Socially owned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socially owned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общественная собственность
Translate

- socially [adverb]

adverb: социально, в обществе, неофициально, в общественном отношении, приветливо

- owned [verb]

verb: владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться


collective ownership, community ownership, communal property, soe, community property, common ownership, collectively owned, shared ownership, common assets, communal ownership


The former situation of reliance upon socially owned enterprises would not return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ранее существовавшей ситуации, когда надежды возлагались на принадлежащие социальным структурам предприятия, возврата не будет.

I am opposed to a national party-owned organ because I am opposed to the heresy hunter all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю против национального партийного органа, потому что я постоянно выступаю против охотника за ересью.

KPT Building, which is an American subsidiary of Wudang Construction, which is owned by the Chinese government, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот КПТ Билдинг, который является американским филиалом Уданшань Констракшон, который, да, принадлежит китайскому правительству.

Once he discovered that underground river, realized that the Garbetts had laid claim to thousands of acres of land that they never legally owned, well, then he didn't have to pay a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он узнал о подводной реке, он понял, что Гарбеты застолбили тысячи гектаров земли, которые им не принадлежат, ну, тогда ему не придется платить ни копейки.

Loneliness is not a function of being alone, but rather, a function of how socially connected you are to those around you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество — это не просто состояние, когда ты один, а скорее ощущение, насколько вы социально связаны с окружающими вас людьми.

Science was simple and logical, Apple was still then just a fruit owned by Eve first and then Newton, not by Steve Jobs, until then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука была проста и логична, яблоко [Apple] считалось просто фруктом и ассоциировалось с Евой и Ньютоном, но никак не со Стивом Джобсом.

Being the glorious leader of six socially awkward geeks

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность быть славным предводителем шести социально неадаптированных гиков

Being geographically isolated from other pedophiles forced them to suppress their socially unacceptable desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическая изоляция от других педофилов заставляла их подавлять свои социально неприемлемые желания.

We have two political parties owned by the same set of corporate lobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем две политические партии отражающие интересы одних и тем же корпоративных лоббистов.

Average number of contingent-owned patrol boats provided with fuel, oil and lubricants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее количество принадлежащих контингентам патрульных катеров, снабжавшихся горюче-смазочными материалами.

And yet... further analysis of the hairs found on Nauer's body have confirmed that they don't come from just any Boston terrier, but the one owned by Ms. Barrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же... анализ шерсти, найденной на теле Науэра, подтвердил, что она не с какого-то бостон-терьера, а именно с собаки мисс Барретт.

My secretary is still working on the crossover as Victoria and I are still socially intertwined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой секретарь до сих пор работает на два фронта, поскольку мы с Викторией в глазах общества всё еще вместе.

The Service is owned or controlled by Instagram, LLC (Instagram).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис принадлежит или управляется Instagram, LLC («Instagram»).

Create and update Instant Articles for Pages owned by the people who use your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и обновление моментальных статей для Страниц, которыми владеют пользователи вашего приложения.

If people completing the measure offline were answering in a socially desirable manner, this means they were over-representing traits they believe to be socially desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если респонденты, давая ответы на бумаге, поступали так, чтобы они были приемлемы с точки зрения общества, это значит, что социально приемлемые черты они должны были показывать в преувеличенном виде.

Everyone would have to work, at whatever wage he finds employment, and the government would then pay a supplemental income to ensure a socially acceptable standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен будет работать, какую бы зарплату ему не предложили, а правительство будет выплачивать дополнительное пособие для обеспечения социально приемлемого уровня жизни.

Democrats respond that such a one-sided approach would be economically harmful and socially unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы возражают, что такой односторонний подход будет экономически вредным и социально несправедливым.

Well, those other cases were spread out geographically, economically, socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те дела отличались географически, экономически, социально.

Bert owned farmland. The developers came knocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Берта была земля, вот застройщики к нему и пришли.

Solomon Ekpo, born and raised on the Nigeria coast, owned a cassava farm, was a father and husband until '87 when the Greybridge Energy oil pipeline fire took all that away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломон Экпо, родился и вырос на побережье Нигерии, владел маниоковой фермой, был отцом и мужем до 87-го, пока пожар на нефтепроводе Грейбридж Энерджи не отнял всё.

Every hairbrush and coffee cup and paper clip that she owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все расчески, кофейные чашки и скрепки, принадлежащие ей.

This quarry is owned by the earl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой каменоломней владеет граф.

The irony is that most of the stores... destroyed during the riots were owned by black people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирония в том, что большинство магазинов, разрушенных ... черными преступниками, принадлежали черным.

Five other states have now launched similar investigations into other Veticon-owned prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальных пяти штатах уже начались подобные расследования в тюрьмах, принадлежащих Ветикону.

Three generations of McShaws have owned that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три поколения их семьи владели этем заведением.

Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность?

Yeah, she owned the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей принадлежало это владение.

Owned and operated by Gary Lovisi, the company publishes Lovisi's own writing as well as that of other authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащая и управляемая Гэри Ловиси, компания публикует собственные работы Ловиси, а также работы других авторов.

Motsoalle relationships are socially sanctioned, and have often been celebrated by the people of Lesotho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в мотсоалле являются социально санкционированными и часто отмечаются народом Лесото.

The other was the influence of Clara Boyd Jacobs who owned an iron mine and forge in Spring Grove, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая-влияние Клары Бойд Джейкобс, владелицы железной шахты и кузницы в Спринг-Гроув, штат Пенсильвания.

Similarly to Colombia, citizens of Cambodia tend to exercise socially outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Колумбии, граждане Камбоджи, как правило, занимаются общественной деятельностью за пределами страны.

There is a regional airport in Bertoua that is officially part of state-owned Camair's network, but it has been out of service since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бертуа есть региональный аэропорт, который официально является частью государственной сети Camair, но он не работает с 2003 года.

Across the country, over 900 campsites are owned by the association; usually they are owned and operated by a Scout District or County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране более 900 кемпингов принадлежат ассоциации; обычно они принадлежат и управляются скаутским округом или округом.

MV Le Joola was a Senegalese government-owned roll-on/roll-off ferry that capsized off the coast of The Gambia on 26 September 2002, with 1,863 deaths and 64 survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MV Le Joola был сенегальским правительственным паромом, который перевернулся у берегов Гамбии 26 сентября 2002 года, в результате чего погибли 1863 человека и 64 остались в живых.

Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms in use, which are legally owned by 1.4 million people in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальном реестре огнестрельного оружия Германии, введенном в конце 2012 года, насчитывалось 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, которым на законных основаниях владеют 1,4 миллиона человек в стране.

The mine is owned by Rio Tinto Group, a British-Australian multinational corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта принадлежит Rio Tinto Group, британско-австралийской многонациональной корпорации.

Meanwhile, the consortium that owned the Minnesota North Stars was having its own financial difficulties similar to those faced by the Barons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем консорциум, владевший Миннесотскими северными звездами, испытывал финансовые трудности, подобные тем, с которыми столкнулись бароны.

I haven’t found a writer who appears to have owned a Hebrew/English dictionary and digested it using Suarez’s definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел писателя, у которого был бы словарь иврита/английского языка и который переваривал бы его, используя определения Суареса.

A friend of Robert Knight named Rufus Skeel owned a small shop in Providence that sold cloth from Knight's mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг Роберта Найта по имени Руфус Скил владел небольшим магазином в Провиденсе, где продавались ткани с Найтс-Милла.

Mineral rights owned by the Crown are managed by the Alberta Department of Energy on behalf of the citizens of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на полезные ископаемые, принадлежащие короне, находятся в ведении Министерства энергетики Альберты от имени граждан провинции.

They cannot participate in activities that their peers do and may suffer both academically and socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут участвовать в деятельности, которую делают их сверстники, и могут страдать как в учебном, так и в социальном плане.

The goal was to enforce social standards and to rid the community of socially unacceptable relationships that threatened the stability of the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы обеспечить соблюдение социальных стандартов и избавить общество от социально неприемлемых отношений, угрожающих стабильности целого.

Pink and Victoria's Secret are owned by L Brands, a Fortune 500 company for 24 consecutive years that also owns Bath & Body Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink и Victoria's Secret принадлежат L Brands, компании Fortune 500 в течение 24 лет подряд, которая также владеет Bath & Body Works.

Best Foods Inc subsequently merged with Unilever during 2000, and Marmite is now a trademark owned by Unilever..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best Foods Inc впоследствии объединилась с Unilever в 2000 году, и Marmite теперь является торговой маркой, принадлежащей Unilever..

The Rhayader transmission station is owned and operated by Arqiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция передачи Райадера принадлежит и управляется компанией Arqiva.

Well aware of their distinguished descent, the Ashraf tribes kept genealogical records and were socially acknowledged as a religious elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо зная о своем выдающемся происхождении, племена Ашрафов вели генеалогические записи и были социально признаны религиозной элитой.

Most of the goods in the storehouse are purchased with fast offering funds or produced on church-owned agricultural property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть товаров на складе приобретается на средства быстрого пожертвования или производится на принадлежащей церкви сельскохозяйственной собственности.

The last emperor of China owned a Buick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний император Китая владел Бьюиком.

Her parents owned a toy and craft store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родители владели магазином игрушек и поделок.

Worker/employee owned trading enterprises, co-operatives and collectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий / служащий владел торговыми предприятиями, кооперативами и коллективами.

OPAB became a wholly owned subsidiary of Svenska after the acquisition of Sydkraft's shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОПАБ стала полностью принадлежащей дочерней компанией Svenska после приобретения акций Sydkraft.

Squier model Telecasters are sold by Squier, a Fender-owned import brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекастеры модели Squier продаются компанией Squier, принадлежащей импортному бренду Fender.

If he BBC owned a large building during WWII, would it not be legitimate for Germany to bomb the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он владел большим зданием Би-би-си во время Второй мировой войны, разве не было бы законным для Германии бомбить Би-би-си?

Under Qing rule, the Hakka on Taiwan owned matchlock muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена правления династии Цин Хакка на Тайване владели спичечными мушкетами.

In 1885, Alberta passed a law allowing unmarried women who owned property gained the right to vote and hold office in school matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году в Альберте был принят закон, разрешающий незамужним женщинам, владеющим собственностью, иметь право голоса и занимать должности в школьных делах.

Those who owned less than an attung had to team up with others to form a unit of one attung and share the burdens as well as the profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто владел менее чем одним аттунгом, должны были объединиться с другими, чтобы сформировать единое целое из одного аттунга и разделить бремя, а также прибыль.

He is a member of the supervisory board of DEA Deutsche Erdoel AG, which is owned by LetterOne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом наблюдательного совета DEA Deutsche Erdoel AG, которая принадлежит компании LetterOne.

It was named for Clemens Augustus Danneman, who was born in Germany, came to Oregon in 1879, and owned a ranch in Gilliam County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь Клеменса августа Даннемана, который родился в Германии, приехал в Орегон в 1879 году и владел ранчо в округе Гиллиам.

Social deviance being any transgression of socially established norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная девиантность - это любое нарушение социально установленных норм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socially owned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socially owned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socially, owned , а также произношение и транскрипцию к «socially owned». Также, к фразе «socially owned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information