейнеров для воды в бутылках из-за его легкого веса и устойчивости к разрушению. |
In some variants, the aim is to find the configuration that packs a single container with the maximal density. |
В некоторых вариантах цель состоит в том, чтобы найти конфигурацию, которая упаковывает один контейнер с максимальной плотностью. |
It contained the hit single together with one side of classic R&B covers, and a second side with four Laine-Pinder originals. |
Он содержал хит-сингл вместе с одной стороной классических обложек R&B и второй стороной с четырьмя оригиналами Laine-Pinder. |
The single contained four songs off the new album, that the band felt were most likely to get radio airplay. |
Сингл содержал четыре песни с нового альбома, которые, по мнению группы, скорее всего попадут в эфир радио. |
In December, New York City experienced massive bank runs that were contained to the many branches of a single bank. |
В декабре Нью-Йорк пережил массовые банковские операции, которые были сосредоточены во многих отделениях одного банка. |
The next level concerns the entire structure of any single self-contained musical piece or movement. |
Следующий уровень касается всей структуры любого отдельного автономного музыкального произведения или движения. |
The single additionally contained remixes by David Morales, which further put the single in club circulation. |
Сингл дополнительно содержал ремиксы Дэвида Моралеса, что еще больше увеличило тираж сингла в клубе. |
The single-storeyed kitchen wing beyond the dining room contained kitchen, servant's room and store. |
В одноэтажном кухонном крыле за столовой располагались кухня, комната для прислуги и кладовая. |
A single adventure has surfaced which contained a brief summary of the third edition rules. |
Всплыло одно приключение, которое содержало краткое изложение правил третьего издания. |
The BMW R- and K-series combine a shaft-drive contained in the swing arm with a single-sided swingarm, and the combination is marketed as the Paralever. |
BMW R-и K-серий совмещают вал-привод, содержащийся в поворотном рычаге, с односторонним поворотным рычагом, и эта комбинация продается как Паралевер. |
Capturing of variables by reference can be emulated by using a final reference to a mutable container, for example, a single-element array. |
Захват переменных по ссылке может быть эмулирован с помощью конечной ссылки на изменяемый контейнер, например, одноэлементный массив. |
In a single-stage system the iron ore is both reduced and melted in the same container. |
В одноступенчатой системе железная руда одновременно восстанавливается и плавится в одном контейнере. |
Seasons 1 & 2 contained six single-sided discs, rather than the three double-sided discs in the initial release. |
Сезоны 1 и 2 содержали шесть односторонних дисков, а не три двухсторонних диска в первоначальном выпуске. |
The envelope beneath the watch contained a single sheet of printed paper. |
В конверте под часами лежал лист бумаги, отпечатанный на принтере. |
Which means that contained within this string of decimals is every single other number. |
Это значит, что последовательность в десятичных знаках этой цепочки содержит все сочетания цифр. |
Our observable Universe, therefore, must all be contained within a single bubble where inflation ended, rather than being made from many bubbles that percolated together. |
Следовательно, наблюдаемая нами Вселенная должна полностью находиться в одном пузыре, где инфляция закончилась, а не в многочисленных пузырьках, которые кипят вместе. |
The anthology was also released as a 4-disc Blu-ray set in 2009, with each film and its previous extras contained on a single disc. |
Антология также была выпущена в виде 4-дискового набора Blu-ray в 2009 году, причем каждый фильм и его предыдущие дополнения содержались на одном диске. |
In 1989, Selena's self-titled album contained a Spanish translation of the Taste of Honey cover which was released as a single in 1990. |
В 1989 году одноименный альбом Селены содержал испанский перевод обложки The Taste Of Honey, которая была выпущена как сингл в 1990 году. |
You've seen buildings that look as if they contained a single large hall, they have solid columns and single, solid windows six floors high. |
Ты видел дома, которые выглядят так, будто в них всего один огромный зал: у них массивные колонны и сплошные окна высотой в шесть этажей. |
Through tissue culture techniques a single tobacco cell was selected that contained the gene and a new plant grown from it. |
С помощью методов культивирования тканей была отобрана единственная табачная клетка, содержащая этот ген, и новое растение, выращенное из него. |
Кроме того, DVD-сингл содержал живую версию. |
|
Such vulnerability cannot be healed with any single token container device within the preset time span of activation. |
Такая уязвимость не может быть устранена с помощью какого-либо одного устройства-контейнера токенов в течение заданного промежутка времени активации. |
В его студии был только один стол, лампа и стул. |
|
The short contained only one setting, a single actor, and a mirror. |
Короткометражка содержала только одну декорацию, одного актера и зеркало. |
In addition to the general packaging requirements mentioned above, incompatible materials should never be mixed together in a single container. |
В дополнение к общим требованиям к упаковке, упомянутым выше, несовместимые материалы никогда не должны смешиваться в одном контейнере. |
The target of the service is not only stop single use plastic, but to stop single use generally by recycling consumer product containers of various materials. |
Целью данной услуги является не только остановка одноразового использования пластика, но и остановка одноразового использования в целом путем переработки тары потребительских товаров из различных материалов. |
He busied himself emptying ash trays that contained a single match or one butt, gathering newspapers, adding a log to the fire that did not need it, lighting more lamps. |
Он занялся пепельницами, в которых были лишь спичка или окурок; собрал газеты, подкинул в камин полено, которое было совсем не нужно, включил свет. |
On May 31, the group released their 48th single Negaigoto no Mochigusare, which contained ballots for the general election. |
31 мая группа выпустила свой 48-й сингл Negaigoto no Mochigusare, в котором содержались бюллетени для всеобщих выборов. |
Container Revolution is a stub with a single citation to Brian Fagan's Ancient North America. |
Контейнерная революция - это заглушка с единственной цитатой к древней Северной Америке Брайана Фэгана. |
The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior. |
В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения. |
I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading. |
Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами. |
Regarding article 7, the report contained useful information on the activities carried out in various fields by the National Institute of Indigenous Affairs. |
По статье 7 в докладе содержится полезная информация о деятельности Национального института по делам коренных народов в различных областях. |
You can choose a single image, video, slideshow, or carousel (depending on your campaign objective). |
В зависимости от выбранной цели кампании возможные следующие форматы: одно изображение, видео, слайд-шоу или кольцевая галерея. |
Indeed, for the first time in history, we have not bought a single cubic meter of gas from Russia in over a year. |
Впервые в истории мы за год не купили у России ни одного кубического метра газа. |
And, clearly to the ruin of the undertakers, there had not been a single death. |
И не было лишь, к явному разорению гробовщиков, ни одного смертного случая. |
This single word brought Esther to her seat again; she remained in her armchair, her eyes fixed on a rosette in the carpet, the fire in her brain drying up her tears. |
Одно это слово принудило Эстер опять опуститься в кресло, и она застыла в этой позе, не отрывая взгляда от розетки на ковре, словно на ней сосредочились все ее мысли. |
My body is absorbing every single nutrient, and it's not wasting a single thing. |
Моё тело поглощает питательные вещества и ничего не тратит впустую. |
And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents. |
Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ. |
The letter was brief, and the object of it was perfectly clear, though it contained only a plain statement of the above-mentioned facts without drawing any inferences from them. |
Письмо было краткое и обнаруживало ясно свою цель, хотя кроме вышеозначенных фактов никаких выводов не заключало. |
However, when they learned the film contained an abortion scene, they asked for that part of the plot to be cut. |
Однако, когда они узнали, что фильм содержит сцену аборта, они попросили, чтобы эта часть сюжета была сокращена. |
All players are put in a sufficiently sized, self-contained playing area along with a pre-determined number of dodgeballs. |
Все игроки помещаются в достаточно большую, автономную игровую зону вместе с заранее определенным количеством мячей. |
The rocket was able to be recovered as the recovery section contained a 5-foot parachute, to which the entire rocket was attached. |
Ракету удалось восстановить, так как в секции восстановления находился 5-футовый парашют, к которому была прикреплена вся ракета. |
In his letters, Snyder argued that the poem contained repetitions of familiar dualisms that were not present in other works by Ginsberg during the era. |
В своих письмах Снайдер утверждал, что поэма содержит повторы знакомых дуализмов, которых не было в других произведениях Гинзберга той эпохи. |
The Atellan Farce is highly significant in the study of the Character because it contained the first true stock characters. |
Ателланский фарс имеет большое значение в изучении характера, потому что он содержал первые истинные стоковые символы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single container».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single container» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, container , а также произношение и транскрипцию к «single container». Также, к фразе «single container» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.