Six languages of the united - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Six languages of the united - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шесть языков Организации Объединенных
Translate

- six

шесть

- languages

языки

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

  • united family - семьи объединились

  • united emirates - объединенные эмираты

  • provided to the united nations - при условии, Организации Объединенных Наций

  • the united nations needs - Организации Объединенных Наций потребности

  • zealand and the united - Зеландия и Соединенные

  • invites the united nations - предлагает Организации Объединенных Наций

  • the united nations adopted - принятая Организацией Объединенных Наций по

  • the united nations theme - Организации Объединенных наций тема

  • united nations women - Организации Объединенных Наций женщины

  • continental united states - континентальной части Соединенных Штатов

  • Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common

    Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial

    Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.



Although Simplified Chinese is the most oft-written language in China, United States public notices and signage in Chinese are generally in Traditional Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя упрощенный китайский язык является наиболее распространенным письменным языком в Китае, публичные объявления и вывески Соединенных Штатов на китайском языке, как правило, написаны на традиционном китайском языке.

English is the first language in the United Kingdom, the United States of America, Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является первым языком в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах Америки, Австралии и Новой Зеландии.

There are 2,360,000 people currently speaking Indian languages in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Соединенном Королевстве насчитывается 2 360 000 человек, говорящих на индийских языках.

The United Nations language proficiency examination is the official test of a staff member's knowledge of a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационный экзамен на знание языка в рамках системы Организации Объединенных Наций является официальной проверкой знания сотрудником того или иного языка.

However, from an English-language perspective Americans are citizens of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с англоязычной точки зрения американцы являются гражданами Соединенных Штатов.

The most recent data on Language Spoken at Home can be found via the United States Census Bureau's American Fact-finder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые последние данные о языке, на котором говорят дома, можно найти с помощью американского Фактографа Бюро переписи населения США.

In the United Kingdom, Spanish is perceived as the most important language for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве испанский язык воспринимается как самый важный язык для будущего.

If you look at the map of the English language, in the United Kingdom the whole country is shown in a single color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на карту английского языка, то в Великобритании вся страна показана одним цветом.

His tales are usually set in the Southern United States and feature language and actions that are associated with those regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рассказы, как правило, происходят на юге Соединенных Штатов и характеризуются языком и действиями, которые связаны с этими регионами.

The book went through many editions, was reprinted in the United States and translated into German and other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга прошла через множество изданий, была переиздана в США и переведена на немецкий и другие языки.

English is one of the official languages of the United Nations Organization and other political organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский является одним из официальных языков Организации Объединенных Наций и других политических организаций.

Around 136,000 people in the United States still speak the Dutch language at home today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 136 000 человек в Соединенных Штатах до сих пор говорят на голландском языке у себя дома.

Arizona's Apache County has the highest concentration of speakers of Native American Indian languages in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Апачи штата Аризона имеет самую высокую концентрацию носителей языков коренных американских индейцев в Соединенных Штатах.

The language was widely spoken until the United States entered World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот язык был широко распространен, пока Соединенные Штаты не вступили в Первую Мировую войну.

A popular urban legend called the Muhlenberg legend claims that German was almost made an official language of the United States but lost by one vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная городская легенда под названием Легенда Мюленберга утверждает, что немецкий язык был почти сделан официальным языком Соединенных Штатов, но проиграл один голос.

The English-language version has been localised for users in Australia, India, The United States, The United Kingdom, and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англоязычная версия была локализована для пользователей в Австралии, Индии, Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве и Новой Зеландии.

Angola is a member state of the United Nations, OPEC, African Union, the Community of Portuguese Language Countries, and the Southern African Development Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангола является государством-членом Организации Объединенных Наций, ОПЕК, Африканского Союза, сообщества португалоговорящих стран и сообщества по вопросам развития стран Юга Африки.

The annual output in translation was again nearly 75,000 standard United Nations pages covering all Tribunal language combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем переведенных документов вновь составил почти 75000 страниц Организации Объединенных Наций на всех используемых в Трибунале языках.

In the United States, it was nominated for Best Foreign Language Film by the U.S. National Board of Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах он был номинирован на звание Лучшего фильма на иностранном языке Национальной комиссией США по обзору.

Grupo Multimedios is another media conglomerate with Spanish-language broadcasting in Mexico, Spain, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grupo Multimedios-это еще один медиа-конгломерат с испаноязычным вещанием в Мексике, Испании и Соединенных Штатах.

In the United Kingdom, study of the Japanese language is supported by the British Association for Japanese Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве изучение японского языка поддерживается Британской ассоциацией по изучению японского языка.

According to the United States Census, there were over 24,000 total speakers of the language in Hawaii in 2006–2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения Соединенных Штатов, в 2006-2008 годах на Гавайях насчитывалось более 24 000 человек, говорящих на этом языке.

The United States has never had an official language at the federal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах никогда не было официального языка на федеральном уровне.

Owing to a lack of personnel with local language proficiency, not enough had yet been done to improve peoples' understanding of the role of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще недостаточно сделано для того, чтобы улучшить понимание населением вопроса о роли Организации Объединенных Наций, так как это было невозможно из-за технических причин, связанных с отсутствием персонала, владеющего местными языками.

The term people-first language first appeared in 1988 as recommended by advocacy groups in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин народный язык впервые появился в 1988 году по рекомендации правозащитных групп в Соединенных Штатах.

For this reason, many generations have largely maintained their cultural traditions and Spanish language well before the United States was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине многие поколения в значительной степени сохранили свои культурные традиции и испанский язык задолго до того, как были созданы Соединенные Штаты.

In providing for six official languages, the United Nations had that objective in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечив наличие шести официальных языков, Организации Объединенных Наций исходила из учета этой цели.

Hindi and Urdu are widely spoken among the Indian and Pakistani communities in the United States as a first or second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинди и урду широко распространены среди индийских и пакистанских общин в Соединенных Штатах в качестве первого или второго языка.

What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдёт, если две могущественные нации с различными языками - например, США и Китай - договорятся, в экспериментальном порядке, о преподавании эсперанто в начальной школе?

The novel is written in dialect and colloquial language that expresses it as a story of a black woman from Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман написан на диалектном и разговорном языке, который выражает его как историю чернокожей женщины из южной части Соединенных Штатов.

Science, urbanization, and democracy have been important factors in bringing about changes in the written and spoken language of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука, урбанизация и демократия были важными факторами, приведшими к изменениям в письменном и устном языке Соединенных Штатов.

However, it has lower labour mobility than the United States, possibly due to language and cultural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она имеет более низкую мобильность рабочей силы, чем Соединенные Штаты, возможно, из-за языковых и культурных различий.

The term had entered the English language in the United States by the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин вошел в английский язык в Соединенных Штатах к 1890-м годам.

The remark was also made that the proposed library should not be limited to the official languages of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено также, что предлагаемая библиотека не должна ограничиваться официальными языками Организации Объединенных Наций.

Few people realize that within the confines of the United States there is spoken today a far greater variety of languages ... than in the whole of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто понимает, что в пределах Соединенных Штатов сегодня говорят на гораздо большем разнообразии языков ... чем во всей Европе.

For the Best Foreign Language Film category, films do not need to be released in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В категории Лучший фильм на иностранном языке фильмы не обязательно должны быть выпущены в Соединенных Штатах.

Corbyn has recently received so much airtime on RT, Russia's English-language propaganda channel, you might think he was running for the leadership of Putin's party, United Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корбин в последнее время так часто появляется на российском англоязычном пропагандистском телеканале Russia Today, что можно подумать, будто он участвует в гонке за лидерство в путинской партии «Единая Россия».

By 1890 there were 1,000 German-language newspapers published each year in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1890 году в Соединенных Штатах ежегодно выходило около 1000 немецкоязычных газет.

Altogether, Navajo speakers make up more than 50% of all Native American language speakers in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, носители языка Навахо составляют более 50% всех носителей американского языка в Соединенных Штатах.

In 1965, she recorded her second English-language album to be released in the United States, entitled Nana Sings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году она записала свой второй англоязычный альбом, который должен был выйти в Соединенных Штатах, под названием Nana Sings.

Originally published in English in 1996, it has since appeared in 25 languages and in 2006 a 10th anniversary edition was published in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально изданный на английском языке в 1996 году, он с тех пор появился на 25 языках, а в 2006 году 10-летие издания было опубликовано в Соединенных Штатах.

As Filipinos are the second largest Asian ethnic group in the United States, Tagalog is the second most spoken Asian language in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку филиппинцы являются второй по величине азиатской этнической группой в Соединенных Штатах, Тагальский язык является вторым по распространенности азиатским языком в стране.

English, the de facto national language of the United States, has always been used in U.S. passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему вы оставили второй абзац в этом разделе, о том, что Зинна расследует ФБР.

We use United Nations Headquarters tests to verify language proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки знаний языка используются экзамены, проводимые в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

The United States Census Bureau arranged for the translation into English of responses to open-ended questions that were submitted in other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро переписи населения Соединенных Штатов обеспечило перевод на английский язык ответов на открытые вопросы, изложенные на других языках.

It is the official language of the United Kingdom, Ireland, the United States of America, Canada, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальный язык в Соединенном Королевстве, Ирландии, Соединенных Штатах, Канаде, Австралии.

An edited English language dub of the series premiered in the United States on Cartoon Network, on April 5, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отредактированный англоязычный дубликат сериала премьера состоялась в Соединенных Штатах на канале Cartoon Network 5 апреля 2008 года.

The Expert Group noted the extreme importance of ensuring the timely availability of classification documents in all official United Nations languages for the implementation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа экспертов отметила чрезвычайную важность обеспечения своевременного выпуска документов с классификациями на всех официальных языках Организации Объединенных Наций для процесса внедрения.

It would seem that safe to conclude that most students enter foreign language classrooms in the United States sure of their superiority over the target culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, можно с уверенностью заключить, что большинство студентов, поступающих на курсы иностранных языков в США, уверены в своем превосходстве над целевой культурой.

East Timor became the first new sovereign state of the 21st century on 20 May 2002 and joined the United Nations and the Community of Portuguese Language Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный Тимор стал первым новым суверенным государством 21-го века 20 мая 2002 года и присоединился к Организации Объединенных Наций и сообществу португалоговорящих стран.

Some emphasized that United Nations managers tended to hide behind the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них подчеркнули, что администрация Организации Объединенных Наций любит ссылаться на правила.

Only the United Nations can play this role, and if it did not exist, we would have had to invent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту роль годится лишь Организация Объединенных Наций, и, если бы она не существовала, нам пришлось бы ее придумать.

We expect President Walker to speak within the hour, announcing his official resignation as president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что президент Уокер в течении часа официально объявит о своей отставке с поста президента Соединенных Штатов.

Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций.

Continued reward for language proficiency must remain as an incentive to staff and a resource for facilitating many aspects of the Organization's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение надбавки за знание языков должно оставаться стимулом для персонала и тем фактором, который способствует реализации многих аспектов работы Организации.

Allies across the Atlantic were united in their commitment to protect war-ravaged Western Europe from Soviet aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзников по обе стороны Атлантики объединяла готовность защищать истерзанную войной Западную Европу от советской агрессии.

Congratulations are due to Vladimir Putin for his shrewd speech at the United Nations General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимира Путина надо поздравить с сильной речью на заседании Генеральной Ассамблеи ООН.

Sometimes there's a shift in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые сдвиги в языке.

Did you know German is the first foreign language they learn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, они изучают немецкий как основной иностранный?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «six languages of the united». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «six languages of the united» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: six, languages, of, the, united , а также произношение и транскрипцию к «six languages of the united». Также, к фразе «six languages of the united» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information