Southern madrid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Southern madrid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
южный Мадрид
Translate

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- madrid [noun]

noun: Мадрид



The Madrid station set up agent networks in France that supported the Allied invasion of southern France in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадридская станция создала агентурные сети во Франции, которые поддерживали вторжение союзников в Южную Францию в 1944 году.

The letter was reprinted in several southern states and the plans were noted in newspapers in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было перепечатано в нескольких южных штатах, а планы были отмечены в газетах на севере.

He studied at the School of Fine Arts of San Fernando in Madrid and later lived a long time in Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Школе изящных искусств Сан-Фернандо в Мадриде, а затем долгое время жил в Барселоне.

An expedition sets sail from southern Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция отправилась в плавание из Южной Испании.

It is now being extended geographically over the southern region of India and attracting new partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас принимаются меры по охвату этой деятельностью южных районов Индии и привлечению новых партнеров.

From Madrid to Washington, to Paris, to Oslo and to Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Мадрида до Вашингтона, Парижа, Осло и Москвы.

The mission was held on 2 and 3 July 2009 in the offices of the Ministry of Environment, Rural and Marine Affairs in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия состоялась 2 и 3 июля 2009 года в помещениях Министерства окружающей среды, земельных и морских ресурсов в Мадриде.

The process initiated in Madrid has been heralded by all sides as opening up new prospects for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению всех сторон, начатый в Мадриде процесс открывает новые возможности для достижения мира.

The average temperature in Madrid in April is approximately 15 degrees Celsius, 60 degrees Fahrenheit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя температура воздуха в Мадриде в апреле составляет примерно 15 градусов по Цельсию.

His delegation remained committed to the peace process and to the principles of the peace process which had been agreed upon at the Madrid Conference in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация по-прежнему привержена мирному процессу и тем принципам мирного процесса, которые были согласованы на Мадридской конференции в 1990 году.

I got a sweet deal on some marshland down in southern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кое-какие заманчивые перспективы в южном Ираке.

Madrid, 2004, a packed commuter train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадрид 2004, переполненная электричка.

And that was not thought to go well in the southern affiliates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не считалось нормальным в южных штатах.

When Henri Rendell left the museum, he took a taxi to a residential area in the northern end of Madrid, carried the canvas up some stairs to a third-floor apartment, and knocked on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув музей, Генри Ренделл взял такси и направился в зеленый район на северной окраине Мадрида, поднялся на третий этаж дома и постучал в дверь.

I'd like to invite you to live at my residency in Madrid for the next 2 or 3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю тебя пожить у меня в Мадриде следующие два-три года.

On the previous day an X-D Urgent cable had come in for Santiago Ramiro, the police commandant in Madrid, informing him of Tracy Whitney's impending arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до приезда Трейси в Мадрид на имя полицейского комманданте Сантьяго Рамиро пришла X-D-каблограмма, информирующая о предстоящем визите мисс Уитни.

A long, long time ago, long before the railroads, the stage-drivers- both government and private- used to live, from generation to generation, at the very farthest confine of a large southern city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно, задолго до железных дорог, на самой дальней окраине большого южного города жили из рода в род ямщики - казенные и вольные.

I was worried I was gonna have to adapt to life as a street person in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я волновалась, что придется жить на улицах Мадрида .

I shall find the Southern Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду Южный Крест.

Two days later, at 9:00 A.M., Tracy was seated on a bench in the gardens of the Retiro, the beautiful park running through the center of Madrid, feeding the pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня, в 9 утра, Трейси сидела на лавочке в саду Ретиро, одном из самых прекрасных парков в центре Мадрида, и кормила голубей.

Let us talk again about Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай говорить про Мадрид.

Real Madrid and the fans celebrate this very important victory for Carlo Ancelotti's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реал Мадрид и фанаты празднуют эту очень важную победу для команды Карло Анчелотти.

On his return to Spain in 1908, he was appointed professor of Psychology, Logic and Ethics at the Escuela Superior del Magisterio de Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Испанию в 1908 году он был назначен профессором психологии, логики и этики в Высшей Школе искусств Мадрида.

Moving to Southern California, the 1st Cavalry garrisoned San Ysidro in response to growing tensions south of the border in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь в Южную Калифорнию, 1-й кавалерийский гарнизон занял Сан-Исидро в ответ на растущую напряженность к югу от границы в Мексике.

Subsequently, Bassermann was much in demand as a speaker at political gatherings, and was feted as one of the most popular politicians of southern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Бассерман пользовался большим спросом как оратор на политических собраниях, и его чествовали как одного из самых популярных политиков Южной Германии.

Under the southern tower is a statue of Vishnu, known as Ta Reach, which may originally have occupied the temple's central shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под южной башней находится статуя Вишну, известная как та Рич, которая, возможно, первоначально занимала центральное святилище храма.

He traveled to Madrid in April 1622, with letters of introduction to Don Juan de Fonseca, chaplain to the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1622 года он отправился в Мадрид с рекомендательными письмами к дону Хуану де Фонсеке, капеллану короля.

Tempest was soon touring worldwide, picking up such honors as New York's World Cup of Magic and Madrid's World Championship of Magic Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Темпест гастролировала по всему миру, завоевывая такие награды, как Кубок мира по магии в Нью-Йорке и премия чемпионата мира по магии в Мадриде.

Pound spent three weeks in Madrid in various libraries, including one in the royal palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паунд провел три недели в Мадриде в различных библиотеках, в том числе и в королевском дворце.

Selected others include Real Madrid, Real Sociedad, Real Betis, Real Unión, Espanyol and Real Zaragoza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие включают в себя Реал Мадрид, Реал Сосьедад, Реал Бетис, Реал Унион, Эспаньол и Реал Сарагоса.

Southern's writing career took off during 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писательская карьера саутерна началась в 1963 году.

The range of the wild form stretches from India, eastwards across Indochina and southern China and into Malaysia, Singapore, the Philippines, and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареал дикой формы простирается от Индии на восток через Индокитай и Южный Китай до Малайзии, Сингапура, Филиппин и Индонезии.

She was baptised in the Zarzuela Palace by the Cardinal Archbishop of Madrid, Antonio Rouco Varela, on 14 January 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была крещена во Дворце Зарсуэла кардиналом-архиепископом Мадрида Антонио руко Варела 14 января 2006 года.

Similar legislation was adopted by the Junta of Valladolid in 1513 and the Junta of Madrid in 1516.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные законы были приняты хунтой Вальядолида в 1513 году и хунтой Мадрида в 1516 году.

The monarchs begin their southern migration September to October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи начинают свое южное переселение с сентября по октябрь.

In 1933 he began to study law and economics at the University of Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году он начал изучать право и экономику в Мадридском университете.

In the 1750s and 60s, street numbering on a large scale was applied in Madrid, London, Paris, and Vienna, as well as many other cities across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1750-60-е годы нумерация улиц в больших масштабах применялась в Мадриде, Лондоне, Париже и Вене, а также во многих других городах Европы.

It is a general term for a type of building found in Hong Kong that also developed in Macao and Guangzhou from traditional Southern Chinese townhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий термин для типа здания, найденного в Гонконге, который также развился в Макао и Гуанчжоу из традиционных южных китайских таунхаусов.

Steep coastal cliffs dominate the north, while mountains inform the topography of the island's southern end; lower hills typify the area in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутые прибрежные скалы доминируют на севере, в то время как горы определяют топографию южной оконечности острова; более низкие холмы характеризуют область между ними.

Gondomar was in Madrid when the prince of Wales— afterwards Charles I— made his journey there in search of a wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гондомар находился в Мадриде, когда принц Уэльский-впоследствии Карл I-отправился туда в поисках жены.

Southern Democrats formed a key part of the bipartisan conservative coalition in an alliance with most of the Midwestern Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные демократы составляли ключевую часть двухпартийной консервативной коалиции в союзе с большинством республиканцев Среднего Запада.

Did Siletzia pivot about its northern end or southern end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворачивалась ли Силетция вокруг своего северного или южного конца?

Almost all the annual rainfall occurs during this period; yearly totals, particularly on southern-facing mountain slopes, can be as high as 2170 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все ежегодные осадки выпадают именно в этот период; их общий годовой объем, особенно на южных горных склонах, может достигать 2170 мм.

From the late 18th century onward, Oorlam people from Cape Colony crossed the Orange River and moved into the area that today is southern Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца 18-го века, люди Оорлама из Капской колонии пересекли оранжевую реку и переехали в область, которая сегодня является Южной Намибией.

Villa was chosen to start against former Clásico rivals Real Madrid in the 2017 MLS All-Star Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилла была выбрана для старта против бывших соперников Класико-мадридского Реала в Матче Всех звезд MLS 2017 года.

Rubens was in Madrid for eight months in 1628–1629.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1628-1629 годах Рубенс провел в Мадриде восемь месяцев.

The Throne Room, Royal Palace of Madrid, 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тронный зал, Королевский дворец Мадрида, 1927 год.

Neither he, nor the Infant Philip wished to retreat from Lombardy, fearing this would provoke anger in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые женщины имеют большую Ростральную переднюю поясную извилину, чем мужчины, эта половая разница в размерах отсутствует у людей с шизофренией.

Ronaldo made his debut in La Liga on 29 August 2009, against Deportivo La Coruña, and scored from the penalty spot in Madrid's 3–2 home win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роналду дебютировал в Ла Лиге 29 августа 2009 года в матче против Депортиво Ла-Корунья и забил с пенальти в домашнем матче мадридцев со счетом 3: 2.

The Spanish Primera División was born in 1929, and only Athletic Bilbao, FC Barcelona and Real Madrid have been present ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский дивизион примера родился в 1929 году, и с тех пор здесь присутствуют только Атлетик Бильбао, Барселона и Реал Мадрид.

The process continued in the cities of Madrid and Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс продолжался в городах Мадрид и Мехико.

The work has been exhibited in various museums in Berga, Mallorca, Murcia, Madrid and Lleida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была выставлена в различных музеях Берги, Майорки, Мурсии, Мадрида и Лериды.

Karl Windhoff, delegate to the IWA Madrid congress of 1931, was driven out of his mind and also died in a Nazi death camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Виндхофф, делегат мадридского Конгресса IWA в 1931 году, был изгнан из своего сознания и также умер в нацистском лагере смерти.

The settlement is located on the Camino de Santiago de Madrid, one of the variants of the Way of St James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселение расположено на Камино-де-Сантьяго-де-Мадрид, одном из вариантов пути Святого Иакова.

This was the game that first formed the identification of Madrid as the team of the dictatorship and Barcelona as its victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была игра, которая впервые сформировала идентификацию Мадрида как команды диктатуры и Барселоны как ее жертв.

A historic 2–6 victory against Real Madrid followed three days later and ensured that Barcelona became 2008–09 La Liga champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая победа над мадридским Реалом со счетом 2: 6 последовала три дня спустя и обеспечила Барселоне чемпионство в Ла Лиге 2008-09 годов.

In 1985, the second futsal World Cup was organized in Madrid, Spain, where the Brazilian team won again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году в испанском Мадриде был организован второй чемпионат мира по футзалу, где бразильская команда снова одержала победу.

The source of cinnabar for the Romans was a group of mines near Almadén, southwest of Madrid, in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником киновари для римлян была группа рудников близ Альмадена, к юго-западу от Мадрида, в Испании.

Spain, which is RHT for railways has LHT for metros in Madrid and Bilbao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские дети имеют мало прав и по закону считаются собственностью своих родителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern madrid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern madrid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, madrid , а также произношение и транскрипцию к «southern madrid». Также, к фразе «southern madrid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information