Slow years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slow years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медленные года
Translate

- slow [adjective]

adverb: медленно

adjective: медленный, медлительный, неторопливый, постепенный, тихий, вялый, тупой, скучный, несообразительный, затрудняющий быстрое движение

verb: замедлять, замедляться, отставать

noun: копуша

  • slow to a trickle - замедлится до струйки

  • slow demand - медленный спрос

  • slow speed mode - Режим медленной скорости

  • slow progress - медленный прогресс

  • slow food - медленная еда

  • you slow - вы замедлитесь

  • slow march - медленный марш

  • not slow - не медленно

  • slow poisoning - медленное отравление

  • slow job creation - создание медленной работы

  • Синонимы к slow: unhurried, slow-moving, poky, leisurely, lead-footed, steady, sluggish, dawdling, sedate, plodding

    Антонимы к slow: fast, rapid, quick, active, long, lengthy, brisk, durable, lasting, accelerate

    Значение slow: moving or operating, or designed to do so, only at a low speed; not quick or fast.

- years

лет



If true, advanced economies should expect slow growth and stagnation in the coming years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это правда, то страны с развитой экономикой должен ожидать медленный рост и застой в ближайшие годы.

But her love was somehow only an excursion from her marriage with Clifford; the long, slow habit of intimacy, formed through years of suffering and patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь с ним - словно развлекательная поездка, бегство из страны унылого супружества, построенного долгим упорным трудом, страданием и долготерпением.

We've watched the progress of a billion years' worth of entropy and fed off the slow disintegration into the chaos of our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдали процесс энтропии миллиарды лет, питаясь медленным распадом нашего мира до состояния хаоса.

Without additional helping mechanisms, proteolysis would be very slow, taking hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без дополнительных вспомогательных механизмов протеолиз протекал бы очень медленно, занимая сотни лет.

Anti-muscarinic topical medications in children under 18 years of age may slow the worsening of myopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анти-мускариновые местные препараты у детей в возрасте до 18 лет могут замедлить ухудшение близорукости.

It was the consequence of more than two years of fatal blundering in slow-motion by inept statesmen who had months to reflect upon the actions they took.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было последствие более чем двух лет фатальных ошибок в замедленной съемке неумелых государственных деятелей, у которых были месяцы, чтобы обдумать свои действия.

This was years of slow accumulation of these toxins in your blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие годы в вашей крови медленно накапливались токсины.

Besides, radioisotope decay rates are too slow to measure anything under five hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, скорость распада изотопов слишком мала, чтобы можно было измерить возраст чего-то моложе пятисот лет.

Its growth rate is slow with juveniles growing into moderate sized individuals in ten or twenty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость его роста медленная, и через десять-двадцать лет молодые особи вырастают в особей среднего размера.

Scientists of the day were well aware that the natural decay of radium releases energy at a slow rate over thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые того времени хорошо знали, что естественный распад радия высвобождает энергию с медленной скоростью в течение тысяч лет.

Slow to mature both in body and mind, the Bouvier does not fully mature until the age of 2–3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно созревая как телом, так и умом, Бувье полностью созревает только в возрасте 2-3 лет.

The species is slow-growing, sometimes living for several hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид медленно растет, иногда живет по несколько сотен лет.

The first few years of ReactOS were painfully slow, despite the large amounts of code that were being written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько лет проекта ReactOS были тягостно медленными, несмотря на огромные количества написанного кода.

The risk is estimated to be between 0.25% and 0.7% Healing of the RK incisions is very slow and unpredictable, often incomplete even years after surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск оценивается в пределах от 0,25% до 0,7% заживление разрезов РК происходит очень медленно и непредсказуемо, часто неполное даже через годы после операции.

Rapidly-rotating 20 M☉ stars take only 9.3 million years to reach the red supergiant stage, while 20 M☉ stars with slow rotation take only 8.1 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро вращающимся 20-метровым звездам требуется всего 9,3 миллиона лет, чтобы достичь стадии красного сверхгиганта, в то время как 20-метровым звездам с медленным вращением требуется всего 8,1 миллиона лет.

After another slow start, the Packers swept ahead for a 9–7 record, reaching the playoffs for the first time in eleven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После очередного медленного старта Пакерс вырвались вперед с рекордом 9-7 и впервые за одиннадцать лет вышли в плей-офф.

International Court of Justice cases are generally very slow moving and can take years to complete, according to Peter Griffin, managing director of Slaney Advisors in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела в Международном суде обычно рассматриваются очень медленно, и на это могут уйти долгие годы, о чем говорит управляющий директор лондонской фирмы Slaney Advisors Питер Гриффин (Peter Griffin).

Cugnot had built a steam vehicle thirty years previously, but that had been a slow-moving artillery tractor, not built to carry passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китобои и пираты в прошлом использовали остров Исабела, Центральный и самый большой из Галапагосских островов, в качестве места захоронения черепах.

The Chantilly-Tiffany is slow to mature and usually does not come into its full stature until about two years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шантильи-Тиффани медленно созревает и обычно не достигает своего полного роста до двух лет.

In his early years at Texas, Muller's Drosophila work was slow going; the data from his mutation rate studies were difficult to interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своей работы в Техасе Мюллер работал с дрозофилами медленно; данные его исследований скорости мутаций были трудны для интерпретации.

Their ancestors were meat-eating mammals who migrated 70 million years ago in slow steps from the land into the waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предками были хищные млекопитающие, которые 70 миллионов лет назад медленно мигрировали с суши в воду.

The economy can remain uncompetitive for years, causing chronically high unemployment and slow growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика может остаться неконкурентоспособной на многие годы, вызывая хронически высокий уровень безработицы и медленный экономический рост.

Sexual maturation is slow, with one female in captivity not laying eggs until almost 12 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половое созревание происходит медленно, причем одна самка в неволе не откладывает яйца почти до 12-летнего возраста.

Many of those cases relate to the right to a fair trial and slow judicial proceedings that keep defendants, including journalists, in jail for years without case resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих дел связаны с правом граждан на честный суд; из-за медленных судебных процессов обвиняемые, в том числе и журналисты, годами остаются в тюрьме без какого-либо исхода дела.

I mean, people talk about the slow recovery in New Orleans, but ground zero is still a hole in the ground five years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот люди говорят, о медленном восстановлении Нового Орлеана. На месте близнецов, спустя пять лет, до сих пор кратер.

A slow-motion edit war stretching out over a year two three four five years is surely the best way to find out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедленная война редактирования, растянувшаяся на год два три четыре пять лет, безусловно, лучший способ узнать!

In 2012, public spending in the Gulf Cooperation Council countries is expected to slow to around 6 per cent, the lowest rate in several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в 2012 году государственные расходы в странах - членах Совета сотрудничества стран Залива сократятся до примерно 6 процентов - минимального уровня за последние несколько лет.

As some stayed with the squadron for a few years, promotion was slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые оставались в эскадрилье в течение нескольких лет, продвижение по службе шло медленно.

Over the next 15 years, demographic changes will reverse, or at least slow, labor-supply growth everywhere except Africa, the Middle East, and South Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих 15 лет демографические изменения будут менять свое направление, или, по крайней мере, замедляться, спрос на рабочую силу вырастет повсюду за исключением Африки, Ближнего Востока и Южной и Центральной Азии.

After years of slow physical torture, Lee died in the midst of her family, at Charleston, September 23, 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих лет медленных физических пыток Ли умерла в кругу своей семьи, в Чарльстоне, 23 сентября 1849 года.

Delusions which have been the stealthy growth of years? delusions which are leading me, by slow degrees, nearer and nearer to madness in the end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г аллюцинации, ведущие меня медленно и постепенно все ближе и ближе к помешательству?

Argentina is uncompetitive, and will have several years of slow growth if it doesn't move the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина неконкурентоспособна, и в течение нескольких лет ее рост будет медленным, если не изменить валютный курс.

Isn't the whole problem of life the slow building up of an integral personality, through the years? living an integrated life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, все-таки главное в жизни - год за годом растить в себе цельную личность? И жить цельной, упорядоченной жизнью.

History had a slow pulse; man counted in years, history in generations. Perhaps it was still only the second day of creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Истории невероятно медленный пульс: человек измеряет время годами, она - столетиями; возможно, сейчас едва начинается второй день творения.

Tibetan Buddhism has also made slow inroads into the country in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетский буддизм также медленно вторгался в страну в последние годы.

Despite slow economic growth in recent years, it remains a strong economic, cultural, military and political factor in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на медленный экономический рост в последние годы, он остается сильным экономическим, культурным, военным и политическим фактором в XXI веке.

The other on a subject so slow, to film it in action would take years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая - на таком медленном объекте, что на съёмки его движения уйдут годы.

They are slow to mature and this process can take 3 years, possibly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они медленно созревают, и этот процесс может занять 3 года, а возможно, и больше.

No, no, no. 20 years ago, you stumped up the 10% deposit because of an unexpectedly slow track on Derby Day - all of the other payments were made by me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нет! 20 лет назад ты выплатил 10% депозита благодаря нежданному везению на Ежегодных скачках, а все остальные платежи были сделаны мной.

Because chronic silicosis is slow to develop, signs and symptoms may not appear until years after exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку хронический силикоз развивается медленно, признаки и симптомы могут появиться только через несколько лет после воздействия.

Asset growth in the first years was slow, partially because the fund did not pay commissions to brokers who sold it, which was unusual at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост активов в первые годы был медленным, частично из-за того, что фонд не платил комиссионные брокерам, которые его продавали, что было необычно в то время.

A slow-motion collision That will take place over 2 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно слияние, которое будет продолжаться более 2 миллиардов лет.

Hydrolysis is, however, so slow that solutions of sucrose can sit for years with negligible change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидролиз, однако, происходит настолько медленно, что растворы сахарозы могут сидеть годами с незначительными изменениями.

Butternut is a slow-growing species, and rarely lives longer than 75 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орех-это медленно растущий вид, и редко живет дольше 75 лет.

Their kiss was slow and prolonged, as though they had not met for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно они не виделись года два, поцелуй их был долгий, длительный.

In Italy, traditional attitudes towards rape have been slow to change, although in recent years there have been many advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии традиционное отношение к изнасилованию меняется медленно, хотя в последние годы было достигнуто много успехов.

So evolution was slow for the last 3.5 billion years, but very fast initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что эволюция протекала медленно в течение последних 3.5 миллиардов лет, но была очень быстрой в самом начале.

While there has been improvement over recent years, there is still slow development for special education programs and special education policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в последние годы наблюдается улучшение, по-прежнему наблюдается медленное развитие специальных образовательных программ и специальной образовательной политики.

This research was slow going as Jenner often had to wait months or even years before cases of cowpox would again return to the Gloucestershire area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование продвигалось медленно, поскольку Дженнеру часто приходилось ждать месяцы или даже годы, прежде чем случаи коровьей оспы снова возвращались в Глостершир.

Stunting has been on the decline for the past 15 years, but this decline has been too slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставание в росте наблюдалось в течение последних 15 лет, но это снижение было слишком медленным.

And we spent 10 years, and we found that there is a cascade of biochemical events by which the licking and grooming of the mother, the care of the mother, is translated to biochemical signals that go into the nucleus and into the DNA and program it differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали десять лет и обнаружили, что существует цепочка биохимических процессов, при помощи которых вылизывание и уход за детёнышем, материнская забота, переводятся в биохимические сигналы, которые идут в ядро и ДНК и программируют её по-другому.

Just stay the shy, discreet person they've known for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь скромным, неприметным человеком, каким были всегда.

Granted you keep to my advice... I'll guarantee another 15-16 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если последуете моим советам, я вам гарантирую ещё 15-16 лет.

Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов.

Just lay back, real slow, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ложись, медленно, как ты?

Typically the replicators are patient and slow-moving when not being engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, репликаторы, терпеливы и неторопливы, когда они не заинтересованы.

Fast on defence, slow on the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрота в защите, медлительность в нападении.

However, renewed inflation canceled the gains in wage rates, unemployment did not fall, and economic recovery was very slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возобновившаяся инфляция отменила рост зарплат, безработица не снизилась, а восстановление экономики шло очень медленно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slow years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slow years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slow, years , а также произношение и транскрипцию к «slow years». Также, к фразе «slow years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information