Southern rhodesia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Southern rhodesia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Южная Родезия
Translate

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- Rhodesia

Родезия

  • southern rhodesia - Южная Родезия

  • northern rhodesia - северная Родезия

  • Синонимы к rhodesia: republic of zimbabwe, southern rhodesia, zimbabwe, transvaal, nyasaland, bechuanaland, zaire, somaliland, ceylon, burma

    Значение rhodesia: A country that existed in what is now Zimbabwe, originally called Southern Rhodesia, named after its founder, Cecil Rhodes.


rhodesia, zimbabwe, republic of zimbabwe


It was named by Swynnerton from a specimen collected by him near the Chirinda Forest in the Chipinge District of Southern Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван Свиннертоном по образцу, собранному им около леса Чиринда в районе Чипиндж Южной Родезии.

He was the son of Arthur Rickman Hone, the Chief Magistrate in Southern Rhodesia, and Olive Gertrude Fairbridge Scanlen, the daughter of Sir Thomas Scanlen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном Артура Рикмана Хона, главного магистрата Южной Родезии, и Оливии Гертруды Фэрбридж Сканлен, дочери сэра Томаса Сканлена.

Following the conference, Southern Rhodesia's African nationalist movement fell into disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После конференции африканское националистическое движение Южной Родезии пришло в смятение.

Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства.

Representatives of the country's white minority—who then controlled Southern Rhodesia's government—were opposed to this, promoting continued white minority rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители белого меньшинства страны-которые тогда контролировали правительство Южной Родезии-были против этого, поощряя дальнейшее правление белого меньшинства.

Mugabe insisted that she take their son back to Ghana, while he decided to return to Southern Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе настоял, чтобы она увезла их сына обратно в Гану, а сам решил вернуться в Южную Родезию.

On November 11, 1965, Southern Rhodesia declared independence and formed Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 1965 года Южная Родезия провозгласила независимость и образовала Родезию.

The British government held a Salisbury conference in 1961 to determine Southern Rhodesia's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году британское правительство провело конференцию в Солсбери, чтобы определить будущее Южной Родезии.

The first veto by the US came in 1970, blocking General Assembly action in Southern Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое вето США было наложено в 1970 году, блокируя действия Генеральной Ассамблеи в Южной Родезии.

Robert Gabriel Mugabe was born on 21 February 1924 at the Kutama Mission village in Southern Rhodesia's Zvimba District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Габриэль Мугабе родился 21 февраля 1924 года в деревне миссии Кутама в районе Звимба Южной Родезии.

It was first led by Joshua Nkomo's Southern Rhodesia African National Congress, founded in September 1957 and then banned by the colonial government in February 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он возглавлялся Африканским национальным конгрессом Южной Родезии Джошуа Нкомо, основанным в сентябре 1957 года, а затем запрещенным колониальным правительством в феврале 1959 года.

Mugabe was born to a poor Shona family in Kutama, Southern Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе родился в бедной семье Шона в Кутаме, Южная Родезия.

While Mugabe was teaching abroad, an anti-colonialist African nationalist movement was established in Southern Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Мугабе преподавал за границей, в Южной Родезии было создано антиколониалистское африканское националистическое движение.

Mugabe was arrested on his return to Southern Rhodesia in December 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе был арестован по возвращении в Южную Родезию в декабре 1963 года.

In 1941, the Southern Rhodesia Women's Auxiliary Air Service was commissioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году была введена в строй Женская вспомогательная воздушная служба Южной Родезии.

Under a parallel agreement, the Joint Air Training Scheme in South Africa and Southern Rhodesia operated training bases for aircrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках параллельного соглашения в рамках совместной программы подготовки летного состава в Южной Африке и Южной Родезии функционировали учебные базы для летного состава.

It had African correspondents in Kenya, Tanganyika, Southern Rhodesia, Congo, Nigeria, Ghana, and Liberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были африканские корреспонденты в Кении, Танганьике, Южной Родезии, Конго, Нигерии, Гане и Либерии.

Educated at Kutama College and the University of Fort Hare, he worked as a school teacher in Southern Rhodesia, Northern Rhodesia, and Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив образование в колледже Кутама и Университете Форт-Харе, он работал школьным учителем в Южной Родезии, Северной Родезии и Гане.

On 18 April 1980, the Republic of Zimbabwe was born from the former British colony of Southern Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 1980 года в бывшей британской колонии Южная Родезия родилась Республика Зимбабве.

The rise of African nationalism generated a white backlash in Southern Rhodesia, with the right-wing Rhodesian Front winning the December 1962 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем африканского национализма вызвал негативную реакцию белых в Южной Родезии, и правый Родезийский фронт победил на всеобщих выборах в декабре 1962 года.

Born in Salisbury, Southern Rhodesia to South African parents, Brutus was of indigenous Khoi, Dutch, French, English, German and Malaysian ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Солсбери, Южная Родезия, от южноафриканских родителей, Брут был коренным Хойским, голландским, французским, английским, немецким и малайзийским предком.

His father had arrived in what was then Southern Rhodesia in 1946, establishing a successful tobacco exporting company that he sold in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец прибыл в тогдашнюю Южную Родезию в 1946 году, основав успешную компанию по экспорту табака, которую он продал в 1954 году.

In response, 50 soldiers from Southern Rhodesia arrived in Nyasaland by air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ 50 солдат из Южной Родезии прибыли в Ньясаленд по воздуху.

Albert John Mvumbi Luthuli was born in Solusi Mission Station near Bulawayo, in southern Rhodesia, which is currently known as Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Джон Мвумби Лутули родился на миссионерской станции Солуси близ Булавайо, в Южной Родезии, которая в настоящее время известна как Зимбабве.

One of their sons, Howard Unwin Moffat, became premier of Southern Rhodesia in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из их сыновей, Говард Анвин Моффат, стал премьер-министром Южной Родезии в 1927 году.

Hone was born into the Hone family in Salisbury, Southern Rhodesia on 13 December 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон родился в семье Хон в Солсбери, Южная Родезия, 13 декабря 1911 года.

Sebakwe River was boundary between Mashonaland and Matabeleland when Southern Rhodesia was still a two province nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река себакве была границей между Машоналендом и Матабелландом, когда Южная Родезия еще была страной с двумя провинциями.

During the following years, Mugabe taught at various schools around Southern Rhodesia, among them the Dadaya Mission school in Shabani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы Мугабе преподавал в различных школах Южной Родезии, в том числе в миссионерской школе Дадайя в Шабани.

In May 1960, Mugabe returned to Southern Rhodesia, bringing Hayfron with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1960 года Мугабе вернулся в Южную Родезию, взяв с собой Хейфрона.

They were in the southern army, the fourteenth, you understand (and here Vassily Ivanovich pursed his lips significantly). I knew them all inside out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех-то, в южной-то армии, по четырнадцатому, вы понимаете (и тут Василий Иванович значительно сжал губы), всех знал наперечет.

Pioneering the business in the city is the Incubation Center of Southern Luzon Technological College Foundation Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионером бизнеса в городе является инкубационный центр Southern Luzon Technology College Foundation Inc.

Young, old, racy, dull, northern, southern, dumb, smart, hard, soft, rich, poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть молодым, старым, веселым, занудным, северянином, южанином, туповатым, умницей, жестким, мягким, богатым, бедным.

It will turn Greece into a key transit hub for Russian natural gas flowing through Turkey and into southern Europe via cash-strapped Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Греция станет основным транзитером российского природного газа, который будет поступать по территории Турции в Южную Европу через Грецию, которая испытывает финансовые трудности.

At midday, not only did the sun warm the southern horizon, but it even thrust its upper rim, pale and golden, above the sky-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень солнце не только согрело южную часть неба, но даже бледным золотистым краешком показалось над горизонтом.

So saying, Gaetano pointed in a direction in which a small vessel was making sail towards the southern point of Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Г аэтано указал рукой на маленькое судно, державшее курс на южную оконечность Корсики.

There are stirrings of rebellion in the Southern Orchard, the Outer Islands, refusal to pay the Crown's taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются волнения в Южных Кущах, на Внешних Островах, люди отказываются платить королевские налоги.

With a window. Southern exposure preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окном предпочтительно на южную сторону.

In Burgundy and in the southern towns they planted the liberty tree; that is to say, a pole surmounted by a red cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бургундии и южных городах водружали дерево Свободы, то есть шест, увенчанный красным колпаком.

She would be a lady in the true Southern manner, as her mother had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она станет леди по всем законам Юга - такой, какой была ее мать.

By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе.

He was the first person known to conjecture, in his book Meteorology, the existence of a landmass in the southern high-latitude region and called it Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым человеком, который в своей книге метеорология предположил существование суши в Южной высокоширотной области и назвал ее Антарктидой.

The Wenatchee Dome is a large, igneous intrusion located on the southern end of Miller Street in Wenatchee, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол Уэнатчи-это крупное магматическое вторжение, расположенное на южном конце Миллер-стрит в Уэнатчи, штат Вашингтон.

The northern and southern segments of the Central Leyte fault experiences different seismic activity dependent on regional geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный и Южный сегменты Центрального разлома Лейте испытывают различную сейсмическую активность, зависящую от региональной геологии.

As Beaulieu tried to retreat east beyond the Adda River, he found that the French were already across the southern-most roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Болье попытался отступить на восток за реку Адда, он обнаружил, что французы уже пересекли большую часть южных дорог.

It was also found that the southern shore of Lake Taal sank in elevation from the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также было установлено, что Южный берег озера Таал затонул в результате извержения вулкана.

Type I is mostly performed in southern Oman and typically performed within a few weeks of a girl's birth, while Type IV is observed in other parts of northern Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип I в основном выполняется в Южном Омане и обычно выполняется в течение нескольких недель после рождения девочки, в то время как тип IV наблюдается в других частях Северного Омана.

He later moved to the United States and studied public policy at the University of Southern California's School of Public Policy for three semesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он переехал в Соединенные Штаты и изучал государственную политику в школе государственной политики Университета Южной Калифорнии в течение трех семестров.

In 2016, the Southern Poverty Law Center listed the organization as an anti-LGBTQ hate group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Южный Юридический Центр по борьбе с бедностью включил эту организацию в список анти-ЛГБТ-групп ненависти.

The novel also received critical praise and won the Thomas Jefferson Memorial Award for the best Southern book of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман также получил высокую оценку критиков и получил Мемориальную премию Томаса Джефферсона за лучшую Южную книгу года.

In a few areas, however, it is found farther south, particularly in Japan, southern Europe, the Hawaiian island of Kauaʻi, and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых районах он встречается дальше к югу, особенно в Японии, Южной Европе, на гавайском острове Кауа и в Калифорнии.

These treaties proved decisive in the eventual annexation of the rest of Yorubaland and, eventually, of southern Nigeria and the Cameroons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти договоры оказались решающими в окончательной аннексии остальной части Йорубаленда и, в конечном счете, Южной Нигерии и Камеруна.

Normal annual snowfall exceeds 38 inches or 0.97 m in Chicago, while the southern portion of the state normally receives less than 14 inches or 0.36 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальный годовой снегопад превышает 38 дюймов или 0,97 м в Чикаго, в то время как южная часть штата обычно получает менее 14 дюймов или 0,36 м.

A specialist pathogen on I.aquatica is the oomycete Albugo ipomoeae-aquaticae, though it's range ist restricted to southern and southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированным патогеном на I. aquatica является оомицет Albugo ipomoeae-aquaticae, хотя его ареал ограничен Южной и Юго-Восточной Азией.

In some cases, such as the Byzantine settlements in southern Crimea, a tudun would be appointed for a town nominally within another polity's sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, таких как византийские поселения в Южном Крыму, тудун назначался для города, номинально находящегося в сфере влияния другого государства.

Northern Democrats favored the unconditional restoration of the Southern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные демократы выступали за безоговорочное восстановление южных штатов.

I don't want to go there at all, I would much rather go to southern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще не хочу туда ехать, я бы предпочел поехать в Южную Ирландию.

He coached at historically black colleges in the Southern United States from 1930 to 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал в исторически черных колледжах на юге Соединенных Штатов с 1930 по 1965 год.

It is found mainly in southern Mexico and the Sierra Madre Oriental, Guatemala, Honduras and northern areas of El Salvador and Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается главным образом в южной Мексике и Восточной Сьерра-Мадре, Гватемале, Гондурасе и северных районах Сальвадора и Гондураса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «southern rhodesia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «southern rhodesia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: southern, rhodesia , а также произношение и транскрипцию к «southern rhodesia». Также, к фразе «southern rhodesia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information