Sold loose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sold loose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продается свободно
Translate

- sold [verb]

adjective: проданный

  • previously sold - ранее проданных

  • is sold as a going concern - продается как действующее предприятие

  • machine is sold - Машина продается

  • sold on first come serve basis - продаются на первый пришел служить основой

  • sold effective - продается эффективным

  • is already sold out - уже распроданы

  • sold after - продается после

  • cases sold - случаи продано

  • sold me on - продал меня

  • being sold off - распродажи

  • Синонимы к sold: trade, auction (off), dispose of, offer for sale, vend, put up for sale, put on sale, barter, trade in, peddle

    Антонимы к sold: unsold, buy, acquire, obtain

    Значение sold: give or hand over (something) in exchange for money.

- loose [adjective]

adverb: свободно

adjective: свободный, рыхлый, сыпучий, неплотный, широкий, неточный, просторный, несвязанный, шатающийся, болтающийся

verb: развязывать, освобождать, отвязывать, ослаблять, распускать, давать волю, выстрелить, открывать, делать просторнее, отпускать грехи

noun: выход, проявление, распущенный человек

  • be loose - быть свободным

  • tie up loose ends - доводить дело до конца

  • loose matches - рассыпные спички

  • loose substance - сыпучие вещества

  • breaks loose - отрывается

  • not to loose momentum - не рыхлый импульс

  • loose mind - свободный ум

  • things loose - вещи теряют

  • loose fiscal - рыхлый фискальный

  • broke loose - вырвалась

  • Синонимы к loose: not secure, wobbly, detached, not fixed in place, untied, movable, unsecured, unsteady, unfastened, unattached

    Антонимы к loose: tight, taut, fixed

    Значение loose: not firmly or tightly fixed in place; detached or able to be detached.



If he sold out to Bremer he must be out loose quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он продался Бремеру, придется с ним расстаться.

The sizes listed above are for paper sold loose in reams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры, перечисленные выше, предназначены для бумаги, продаваемой свободно в пачках.

Almost all tea in bags and most loose tea sold in the West is blended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти весь чай в пакетиках и большинство рассыпного чая, продаваемого на Западе, смешивается.

MDMA is also sold in the form of the hydrochloride salt, either as loose crystals or in gelcaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МДМА также продается в виде соли гидрохлорида, либо в виде сыпучих кристаллов, либо в гелевых капсулах.

A Viking legend states that Vikings used to take caged crows aboard ships and let them loose if they got lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда о викингах гласит, что викинги брали на борт кораблей запертых в клетках ворон и отпускали их, если те терялись.

The Sounders sold out every home game during its first season, setting a new MLS record for average match attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундерс распродавали все домашние матчи в течение первого сезона, установив новый рекорд MLS по средней посещаемости матчей.

The glacier abrades the smooth slope on the upstream side as it flows along, but tears rock fragments loose and carries them away from the downstream side via plucking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледник стирает гладкий склон на верхней стороне, когда он течет вдоль,но отрывает куски породы и уносит их от нижней стороны с помощью выщипывания.

We need a complete picture no loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна полная картина, без пробелов.

Because we know you would've sold more tickets... if you announced the main event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы знаем, что Вы продали бы больше билетов... если бы Вы объявили о главном событии.

Loose debris or dust, which could significantly reduce the effective texture depth must be removed from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С покрытия должны удаляться мусор и пыль, которые могут существенно уменьшить эффективную глубину текстуры.

It is expected that the current inventory will be sold out by the end of the current biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что имеющиеся в магазине товарно-материальные запасы будут реализованы к концу нынешнего двухгодичного периода.

And then Gage eliminated her and took the phone to tie off all loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем Гейдж устранил её и забрал телефон, чтобы обрубить все концы.

And you have the best of the bargain, said Asie. Women have been sold much dearer than this one to you - relatively speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебя не обирают, - ответила Азия. - Продавала женщин и дороже, чем ты платишь за эту. Сравнительно, конечно.

Yeah, I'm not sold on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, я еще не уверен насчет перехода.

Five years ago Mei was abducted and sold to this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад Мэй была похищена и продана в этот дом.

I sold my apartment to start... an import business that didn't even get off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продаю квартиру чтобы основать совместное предприятие... Которое, в результате, даже не начало работать.

Beneath her, the Triton sub fell away fast, its dome hanging loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще ниже, с развороченным смотровым окном, стремительно уходил ко дну Тритон.

I thought I was supposed to relax and let loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагала, что должна расслабиться и отпустить себя.

Well the good news is I let him loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошая новость в том, что я ее отпустил.

How did they Let you loose among those poor creatures!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вам позволили затеряться между этими невинными созданиями!

You bring it in here and you let it loose on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приносите это сюда, и выливаете это на меня.

The problem is here, guys, that there aren't very many Indian women in this country that have the kind of loose morals that allow them to star in these videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проблема в том, ребят, что в нашей стране не так уж много индийских женщин как бы легкого поведения, которые могли бы сняться в таком видео.

If all hell breaks loose, we'll have to make bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если АД вырвется наружу, нам придётся лить пули.

Not to give you boyfriend lessons or anything, but if you knew Jo's whackjob brother was out on the loose and after her, don't you think that keeping an eye on her would have been a smart move?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу учить тебя, как быть чьим-то парнем, но если ты знаешь, что сумасшедший брат на свободе и ищет её, не думаешь, что стоит присматривать за ней?

We knew they were gonna be sold for propaganda purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали, что ребят собираются продать для пропаганды.

The event's been sold out for over a year, and the security is insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты были распроданы за год и меры безопасности очень строгие.

All that saved White Fang from death was the loose skin of his neck and the thick fur that covered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белого Клыка оберегали от смерти только широкие складки кожи и густой мех на шее.

I'm kind of at a loose end, is there anything you need me to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде как не занята, что-нибудь сделать для тебя?

We need to tie up some loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно связать концы с концами.

I just think it's odd to accuse a man of murder, with so many loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мне кажется странным обвинять человека в убийстве, когда остаётся столько невыясненных обстоятельств.

Maybe our killer was tying up loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наш убийца прятал концы.

Powers That Be sold Casey as a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные мира сего выставили Кейси предателем.

She shook the loose powder from her puff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отряхнула пуховку.

Man, I been hanging from a loose noose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, я вешу на петле

Which means you're aiming a loose cannon at someone, and we both know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит, вы целитесь с его помощью в кого-то, и нам обоим это известно.

You must understand, there was a murderer on the loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите, тогда во дворце был убийца убийцу

Is it true that the killer's been on the loose since the early nineties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что убийца был активен с начала 90-ых?

In Glasgow, perhaps the least healthy food ever sold, is the deep fried pork sausage kebab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Глазго, возможно, самая нездоровая пища, из когда-либо проданных... это кебаб из свиной колбасы во фритюре.

I have my eyelashes put on individually and sometimes they come loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикрепляю свои ресницы поштучно, и иногда они отпадают.

At least first group had been so loose we could pack it—this new group would be glued to seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый состав Конгресса, по крайней мере, не был строго определенным, его можно было перетасовать, а эти небось приклеятся к своим креслам - не оторвешь!

Well, one afternoon we were in the stables together, looking at a new kind of flooring that Edward was trying in a loose-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, однажды стояли мы с ним вдвоем в конюшне, рассматривая новый настил: он пружинисто раскачивался на носках, проверяя прочность покрытия.

Vermin running loose, spreading disease and lowering our property values?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие животные, свободно разгуливающие, распространяющие микробы и снижающие стоимость нашей недвижимости?

If a picture is sold, both benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если картина продается, оба извлекают выгоду.

We know he's a few hours away from being sold for the purpose of public beheading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что осталась всего пара часов до его публичной казни.

Charlene Brock had a short career as a model in the early '80s, including... one poster that sold millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлин Брок недолго была моделью в начале 80-х, в том числе... один плакат с ней был продан миллионным тиражем.

I had a problem with a loose connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была проблема со сцеплением.

My father sold greeting cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец продавал поздравительные открытки.

And the madam, who has legal residency, we cut loose after she posted bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мадам, которая пребывает здесь легально, мы ее отпустили после внесения залога.

If most of the shorter hairs of the dock are allowed to hang loose, the horse may still be able to use its tail to swat flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большая часть коротких волосков дока будет свободно свисать, лошадь все еще сможет использовать свой хвост, чтобы прихлопнуть мух.

KnAAPO manufactures the Su-30MKK and the Su-30MK2, which were designed for and sold to China, and later Indonesia, Uganda, Venezuela, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КнААПО производит самолеты Су-30МКК и Су-30МК2, которые были разработаны и проданы в Китай, а затем в Индонезию, Уганду, Венесуэлу и Вьетнам.

Since her idyllic childhood, Heather has played over 600 concerts, sold over 2 million albums and has a career of over 30 years in the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего идиллического детства Хизер сыграла более 600 концертов, продала более 2 миллионов альбомов и имеет более чем 30-летнюю карьеру в музыкальной индустрии.

Both due to curiosity and heavy demand from hunters, the sandwiches sold out in all markets on the very first day of the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как из-за любопытства, так и из-за большого спроса со стороны охотников, бутерброды раскупили на всех рынках в первый же день испытания.

Individual commercial licenses are sold for $1,460 a year, or $3,450 permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные коммерческие лицензии продаются по цене 1460 долларов в год или 3450 долларов на постоянной основе.

He sold Suspension for $750,000, with an additional $250,000 if production had commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал подвеску за 750 000 долларов, а если бы производство началось, то еще 250 000 долларов.

There is a refence that claim she sold 37M albums and 147M singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть рефенс, который утверждает, что она продала 37 миллионов альбомов и 147 миллионов синглов.

Plain waffle sold at a neighborhood store in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые вафли продаются в соседнем магазине в Сингапуре.

Performing to sold-out venues, he cooked on stage and interacted with the audiences with competitions, music and special effects only usually seen in pop concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая на аншлаговых площадках, он готовил на сцене и взаимодействовал со зрителями с помощью конкурсов, музыки и спецэффектов, которые обычно можно увидеть только на поп-концертах.

If a ligature becomes loose or lost, this can render the appliance less effective as the forces on that particular tooth are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лигатура ослабевает или теряется, это может сделать устройство менее эффективным, так как силы на этом конкретном зубе уменьшаются.

The rabbits that he had previously let loose now became uncontrolled and ravaged the island for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики, которых он раньше выпускал на волю, теперь стали неконтролируемыми и опустошали остров в поисках пищи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sold loose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sold loose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sold, loose , а также произношение и транскрипцию к «sold loose». Также, к фразе «sold loose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information