Slag splashing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
slag door - шлаковая дверца
blacksmith slag - кузнечный шлак
slag-notch cooler - амбразура шлаковой летки
blast furnace slag - доменный шлак
carbide slag - карбидный шлак
cinder-notch slag - верхний шлак
coke slag - шлак коксовой плавки
commercial slag - товарный шлак
vitreous slag - стекловидный шлак
crushed slag - дробленый шлак
Синонимы к slag: dross, scoria
Антонимы к slag: extol, extoll, laud, praise
Значение slag: stony waste matter separated from metals during the smelting or refining of ore.
verb: плескаться, брызгать, брызгаться, шлепать, забрызгивать, расцвечивать, плескать, всплескивать, шлепаться, бултыхнуться
splashing out - кутить
ink splashing - разбрызгивание краски
metal splashing - выплеск металла
splashing plate - щиток для улавливания брызг
splashing sound - шум плеска
Синонимы к splashing: splattering, spatter, splash, spattering, shower, spray, wet, slop, slosh, sprinkle
Антонимы к splashing: drying, calm, freezing, bundle, clean house, clean the flat, clean the house, clean up the flat, collect, concentrate
Значение splashing: cause (liquid) to strike or fall on something in irregular drops.
He could hear Ratchett moving about next door - a click as he pulled down the washbasin, the sound of the tap running, a splashing noise, then another click as the basin shut to again. |
Пуаро слышал, как в соседнем купе возится Рэтчетт: звякнула затычка, в умывальник полилась вода; послышался плеск, и снова звякнула затычка. |
Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator. |
Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора. |
To help avoid an unprovoked attack, humans should not wear jewelry or metal that is shiny and refrain from splashing around too much. |
Чтобы избежать неспровоцированного нападения, люди не должны носить украшения или блестящий металл и воздерживаться от слишком большого разбрызгивания вокруг. |
Workers then repeatedly beat and folded it to force out the molten slag. |
Затем рабочие несколько раз били и складывали его, чтобы вытеснить расплавленный шлак. |
Gliding past Yura, Tonya tossed aside the small train of her too-long satin dress with a movement of her foot and, splashing it like a fish, disappeared into the crowd of dancers. |
Проплывая мимо Юры, Тоня движением ноги откидывала небольшой трен слишком длинного атласного платья и, плеснув им, как рыбка, скрывалась в толпе танцующих. |
Not to mention fragments splashing out, large enough that some of them could cause damaging meteorite impacts on the Earth, maybe even global-disaster-level effects. |
Не говоря уже о выплескивающихся осколках, достаточно больших, чтобы некоторые из них могли вызвать разрушительные метеоритные удары по земле, возможно, даже последствия глобального бедствия. |
Behind me I heard the tumultuous splashing of the battle-machines as they hurtled up-river. |
Позади меня треножники, мчась против течения, шумно шлепали ногами-опорами по воде. |
In Wacky Races, Butler provided the voices for a number of the racers, Rock Slag, Big Gruesome, the Red Max, Sgt. |
В дурацких гонках Батлер обеспечивал голоса для многих гонщиков, рок шлак, большой ужасный, красный Макс, сержант. |
Here Chacko had taught them to swim (splashing around his ample uncle stomach without help). |
Здесь Чакко научил их плавать (плескаться без поддержки вокруг обширного дядиного живота). |
The limbs cut off with blood splashing everywhere... |
Конечности отрывают, кровь брызгает в разные стороны... |
The twisting removed much surface slag, which could cause weaknesses in the finished blade. |
Скручивание удалило много поверхностного шлака,который мог вызвать слабые места в готовом лезвии. |
He wanted to bathe, and he thought with delight of splashing about in the salt water. |
Ему захотелось поплавать, и он представлял себе, как с наслаждением нырнет в соленую воду. |
The eight oars fell into the sea simultaneously without splashing a drop of water, and the boat, yielding to the impulsion, glided forward. |
Четыре пары весел разом, без всплеска, опустились в воду; и шлюпка, уступая толчку, понеслась стрелой. |
I followed the course of the canalised stream, and sat for a long time on a shaded bench near the ornamental pond, where some waterfowl with clipped wings were diving and splashing noisily. |
Я пошел по течению ручья и долго сидел на скамье в тени, близ красивого пруда, где какие-то водяные птицы с подрезанными крыльями шумно ныряли и плескались. |
The slag is a liquid mixture of ash, flux, and other impurities. |
Шлак представляет собой жидкую смесь золы, флюса и других примесей. |
Cars and buses go along streets splashing the mud an slush on the passers-by. |
Машины и автобусы, едущие по улицам, разбрызгивают грязь и талый снег на прохожих. |
The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag. |
Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи. |
I raised the arm so the blood trickled down it in fast little streams of red, splashing down into the glass. |
Я подняла руку, и кровь быстрыми красными ручейками с плеском потекла в стакан. |
Artificial circles of green, blue, and yellow were splashing open against the starfield like raindrop graffiti. |
Символические голубые, зеленые, желтые кружочки испещряли звездное небо, будто капли краски. |
Splashing in the diving pool and ethereal sauna oils - the wellness factor in baths is so great because all the senses are stimulated, according to Meder. |
Плескание в бассейне и изысканные масла в сауне - оздоровительный фактор в купальнях так значителен, потому что, по мнению Медер, стимулируются все чувства. |
Other than CaO, the constituents of slag are imported and expensive. |
За исключением СаО, элементы, содержащиеся в шлаках, импортируются в страну и стоят весьма дорого. |
Его премьера должна была состояться на следующей неделе на Слэг ТВ. |
|
Guess he liked to sit in a room, and slag people off on the internet. |
Догадываюсь ему нравилось сидеть в комнате и посылать людей куда подальше в Интернете. |
Slag may also be ground to powder as a preparation for further metal recovery by selective leaching and precipitation of desired metals. |
Шлак можно также измельчить в порошок в порядке подготовки к дальнейшей рекуперации металла методом избирательного выщелачивания и осаждения соответствующих металлов. |
Bird houses hung in the trees and from somewhere came the splashing of water. |
На деревьях торчали скворешницы, и где-то плескалась вода. |
Simon put out his hand, timidly, to touch Ralph; but Ralph started to run, splashing through the shallow end of the bathing pool, across the hot, white sand and under the palms. |
Саймон робко потянулся рукой к Ральфу; но Ральф уже бежал, взметая брызги, он пронесся по отмели, по белому, каленому песку, под пальмы. |
Then a hoarse murmur and a movement of feet-a splashing from the water. |
Потом хриплый шепот и движение ног - шлепанье по воде. |
Она вслушивалась в плеск фонтанов. |
|
Снизу донесся русалочный смех и плеск. |
|
Voices, women's laughter, and the splashing of oars came drifting to them from the orange-coloured water visible through the branches of the trees. |
В просветы между ветвями с оранжевых вод долетали голоса, плеск весел, женский смех. |
And outside, the rain began again, as it had before, big heavy drops splashing on the water, pounding hollowly on the roof. |
Дождь пошел снова - тяжелые, крупные капли, как и прежде, шлепали по воде, гулко барабанили по крыше. |
Okay, you were standing there looking up at the moon. You were splashing through the water, and then what? |
Ты стоял там, любовался луной, шлёпал по воде, а потом? |
The duke of sandringham himself presented it to him For that slag of a wife, maura. |
Ему вручил кулон сам герцог Сандрингем, для Моры, его никчемной жены. |
I'm sick to death of you scrimping on spending and then splashing out on whatever SHE wants! |
Мне осточертело, что вы урезаете расходы, а потом транжирите деньги на всё, что хочет ОНА! |
Sally did everything a little slowly, and she did not come into the water till all the rest were splashing round Philip. |
Салли все делала неторопливо и вошла в море тогда, когда все дети уже плескались вокруг Филипа. |
One day she's splashing around a wading pool in diapers then she's packing up a Volvo and driving to California. |
Еще вчера играла в погремушки, в подгузнике бегала а сегодня уже села в Вольво и укатила в Калифорнию. |
Every ten seconds a cannon ball flew compressing the air around, or a shell burst in the midst of that dense throng, killing some and splashing with blood those near them. |
Каждые десять секунд, нагнетая воздух, шлепало ядро или разрывалась граната в средине этой густой толпы, убивая и обрызгивая кровью тех, которые стояли близко. |
More than once she had to wade for a bit, with twenty cannibals splashing around and pushing. |
Не раз ему приходилось пробираться вброд, а двадцать каннибалов, барахтаясь в воде, подталкивали его. |
You can't just sit safely by the water and watch all the happy people splashing around. |
Ты же не можешь просто сидеть около воды и смотреть на счастливых людей, плещущихся вокруг. |
Right-Amy, Rosa, and Holt are having the time of their lives splashing around in the freezing, filthy ocean. |
Точно... Эми, Роза и Холт сейчас отрываются, плескаясь в холодном, грязном океане. |
My daughter is down a hole with a bunch of slag-head miners who think she's typhoid Mary. |
Моя дочь внизу, в какой-то дыре с кучкой отмороженных шахтеров, которые считают ее тифозной Мэри. |
They drove off, splashing through the occasional puddle, and turned the corner of the orthopaedic wing. |
Они поехали, ещё кое-где разбрызгивая лужи, завернули за угол ортопедического. |
So you can make millions more splashing the story across the Internet? |
Чтобы вы смогли заработать еще больше миллионов, раздувая эту историю по всему интернету? |
Oh, Mr. Kennedy! she cried, splashing across the road and leaning on the muddy wheel, heedless of further damage to the cloak. |
Ох, мистер Кеннеди! - вырвалось у нее, и, шлепая по грязи, она бросилась к кабриолету и прислонилась к грязному колесу, уже не заботясь о том, что может испачкать накидку. |
It's a splashing little ditty about some people who are left stranded without a paddle on a sea of blood. |
В ней говориться о людях... .., которые без боя погибли посреди кровавого моря. |
You're better here than splashing about outside. Well, yes; I didn't come home as I promised, I had business to attend to. |
Так-то будет лучше, чем шлепать по грязи... Ну да, я не пришел, меня задержали дела. |
Your body rained down, lumps of flesh splashing into the sea, eaten by sharks. |
Куски плоти падали в море... и их жрали акулы. |
But he must stop that publicity he's splashing you with in the Banner. |
Но нужно остановить поток рекламной шумихи, в который он окунает тебя на страницах Знамени. |
The silicate slag is a useful construction material. |
Силикатный шлак является полезным строительным материалом. |
In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons. |
В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам. |
The lead monoxide is thereby reduced to metallic lead, in the midst of a slag rich in lead monoxide. |
Таким образом, монооксид свинца восстанавливается до металлического свинца в среде шлака, богатого монооксидом свинца. |
If the input is rich in lead, as much as 80% of the original lead can be obtained as bullion; the remaining 20% forms a slag rich in lead monoxide. |
Если исходное сырье богато свинцом, то до 80% исходного свинца может быть получено в виде слитков; оставшиеся 20% образуют шлак, богатый монооксидом свинца. |
But the slag heap moves, pressing on, down and down, over and all round this house which was my father’s and my mother’s and now is mine. |
Но куча шлака движется, надвигаясь все ниже и ниже, вокруг этого дома, который принадлежал моему отцу и моей матери, а теперь принадлежит мне. |
Urine diversion toilet designs generally require men to sit or squat while urinating in order to avoid unhygienic splashing of urine. |
Конструкция туалета для отвода мочи обычно требует, чтобы мужчины сидели или приседали во время мочеиспускания, чтобы избежать негигиеничного разбрызгивания мочи. |
Palaces themselves often had small decorated fountains, which provided drinking water, cooled the air, and made a pleasant splashing sound. |
Сами дворцы часто имели небольшие украшенные фонтаны, которые давали питьевую воду, охлаждали воздух и издавали приятный плеск. |
Vitriolage is the deliberate splashing of a person or object with acid, also known as vitriol, in order to deface or kill. |
Купорос-это намеренное обрызгивание человека или предмета кислотой, также известной как купорос, с целью порчи или убийства. |
Frigatebirds bathe and clean themselves in flight by flying low and splashing at the water surface before preening and scratching afterwards. |
Фрегатные птицы купаются и очищают себя в полете, летая низко и брызгая на поверхность воды, прежде чем чистить и чесать после этого. |
Splash effects are created by dying the unsealed porous surface in lighter colours and then splashing darker colour dyes onto the surface. |
Эффект всплеска создается путем окрашивания незапечатанной пористой поверхности в более светлые цвета, а затем разбрызгивания более темных цветных красителей на поверхность. |
The book tells the story of Horton the Elephant, who, while splashing in a pool, hears a small speck of dust talking to him. |
В книге рассказывается история слона Хортона, который, плещась в бассейне, слышит, как маленькая пылинка разговаривает с ним. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slag splashing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slag splashing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slag, splashing , а также произношение и транскрипцию к «slag splashing». Также, к фразе «slag splashing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
